]>
Commit | Line | Data |
---|---|---|
60024cc8 MT |
1 | {% extends "../base-1.html" %} |
2 | ||
3 | {% block title %}{{ _("Get involved") }}{% end block %} | |
4 | ||
5 | {% block body %} | |
6 | <div class="page-header"> | |
7771acea MT |
7 | <h1> |
8 | {% if lang == "de" %} | |
9 | {{ _("Get involved") }}, | |
10 | <small>weil es so leicht sein kann etwas zu bewirken</small> | |
11 | {% else %} | |
12 | {{ _("Get involved") }} | |
13 | <small>because making a difference is easy</small> | |
14 | {% end %} | |
15 | </h1> | |
60024cc8 MT |
16 | </div> |
17 | ||
60024cc8 | 18 | <div class="row"> |
7771acea | 19 | <div class="span7"> |
60024cc8 MT |
20 | {% if lang == "de" %} |
21 | <p> | |
7771acea MT |
22 | Die Basis des IPFire-Projekts sind seine Nutzer und |
23 | die Community, welche freiwillig beitragen und ihre | |
24 | Zeit in die stetige Verbessung von IPFire investieren - jeden Tag. | |
60024cc8 | 25 | </p> |
60024cc8 | 26 | <p> |
7771acea MT |
27 | Wir glauben, dass eine starke Community der erste |
28 | Schritt zum Erfolg ist. | |
29 | Und so arbeiten Menschen auf der ganzen Welt | |
30 | zusammen und machen IPFire zu dem, was es heute ist. | |
60024cc8 MT |
31 | </p> |
32 | {% else %} | |
33 | <p> | |
7771acea MT |
34 | Because IPFire is an Open Source project, the users and the community |
35 | are the foundation of it. Voluteers keep the project running and spend | |
36 | their time improving IPFire - every single day. | |
60024cc8 | 37 | </p> |
7771acea MT |
38 | <p> |
39 | We believe that a strong community is the first step to | |
40 | create a successful project. Every day, people from | |
41 | all around the world are working together and | |
42 | making IPFire as awesome as it is today. | |
43 | </p> | |
60024cc8 | 44 | {% end %} |
60024cc8 | 45 | |
7771acea | 46 | <hr> |
60024cc8 | 47 | |
7771acea | 48 | <h4>{{ _("First steps") }}</h4> |
60024cc8 MT |
49 | {% if lang == "de" %} |
50 | <p> | |
51 | Neben der Entwicklung selbst gibt es in einem Projekt | |
52 | noch viel mehr zu tun. | |
53 | Es gibt Gruppen, welche sich darum kümmern Einsteigern | |
7771acea MT |
54 | Hilfe zu leisten, Autoren von Dokumentation, Übersetzer |
55 | und vieles mehr. | |
60024cc8 MT |
56 | </p> |
57 | <p> | |
58 | Das ist nur ein Auszug aus den vielen Möglichkeiten für Dich | |
7771acea MT |
59 | beim Projekt mitzumachen. Doch zuerst sollte jeder folgende |
60 | Dinge tun: | |
60024cc8 MT |
61 | </p> |
62 | {% else %} | |
63 | <p> | |
7771acea MT |
64 | Besides development, there is a significant amount more to do in a project. |
65 | There are groups which care about helping beginners to get started | |
66 | with IPFire, or people who write documentation & coordinate translations. | |
60024cc8 MT |
67 | </p> |
68 | <p> | |
7771acea | 69 | The first steps everyone who wants to get involved should do are: |
60024cc8 MT |
70 | </p> |
71 | {% end %} | |
7771acea | 72 | |
60024cc8 MT |
73 | <ul> |
74 | <li> | |
7771acea MT |
75 | {% if lang == "de" %} |
76 | Bleibe auf dem Laufenden. Abboniere z.B. die RSS-Feeds oder | |
77 | schreibe dich auf den passenden Mailinglisten ein. | |
78 | {% else %} | |
79 | Stay up to date. Subscribe to the RSS-Feeds and | |
80 | to some of the mailing lists that interest you. | |
81 | {% end %} | |
60024cc8 MT |
82 | </li> |
83 | <li> | |
7771acea MT |
84 | {% if lang == "de" %} |
85 | Nimm teil an der Diskussion. Zum Beispiel im | |
86 | <a href="http://forum.ipfire.org">Forum</a>. | |
87 | {% else %} | |
88 | Take part in the discussion (for example on our | |
89 | <a href="http://forum.ipfire.org">forums</a>). | |
90 | {% end %} | |
60024cc8 MT |
91 | </li> |
92 | </ul> | |
93 | </div> | |
94 | ||
7771acea MT |
95 | <div class="span5"> |
96 | <div class="well"> | |
97 | <h4> | |
98 | <a href="/donate">{{ _("Donations") }}</a> | |
99 | </h4> | |
100 | {% if lang == "de" %} | |
101 | <p> | |
102 | Du kannst dem Projekt mit einer Spende helfen | |
