testsuite/arm: Add arm_dsp_ok effective target and use it in arm/acle/dsp_arith.c
gcc.target/arm/acle/dsp_arith.c uses DSP intrinsics, which arm_acle.h
defines only with __ARM_FEATURE_DSP, so make the test check for that
property rather than arm_qbit_ok.
However, the existing arm_dsp effective target only checks if DSP
features are supported with the current multilib rather than trying
-march and -mfloat-abi options. Thus we introduce a similar effective
target, arm_dsp_ok and associated dg-add-options.
This makes dsp_arith.c unsupported rather than failed when no option
combination is suitable, for instance when running the tests with
-mcpu=cortex-m3.