'accounting' => 'Benutzerverwaltung',
'accounting user nonpdc' => 'Benutzerverwaltung - kein PDC Modus',
'accounting user pdc' => 'Benutzerverwaltung - PDC Modus',
+'acpitemp' => 'ACPI - Temperaturen',
'action' => 'Aktion',
'activate' => 'aktivieren',
'activate user' => 'Benutzer aktivieren',
'are you sure' => 'Sind Sie sicher?',
'arp table entries' => 'Einträge der ARP-Tabelle',
'artist' => 'Künstler',
+'asn lookup failed' => 'AS-Auflösung gescheitert',
'atm device' => 'Device:',
'atm settings' => 'ATM-Einstellungen',
'attemps' => 'Versuche',
'attention' => 'ACHTUNG',
'august' => 'August',
'authentication' => 'Authentifizierung:',
+'autonomous system' => 'Autonomes System',
'automatic' => 'Automatisch',
'available updates' => 'Verfügbare Updates:',
'average' => 'Durchschnitt',
'connection closed' => 'Nicht Verbunden...',
'connection debugging' => 'Debugmeldungen dieser Verbindung protokollieren',
'connection status and controlc' => 'Verbindungsstatus und -kontrolle',
-'connection tracking' => 'iptables-Verbindungsverfolgung',
+'connection tracking' => 'Verbindungsverfolgung',
'connection type' => 'Verbindungstyp',
'connection type is invalid' => 'Verbindungstyp ist ungültig',
'connections' => 'Verbindungen',
'disconnect' => 'OpenVPN Stop / Trennen',
'disconnected' => 'Getrennt',
'disconnects' => 'Abbrüche',
-'disk access per' => 'Festplattenzugriff je',
+'disk access' => 'Festplattenzugriff',
'disk usage' => 'Festplattenbelegung',
'display' => 'Anzeige',
'display charset' => 'Display Charset',
'dmz pinhole rule removed' => 'Regel für DMZ-Schlupfloch entfernt; Starte DMZ-Schlupfloch neu',
'dmzpinholes for same net not necessary' => 'DMZ-Schlupflöcher werden im gleichen Netz nicht benötigt. Wählen Sie ein anderes Quell- oder Ziel-Netz.',
'dnat address' => 'Firewall-Interface',
-'dns' => 'Domain Name System',
'dns address deleted' => 'Erfolgreich gelöscht! ',
'dns address deleted txt' => 'DNS Server Adressen wurden erfolgreich gelöscht. Änderungen werden jedoch erst nach einem Neustart oder einer Wiederverbindung übernommen.',
'dns address done' => 'Die DNS-Server Adressen Einstellungen werden übernommen.',
'dns configuration' => 'DNS-Konfiguration',
'dns desc' => 'Wenn auf Schnittstelle red0 die IP-Adressinformationen über DHCP vom Provider kommen, werden automatisch die DNS-Server-Adressen des Providers gesetzt. Hier können Sie nun diese mit den eigenen DNS-Server-IP-Adressen überschreiben.',
'dns enable safe-search' => 'Safe Search via DNS aktivieren',
+'dns enable safe-search youtube' => 'YouTube in Safe Search einbeziehen',
'dns error 0' => 'Die IP Adresse vom <strong>primären</strong> DNS Server ist nicht gültig, bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe!<br />Die eingegebene <strong>sekundären</strong> DNS Server Adresse ist jedoch gültig.<br />',
'dns error 01' => 'Die eingegebene IP Adresse des <strong>primären</strong> wie auch des <strong>sekundären</strong> DNS-Servers sind nicht gültig, bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben!',
'dns error 1' => 'Die IP Adresse vom <strong>sekundären</strong> DNS Server ist nicht gültig, bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe!<br />Die eingegebene <strong>primäre</strong> DNS Server Adresse ist jedoch gültig.',
'dns recursor mode' => 'Recursor-Modus',
'dns saved' => 'Erfolgreich gespeichert!',
'dns saved txt' => 'Die beiden eingegebenen DNS-Server-Adressen wurde erfolgreich gespeichert.<br/>Um die Änderung wirksam zu machen, müssen Sie neustarten oder wiederverbinden!',
-'dns server' => 'DNS Server',
'dns servers' => 'DNS-Server',
'dns title' => 'Domain Name System',
'dns tls hostname' => 'TLS-Hostname',
'fwhost OpenVPN static host' => 'OpenVPN statischer Host',
'fwhost OpenVPN static network' => 'OpenVPN statisches Netzwerk',
'fwhost Standard Network' => 'Standard-Netzwerk',
-'fwhost addgeoipgrp' => 'Neue GeoIP-Gruppe hinzufügen',
'fwhost addgrp' => 'Neue Gruppe hinzufügen',
'fwhost addgrpname' => 'Gruppenname:',
'fwhost addhost' => 'Neuen Host hinzufügen',
