pid1: do not write invalid utf-8 in error message

pid1: do not write invalid utf-8 in error message

We'd write a sequence that was invalid unicode and this caused the d-bus
connection to be terminated:

$ busctl get-property org.freedesktop.systemd1 /org/freedesktop/systemd1/unit/dbus_2esocket org.freedesktop.systemd1.Unit SubState
s "running"
$ busctl get-property org.freedesktop.systemd1 /org/freedesktop/systemd1/unit/dbus_e2socket org.freedesktop.systemd1.Unit SubState
Remote peer disconnected
$ busctl get-property org.freedesktop.systemd1 /org/freedesktop/systemd1/unit/dbus_e2socket org.freedesktop.systemd1.Unit SubState
(hangs)

Fixes #8978.