]> git.ipfire.org Git - people/mfischer/ipfire-2.x.git/blobdiff - doc/language_issues.ru
samba: Add option to require clients to encrypt the connection
[people/mfischer/ipfire-2.x.git] / doc / language_issues.ru
index f2722b941a4fab7cf31d5f04eea71d3594ec75cb..e9b6fd9b92d0f542da12ce189f8916bced9c3dc5 100644 (file)
@@ -19,13 +19,14 @@ WARNING: translation string unused: add a new rule
 WARNING: translation string unused: add cron
 WARNING: translation string unused: add network
 WARNING: translation string unused: add new ovpn
+WARNING: translation string unused: add printer
 WARNING: translation string unused: add service
 WARNING: translation string unused: add subclass
 WARNING: translation string unused: add xtaccess
 WARNING: translation string unused: add-route
 WARNING: translation string unused: admin user password has been changed
+WARNING: translation string unused: admin users
 WARNING: translation string unused: administrator user password
-WARNING: translation string unused: advproxy AUTH user IP cache TTL
 WARNING: translation string unused: advproxy LDAP auth
 WARNING: translation string unused: advproxy NTLM BDC hostname
 WARNING: translation string unused: advproxy NTLM PDC hostname
@@ -51,7 +52,6 @@ WARNING: translation string unused: advproxy chgwebpwd new password confirm
 WARNING: translation string unused: advproxy chgwebpwd old password
 WARNING: translation string unused: advproxy chgwebpwd username
 WARNING: translation string unused: advproxy content based throttling
-WARNING: translation string unused: advproxy errmsg auth ipcache ttl
 WARNING: translation string unused: advproxy errmsg change fail
 WARNING: translation string unused: advproxy errmsg change success
 WARNING: translation string unused: advproxy errmsg invalid bdc
@@ -134,6 +134,7 @@ WARNING: translation string unused: choose config
 WARNING: translation string unused: choose media
 WARNING: translation string unused: class in use
 WARNING: translation string unused: clear cache
+WARNING: translation string unused: comment
 WARNING: translation string unused: compression
 WARNING: translation string unused: connect
 WARNING: translation string unused: connect the modem
@@ -150,6 +151,7 @@ WARNING: translation string unused: could not open available updates file
 WARNING: translation string unused: could not open installed updates file
 WARNING: translation string unused: could not open update information file
 WARNING: translation string unused: create
+WARNING: translation string unused: create mask
 WARNING: translation string unused: create new backup
 WARNING: translation string unused: current dynamic leases
 WARNING: translation string unused: current media
@@ -186,8 +188,11 @@ WARNING: translation string unused: dhcp server enabled on blue interface
 WARNING: translation string unused: dial user password
 WARNING: translation string unused: dial user password has been changed
 WARNING: translation string unused: dialup settings
+WARNING: translation string unused: directory mask
+WARNING: translation string unused: directory writeable
 WARNING: translation string unused: disconnect
 WARNING: translation string unused: disconnects
+WARNING: translation string unused: display charset
 WARNING: translation string unused: display traffic at home
 WARNING: translation string unused: display webinterface effects
 WARNING: translation string unused: dmz pinhole configuration
@@ -214,6 +219,7 @@ WARNING: translation string unused: do not log this port list
 WARNING: translation string unused: domain not set
 WARNING: translation string unused: donation-link
 WARNING: translation string unused: done
+WARNING: translation string unused: dos charset
 WARNING: translation string unused: download new ruleset
 WARNING: translation string unused: driver
 WARNING: translation string unused: drop output
@@ -224,6 +230,7 @@ WARNING: translation string unused: eciadsl help
 WARNING: translation string unused: eciadsl upload
 WARNING: translation string unused: edit a rule
 WARNING: translation string unused: edit network
+WARNING: translation string unused: edit printer
 WARNING: translation string unused: edit service
 WARNING: translation string unused: editor
 WARNING: translation string unused: eg
@@ -249,6 +256,7 @@ WARNING: translation string unused: esp encryption
 WARNING: translation string unused: esp grouptype
 WARNING: translation string unused: esp integrity
 WARNING: translation string unused: esp keylife
