]> git.ipfire.org Git - ipfire-2.x.git/blobdiff - langs/pl/cgi-bin/pl.pl
Bought a 'd' - fixed an old typo
[ipfire-2.x.git] / langs / pl / cgi-bin / pl.pl
index 03a922c5f948eab3dcf224f1efccc1c9392ac0c6..54e5bb0890159cc44783d4e40c60922627457b79 100644 (file)
 'bad return code' => 'Program pomocniczy zwrócił kod błędu',
 'bad source range' => 'The Source port range has a first value that is greater than or equal to the second value.',
 'bandwidth usage' => 'wykorzystanie pasma (wyjście)',
-'bandwitherror' => 'Nie możesz zmienić ustawień przepustawości kiedy Qos jest włączony. Najpierw wyłącz Qos.<p>',
-'bandwithsettings' => 'Ustawienia przepustowości',
+'bandwidtherror' => 'Nie możesz zmienić ustawień przepustawości kiedy Qos jest włączony. Najpierw wyłącz Qos.<p>',
+'bandwidthsettings' => 'Ustawienia przepustowości',
 'basic options' => 'Podstawowe opcje',
 'beep when ppp connects or disconnects' => 'Dźwięk przy połączeniu/rozłączeniu IPFire',
 'behind a proxy' => 'Za proxy:',
 'extrahd' => 'ExtraHD',
 'extrahd detected drives' => 'wykryte napędy',
 'false classnumber' => 'Numer klasy nie pasuje do interfejsu.',
-'false max bandwith' => 'Nieprawidłowe maksymalne pasmo (false).',
-'false min bandwith' => 'Nieprawidłowe minimalne pasmo (false).',
+'false max bandwidth' => 'Nieprawidłowe maksymalne pasmo (false).',
+'false min bandwidth' => 'Nieprawidłowe minimalne pasmo (false).',
 'february' => 'Luty',
 'fetch ip from' => 'Próbuj uzyskać publiczne IP za pomocą zewnętrznego serwera',
 'filename' => 'Nazwa pliku',
 'graph per' => 'na',
 'green' => 'Green',
 'green interface' => 'Interfejs Green',
-'guaranteed bandwith' => 'Gwarantowane pasmo',
+'guaranteed bandwidth' => 'Gwarantowane pasmo',
 'guest ok' => 'zezwól na dostęp dla gości',
 'gui settings' => 'Ustawienia GUI',
 'gz with key' => 'Tylko zaszyfrowane archiwum może być odtworzone na tej maszynie.',
 'map to guest' => 'Map to Guest',
 'march' => 'Marzec',
 'marked' => 'Zaznaczone',
-'max bandwith' => 'Maksymalne pasmo',
+'max bandwidth' => 'Maksymalne pasmo',
 'max incoming size' => 'Maks rozmiar przychodzący (KB):',
 'max lease time' => 'Maks czas dzierżawy (min):',
 'max outgoing size' => 'Maks rozmiar wychodzący (KB):',