3 "Project-Id-Version: Squid-3\n"
4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5 "POT-Creation-Date: 2017-09-16 17:53+1300\n"
6 "PO-Revision-Date: 2012-02-24 15:36+0200\n"
7 "Last-Translator: Amos <squid3@treenet.co.nz>\n"
8 "Language-Team: Squid Developers <squid-dev@squid-cache.org>\n"
11 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
14 "X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
16 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.body.div.div.blockquote.p:31-1
20 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.body.div.div.blockquote.pre:30-1
21 msgid "%E (TLS code: %x)"
24 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.blockquote.pre:30-1
25 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.body.div.blockquote.pre:30-1
26 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.body.div.blockquote.pre:30-1
27 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.body.div.blockquote.pre:30-1
28 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.blockquote.pre:31-1
32 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.blockquote.pre:24-1
33 #: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.blockquote.pre:24-1
37 #: templates/ERR_ESI+html.body.div.blockquote.pre:29-1
41 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.blockquote.pre:25-1
42 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.body.div.blockquote.pre:25-1
43 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.body.div.blockquote.pre:25-1
44 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.body.div.blockquote.pre:25-1
45 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.blockquote.pre:26-1
49 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.blockquote.pre:31-1
50 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.body.div.blockquote.pre:31-1
51 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.body.div.blockquote.pre:31-1
52 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.blockquote.pre:32-1
56 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.detail:73
57 msgid "%ssl_error_descr"
58 msgstr "%ssl_error_descr"
60 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.detail:101
61 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.detail:121
62 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.detail:129
63 msgid "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
64 msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_ca_name"
66 #: templates/error-details.txt+SQUID_ERR_SSL_HANDSHAKE.detail:5
67 msgid "%ssl_error_descr: %ssl_lib_error"
68 msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_lib_error"
70 #: templates/error-details.txt+SQUID_X509_V_ERR_INFINITE_VALIDATION.detail:1
71 #: templates/error-details.txt+SQUID_X509_V_ERR_DOMAIN_MISMATCH.detail:9
72 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:17
73 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:21
74 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:25
75 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:33
76 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:37
77 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:49
78 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:53
79 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:65
80 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:69
81 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:89
82 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:93
83 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:97
84 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:105
85 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:109
86 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:113
87 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:117
88 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:125
89 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:133
90 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL_ISSUER.detail:137
91 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNHANDLED_CRITICAL_EXTENSION.detail:141
92 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CRL_SIGN.detail:145
93 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNHANDLED_CRITICAL_CRL_EXTENSION.detail:149
94 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_NON_CA.detail:153
95 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PROXY_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:157
96 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_DIGITAL_SIGNATURE.detail:161
97 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PROXY_CERTIFICATES_NOT_ALLOWED.detail:165
98 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_EXTENSION.detail:169
99 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_POLICY_EXTENSION.detail:173
100 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_NO_EXPLICIT_POLICY.detail:177
101 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DIFFERENT_CRL_SCOPE.detail:181
102 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_EXTENSION_FEATURE.detail:185
103 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNNESTED_RESOURCE.detail:189
104 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PERMITTED_VIOLATION.detail:193
105 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_EXCLUDED_VIOLATION.detail:197
106 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBTREE_MINMAX.detail:201
107 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_CONSTRAINT_TYPE.detail:205
108 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_CONSTRAINT_SYNTAX.detail:209
109 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_NAME_SYNTAX.detail:213
110 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_PATH_VALIDATION_ERROR.detail:217
111 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:221
112 msgid "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
113 msgstr "%ssl_error_descr: %ssl_subject"
115 #: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:23-1
116 #: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:29-1
120 #: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.table.tr.th:29-1
121 msgid "<a href=\"../\">Parent Directory</a> (<a href=\"/\">Root Directory</a>)"
123 "<a href=\"../\">Parent Directory</a> (<a href=\"/\">Root Directory</a>)"
125 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:21-1
127 "<b>Invalid Request</b> error was encountered while trying to process the "
130 "<b>Invalid Request</b> error was encountered while trying to process the "
133 #: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:21-1
135 "<b>Invalid Response</b> error was encountered while trying to process the "
138 "<b>Invalid Response</b> error was encountered while trying to process the "
141 #: templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.body.div.p:29-1
143 "A Timeout occurred while waiting to read data from the network. The network "
144 "or server may be down or congested. Please retry your request."
146 "A Timeout occurred while waiting to read data from the network. The network "
147 "or server may be down or congested. Please retry your request."
149 #: templates/ERR_URN_RESOLVE+html.body.div.h2:16-1
150 msgid "A URL for the requested URN could not be retrieved"
151 msgstr "A URL for the requested URN could not be retrieved"
153 #: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:27-1
155 "A non-recoverable internal failure or configuration problem prevents this "
156 "request from being completed."
158 "A non-recoverable internal failure or configuration problem prevents this "
159 "request from being completed."
161 #: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24-1
162 msgid "Access Denied."
163 msgstr "Access Denied."
165 #: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27-1
167 "Access control configuration prevents your request from being allowed at "
168 "this time. Please contact your service provider if you feel this is "
171 "Access control configuration prevents your request from being allowed at "
172 "this time. Please contact your service provider if you feel this is "
175 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.ul.li:32-1
176 msgid "All configured parent caches may be currently unreachable."
177 msgstr "All configured parent caches may be currently unreachable."
179 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.body.div.p:21-1
181 "An FTP authentication failure occurred while trying to retrieve the URL: <a "
184 "An FTP authentication failure occurred while trying to retrieve the URL: <a "
187 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.p:21-1
188 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.body.div.p:21-1
190 "An FTP protocol error occurred while trying to retrieve the URL: <a href=\"%U"
193 "An FTP protocol error occurred while trying to retrieve the URL: <a href=\"%U"
196 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.ul.li.p:34-5
197 msgid "An Illegal response was received from the ICAP server."
198 msgstr "An Illegal response was received from the ICAP server."
200 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.ul.li:31-1
202 "An Internet connection needed to access this domains origin servers may be "
205 "An Internet connection needed to access this domains origin servers may be "
208 #: templates/ERR_READ_ERROR+html.body.div.p:29-1
210 "An error condition occurred while reading data from the network. Please "
211 "retry your request."