+WARNING: translation string unused: exampel
 WARNING: translation string unused: expected
 WARNING: translation string unused: expertoptions
 WARNING: translation string unused: exportkey
@@ -264,6 +272,7 @@ WARNING: translation string unused: firewall log viewer
 WARNING: translation string unused: firmware
 WARNING: translation string unused: firmware upload
 WARNING: translation string unused: force update
+WARNING: translation string unused: force user
 WARNING: translation string unused: forwarding rule added
 WARNING: translation string unused: forwarding rule removed
 WARNING: translation string unused: forwarding rule updated
@@ -284,11 +293,14 @@ WARNING: translation string unused: generatepolicy
 WARNING: translation string unused: generatereport
 WARNING: translation string unused: genkey
 WARNING: translation string unused: green interface
+WARNING: translation string unused: guest ok
 WARNING: translation string unused: gz with key
 WARNING: translation string unused: harddisk temperature graphs
 WARNING: translation string unused: hint
 WARNING: translation string unused: host
+WARNING: translation string unused: host allow
 WARNING: translation string unused: host configuration
+WARNING: translation string unused: host deny
 WARNING: translation string unused: hostname and domain already in use
 WARNING: translation string unused: hours2
 WARNING: translation string unused: ibod for dual isdn only
@@ -325,6 +337,7 @@ WARNING: translation string unused: invalid port list
 WARNING: translation string unused: invalid time entered
 WARNING: translation string unused: invalid uplink speed
 WARNING: translation string unused: invalid upstream proxy username or password setting
+WARNING: translation string unused: invalid users
 WARNING: translation string unused: invert
 WARNING: translation string unused: ip address in use
 WARNING: translation string unused: ipfire side
@@ -343,12 +356,15 @@ WARNING: translation string unused: lang
 WARNING: translation string unused: lateprompting
 WARNING: translation string unused: length
 WARNING: translation string unused: line
+WARNING: translation string unused: load printer
 WARNING: translation string unused: loaded modules
 WARNING: translation string unused: local hard disk
 WARNING: translation string unused: localkey
 WARNING: translation string unused: localkeyfile
 WARNING: translation string unused: log enabled
+WARNING: translation string unused: log level
 WARNING: translation string unused: log var messages
+WARNING: translation string unused: log view
 WARNING: translation string unused: log viewer
 WARNING: translation string unused: logging
 WARNING: translation string unused: loosedirectorychecking
@@ -366,6 +382,7 @@ WARNING: translation string unused: mac address error not 00
 WARNING: translation string unused: mailmethod
 WARNING: translation string unused: mailprogramm
 WARNING: translation string unused: manage ovpn
+WARNING: translation string unused: manage printers
 WARNING: translation string unused: manual
 WARNING: translation string unused: manual control and status
 WARNING: translation string unused: marked
@@ -376,6 +393,7 @@ WARNING: translation string unused: mbmon fan in
 WARNING: translation string unused: mbmon graphs
 WARNING: translation string unused: mbmon temp in
 WARNING: translation string unused: mbmon value
+WARNING: translation string unused: meaning
 WARNING: translation string unused: messages logging
 WARNING: translation string unused: min size
 WARNING: translation string unused: missing dat
@@ -394,6 +412,7 @@ WARNING: translation string unused: monthly volume start day
 WARNING: translation string unused: monthly volume start day short
 WARNING: translation string unused: mount
 WARNING: translation string unused: mtu QoS
+WARNING: translation string unused: my new share
 WARNING: translation string unused: nat-traversal
 WARNING: translation string unused: net
 WARNING: translation string unused: net address
@@ -401,6 +420,7 @@ WARNING: translation string unused: net config type
 WARNING: translation string unused: net config type help
 WARNING: translation string unused: net traffic newversion
 WARNING: translation string unused: net-traffic configuration
+WARNING: translation string unused: netbios name
 WARNING: translation string unused: network added
 WARNING: translation string unused: network configuration
 WARNING: translation string unused: network removed
@@ -415,6 +435,7 @@ WARNING: translation string unused: no cfg upload
