Fixes various typos and improves readability

[people/shoehn/ipfire.org.git] / templates / donate.html

diff --git a/templates/donate.html b/templates/donate.html
index a729ade9b63a05f39035edfd057e008a54982bb8..6a42d07a38b594d032e934537ac32f6c47c8cb76 100644 (file)
--- a/templates/donate.html
+++ b/templates/donate.html
@@ -103,10 +103,10 @@
 
                                        {% if lang == "de" %}
                                                <p>
-                                                       Monatliche Spenden helfen das Projekt auf eine solide Basis zu stellen
-                                                       und ermöglichen es uns die weitere Entwicklung besser voranzutreiben.
-                                                       Unabhängig ob die zügige Sicherheitsupdates oder das Einbauen von neuen 
-                                                       Funktionen ist, monatliche Spenden sind die Basis um den Fortbestand des 
+                                                       Monatliche Spenden helfen uns das Projekt auf eine solide Basis zu stellen
+                                                       und ermöglichen es die weitere Entwicklung voranzutreiben.
+                                                       Unabhängig davon, ob dies zügige Sicherheitsupdates, oder das Einbauen von neuen 
+                                                       Funktionen bedeutet, sind monatliche Spenden die Basis, um den Fortbestand des 
                                                        Projekts langfristig zu gewährleisten.
                                                </p>
 
@@ -118,9 +118,9 @@
                                                <p>
                                                        A great way to support the IPFire project is a recurring donation.
                                                        These will help to keep the project solidly funded and help us to
-                                                       keep up our development efforts. Either if that is the prompt
+                                                       keep up our development efforts. Either if that is prompt
                                                        security updates or introducing new features, recurring donations
-                                                       are the foundation that keeps this project running.
+                                                       are the foundation to keep this project running.
                                                </p>
 
                                                <p>