213 "An error condition occurred while reading data from the network. Please "
214 "retry your request."
216 #: templates/ERR_WRITE_ERROR+html.body.div.p:29-1
218 "An error condition occurred while writing to the network. Please retry your "
221 "An error condition occurred while writing to the network. Please retry your "
224 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:221
225 msgid "Application verification failure"
226 msgstr "Application verification failure"
228 #: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:29-5
230 "At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
233 "At least one precondition specified by the HTTP client in the request header "
236 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:129
237 msgid "Authority and issuer serial number mismatch"
238 msgstr "Authority and issuer serial number mismatch"
240 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:125
241 msgid "Authority and subject key identifier mismatch"
242 msgstr "Authority and subject key identifier mismatch"
244 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:53
245 msgid "CRL has expired"
246 msgstr "CRL has expired"
248 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:49
249 msgid "CRL is not yet valid"
250 msgstr "CRL is not yet valid"
252 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_PATH_VALIDATION_ERROR.descr:217
253 msgid "CRL path validation error"
256 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:37
257 msgid "CRL signature failure"
258 msgstr "CRL signature failure"
260 #: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16-1
261 #: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24-1
262 msgid "Cache Access Denied."
263 msgstr "Cache Access Denied."
265 #: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16-1
266 #: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24-1
267 msgid "Cache Manager Access Denied."
268 msgstr "Cache Manager Access Denied."
270 #: templates/ERR_URN_RESOLVE+html.body.div.blockquote.p:24-1
271 msgid "Cannot Resolve URN"
272 msgstr "Cannot Resolve URN"
274 #: templates/error-details.txt+SQUID_X509_V_ERR_INFINITE_VALIDATION.descr:1
275 msgid "Cert validation infinite loop detected"
278 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.descr:93
279 msgid "Certificate chain too long"
280 msgstr "Certificate chain too long"
282 #: templates/error-details.txt+SQUID_X509_V_ERR_DOMAIN_MISMATCH.descr:9
283 msgid "Certificate does not match domainname"
284 msgstr "Certificate does not match domainname"
286 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.descr:45
287 msgid "Certificate has expired"
288 msgstr "Certificate has expired"
290 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.descr:41
291 msgid "Certificate is not yet valid"
292 msgstr "Certificate is not yet valid"
294 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.descr:113
295 msgid "Certificate not trusted"
296 msgstr "Certificate not trusted"
298 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.descr:117
299 msgid "Certificate rejected"
300 msgstr "Certificate rejected"
302 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.descr:97
303 msgid "Certificate revoked"
304 msgstr "Certificate revoked"
306 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.descr:33
307 msgid "Certificate signature failure"
308 msgstr "Certificate signature failure"
310 #: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.blockquote.p:24-1
311 msgid "Connection Lifetime Expired"
312 msgstr "Connection Lifetime Expired"
314 #: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.blockquote.p:24-1
315 msgid "Connection to %I failed."
316 msgstr "Connection to %I failed."
318 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:33-5
319 msgid "Content-Length missing for POST or PUT requests."
320 msgstr "Content-Length missing for POST or PUT requests."
322 #: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.meta:-1--1
323 #: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.meta:-1--1
324 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.head.meta:-1--1
325 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.head.meta:-1--1
326 #: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.head.meta:-1--1
327 #: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.head.meta:-1--1
328 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.meta:-1--1
329 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.head.meta:-1--1
330 #: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.meta:-1--1
331 #: templates/ERR_DIR_LISTING+html.head.meta:-1--1
332 #: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.meta:-1--1
333 #: templates/ERR_ESI+html.head.meta:-1--1
334 #: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.head.meta:-1--1
335 #: templates/ERR_FTP_DISABLED+html.head.meta:-1--1
336 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.head.meta:-1--1
337 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.head.meta:-1--1
338 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.head.meta:-1--1
339 #: templates/ERR_FTP_PUT_CREATED+html.head.meta:-1--1
340 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.head.meta:-1--1
341 #: templates/ERR_FTP_PUT_MODIFIED+html.head.meta:-1--1
342 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.head.meta:-1--1
343 #: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.head.meta:-1--1
344 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.head.meta:-1--1
345 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.head.meta:-1--1
346 #: templates/ERR_INVALID_RESP+html.head.meta:-1--1
347 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.head.meta:-1--1
348 #: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.head.meta:-1--1
349 #: templates/ERR_NO_RELAY+html.head.meta:-1--1
350 #: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.head.meta:-1--1
351 #: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.head.meta:-1--1
352 #: templates/ERR_PROTOCOL_UNKNOWN+html.head.meta:-1--1
353 #: templates/ERR_READ_ERROR+html.head.meta:-1--1
354 #: templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.head.meta:-1--1
355 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.head.meta:-1--1
356 #: templates/ERR_SHUTTING_DOWN+html.head.meta:-1--1
357 #: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.head.meta:-1--1
358 #: templates/ERR_TOO_BIG+html.head.meta:-1--1
359 #: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.head.meta:-1--1
360 #: templates/ERR_UNSUP_REQ+html.head.meta:-1--1
361 #: templates/ERR_URN_RESOLVE+html.head.meta:-1--1
362 #: templates/ERR_WRITE_ERROR+html.head.meta:-1--1
363 #: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT+html.head.meta:-1--1
364 msgid "Copyright (C) 1996-2017 The Squid Software Foundation and contributors"
367 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DIFFERENT_CRL_SCOPE.descr:181
368 msgid "Different CRL scope"
371 #: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.h4:20-1
372 msgid "Directory Content:"
373 msgstr "Directory Content:"
375 #: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.table:-1--1
376 msgid "Directory Listing"
377 msgstr "Directory Listing"
379 #: templates/ERR_DIR_LISTING+html.head.title:5-1
380 msgid "Directory: %U"
381 msgstr "Directory: %U"
383 #: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.h2:15-1
384 msgid "Directory: <a href=\"%U\">%U</a>/"
385 msgstr "Directory: <a href=\"%U\">%U</a>/"
387 #: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15-1
388 #: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h1:15-1
389 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h1:15-1
390 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h1:15-1
