templates/pt_BR/command.tmpl

   1 <H2 CLASS="title">{title} em {printer_name}</H2>
   2
   3 <P>{job_state>5?:<IMG SRC="/images/wait.gif" WIDTH="16" HEIGHT="16"
   4 ALIGN="ABSMIDDLE" ALT="Busy Indicator"> }Trabalho de comando de impressora
   5 {job_state=3?pendente:{job_state=4?retido:
   6 {job_state=5?processando:{job_state=6?parado:
   7 {job_state=7?cancelado:{job_state=8?abortado:completo}}}}}}{job_state=9?:{job_printer_state_message?,
   8 <EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}}</P>