From: IPFire Project <no-reply@ipfire.org>
To: {{ account.email_to }}
-Subject: {{ _("’tis the season to be jolly") }}
+Subject: {{ _("Time to get festive...") }}
Precedence: bulk
X-Auto-Response-Suppress: OOF
-{{ _("Hello %s,") % account.first_name }}
+{{ _("Dear %s,") % account.first_name }}
-{{ _("With not long to go until the Christmas break and preparations well under way, would you consider gifting a donation to the IPFire project?") }}
+With the holiday season upon us, we hope you’re enjoying the festive treats
+and magical feeling that comes with this time of year.
-{{ _("Your donation makes a huge difference and allows for continued development of the project:") }}
+While you’re enjoying the festivities, it might be time to spare a thought for
+your IPFire appliance - whether in a cupboard or under a desk or sitting cool
+as a cucumber in your comms room, she’s been working away all year to look after you!
+
+We would love if you could help us with a donation towards the IPFire project
+to keep our infrastructure running so your hardworking appliance can continue
+to keep you safe!
https://www.ipfire.org/donate
-
-{{ _("Fa la la la la, la la la la!") }}
+
+Always remember to show appreciation to your IPFire appliance.
+Remember to keep her updated with the latest firmware and please don’t share your
+festive treats with her - most firewalls don’t enjoy pastry crumbs!
+
+{{ _("All the best,") }}
-{{ _("Your IPFire Team") }}
--