391 #: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15-1
392 #: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h1:15-1
393 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h1:15-1
394 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.body.div.h1:15-1
395 #: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:15-1
396 #: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h1:15-1
397 #: templates/ERR_ESI+html.body.div.h1:15-1
398 #: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.h1:15-1
399 #: templates/ERR_FTP_DISABLED+html.body.div.h1:15-1
400 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.h1:15-1
401 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.body.div.h1:15-1
402 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.body.div.h1:15-1
403 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.body.div.h1:15-1
404 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.h1:15-1
405 #: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.h1:15-1
406 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.h1:15-1
407 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.h1:15-1
408 #: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.h1:15-1
409 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.h1:15-1
410 #: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.h1:15-1
411 #: templates/ERR_NO_RELAY+html.body.div.h1:15-1
412 #: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.h1:15-1
413 #: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.h1:15-1
414 #: templates/ERR_PROTOCOL_UNKNOWN+html.body.div.h1:15-1
415 #: templates/ERR_READ_ERROR+html.body.div.h1:15-1
416 #: templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.body.div.h1:15-1
417 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.body.div.h1:15-1
418 #: templates/ERR_SHUTTING_DOWN+html.body.div.h1:15-1
419 #: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.h1:15-1
420 #: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.h1:15-1
421 #: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h1:15-1
422 #: templates/ERR_UNSUP_REQ+html.body.div.h1:15-1
423 #: templates/ERR_URN_RESOLVE+html.body.div.h1:15-1
424 #: templates/ERR_WRITE_ERROR+html.body.div.h1:15-1
425 #: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT+html.body.div.h1:15-1
429 #: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.head.title:5-1
430 msgid "ERROR: Cache Access Denied"
431 msgstr "ERROR: Cache Access Denied"
433 #: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.head.title:5-1
434 msgid "ERROR: Cache Manager Access Denied"
435 msgstr "ERROR: Cache Manager Access Denied"
437 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.head.title:5-1
438 msgid "ERROR: FTP upload failed"
439 msgstr "ERROR: FTP upload failed"
441 #: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.head.title:5-1
442 #: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.head.title:5-1
443 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.head.title:5-1
444 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.head.title:5-1
445 #: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.head.title:5-1
446 #: templates/ERR_DNS_FAIL+html.head.title:5-1
447 #: templates/ERR_ESI+html.head.title:5-1
448 #: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.head.title:5-1
449 #: templates/ERR_FTP_DISABLED+html.head.title:5-1
450 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.head.title:5-1
451 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.head.title:5-1
452 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.head.title:5-1
453 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.head.title:5-1
454 #: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.head.title:5-1
455 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.head.title:5-1
456 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.head.title:5-1
457 #: templates/ERR_INVALID_RESP+html.head.title:5-1
458 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.head.title:5-1
459 #: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.head.title:5-1
460 #: templates/ERR_NO_RELAY+html.head.title:5-1
461 #: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.head.title:5-1
462 #: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.head.title:5-1
463 #: templates/ERR_PROTOCOL_UNKNOWN+html.head.title:5-1
464 #: templates/ERR_READ_ERROR+html.head.title:5-1
465 #: templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.head.title:5-1
466 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.head.title:5-1
467 #: templates/ERR_SHUTTING_DOWN+html.head.title:5-1
468 #: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.head.title:5-1
469 #: templates/ERR_TOO_BIG+html.head.title:5-1
470 #: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.head.title:5-1
471 #: templates/ERR_UNSUP_REQ+html.head.title:5-1
472 #: templates/ERR_WRITE_ERROR+html.head.title:5-1
473 #: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT+html.head.title:5-1
474 msgid "ERROR: The requested URL could not be retrieved"
475 msgstr "ERROR: The requested URL could not be retrieved"
477 #: templates/ERR_URN_RESOLVE+html.head.title:5-1
478 msgid "ERROR: The requested URN could not be retrieved"
479 msgstr "ERROR: The requested URN could not be retrieved"
481 #: templates/ERR_ESI+html.body.div.blockquote.p:24-1
482 msgid "ESI Processing failed."
483 msgstr "ESI Processing failed."
485 #: templates/ERR_FTP_PUT_CREATED+html.head.title:5-1
486 #: templates/ERR_FTP_PUT_MODIFIED+html.head.title:5-1
487 msgid "FTP PUT Successful."
488 msgstr "FTP PUT Successful."
490 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.body.div.h2:16-1
491 msgid "FTP PUT upload failed"
492 msgstr "FTP PUT upload failed"
494 #: templates/ERR_FTP_DISABLED+html.body.div.blockquote.p:24-1
495 msgid "FTP is Disabled"
496 msgstr "FTP is Disabled"
498 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.body.div.blockquote.p:24-1
499 msgid "Failed to establish a secure connection to %I"
500 msgstr "Failed to establish a secure connection to %I"
502 #: templates/ERR_FTP_PUT_CREATED+html.body.div.h2:16-1
504 msgstr "File created"
506 #: templates/ERR_FTP_PUT_MODIFIED+html.body.div.h2:16-1
508 msgstr "File updated"
510 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:27-1
511 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:27-1
512 msgid "For Firefox browsers go to: <ul>"
513 msgstr "For Firefox browsers go to: <ul>"
515 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:35-1
516 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:35-1
517 msgid "For Internet Explorer browsers go to: <ul>"
518 msgstr "For Internet Explorer browsers go to: <ul>"
520 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:43-1
521 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:43-1
522 msgid "For Opera browsers go to: <ul>"
523 msgstr "For Opera browsers go to: <ul>"
525 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.descr:65
526 msgid "Format error in CRL's lastUpdate field"
527 msgstr "Format error in CRL's lastUpdate field"
529 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.descr:69
530 msgid "Format error in CRL's nextUpdate field"
531 msgstr "Format error in CRL's nextUpdate field"
533 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.descr:61
534 msgid "Format error in certificate's notAfter field"
535 msgstr "Format error in certificate's notAfter field"
537 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.descr:57
538 msgid "Format error in certificate's notBefore field"
539 msgstr "Format error in certificate's notBefore field"
541 #: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24-1
542 msgid "Forwarding Denied."
543 msgstr "Forwarding Denied."