103 | seinen Fortbestand zu sichern. | |
104 | </p> | |
105 | <p> | |
106 | Das hilft ebenso um neue Entwicklungen vorranzutreiben | |
107 | und IPFire zu verbessern. | |
108 | </p> | |
109 | {% else %} | |
110 | <p> | |
111 | You can help by making a financial contribution to the project. | |
112 | </p> | |
113 | <p> | |
114 | Donations will ensure the sustainability and health of the | |
115 | project. They extend our activities and improve the quality | |
116 | of the code base. | |
117 | </p> | |
118 | {% end %} | |
119 | ||
120 | <p class="ac"> | |
121 | <a class="btn btn-primary" href="/donate">{{ _("Donate") }}</a> | |
122 | </p> | |
123 | ||
124 | <hr> | |
125 | ||
126 | <h4> | |
127 | <a href="http://wishlist.ipfire.org">{{ _("Wishlist") }}</a> | |
128 | </h4> | |
129 | ||
130 | {% if lang == "de" %} | |
131 | <p> | |
132 | Die <em>IPFire Wunschliste</em> ist die Crowdfunding-Plattform | |
133 | des IPFire-Projekts. | |
134 | </p> | |
135 | {% else %} | |
136 | <p> | |
137 | The <em>IPFire Wishlist</em> is the crowd funding platform | |
138 | of the IPFire project. | |
139 | </p> | |
140 | {% end %} | |
141 | ||
142 | <p class="ac"> | |
143 | <a class="btn btn-primary" href="http://wishlist.ipfire.org/">{{ _("Make a wish") }}</a> | |
144 | </p> | |
145 | </div> | |
146 | </div> | |
147 | </div> | |
148 | ||
149 | <hr> | |
150 | <h3>{{ _("Contribute yourself") }}</h3> | |
151 | ||
152 | <div class="row"> | |
153 | <div class="span4"> | |
154 | <h4>{{ _("Development") }}</h4> | |
60024cc8 | 155 | {% if lang == "de" %} |
7771acea MT |
156 | <p> |
157 | Die Entwicklung ist die größte Aufgabe, die das | |
158 | Projekt zu meistern hat. | |
159 | </p> | |
60024cc8 MT |
160 | <p> |
161 | Mehr dazu, wie du bei der Entwicklung helfen kannst | |
162 | befindet sich auf der <a href="/development">Entwicklungssseite</a>. | |
163 | </p> | |
164 | {% else %} | |
7771acea MT |
165 | <p> |
166 | Development is the major task of this project. | |
167 | </p> | |
60024cc8 MT |
168 | <p> |
169 | Read more about getting involved into hacking the code on the | |
170 | <a href="/development">development page</a>. | |
171 | </p> | |
172 | {% end %} | |
7771acea | 173 | </div> |
60024cc8 | 174 | |
7771acea MT |
175 | <div class="span4"> |
176 | <h4>{{ _("Translation") }}</h4> | |
60024cc8 MT |
177 | {% if lang == "de" %} |
178 | <p> | |
179 | Wenn du Englisch und noch eine weitere Sprache sprichst, | |
180 | dann kannst du dabei helfen IPFire in deine Sprache zu übersetzen. | |
181 | </p> | |
182 | {% else %} | |
183 | <p> | |
184 | If you are able to read English and speak an other language, you | |
185 | can help us translating IPFire into your language. | |
186 | </p> | |
187 | {% end %} | |
7771acea MT |
188 | |
189 | <p class="ac"> | |
190 | <a class="btn" href="http://wiki.ipfire.org/projects/translation/start"> | |
191 | <i class="icon-user"></i> {{ _("Translation team") }} | |
192 | </a> | |
193 | </p> | |
194 | </div> | |
195 | ||
196 | <div class="span4"> | |
197 | <h4>{{ _("Promotion") }}</h4> | |
198 | {% if lang == "de" %} | |
199 | <p> | |
200 | Wenn dir IPFire gefällt, dann lass das auch andere wissen. | |
201 | Hilf uns IPFire bekannt zu machen indem du ein Review schreibst | |
202 | oder Freunden und Kollegen davon erzählst. | |
203 | </p> | |
204 | <p> | |
205 | Halte einen Vortrag in deiner Linux-User-Group, | |
206 | Schule oder Uni und beantworte Fragen der Zuhörer. | |
207 | </p> | |
208 | {% else %} | |
209 | <p> | |
210 | If you like IPFire, let people know! Help us to promote IPFire | |
211 | by writing reviews or by telling your friends and colleagues. | |
212 | </p> | |
213 | <p> | |
214 | Consider holding a talk at your local Linux user group, school or university | |
215 | and answer any question about IPFire. | |
216 | </p> | |
217 | {% end %} | |
60024cc8 MT |
218 | </div> |
219 | </div> | |
220 | {% end block %} |