sparse-checkout: cone mode should not interact with .gitignore

sparse-checkout: cone mode should not interact with .gitignore

During the development of the sparse-checkout "cone mode" feature,
an incorrect placement of the initializer for "use_cone_patterns = 1"
caused warnings to show up when a .gitignore file was present with
non-cone-mode patterns. This was fixed in the original commit
introducing the cone mode, but now we should add a test to avoid
hitting this problem again in the future.

Signed-off-by: Derrick Stolee <dstolee@microsoft.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>