545 #: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:24-1
546 msgid "Gateway Proxy Failure"
547 msgstr "Gateway Proxy Failure"
549 #: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:35-1
550 #: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:36-1
551 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:57-1
552 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:57-1
553 #: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36-1
554 #: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:36-1
555 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:43-1
556 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.body.div.p:41-1
557 #: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:38-1
558 #: templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.p:39-1
559 #: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:40-1
560 #: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:40-1
561 #: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:36-1
562 #: templates/ERR_FTP_DISABLED+html.body.div.p:36-1
563 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.p:40-1
564 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.body.div.p:40-1
565 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.body.div.p:42-1
566 #: templates/ERR_FTP_PUT_CREATED+html.body.div.p:24-1
567 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.body.div.p:41-1
568 #: templates/ERR_FTP_PUT_MODIFIED+html.body.div.p:24-1
569 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:41-1
570 #: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:37-1
571 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:42-1
572 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:50-1
573 #: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:37-1
574 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:43-1
575 #: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:35-1
576 #: templates/ERR_NO_RELAY+html.body.div.p:35-1
577 #: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.p:35-1
578 #: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.p:37-1
579 #: templates/ERR_PROTOCOL_UNKNOWN+html.body.div.p:35-1
580 #: templates/ERR_READ_ERROR+html.body.div.p:37-1
581 #: templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.body.div.p:37-1
582 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:43-1
583 #: templates/ERR_SHUTTING_DOWN+html.body.div.p:31-1
584 #: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.p:37-1
585 #: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:37-1
586 #: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.p:35-1
587 #: templates/ERR_UNSUP_REQ+html.body.div.p:35-1
588 #: templates/ERR_URN_RESOLVE+html.body.div.p:35-1
589 #: templates/ERR_WRITE_ERROR+html.body.div.p:37-1
590 #: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT+html.body.div.p:35-1
591 msgid "Generated %T by %h (%s)"
592 msgstr "Generated %T by %h (%s)"
594 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:35-5
596 "HTTP/1.1 <q>Expect:</q> feature is being asked from an HTTP/1.0 software."
598 "HTTP/1.1 <q>Expect:</q> feature is being asked from an HTTP/1.0 software."
600 #: templates/error-details.txt+SQUID_ERR_SSL_HANDSHAKE.descr:5
601 msgid "Handshake with SSL server failed"
602 msgstr "Handshake with SSL server failed"
604 #: templates/ERR_URN_RESOLVE+html.body.div.p:27-1
605 msgid "Hey, don't expect too much from URNs on %T :)"
606 msgstr "Hey, don't expect too much from URNs on %T :)"
608 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:25-1
609 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:25-1
610 msgid "How to find these settings in your browser:"
611 msgstr "How to find these settings in your browser:"
613 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:24-1
614 msgid "ICAP protocol error."
615 msgstr "ICAP protocol error."
617 #: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:28-1
619 "If you are making a GET request, then the item you are trying to download is "
622 "If you are making a GET request, then the item you are trying to download is "
625 #: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:27-1
627 "If you are making a POST or PUT request, then the item you are trying to "
628 "upload is too large."
630 "If you are making a POST or PUT request, then the item you are trying to "
631 "upload is too large."
633 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:34-5
634 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.ul.li.p:34-5
635 msgid "Illegal character in hostname; underscores are not allowed."
636 msgstr "Illegal character in hostname; underscores are not allowed."
638 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.ul.li.p:33-5
639 msgid "Illegal double-escape in the URL-Path"
640 msgstr "Illegal double-escape in the URL-Path"
642 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:31-1
643 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:39-1
644 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:47-1
645 msgid "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
646 msgstr "In the HTTP proxy box type the proxy name %h and port %b."
648 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_CA.descr:101
649 msgid "Invalid CA certificate"
650 msgstr "Invalid CA certificate"
652 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.blockquote.p:24-1
656 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.descr:133
657 msgid "Key usage does not include certificate signing"
658 msgstr "Key usage does not include certificate signing"
660 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:31-27
661 msgid "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
662 msgstr "Missing HTTP Identifier (HTTP/1.0)."
664 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:30-22
666 msgstr "Missing URL."
668 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.ul.li.p:32-5
669 msgid "Missing hostname"
670 msgstr "Missing hostname"
672 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.ul.li.p:31-5
674 "Missing or incorrect access protocol (should be <q>http://</q> or similar)"
676 "Missing or incorrect access protocol (should be <q>http://</q> or similar)"
678 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:29-25
679 msgid "Missing or unknown request method."
680 msgstr "Missing or unknown request method."
682 #: templates/ERR_NO_RELAY+html.body.div.blockquote.p:24-1
683 msgid "No Wais Relay"
684 msgstr "No Wais Relay"
686 #: templates/ERR_FTP_PUT_CREATED+html.body.div.h1:15-1
687 #: templates/ERR_FTP_PUT_MODIFIED+html.body.div.h1:15-1
688 msgid "Operation successful"
689 msgstr "Operation successful"
691 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_OUT_OF_MEM.descr:73
692 msgid "Out of memory"
693 msgstr "Out of memory"
695 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:105
696 msgid "Path length constraint exceeded"
697 msgstr "Path length constraint exceeded"
699 #: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29-1
701 "Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
702 "have difficulties authenticating yourself or, if you <em>are</em> the "
703 "administrator, read Squid documentation on cache manager interface and check "
704 "cache log for more detailed error messages."
706 "Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
707 "have difficulties authenticating yourself or, if you <em>are</em> the "
708 "administrator, read Squid documentation on cache manager interface and check "
709 "cache log for more detailed error messages."
711 #: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29-1
713 "Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
714 "have difficulties authenticating yourself."
716 "Please contact the <a href=\"mailto:%w%W\">cache administrator</a> if you "
717 "have difficulties authenticating yourself."
719 #: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.blockquote.p:24-1
720 msgid "Precondition Failed."
721 msgstr "Precondition Failed."
723 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNNESTED_RESOURCE.descr:189
724 msgid "RFC 3779 resource not subset of parent's resources"
727 #: templates/ERR_READ_ERROR+html.body.div.blockquote.p:24-1
731 #: templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.body.div.blockquote.p:24-1
733 msgstr "Read Timeout"
735 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.ul.li.p:32-5
736 msgid "Request is too large."
737 msgstr "Request is too large."
