Change the default implementation of to_traceframe_info to tcomplain
This patch is to change the default implementation of to_traceframe_info
from 'return NULL' to tcomplain, which is intended. If new target
supports tracepoint, this method should be implemented, otherwise,
an error is thrown.