Merge changes from CUPS 1.5svn-r9763.

[thirdparty/cups.git] / berkeley / lpq.c

diff --git a/berkeley/lpq.c b/berkeley/lpq.c
index 9a4a9ca64725105a1edf272606caa7cc2df8ed09..24e49e423ad2dc008816b24450d6ec9a1550c369 100644 (file)
--- a/berkeley/lpq.c
+++ b/berkeley/lpq.c
@@ -3,7 +3,7 @@
  *
  *   "lpq" command for CUPS.
  *
- *   Copyright 2007-2010 by Apple Inc.
+ *   Copyright 2007-2011 by Apple Inc.
  *   Copyright 1997-2006 by Easy Software Products.
  *
  *   These coded instructions, statements, and computer programs are the
@@ -116,7 +116,7 @@ main(int  argc,                             /* I - Number of command-line arguments */
               cupsSetUser(argv[i]);
            }
            break;
-           
+
         case 'P' : /* Printer */
            if (argv[i][2])
              dest = argv[i] + 2;
@@ -128,7 +128,7 @@ main(int  argc,                             /* I - Number of command-line arguments */
              {
                httpClose(http);
                cupsFreeDests(num_dests, dests);
-               
+
                usage();
              }
 
@@ -233,12 +233,12 @@ main(int  argc,                           /* I - Number of command-line arguments */
 
       if (dest && !cupsGetDest(dest, NULL, num_dests, dests))
        _cupsLangPrintf(stderr,
-                       _("%s: error - %s environment variable names "
+                       _("%s: Error - %s environment variable names "
                          "non-existent destination \"%s\"."), argv[0], val,
                        dest);
       else
        _cupsLangPrintf(stderr,
-                       _("%s: error - no default destination available."),
+                       _("%s: Error - no default destination available."),
                        argv[0]);
       httpClose(http);
       cupsFreeDests(num_dests, dests);
@@ -507,6 +507,7 @@ show_jobs(const char *command,              /* I - Command name */
       if (!longstatus && jobcount == 0)
 #ifdef __osf__
        _cupsLangPuts(stdout,
+                     /* TRANSLATORS: Pri is job priority. */
                      _("Rank   Owner      Pri  Job        Files"
                        "                       Total Size"));
 #else