739 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.detail:13
740 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.detail:85
741 msgid "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
742 msgstr "SSL Certficate error: certificate issuer (CA) not known: %ssl_ca_name"
744 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_NOT_YET_VALID.detail:41
745 msgid "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
746 msgstr "SSL Certficate is not valid before: %ssl_notbefore"
748 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_HAS_EXPIRED.detail:45
749 msgid "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
750 msgstr "SSL Certificate expired on: %ssl_notafter"
752 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_AFTER_FIELD.detail:61
754 "SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
757 "SSL Certificate has invalid expiration date (the 'not after' field): "
760 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CERT_NOT_BEFORE_FIELD.detail:57
762 "SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
764 "SSL Certificate has invalid start date (the 'not before' field): %ssl_subject"
766 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:31-1
767 msgid "Select Auto-detect proxy settings for this network"
768 msgstr "Select Auto-detect proxy settings for this network"
770 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:39-1
771 msgid "Select Automatically detect settings"
772 msgstr "Select Automatically detect settings"
774 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:47-1
775 msgid "Select Use Automatic proxy configuration"
776 msgstr "Select Use Automatic proxy configuration"
778 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.descr:77
779 msgid "Self signed certificate"
780 msgstr "Self signed certificate"
782 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.descr:81
783 msgid "Self signed certificate in certificate chain"
784 msgstr "Self signed certificate in certificate chain"
786 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SELF_SIGNED_CERT_IN_CHAIN.detail:81
787 msgid "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
788 msgstr "Self-signed SSL Certificate in chain: %ssl_subject"
790 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DEPTH_ZERO_SELF_SIGNED_CERT.detail:77
791 msgid "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
792 msgstr "Self-signed SSL Certificate: %ssl_subject"
794 #: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.blockquote.p:24-1
795 msgid "Socket Failure"
796 msgstr "Socket Failure"
798 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:27-1
799 msgid "Some aspect of the requested URL is incorrect."
800 msgstr "Some aspect of the requested URL is incorrect."
802 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:29-1
803 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.body.div.p:29-1
804 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:31-1
805 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:27-1
806 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:29-1
807 msgid "Some possible problems are:"
808 msgstr "Some possible problems are:"
810 #: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27-1
812 "Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache manager "
813 "until you have authenticated yourself."
815 "Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache manager "
816 "until you have authenticated yourself."
818 #: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27-1
820 "Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
821 "have authenticated yourself."
823 "Sorry, you are not currently allowed to request %U from this cache until you "
824 "have authenticated yourself."
826 #: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT+html.body.div.p:27-1
827 msgid "Squid did not receive any data for this request."
828 msgstr "Squid did not receive any data for this request."
830 #: templates/ERR_UNSUP_REQ+html.body.div.p:27-1
832 "Squid does not support all request methods for all access protocols. For "
833 "example, you can not POST a Gopher request."
835 "Squid does not support all request methods for all access protocols. For "
836 "example, you can not POST a Gopher request."
838 #: templates/ERR_PROTOCOL_UNKNOWN+html.body.div.p:27-1
841 "Squid does not support some access protocols. For example, the SSH protocol "
842 "is currently not supported."
844 "Squid does not support all request methods for all access protocols. For "
845 "example, you can not POST a Gopher request."
847 #: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:27-1
849 "Squid has terminated the request because it has exceeded the maximum "
850 "connection lifetime."
852 "Squid has terminated the request because it has exceeded the maximum "
853 "connection lifetime."
855 #: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.p:29-1
857 "Squid is unable to create a TCP socket, presumably due to excessive load. "
858 "Please retry your request."
860 "Squid is unable to create a TCP socket, presumably due to excessive load. "
861 "Please retry your request."
863 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.p:23-1
864 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.body.div.p:23-1
865 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.body.div.p:23-1
866 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.body.div.p:23-1
867 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:23-1
868 msgid "Squid sent the following FTP command:"
869 msgstr "Squid sent the following FTP command:"
871 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBJECT_ISSUER_MISMATCH.descr:121
872 msgid "Subject issuer mismatch"
873 msgstr "Subject issuer mismatch"
875 #: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:27-1
876 msgid "The DNS server returned:"
877 msgstr "The DNS server returned:"
879 #: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:27-1
880 msgid "The ESI processor returned:"
881 msgstr "The ESI processor returned:"
883 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:21-1
884 msgid "The FTP server was too busy to retrieve the URL: <a href=\"%U\">%U</a>"
885 msgstr "The FTP server was too busy to retrieve the URL: <a href=\"%U\">%U</a>"
887 #: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:27-1
889 "The HTTP Response message received from the contacted server could not be "
890 "understood or was otherwise malformed. Please contact the site operator."
892 "The HTTP Response message received from the contacted server could not be "
893 "understood or was otherwise malformed. Please contact the site operator."
895 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.ul.li.p:33-5
896 msgid "The ICAP server is not reachable."
897 msgstr "The ICAP server is not reachable."
899 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.ul.li:33-1
901 "The administrator may not allow this cache to make direct connections to "
904 "The administrator may not allow this cache to make direct connections to "
907 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.body.div.ul.li:31-1
909 "The domain may have moved very recently. Trying again will resolve that."
911 "The domain may have moved very recently. Trying again will resolve that."
913 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.body.div.p:21-1
914 msgid "The following URL could not be retrieved: <a href=\"%U\">%U</a>"
915 msgstr "The following URL could not be retrieved: <a href=\"%U\">%U</a>"
917 #: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21-1
918 #: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:21-1
919 #: templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21-1
920 #: templates/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:21-1
921 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:21-1
922 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.body.div.p:21-1
923 #: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:21-1
924 #: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:21-1
925 #: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:21-1
926 #: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:21-1
927 #: templates/ERR_FTP_DISABLED+html.body.div.p:21-1
928 #: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:21-1
929 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:21-1
930 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:21-1
931 #: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:21-1
932 #: templates/ERR_NO_RELAY+html.body.div.p:21-1
933 #: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.p:21-1
934 #: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.p:21-1
935 #: templates/ERR_PROTOCOL_UNKNOWN+html.body.div.p:21-1
936 #: templates/ERR_READ_ERROR+html.body.div.p:21-1
937 #: templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.body.div.p:21-1
938 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:21-1
939 #: templates/ERR_SHUTTING_DOWN+html.body.div.p:21-1
940 #: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.p:21-1
941 #: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:21-1
942 #: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.p:21-1
943 #: templates/ERR_UNSUP_REQ+html.body.div.p:21-1
944 #: templates/ERR_WRITE_ERROR+html.body.div.p:21-1
945 #: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT+html.body.div.p:21-1
947 "The following error was encountered while trying to retrieve the URL: <a "
950 "The following error was encountered while trying to retrieve the URL: <a "
953 #: templates/ERR_URN_RESOLVE+html.body.div.p:21-1
955 "The following error was encountered while trying to retrieve the URN: <a "
958 "The following error was encountered while trying to retrieve the URN: <a "
961 #: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:29-1
962 msgid "The remote host or network may be down. Please try the request again."
