Fix BSSID enforcement with driver-based BSS selection

Fix BSSID enforcement with driver-based BSS selection

Previously, wpa_supplicant did not specify BSSID to any connection
request if the driver indicated that it will take care of BSS selection.
This is fine for most use cases, but can result to issues if the network
block has an explicit bssid parameter to select which BSS is to be used.
Fix this by setting BSSID and channel when the network block includes the
bssid parameter even if the driver indicates support for BSS selection.

Signed-hostap: Jouni Malinen <jouni@qca.qualcomm.com>
intended-for: hostap-1