 WARNING: translation string unused: no eciadsl synch.bin file
 WARNING: translation string unused: no fritzdsl driver
 WARNING: translation string unused: no information available
+WARNING: translation string unused: no log selected
 WARNING: translation string unused: no modem selected
 WARNING: translation string unused: no set selected
 WARNING: translation string unused: nonetworkname
@@ -480,6 +501,7 @@ WARNING: translation string unused: pakfire updates
 WARNING: translation string unused: password contains illegal characters
 WARNING: translation string unused: password crypting key
 WARNING: translation string unused: passwords must be at least 6 characters in length
+WARNING: translation string unused: path to directory
 WARNING: translation string unused: phase1 group
 WARNING: translation string unused: phonebook entry
 WARNING: translation string unused: ping disabled
@@ -489,6 +511,11 @@ WARNING: translation string unused: ports
 WARNING: translation string unused: pots
 WARNING: translation string unused: pppoe
 WARNING: translation string unused: present
+WARNING: translation string unused: printcap name
+WARNING: translation string unused: printer
+WARNING: translation string unused: printername
+WARNING: translation string unused: printing
+WARNING: translation string unused: printing options
 WARNING: translation string unused: profiles
 WARNING: translation string unused: proxy
 WARNING: translation string unused: proxy access graphs
@@ -498,6 +525,7 @@ WARNING: translation string unused: proxy port
 WARNING: translation string unused: psk
 WARNING: translation string unused: qos add subclass
 WARNING: translation string unused: quick control
+WARNING: translation string unused: read list
 WARNING: translation string unused: reboot ask
 WARNING: translation string unused: reboot question
 WARNING: translation string unused: reboot schedule
@@ -510,7 +538,10 @@ WARNING: translation string unused: reportlevel
 WARNING: translation string unused: requested data
 WARNING: translation string unused: reserved dst port
 WARNING: translation string unused: reserved src port
+WARNING: translation string unused: reset shares
+WARNING: translation string unused: resetglobals
 WARNING: translation string unused: resetpolicy
+WARNING: translation string unused: resetshares
 WARNING: translation string unused: restore hardware settings
 WARNING: translation string unused: root
 WARNING: translation string unused: root path
@@ -529,6 +560,7 @@ WARNING: translation string unused: selecttraffic
 WARNING: translation string unused: send email notification
 WARNING: translation string unused: send test mail
 WARNING: translation string unused: server reserved
+WARNING: translation string unused: server string
 WARNING: translation string unused: service added
 WARNING: translation string unused: service removed
 WARNING: translation string unused: service updated
@@ -537,7 +569,9 @@ WARNING: translation string unused: services settings
 WARNING: translation string unused: shaping add options
 WARNING: translation string unused: shaping list options
 WARNING: translation string unused: show areas
+WARNING: translation string unused: show last x lines
 WARNING: translation string unused: show lines
+WARNING: translation string unused: show share options
 WARNING: translation string unused: shutdown ask
 WARNING: translation string unused: shutdown sure
 WARNING: translation string unused: shutdown2
@@ -548,6 +582,7 @@ WARNING: translation string unused: smtphost
 WARNING: translation string unused: smtpport
 WARNING: translation string unused: snort hits
 WARNING: translation string unused: snort working
+WARNING: translation string unused: socket options
 WARNING: translation string unused: source ip bad
 WARNING: translation string unused: source ip in use
 WARNING: translation string unused: source ip or net
@@ -596,7 +631,6 @@ WARNING: translation string unused: to email adr
 WARNING: translation string unused: to install an update
 WARNING: translation string unused: to warn email bad
 WARNING: translation string unused: too long 80 char max
-WARNING: translation string unused: total connection time
 WARNING: translation string unused: traffic back
 WARNING: translation string unused: traffic calc time
 WARNING: translation string unused: traffic calc time bad
@@ -628,6 +662,7 @@ WARNING: translation string unused: tripwirewarningpolicy
 WARNING: translation string unused: umount