+'fwhost addlocationgrp' => 'Neue Location-Gruppe hinzufügen',
'fwhost addnet' => 'Neues Netzwerk hinzufügen',
'fwhost addservice' => 'Neuen Dienst hinzufügen',
'fwhost addservicegrp' => 'Neue Dienstgruppe hinzufügen',
'fwhost change' => 'Ändern',
'fwhost changeremark' => 'Es wurde nur die Bemerkung angepasst.',
'fwhost cust addr' => 'Hosts',
-'fwhost cust geoip' => 'GeoIP-Gruppen',
-'fwhost cust geoipgroup' => 'GeoIP-Gruppen',
-'fwhost cust geoiplocation' => 'GeoIP-Ländercodes',
'fwhost cust grp' => 'Gruppen',
+'fwhost cust location' => 'Location-Gruppen',
+'fwhost cust locationgroup' => 'Location-Gruppen',
+'fwhost cust locationlocation' => 'Location-Ländercodes',
'fwhost cust net' => 'Netzwerke',
'fwhost cust service' => 'Dienste',
'fwhost cust srvgrp' => 'Dienstgruppen',
'fwhost ipsec net' => 'IPsec-Netzwerke:',
'fwhost menu' => 'Firewallgruppen',
'fwhost netaddress' => 'Netzwerkadresse',
-'fwhost newgeoipgrp' => 'GeoIP-Gruppen',
'fwhost newgrp' => 'Netzwerk-/Hostgruppen',
'fwhost newhost' => 'Hosts',
+'fwhost newlocationgrp' => 'Location-Gruppen',
'fwhost newnet' => 'Netzwerke',
'fwhost newservice' => 'Dienst',
'fwhost newservicegrp' => 'Dienstgruppen',
'generating the root and host certificates may take a long time. it can take up to several minutes on older hardware. please be patient' => 'Die Erzeugung der Root- und Host-Zertifikate kann eine Weile dauern. Auf älterer Hardware kann dies mehrere Minuten in Anspruch nehmen. Bitte haben Sie etwas Geduld.',
'genkey' => 'PSK erzeugen',
'genre' => 'Genre',
-'geoip' => 'Länderfilter konfigurieren',
-'geoipblock' => 'GeoIP-Filter',
-'geoipblock block countries' => 'Länderfilter',
-'geoipblock configuration' => 'GeoIP-Konfiguration',
-'geoipblock country code' => 'Ländercode',
-'geoipblock country is allowed' => 'Eingehende Verbindungen aus diesem Land sind erlaubt.',
-'geoipblock country is blocked' => 'Eingehende Verbindungen aus diesem Land werden blockiert.',
-'geoipblock country name' => 'Ländername',
-'geoipblock enable feature' => 'GeoIP-basierte Filterung aktivieren:',
-'geoipblock flag' => 'Flagge',
'global settings' => 'Globale Einstellungen',
'gpl i accept these terms and conditions' => 'Ich akzeptiere diese Bedingungen und Konditionen',
'gpl license agreement' => 'Lizenzvereinbarung',
'invalid input for keepalive 1:2' => 'Ungültige Eingabe für Keepalive (mindestens ein Verhältnis von 1:2)',
'invalid input for keepalive 2' => 'Ungültige Eingabe für Keepalive ping-restart',
'invalid input for local ip address' => 'Ungültige Eingabe für die lokale IP-Adresse',
-'invalid input for max clients' => 'Ungültige Eingabe für Max Clients',
+'invalid input for max clients' => 'Ungültige Eingabe für Max Clients. Das Maximum von 1024 Clients wurde überschritten',
'invalid input for mode' => 'Ungültige Eingabe des Modus',
'invalid input for name' => 'Ungültige Eingabe für vollen Namen des Benutzers oder des System Hostnamens',
'invalid input for oink code' => 'Ungültige Eingabe für Oink Code',
'ip alias added' => 'Externer IP-Alias hinzugefügt',
'ip alias changed' => 'Externer IP-Alias geändert',
'ip alias removed' => 'Externer IP-Alias entfernt',
-'ip info' => 'IP-Information',
+'ip basic info' => 'Grundlegende IP-Informationen',
+'ip info' => 'IP-Informationen',
+'ip info for' => 'IP-Informationen für',
'ipfire has now rebooted' => 'IPFire wird neu gestartet.',
'ipfire has now shutdown' => 'IPFire wird heruntergefahren.',
'ipfire side' => 'IPFire Seite:',
'lateprompting' => 'Late prompting',
'lease expires' => 'Zuordnung verfällt',
'least preferred' => 'weniger präferiert',
+'legacy architecture warning' => 'Sie betreiben IPFire auf einer überholten Architektur und ein Update ist empfohlen',
'legend' => 'Legende',
'length' => 'Länge',
'lifetime' => 'Lebensdauer:',
'local vpn hostname/ip' => 'Lokaler VPN Hostname/IP',
'localkey' => 'Localkey',
'localkeyfile' => 'Localkeyfile',
+'location' => 'Länderfilter',
+'locationblock' => 'Location-Filter',
+'locationblock block countries' => 'Länderfilter',
+'locationblock configuration' => 'Location-Konfiguration',
