e2fsck: add option to force encoded filename verification
This is interesting for !strict filesystems as part of the encoding
update procedure. Once the filesystem is known to not have badly encoded
filenames, the update is trivial, thanks to the stability of assigned
code points in the unicode specification.