hwdb: Add Chuwi Hi10X (N4120 version) iio matrix

hwdb: Add Chuwi Hi10X (N4120 version) iio matrix

There is a later model version of the Chuwi Hi10X that has significantly changed components compared to the existing hwdb one. Differentiator (on Chuwi forums, in thesofproject, etc.) is the N4120 rather than the N4100 processor.
The svn and pn seem to be identical, my Chuwi Hi10X matches with the old model except for the changed KIOX000A* iio sensor.
With the added ACCEL_MOUNT_MATRIX, my device works on gnome and has the correct (right-up) output in monitor-sensors.