+'locationblock country code' => 'Ländercode',
+'locationblock country is allowed' => 'Eingehende Verbindungen aus diesem Land sind erlaubt.',
+'locationblock country is blocked' => 'Eingehende Verbindungen aus diesem Land werden blockiert.',
+'locationblock country name' => 'Ländername',
+'locationblock enable feature' => 'Location-basierte Filterung aktivieren:',
+'locationblock flag' => 'Flagge',
'log' => 'Protokoll',
'log enabled' => 'Protokoll aktiviert',
'log level' => 'Protokollierungsniveau',
'logging server' => 'Protokollierungsserver',
'loginlogout' => 'Login/Logout',
'logs' => 'Protokolldateien',
-'lookup failed' => 'Reverse Lookup gescheitert',
'loosedirectorychecking' => 'Loose directorychecking',
'low' => 'Niedrig',
'ls_dhcpd' => 'DHCP-Server:',
'only digits allowed in max retries field' => 'Im Feld "Maximale Wiederholversuche" sind nur Ziffern erlaubt.',
'only digits allowed in the idle timeout' => 'Im Feld "Leerlauf-Wartezeit" sind nur Ziffern erlaubt.',
'only red' => 'Nur ROT',
+'open connections' => 'Offene Verbindungen',
'open to all' => 'Überschreibe externen Zugang zu ALL',
'openssl produced an error' => 'OpenSSL hat einen Fehler verursacht',
'openvpn client' => 'OpenVPN-Client',
'pakfire last core list update' => 'Letztes Corelisten Update ist',
'pakfire last package update' => 'Letztes Paketlisten Update ist',
'pakfire last serverlist update' => 'Letztes Serverlisten Update ist',
-'pakfire last update' => 'Letzes Update ist',
+'pakfire last update' => 'Letztes Update ist',
'pakfire possible dependency' => ' Möglicherweise haben diese Pakete Abhängigkeiten, d.h. andere Pakete müssen zusätzlich installiert werden. Dazu sehen Sie unten eine Liste.',
'pakfire register' => 'Registrierung am Pakfire-Server:',
'pakfire system state' => 'System Status',
'pakfire tree stable' => 'Veröffentlichte Versionen (stable)',
'pakfire tree testing' => 'Vorabversionen (testing)',
'pakfire tree unstable' => 'Experimentelle Versionen (unstable)',
+'pakfire uninstall all' => 'Möchten Sie die folgenden Pakete deinstallieren?',
'pakfire uninstall description' => 'Wählen Sie ein oder mehrere Pakete zur Deinstallation aus und drücken Sie auf das minus-Symbol.',
'pakfire uninstall package' => 'Sie möchten folgende Pakete deinstallieren: ',
'pakfire update daily' => 'Täglich nach Updates suchen:',
'proxy reports weekly' => 'Wöchentliche Berichte',
'psk' => 'PSK',
'ptr' => 'PTR',
+'ptr lookup failed' => 'Reverse Lookup gescheitert',
'pulse' => 'Puls',
'pulse dial' => 'Pulswahl:',
'qos add subclass' => 'Unterklasse hinzufügen',
'squid extension methods' => 'Ihre <tt>extension_methods</tt> Liste',
'squid extension methods invalid' => 'Ihre \'extension_methods\' Liste darf nur Worte aus Großbuchstaben und Ziffer enthalten, die mittels eines Leerzeichens getrennt werden.',
'squid fix cache' => 'Zwischenspeicher reparieren',
+'srbds' => 'Special Register Buffer Data Sampling',
'src port' => 'Quellport',
'srcprt range overlaps' => 'Quellportbereich überlappt mit einem bereits definierten Port.',
'srcprt within existing' => 'Quellport befindet sich innnerhalb eines bereits definierten Portbereichs.',
'vpn start action add' => 'Auf Verbindungseingang warten',
'vpn start action route' => 'Bei Bedarf',
'vpn start action start' => 'Immer An',
-'vpn statistic n2n' => 'VPN: Netz-zu-Netz-Statistik',
-'vpn statistic rw' => 'VPN: Roadwarrior-Statistik',
-'vpn statistics n2n' => 'VPN: Netz-zu-Netz-Statistiken',
+'vpn statistic n2n' => 'OpenVPN: Netz-zu-Netz-Statistik',
+'vpn statistic rw' => 'OpenVPN: Roadwarrior-Statistik',
+'vpn statistics n2n' => 'OpenVPN: Netz-zu-Netz-Statistiken',
'vpn subjectaltname' => 'SubjectAlternativeName',
'vpn subjectaltname missing' => 'SubjectAlternativeName darf nicht leer bleiben.',
'vpn wait' => 'WARTE',
'week-graph' => 'Woche',
'weekly firewallhits' => 'wöchentliche Firewalltreffer',
'weeks' => 'Wochen',
+'whois results from' => 'WHOIS-Ergebnisse von',
'wildcards' => 'Wildcards',
'wins server' => 'WINS-Server',
'wins support' => 'WINS-Support',