 WARNING: translation string unused: umount removable media before to unplug
 WARNING: translation string unused: unencrypted
+WARNING: translation string unused: unix charset
 WARNING: translation string unused: update transcript
 WARNING: translation string unused: updatedatabase
 WARNING: translation string unused: updates
@@ -662,6 +697,7 @@ WARNING: translation string unused: use
 WARNING: translation string unused: use dov
 WARNING: translation string unused: use ibod
 WARNING: translation string unused: view log
+WARNING: translation string unused: visible in browselist
 WARNING: translation string unused: vpn aggrmode
 WARNING: translation string unused: vpn configuration main
 WARNING: translation string unused: vpn delayed start
@@ -677,6 +713,8 @@ WARNING: translation string unused: warn when traffic reaches
 WARNING: translation string unused: web proxy configuration
 WARNING: translation string unused: weekly firewallhits
 WARNING: translation string unused: wildcards
+WARNING: translation string unused: wins server
+WARNING: translation string unused: wins support
 WARNING: translation string unused: wlanap access point
 WARNING: translation string unused: wlanap wlan services
 WARNING: translation string unused: xtaccess all error
@@ -731,6 +769,7 @@ WARNING: untranslated string: MTU settings = MTU settings:
 WARNING: untranslated string: Number of Countries for the pie chart = Number of Countries for the pie chart
 WARNING: untranslated string: Scan for Songs = unknown string
 WARNING: untranslated string: Weekly = Weekly
+WARNING: untranslated string: acpitemp = ACPI - Temperatures
 WARNING: untranslated string: addons = Addons
 WARNING: untranslated string: administrator password = Administrator password
 WARNING: untranslated string: administrator username = Administrator username
@@ -803,13 +842,14 @@ WARNING: untranslated string: count = Count
 WARNING: untranslated string: countries = Countries
 WARNING: untranslated string: country codes and flags = Country Codes and Flags:
 WARNING: untranslated string: countrycode = Code
+WARNING: untranslated string: cpu frequency = CPU frequency
 WARNING: untranslated string: crypto error = Cryptographic error
 WARNING: untranslated string: crypto warning = Cryptographic warning
 WARNING: untranslated string: dangerous = Dangerous
 WARNING: untranslated string: dead peer detection = Dead Peer Detection
 WARNING: untranslated string: default = Default
 WARNING: untranslated string: default IP address = Default IP Address
-WARNING: untranslated string: deprecated fs warn = Deprecated filesystem! Newer kernel drop the support. Backup and reformat!
+WARNING: untranslated string: desired = Desired
 WARNING: untranslated string: details = Details
 WARNING: untranslated string: dh = Diffie-Hellman parameters
 WARNING: untranslated string: dh key move failed = Diffie-Hellman parameters move failed.
@@ -821,7 +861,8 @@ WARNING: untranslated string: dhcp dns key name = Key Name
 WARNING: untranslated string: dhcp dns update = DNS Update
 WARNING: untranslated string: dhcp dns update algo = Algorithm
 WARNING: untranslated string: dhcp dns update secret = Secret
-WARNING: untranslated string: disk access per = Disk Access per
+WARNING: untranslated string: disconnected = Disconnected
+WARNING: untranslated string: disk access = Disk Access
 WARNING: untranslated string: dl client arch insecure = Download insecure Client Package (zip)
 WARNING: untranslated string: dnat address = Firewall Interface
 WARNING: untranslated string: dns = unknown string
@@ -860,6 +901,7 @@ WARNING: untranslated string: drop action1 = Default behaviour of (outgoing) fir
 WARNING: untranslated string: drop action2 = Default behaviour of (input) firewall
 WARNING: untranslated string: drop forward = Log dropped forward packets
 WARNING: untranslated string: drop outgoing = Log dropped outgoing packets
+WARNING: untranslated string: duration = Duration
 WARNING: untranslated string: eight hours = 8 Hours
 WARNING: untranslated string: email config = Configuration
 WARNING: untranslated string: email empty field = Empty field
@@ -886,6 +928,7 @@ WARNING: untranslated string: encryption = Encryption:
 WARNING: untranslated string: entropy = Entropy
 WARNING: untranslated string: entropy graphs = Entropy Graphs
 WARNING: untranslated string: error = Error
+WARNING: untranslated string: error the to date has to be later than the from date = The to date has to be later than the from date!
 WARNING: untranslated string: extrahd because there is already a device mounted = , because there is already a device mounted
 WARNING: untranslated string: extrahd cant umount = Can't umount
 WARNING: untranslated string: extrahd install or load driver = If your device isn't listed here, you need to install or load the driver.<br />If you can see your device but no partitions you have to create them first.
@@ -993,10 +1036,10 @@ WARNING: untranslated string: fwdfw wd_thu = Thu
 WARNING: untranslated string: fwdfw wd_tue = Tue
 WARNING: untranslated string: fwdfw wd_wed = Wed
 WARNING: untranslated string: fwhost OpenVPN N-2-N = OpenVPN Net-to-Net
-WARNING: untranslated string: fwhost addgeoipgrp = Add new GeoIP group
 WARNING: untranslated string: fwhost addgrp = Add new network/host group
 WARNING: untranslated string: fwhost addgrpname = Group name:
 WARNING: untranslated string: fwhost addhost = Add new host
+WARNING: untranslated string: fwhost addlocationgrp = Add new Location group
 WARNING: untranslated string: fwhost addnet = Add new network
 WARNING: untranslated string: fwhost addservice = Add service
 WARNING: untranslated string: fwhost addservicegrp = Add new service group
@@ -1006,10 +1049,10 @@ WARNING: untranslated string: fwhost ccdhost = OpenVPN clients:
 WARNING: untranslated string: fwhost ccdnet = OpenVPN networks:
 WARNING: untranslated string: fwhost change = Modify
 WARNING: untranslated string: fwhost cust addr = Hosts
-WARNING: untranslated string: fwhost cust geoipgroup = GeoIP Groups
-WARNING: untranslated string: fwhost cust geoipgrp = unknown string
-WARNING: untranslated string: fwhost cust geoiplocation = GeoIP Locations
 WARNING: untranslated string: fwhost cust grp = Network/Host Groups
+WARNING: untranslated string: fwhost cust location = Location Groups
+WARNING: untranslated string: fwhost cust locationgroup = Location Groups
+WARNING: untranslated string: fwhost cust locationgrp = unknown string
 WARNING: untranslated string: fwhost cust net = Networks
 WARNING: untranslated string: fwhost cust service = Services
 WARNING: untranslated string: fwhost cust srvgrp = Service Groups
@@ -1048,9 +1091,9 @@ WARNING: untranslated string: fwhost ip_mac = IP/MAC address
 WARNING: untranslated string: fwhost ipsec net = IPsec networks:
 WARNING: untranslated string: fwhost menu = Firewall Groups
 WARNING: untranslated string: fwhost netaddress = Network address
-WARNING: untranslated string: fwhost newgeoipgrp = GeoIP Groups
 WARNING: untranslated string: fwhost newgrp = Network/Host Groups
 WARNING: untranslated string: fwhost newhost = Hosts
+WARNING: untranslated string: fwhost newlocationgrp = Location Groups
 WARNING: untranslated string: fwhost newnet = Networks
 WARNING: untranslated string: fwhost newservice = Services
 WARNING: untranslated string: fwhost newservicegrp = Service Groups
@@ -1066,13 +1109,6 @@ WARNING: untranslated string: fwhost welcome = Over here, you can group single h
 WARNING: untranslated string: gen dh = Generate new Diffie-Hellman parameters
 WARNING: untranslated string: generate dh key = Generate Diffie-Hellman parameters
 WARNING: untranslated string: generate ptr = Generate PTR
-WARNING: untranslated string: geoip = GeoIP
-WARNING: untranslated string: geoipblock = GeoIP Block
-WARNING: untranslated string: geoipblock block countries = Block countries
-WARNING: untranslated string: geoipblock configuration = GeoIP Configuration