963 msgstr "The remote host or network may be down. Please try the request again."
965 #: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.blockquote.p:24-1
966 msgid "The request or reply is too large."
967 msgstr "The request or reply is too large."
969 #: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16-1
970 #: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.h2:16-1
971 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.h2:16-1
972 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.body.div.h2:16-1
973 #: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:16-1
974 #: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.h2:16-1
975 #: templates/ERR_ESI+html.body.div.h2:16-1
976 #: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.h2:16-1
977 #: templates/ERR_FTP_DISABLED+html.body.div.h2:16-1
978 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.h2:16-1
979 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.body.div.h2:16-1
980 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.body.div.h2:16-1
981 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.h2:16-1
982 #: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.h2:16-1
983 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.h2:16-1
984 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.h2:16-1
985 #: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.h2:16-1
986 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.h2:16-1
987 #: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.h2:16-1
988 #: templates/ERR_NO_RELAY+html.body.div.h2:16-1
989 #: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.h2:16-1
990 #: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.h2:16-1
991 #: templates/ERR_PROTOCOL_UNKNOWN+html.body.div.h2:16-1
992 #: templates/ERR_READ_ERROR+html.body.div.h2:16-1
993 #: templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.body.div.h2:16-1
994 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.body.div.h2:16-1
995 #: templates/ERR_SHUTTING_DOWN+html.body.div.h2:16-1
996 #: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.h2:16-1
997 #: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.h2:16-1
998 #: templates/ERR_UNSUP_REQ+html.body.div.h2:16-1
999 #: templates/ERR_WRITE_ERROR+html.body.div.h2:16-1
1000 #: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT+html.body.div.h2:16-1
1001 msgid "The requested URL could not be retrieved"
1002 msgstr "The requested URL could not be retrieved"
1004 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.p:28-1
1005 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.body.div.p:28-1
1006 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.body.div.p:28-1
1007 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.body.div.p:28-1
1008 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:29-1
1009 msgid "The server responded with:"
1010 msgstr "The server responded with:"
1012 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.body.div.div.p:28-1
1013 msgid "The system returned:"
1014 msgstr "The system returned:"
1016 #: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:27-1
1017 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:27-1
1018 #: templates/ERR_READ_ERROR+html.body.div.p:27-1
1019 #: templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.body.div.p:27-1
1020 #: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.p:27-1
1021 #: templates/ERR_WRITE_ERROR+html.body.div.p:27-1
1022 msgid "The system returned: <i>%E</i>"
1023 msgstr "The system returned: <i>%E</i>"
1025 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.body.div.ul.li:32-1
1027 "The website may require you to use a local country-based version. Using your "
1028 "ISP provided DNS server(s) should resolve that."
1030 "The website may require you to use a local country-based version. Using your "
1031 "ISP provided DNS server(s) should resolve that."
1033 #: templates/ERR_NO_RELAY+html.body.div.p:27-1
1035 "There is no WAIS Relay host defined for this Cache! Yell at the "
1038 "There is no WAIS Relay host defined for this Cache! Yell at the "
1041 #: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:28-1
1042 #: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:29-1
1044 "These limits have been established by the Internet Service Provider who "
1045 "operates this cache. Please contact them directly if you feel this is an "
1048 "These limits have been established by the Internet Service Provider who "
1049 "operates this cache. Please contact them directly if you feel this is an "
1052 #: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.p:27-1
1053 msgid "This Squid does not accept the HTTP version you are attempting to use."
1054 msgstr "This Squid does not accept the HTTP version you are attempting to use."
1056 #: templates/ERR_FTP_DISABLED+html.body.div.p:27-1
1057 msgid "This cache does not support FTP."
1058 msgstr "This cache does not support FTP."
1060 #: templates/ERR_SHUTTING_DOWN+html.body.div.p:23-1
1062 "This cache is in the process of shutting down and can not service your "
1063 "request at this time. Please retry your request again soon."
1065 "This cache is in the process of shutting down and can not service your "
1066 "request at this time. Please retry your request again soon."
1068 #: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:27-1
1070 "This cache will not forward your request because it is trying to enforce a "
1071 "sibling relationship. Perhaps the client at %i is a cache which has been "
1074 "This cache will not forward your request because it is trying to enforce a "
1075 "sibling relationship. Perhaps the client at %i is a cache which has been "
1078 #: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:29-1
1080 "This may be due to limits established by the Internet Service Provider who "
1081 "operates this cache. Please contact them directly for more information."
1083 "This may be due to limits established by the Internet Service Provider who "
1084 "operates this cache. Please contact them directly for more information."
1086 #: templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.p:29-1
1087 msgid "This means that some aspect of the ICAP communication failed."
1088 msgstr "This means that some aspect of the ICAP communication failed."
1090 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.body.div.p:33-1
1092 "This means that the FTP server may not have permission or space to store the "
1093 "file. Check the path, permissions, diskspace and try again."
1095 "This means that the FTP server may not have permission or space to store the "
1096 "file. Check the path, permissions, diskspace and try again."
1098 #: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:32-1
1100 "This means that the cache was not able to resolve the hostname presented in "
1101 "the URL. Check if the address is correct."
1103 "This means that the cache was not able to resolve the hostname presented in "
1104 "the URL. Check if the address is correct."
1106 #: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:32-1
1108 "This means that the surrogate was not able to process the ESI template. "
1109 "Please report this error to the webmaster."
