Update translation files

[thirdparty/systemd.git] / po / ro.po

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 048f133ba0fc1d4e0231484b662cfa2a1bb01651..95bb7cae3131691453b69cdd26d17849f508131f 100644 (file)
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-04 10:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-22 14:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-12 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Vlad <milovlad@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -146,23 +146,11 @@ msgstr ""
 "al unui utilizator."
 
 #: src/home/org.freedesktop.home1.policy:73
-msgid "Inhibit automatic lock of a home area"
-msgstr ""
-
-#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:74
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Authentication is required to inhibit automatic lock of a user's home area."
-msgstr ""
-"Autentificarea este necesară pentru a actualiza spațiul personal al unui "
-"utilizator."
-
-#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:83
 #, fuzzy
 msgid "Activate a home area"
 msgstr "Crează un spațiu personal"
 
-#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:84
+#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:74
 #, fuzzy
 msgid "Authentication is required to activate a user's home area."
 msgstr ""
@@ -1071,6 +1059,16 @@ msgstr "Reconfigurare interfață de rețea"
 msgid "Authentication is required to reconfigure network interface."
 msgstr "Autentificarea este necesară pentru a reconfigura interfața de rețea."
 
+#: src/network/org.freedesktop.network1.policy:187
+msgid "Specify whether persistent storage for systemd-networkd is available."
+msgstr ""
+
+#: src/network/org.freedesktop.network1.policy:188
+msgid ""
+"Authentication is required to specify whether persistent storage for systemd-"
+"networkd is available."
+msgstr ""
+
 #: src/portable/org.freedesktop.portable1.policy:13
 msgid "Inspect a portable service image"
 msgstr "Inspectare imagine a unui serviciu portabil"