-WARNING: untranslated string: geoipblock country is allowed = Incoming traffic from this country is allowed
-WARNING: untranslated string: geoipblock country is blocked = Incoming traffic from this country will be blocked
-WARNING: untranslated string: geoipblock enable feature = Enable GeoIP based blocking:
 WARNING: untranslated string: grouptype = Grouptype:
 WARNING: untranslated string: guardian = Guardian
 WARNING: untranslated string: guardian block a host = unknown string
@@ -1156,8 +1192,16 @@ WARNING: untranslated string: ipsec settings = IPsec Settings
 WARNING: untranslated string: itlb multihit = iTLB MultiHit
 WARNING: untranslated string: last = Last
 WARNING: untranslated string: least preferred = least preferred
+WARNING: untranslated string: legacy architecture warning = You are running IPFire on a legacy architecture and it is recommended to upgrade
 WARNING: untranslated string: lifetime = Lifetime:
 WARNING: untranslated string: local ip address = Local IP Address
+WARNING: untranslated string: location = Location
+WARNING: untranslated string: locationblock = Location Block
+WARNING: untranslated string: locationblock block countries = Block countries
+WARNING: untranslated string: locationblock configuration = Location Configuration
+WARNING: untranslated string: locationblock country is allowed = Incoming traffic from this country is allowed
+WARNING: untranslated string: locationblock country is blocked = Incoming traffic from this country will be blocked
+WARNING: untranslated string: locationblock enable feature = Enable Location based blocking:
 WARNING: untranslated string: log server protocol = protocol:
 WARNING: untranslated string: mac filter = MAC filter
 WARNING: untranslated string: masquerade blue = Masquerade BLUE
@@ -1190,6 +1234,7 @@ WARNING: untranslated string: most preferred = most preferred
 WARNING: untranslated string: mtu = MTU
 WARNING: untranslated string: nameserver = Nameserver
 WARNING: untranslated string: no data = unknown string
+WARNING: untranslated string: no entries = No entries at the moment.
 WARNING: untranslated string: none = none
 WARNING: untranslated string: not a valid dh key = Not a valid Diffie-Hellman parameters file. Please use a length of 2048, 3072 or 4096 bits and the PKCS#3 format.
 WARNING: untranslated string: not affected = Not Affected
@@ -1199,6 +1244,7 @@ WARNING: untranslated string: one hour = One Hour
 WARNING: untranslated string: one month = One Month
 WARNING: untranslated string: one week = One Week
 WARNING: untranslated string: one year = One Year
+WARNING: untranslated string: open connections = Open Connections
 WARNING: untranslated string: openvpn default = Default
 WARNING: untranslated string: openvpn destination port used = The destination port is already used by another OpenVPN server.
 WARNING: untranslated string: openvpn fragment allowed with udp = Using fragment is only allowed when using the UDP protocol.
@@ -1208,12 +1254,13 @@ WARNING: untranslated string: openvpn prefix local subnet = Using the prefix not
 WARNING: untranslated string: openvpn prefix openvpn subnet = Using the prefix notation is not supported for the OpenVPN subnet. Please enter a subnet mask like 255.255.255.0.
 WARNING: untranslated string: openvpn prefix remote subnet = Using the prefix notation is not supported for the remote subnet. Please enter a subnet mask like 255.255.255.0.
 WARNING: untranslated string: openvpn subnet is used = The given subnet is used by another OpenVPN server.