1111 "This means that the surrogate was not able to process the ESI template. "
1112 "Please report this error to the webmaster."
1114 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.body.div.p:27-1
1116 "This means the domain name you are trying to access apparently no longer "
1117 "exists on the machine you are requesting it from."
1119 "This means the domain name you are trying to access apparently no longer "
1120 "exists on the machine you are requesting it from."
1122 #: templates/ERR_PRECONDITION_FAILED+html.body.div.p:27-1
1124 msgstr "This means:"
1126 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.body.div.p:34-1
1128 "This might be caused by an FTP URL with an absolute path (which does not "
1129 "comply with RFC 1738). If this is the cause, then the file can be found at "
1130 "<a href=\"%B\">%B</a>."
1132 "This might be caused by an FTP URL with an absolute path (which does not "
1133 "comply with RFC 1738). If this is the cause, then the file can be found at "
1134 "<a href=\"%B\">%B</a>."
1136 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:35-1
1138 "This proxy and the remote host failed to negotiate a mutually acceptable "
1139 "security settings for handling your request. It is possible that the remote "
1140 "host does not support secure connections, or the proxy is not satisfied with "
1141 "the host security credentials."
1143 "This proxy and the remote host failed to negotiate a mutually acceptable "
1144 "security settings for handling your request. It is possible that the remote "
1145 "host does not support secure connections, or the proxy is not satisfied with "
1146 "the host security credentials."
1148 #: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:27-1
1150 "This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
1151 "empty but will be refilled when the configured time period starts again."
1153 "This proxy limits your time online with a quota. Your time budget is now "
1154 "empty but will be refilled when the configured time period starts again."
1156 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:27-1
1158 "This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
1161 "This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
1164 #: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.blockquote.p:24-1
1165 msgid "Time Quota Exceeded."
1166 msgstr "Time Quota Exceeded."
1168 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:38-1
1169 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:38-1
1171 "Tools -> Internet Options -> Connection -> LAN Settings ->Proxy"
1173 "Tools -> Internet Options -> Connection -> LAN Settings ->Proxy"
1175 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:30-1
1176 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:30-1
1178 "Tools -> Options -> Advanced -> Network -> Connection Settings"
1180 "Tools -> Options -> Advanced -> Network -> Connection Settings"
1182 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.div.ul.li:46-1
1183 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.div.ul.li:46-1
1185 "Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
1187 "Tools -> Preferences -> Advanced -> Network -> Proxy Servers"
1189 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.body.div.blockquote.pre:24-1
1190 msgid "URI Host Conflict"
1191 msgstr "URI Host Conflict"
1193 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.detail:29
1194 msgid "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
1195 msgstr "Unable to decode issuer (CA) public key: %ssl_ca_name"
1197 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECODE_ISSUER_PUBLIC_KEY.descr:29
1198 msgid "Unable to decode issuer public key"
1199 msgstr "Unable to decode issuer public key"
1201 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.descr:25
1202 msgid "Unable to decrypt CRL's signature"
1203 msgstr "Unable to decrypt CRL's signature"
1205 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.descr:21
1206 msgid "Unable to decrypt certificate's signature"
1207 msgstr "Unable to decrypt certificate's signature"
1209 #: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.p:24-1
1210 msgid "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
1211 msgstr "Unable to determine IP address from host name <q>%H</q>"
1213 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.blockquote.p:24-1
1214 msgid "Unable to forward this request at this time."
1215 msgstr "Unable to forward this request at this time."
1217 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.descr:17
1218 msgid "Unable to get certificate CRL"
1219 msgstr "Unable to get certificate CRL"
1221 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT.descr:13
1222 msgid "Unable to get issuer certificate"
1223 msgstr "Unable to get issuer certificate"
1225 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY.descr:85
1226 msgid "Unable to get local issuer certificate"
1227 msgstr "Unable to get local issuer certificate"
1229 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:89
1230 msgid "Unable to verify the first certificate"
1231 msgstr "Unable to verify the first certificate"
1233 #: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:16-1
1234 #: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:24-1
1235 msgid "Unsupported HTTP version"
1236 msgstr "Unsupported HTTP version"
1238 #: templates/ERR_PROTOCOL_UNKNOWN+html.body.div.blockquote.p:24-1
1239 msgid "Unsupported Protocol"
1240 msgstr "Unsupported Protocol"
1242 #: templates/ERR_UNSUP_REQ+html.body.div.blockquote.p:24-1
1243 msgid "Unsupported Request Method and Protocol"
1244 msgstr "Unsupported Request Method and Protocol"
1246 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:109
1247 msgid "Unsupported certificate purpose"
1248 msgstr "Unsupported certificate purpose"
1250 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_EXTENSION_FEATURE.descr:185
1252 msgid "Unsupported extension feature"
1253 msgstr "Unsupported certificate purpose"
1255 #: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:24-1
1257 "Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
1258 "directive was specified."
1260 "Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> "
1261 "directive was specified."
1263 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.head.title:5-1
1264 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h2:16-1
1265 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.head.title:5-1
1266 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h2:16-1
1267 msgid "Web Browser Configuration"
1268 msgstr "Web Browser Configuration"
1270 #: templates/ERR_WRITE_ERROR+html.body.div.blockquote.p:24-1
1272 msgstr "Write Error"
1274 #: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.p:27-1
1276 "You have issued a request with a <q>only-if-cached</q> cache control "
1277 "directive. The document was not found in the cache, <em>or</em> it required "
1278 "revalidation prohibited by the <q>only-if-cached</q> directive."
1280 "You have issued a request with a <q>only-if-cached</q> cache control "
1281 "directive. The document was not found in the cache, <em>or</em> it required "
1282 "revalidation prohibited by the <q>only-if-cached</q> directive."
1284 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.blockquote.p:22-1
1285 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.blockquote.p:22-1
1287 "Your Web Browser configuration needs to be corrected to use this network."
1289 "Your Web Browser configuration needs to be corrected to use this network."
