add: skip tracked paths outside sparse-checkout cone

add: skip tracked paths outside sparse-checkout cone

When 'git add' adds a tracked file that is outside of the
sparse-checkout cone, it checks the SKIP_WORKTREE bit to see if the file
exists outside of the sparse-checkout cone. This is usually correct,
except in the case of a merge conflict outside of the cone.

Modify add_pathspec_matched_against_index() to be more careful about
paths by checking the sparse-checkout patterns in addition to the
SKIP_WORKTREE bit. This causes 'git add' to no longer allow files
outside of the cone that removed the SKIP_WORKTREE bit due to a merge
conflict.

With only this change, users will only be able to add the file after
adding the file to the sparse-checkout cone. A later change will allow
users to force adding even though the file is outside of the
sparse-checkout cone.

Signed-off-by: Derrick Stolee <dstolee@microsoft.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>