'bad return code' => 'El programa de ayuda regresó el código de error',
'bad source range' => 'El rango de puerto orígen tiene como primer valor un número que es igual o mayor que el valor final.',
'bandwidth usage' => 'uso de ancho de banda (externo)',
-'bandwitherror' => 'No se pueden cambiar las configuraciones de ancho de banda cuando el servicio QoS está activado. Por favor primero desactive QoS.<p>',
-'bandwithsettings' => 'Configuraciones de ancho de banda',
+'bandwidtherror' => 'No se pueden cambiar las configuraciones de ancho de banda cuando el servicio QoS está activado. Por favor primero desactive QoS.<p>',
+'bandwidthsettings' => 'Configuraciones de ancho de banda',
'basic options' => 'Opciones Básicas',
'beep when ppp connects or disconnects' => 'Sonar cuando IPFire se conecte o desconecte',
'behind a proxy' => 'Detrás de un proxy:',
'extrahd unable to write' => 'Unable to write',
'extrahd you cant mount' => 'You can\'t mount',
'false classnumber' => 'El número de clase no coincide con la interfaz',
-'false max bandwith' => 'El ancho de banda máximo es falso',
-'false min bandwith' => 'El ancho de banda mínimo es falso',
+'false max bandwidth' => 'El ancho de banda máximo es falso',
+'false min bandwidth' => 'El ancho de banda mínimo es falso',
'february' => 'FEB',
'fetch ip from' => 'Encontrar la dirección IP pública real con la ayuda de un servidor externo',
'filename' => 'Nombre de archivo',
'graph per' => 'por',
'green' => 'Green',
'green interface' => 'Interfaz Green',
-'guaranteed bandwith' => 'Ancho de banda garantizado',
+'guaranteed bandwidth' => 'Ancho de banda garantizado',
'guest ok' => 'permitir acceso de invitado',
'gui settings' => 'Configuraciones de GUI',
'gz with key' => 'Esta máquina sólo se puede restaurar desde archivos encriptados',
'map to guest' => 'Map to Guest',
'march' => 'Marzo',
'marked' => 'Marcado',
-'max bandwith' => 'Ancho de banda Máximo',
+'max bandwidth' => 'Ancho de banda Máximo',
'max incoming size' => 'Tamaño máximo entrante (KB)',
'max lease time' => 'Tiempo máximo de concesión (mins)',
'max outgoing size' => 'Tamaño máximo saliente (KB)',