1291 #: templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:29-1
1292 #: templates/ERR_ACL_TIME_QUOTA_EXCEEDED+html.body.div.p:30-1
1293 #: templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.p:51-1
1294 #: templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.p:51-1
1295 #: templates/ERR_CANNOT_FORWARD+html.body.div.p:36-1
1296 #: templates/ERR_CONFLICT_HOST+html.body.div.p:35-1
1297 #: templates/ERR_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:31-1
1298 #: templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.p:34-1
1299 #: templates/ERR_FORWARDING_DENIED+html.body.div.p:29-1
1300 #: templates/ERR_FTP_DISABLED+html.body.div.p:29-1
1301 #: templates/ERR_FTP_FAILURE+html.body.div.p:34-1
1302 #: templates/ERR_FTP_FORBIDDEN+html.body.div.p:34-1
1303 #: templates/ERR_FTP_NOT_FOUND+html.body.div.p:36-1
1304 #: templates/ERR_FTP_PUT_ERROR+html.body.div.p:35-1
1305 #: templates/ERR_FTP_UNAVAILABLE+html.body.div.p:35-1
1306 #: templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:31-1
1307 #: templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:38-1
1308 #: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:31-1
1309 #: templates/ERR_INVALID_URL+html.body.div.p:37-1
1310 #: templates/ERR_LIFETIME_EXP+html.body.div.p:29-1
1311 #: templates/ERR_NO_RELAY+html.body.div.p:29-1
1312 #: templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.p:29-1
1313 #: templates/ERR_PROTOCOL_UNKNOWN+html.body.div.p:29-1
1314 #: templates/ERR_READ_ERROR+html.body.div.p:31-1
1315 #: templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.body.div.p:31-1
1316 #: templates/ERR_SECURE_CONNECT_FAIL+html.body.div.p:37-1
1317 #: templates/ERR_SHUTTING_DOWN+html.body.div.p:25-1
1318 #: templates/ERR_SOCKET_FAILURE+html.body.div.p:31-1
1319 #: templates/ERR_TOO_BIG+html.body.div.p:31-1
1320 #: templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.p:29-1
1321 #: templates/ERR_UNSUP_REQ+html.body.div.p:29-1
1322 #: templates/ERR_URN_RESOLVE+html.body.div.p:29-1
1323 #: templates/ERR_WRITE_ERROR+html.body.div.p:31-1
1324 #: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT+html.body.div.p:29-1
1325 msgid "Your cache administrator is <a href=\"mailto:%w%W\">%w</a>."
1326 msgstr "Your cache administrator is <a href=\"mailto:%w%W\">%w</a>."
1328 #: templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:29-1
1330 "Your cache administrator may be able to provide you with more details about "
1331 "the exact nature of the problem if needed."
1333 "Your cache administrator may be able to provide you with more details about "
1334 "the exact nature of the problem if needed."
1336 #: templates/ERR_ESI+html.body.div.p:34-1
1337 msgid "Your webmaster is <a href=\"mailto:%w\">%w</a>."
1338 msgstr "Your webmaster is <a href=\"mailto:%w\">%w</a>."
1340 #: templates/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT+html.body.div.blockquote.p:24-1
1341 msgid "Zero Sized Reply"
1342 msgstr "Zero Sized Reply"
1344 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_EXCLUDED_VIOLATION.descr:197
1345 msgid "excluded subtree violation"
1348 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_NON_CA.descr:153
1350 msgid "invalid non-CA certificate (has CA markings)"
1351 msgstr "Invalid CA certificate"
1353 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_EXTENSION.descr:169
1354 msgid "invalid or inconsistent certificate extension"
1357 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_POLICY_EXTENSION.descr:173
1358 msgid "invalid or inconsistent certificate policy extension"
1361 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CRL_SIGN.descr:145
1363 msgid "key usage does not include CRL signing"
1364 msgstr "Key usage does not include certificate signing"
1366 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_DIGITAL_SIGNATURE.descr:161
1368 msgid "key usage does not include digital signature"
1369 msgstr "Key usage does not include certificate signing"
1371 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBTREE_MINMAX.descr:201
1372 msgid "name constraints minimum and maximum not supported"
1375 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_NO_EXPLICIT_POLICY.descr:177
1376 msgid "no explicit policy"
1379 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PERMITTED_VIOLATION.descr:193
1380 msgid "permitted subtree violation"
1383 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PROXY_CERTIFICATES_NOT_ALLOWED.descr:165
1384 msgid "proxy certificates not allowed, please set the appropriate flag"
1387 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PROXY_PATH_LENGTH_EXCEEDED.descr:157
1389 msgid "proxy path length constraint exceeded"
1390 msgstr "Path length constraint exceeded"
1392 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL_ISSUER.descr:137
1394 msgid "unable to get CRL issuer certificate"
1395 msgstr "Unable to get issuer certificate"
1397 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNHANDLED_CRITICAL_CRL_EXTENSION.descr:149
1398 msgid "unhandled critical CRL extension"
1401 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNHANDLED_CRITICAL_EXTENSION.descr:141
1402 msgid "unhandled critical extension"
1405 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_CONSTRAINT_TYPE.descr:205
1406 msgid "unsupported name constraint type"
1409 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_CONSTRAINT_SYNTAX.descr:209
1410 msgid "unsupported or invalid name constraint syntax"
1413 #: templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_NAME_SYNTAX.descr:213
1414 msgid "unsupported or invalid name syntax"
1417 #~ msgid "ERROR: The requested URN not be retrieved"
1418 #~ msgstr "ERROR: The requested URN not be retrieved"
1420 #~ msgid "FTP PUT Successful: File Updated"
1421 #~ msgstr "FTP PUT Successful: File Updated"
1423 #~ msgid "Parent Directory"
1424 #~ msgstr "Parent Directory"
1427 #~ "This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
1428 #~ "caches. The most likely cause for this error is that the cache "
1429 #~ "administrator does not allow this cache to make direct connections to "
1430 #~ "origin servers, and all configured parent caches are currently "
1433 #~ "This request could not be forwarded to the origin server or to any parent "
1434 #~ "caches. The most likely cause for this error is that the cache "
1435 #~ "administrator does not allow this cache to make direct connections to "
1436 #~ "origin servers, and all configured parent caches are currently "
1439 #~ msgid "While trying to PUT the following URL: <a href=\"%U\">%U</a>"
1440 #~ msgstr "While trying to PUT the following URL: <a href=\"%U\">%U</a>"