[thirdparty/cups.git] / templates / fr / command.tmpl

<H2 CLASS="title">{title} sur {printer_name}</H2>

<P>{job_state>5?:<IMG SRC="/images/wait.gif" WIDTH="16" HEIGHT="16"
ALIGN="ABSMIDDLE" ALT="Busy Indicator"> }Commandes de t&acirc;che d'impression
{job_state=3?en attente:{job_state=4?retenu:
{job_state=5?en cours d'impression:{job_state=6?annul&eacute;:
{job_state=7?canceled:{job_state=8?annul&eacute;:termin&eacute;}}}}}}{job_state=9?:{job_printer_state_message?,
<EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}}</P>
Commit	Line	Data
46d22fe9 L	1	<H2 CLASS="title">{title} sur {printer_name}</H2>
	2
	3	<P>{job_state>5?:<IMG SRC="/images/wait.gif" WIDTH="16" HEIGHT="16"
	4	ALIGN="ABSMIDDLE" ALT="Busy Indicator"> }Commandes de tâche d'impression
	5	{job_state=3?en attente:{job_state=4?retenu:
	6	{job_state=5?en cours d'impression:{job_state=6?annulé:
	7	{job_state=7?canceled:{job_state=8?annulé:terminé}}}}}}{job_state=9?:{job_printer_state_message?,
	8	<EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}}</P>