]> git.ipfire.org Git - thirdparty/sarg.git/blame - sarg-php/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
May fix some errors in sarg-php
[thirdparty/sarg.git] / sarg-php / locale / fr / LC_MESSAGES / messages.po
CommitLineData
d6e703cc
FM
1msgid ""
2msgstr ""
3"Project-Id-Version: sarg-squidGuard 1.0\n"
4"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8b764408 5"POT-Creation-Date: 2014-04-14 12:46+0200\n"
d6e703cc
FM
6"PO-Revision-Date: 2005-02-10 09:30-0300\n"
7"Last-Translator: Jacques Grillot <Jacques.Grillot@grouperdi.com>\n"
8"Language-Team: French\n"
8b764408 9"Language: \n"
d6e703cc
FM
10"MIME-Version: 1.0\n"
11"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
12"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13
8b764408
FM
14#: sarg-block-it.php:32
15msgid "No URL passed as argument"
16msgstr ""
17
18#: sarg-block-it.php:40 sarg-squidguard-block2.php:62
19#, fuzzy, php-format
20msgid "Could not open file: %s"
d6e703cc
FM
21msgstr "Ne peut pas ouvrir le fichier"
22
8b764408 23#: sarg-block-it.php:47 sarg-squidguard-block2.php:69
d6e703cc
FM
24msgid "Write error"
25msgstr "Erreur d'ecriture"
26
8b764408 27#: sarg-block-it.php:50 sarg-squidguard-block2.php:72
d6e703cc
FM
28msgid "Done!"
29msgstr "Fait!"
30
8b764408
FM
31#: sarg-block-it.php:52 sarg-squidguard-block2.php:74
32#, php-format
33msgid "<a href=\"%s\">Return</a> to Sarg."
34msgstr ""
35
36#: sarg-squidguard-block2.php:32
37msgid "No file passed as argument"
38msgstr ""
39
40#: sarg-squidguard-block2.php:38
41msgid "No url passed as argument"
42msgstr ""
43
44#: sarg-squidguard-block2.php:52
45#, php-format
46msgid "Invalid locale %s"
47msgstr ""
d6e703cc 48
8b764408
FM
49#: sarg-squidguard-block.php:37
50#, php-format
51msgid "Invalid locale: %s"
52msgstr ""
d6e703cc 53
8b764408
FM
54#: sarg-squidguard-block.php:48
55msgid "No URL to block"
56msgstr ""
57
58#: sarg-squidguard-block.php:66
d6e703cc
FM
59msgid "Sarg-SquidGuard - URL Blocking"
60msgstr "Sarg-SquidGuard - Blocage d'URL"
61
8b764408
FM
62#: sarg-squidguard-block.php:69
63#, fuzzy, php-format
64msgid "Choose the rule set where %s will be added"
d6e703cc
FM
65msgstr "Choisissez la regle qui"
66
8b764408
FM
67#~ msgid "Return"
68#~ msgstr "revenir"
69
70#~ msgid " to Sarg."
71#~ msgstr " a Sarg"
72
73#~ msgid "will by added"
74#~ msgstr "sera ajoutee"