Merge changes from CUPS 1.5svn-r9385.

[thirdparty/cups.git] / locale / cups.header

diff --git a/locale/cups.header b/locale/cups.header
index e4d0e2b5d76391a23bad4b76c2e9f97619f6a2de..a50d50a55368a8971e931eea4ceadc1c43a13d62 100644 (file)
--- a/locale/cups.header
+++ b/locale/cups.header
@@ -1,9 +1,9 @@
 #
 # "$Id$"
 #
-#   Message catalog template for the Common UNIX Printing System (CUPS).
+#   Message catalog template for CUPS.
 #
-#   Copyright 2007-2009 by Apple Inc.
+#   Copyright 2007-2010 by Apple Inc.
 #   Copyright 2005-2007 by Easy Software Products.
 #
 #   These coded instructions, statements, and computer programs are the
@@ -16,9 +16,6 @@
 #
 # Notes for Translators:
 #
-# The following prefixes MUST NOT be translated: "ALERT:", "CRIT:", "INFO:",
-# "NOTICE:", and "WARNING:".
-#
 # The "checkpo" program located in the "locale" source directory can be used
 # to verify that your translations do not introduce formatting errors or other
 # problems.  Run with: