Merge changes from CUPS 1.4svn-r8177.

[thirdparty/cups.git] / locale / cups.header

diff --git a/locale/cups.header b/locale/cups.header
index 0bf25a4d76f37644237500ff5a9e88217952fc81..61bddb049babceeb997d20d31ffd75cf32ef1f18 100644 (file)
--- a/locale/cups.header
+++ b/locale/cups.header
@@ -13,5 +13,18 @@
 #   file is missing or damaged, see the license at "http://www.cups.org/".
 #
 
-
-
+#
+# Notes for Translators:
+#
+# The following prefixes MUST NOT be translated: "ALERT:", "CRIT:", "INFO:",
+# "NOTICE:", and "WARNING:".
+#
+# The "checkpo" program located in the "lcoale" source directory can be used
+# to verify that your translations do not introduce formatting errors or other
+# problems.  Run with:
+#
+#    cd locale
+#    ./checkpo cups_LL.po
+#
+# where "LL" is your locale.
+#