-WARNING: untranslated string: other = Other
+WARNING: untranslated string: optional = Optional
 WARNING: untranslated string: outgoing compression in bytes per second = Outgoing compression
 WARNING: untranslated string: outgoing firewall access = Outgoing Firewall Access
 WARNING: untranslated string: outgoing overhead in bytes per second = Outgoing Overhead
 WARNING: untranslated string: outgoing traffic in bytes per second = Outgoing Traffic
 WARNING: untranslated string: ovpn add conf = Additional configuration
+WARNING: untranslated string: ovpn connection name = Connection Name
 WARNING: untranslated string: ovpn crypt options = Cryptographic options
 WARNING: untranslated string: ovpn dh = Diffie-Hellman parameters length
 WARNING: untranslated string: ovpn dh new key = Generate new Diffie-Hellman parameters
@@ -1226,6 +1273,7 @@ WARNING: untranslated string: ovpn ha = Hash algorithm
 WARNING: untranslated string: ovpn mgmt in root range = A port number of 1024 or higher is required.
 WARNING: untranslated string: ovpn no connections = No active OpenVPN connections
 WARNING: untranslated string: ovpn port in root range = A port number of 1024 or higher is required.
+WARNING: untranslated string: ovpn rw connection log = OpenVPN Roadwarrior Connections Log
 WARNING: untranslated string: ovpn tls auth = TLS Channel Protection:
 WARNING: untranslated string: ovpn warning rfc3280 = Your host certificate is not RFC3280 compliant. <br>Please update to the latest IPFire version and generate as soon as possible a new root and host certificate.</br><br>All OpenVPN clients needs then to be renewed!</br>
 WARNING: untranslated string: p2p block = P2P networks
@@ -1249,7 +1297,9 @@ WARNING: untranslated string: ptr = PTR
 WARNING: untranslated string: qos enter bandwidths = You will need to enter your downstream and upstream bandwidth!
 WARNING: untranslated string: random number generator daemon = Random Number Generator Daemon
 WARNING: untranslated string: rdns = rDNS
+WARNING: untranslated string: received = Received
 WARNING: untranslated string: red1 = RED
+WARNING: untranslated string: required = Required
 WARNING: untranslated string: required field = Required field
 WARNING: untranslated string: route config changed = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing config added = unknown string
@@ -1258,6 +1308,7 @@ WARNING: untranslated string: routing table = unknown string
 WARNING: untranslated string: samba join a domain = Join a domain
 WARNING: untranslated string: samba join domain = Join domain
 WARNING: untranslated string: search = Search
+WARNING: untranslated string: sent = Sent
 WARNING: untranslated string: server restart = You are not able to save any changes while the OpenVPN server is running.
 WARNING: untranslated string: show dh = Show Diffie-Hellman parameters
 WARNING: untranslated string: show tls-auth key = Show tls-auth key
@@ -1270,6 +1321,7 @@ WARNING: untranslated string: source ip country = Source IP Country
 WARNING: untranslated string: spectre variant 1 = Spectre Variant 1
 WARNING: untranslated string: spectre variant 2 = Spectre Variant 2
 WARNING: untranslated string: spectre variant 4 = Spectre Variant 4
+WARNING: untranslated string: srbds = Special register buffer data sampling
 WARNING: untranslated string: ssh = SSH
 WARNING: untranslated string: ssh active sessions = Active logins
 WARNING: untranslated string: ssh agent forwarding = Allow SSH Agent Forwarding
@@ -1362,8 +1414,8 @@ WARNING: untranslated string: vpn start action = Start Action
 WARNING: untranslated string: vpn start action add = Wait for connection initiation
 WARNING: untranslated string: vpn start action route = On Demand
 WARNING: untranslated string: vpn start action start = Always On
-WARNING: untranslated string: vpn statistic n2n = VPN: Net-to-Net Statistics
-WARNING: untranslated string: vpn statistic rw = VPN: Roadwarrior Statistics
+WARNING: untranslated string: vpn statistic n2n = OpenVPN: Net-to-Net Statistics
+WARNING: untranslated string: vpn statistic rw = OpenVPN: Roadwarrior Statistics
 WARNING: untranslated string: vpn statistics n2n = unknown string
 WARNING: untranslated string: vpn subjectaltname missing = SubjectAlternativeName cannot be emtpy.
 WARNING: untranslated string: vpn wait = WAITING