$(POTFILE): $(ALL_FILES)
xgettext --language=Python --from-code=UTF-8 --keyword=_:1,2 --keyword=N_ -d pakfire -o $(POTFILE) \
- $(ALL_FILES)
+ $(sort $(ALL_FILES))
.PHONY: po
po: $(POTFILE) $(patsubst %.po, %.mo, $(POFILES))
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 22:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/language/"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/builds.py:1097
#, python-format
-msgid "Source: %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
-msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:49
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:50
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
-msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:12
-#: data/templates/package-detail-list.html:12
-#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
-#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
-#: data/templates/packages-list.html:12
-msgid "Packages"
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:66
+#: backend/logs.py:288
#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
+#: backend/logs.py:332
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
+#: backend/logs.py:350
#, python-format
-msgid "since %s"
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
-#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
+msgid "Packages"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete key %s"
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
-#: data/templates/repository-detail.html:116
-msgid "Delete"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
+#: data/templates/build-delete.html:34
+#, python-format
+msgid "You are about to delete build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
-#: data/templates/distro-source-commits.html:5
-#: data/templates/distro-update-detail.html:6
-#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
-msgid "Distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
+#, python-format
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
+msgid "Distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
-#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "Size: %s"
+msgid "Manage build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
-#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-manage.html:25
+msgid ""
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+#: data/templates/build-manage.html:28
msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
-#, python-format
-msgid "hosted by %s"
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#: data/templates/build-schedule-test.html:3
#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#, python-format
msgid "Schedule test build for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
msgid "Schedule test build"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
msgid ""
"A test build is used to check if a package builds with the current package "
"set."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
msgid ""
"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
"actively searching for them."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
"only have a very less priority."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
#: data/templates/build-schedule-test.html:43
#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
-msgid ""
-"The build job will be started when a build slot is available but not before "
-"the given time."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
-msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:8
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
-#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:36
-msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
+msgid ""
+"The build job will be started when a build slot is available but not before "
+"the given time."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
+#: data/templates/build-state.html:34
msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
+#: data/templates/build-state.html:84
msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
+#: data/templates/build-state.html:105
+msgid ""
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#: data/templates/builders/delete.html:3
#, python-format
-msgid "Builds by %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+msgid "Delete builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
+#: data/templates/builders/delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:30
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
+msgid "Delete %s"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:37
-#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
+#: data/templates/builders/detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
-#, python-format
-msgid "Watch build %s"
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
-msgid "Watch"
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
-msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
-msgid ""
-"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
-"updates."
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
-msgid "Oops!"
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
-msgid "You are already watching this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
-msgid "Choose user"
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
-msgid "Myself"
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
-msgid "Choose a user who should watch this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
-#: data/templates/modules/build-table.html:20
-#: data/templates/user-profile-edit.html:80
-msgid "User"
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
-msgid "Add watcher"
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
+#: data/templates/builders/edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+#: data/templates/builders/edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:4
-#, python-format
-msgid "Delete user %s"
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:11
-#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
-msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
+#: data/templates/builders/pass.html:35
+msgid ""
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
+#, python-format
+msgid "Watch build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
+msgid "Watch"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
+msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
+msgid ""
+"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
+"updates."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
+msgid "Oops!"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
+msgid "You are already watching this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
+msgid "Choose user"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
+msgid "Myself"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
+msgid "Choose a user who should watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
+#: data/templates/modules/build-table.html:20
+#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
+msgid "User"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
+msgid "Add watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
+#, python-format
+msgid "Watchers of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+msgid ""
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
-#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:40
+#: data/templates/builds/comments.html:53
msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:42
-msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:51
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:51
msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
-msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Edit distribution %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
-#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+msgid "Source: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
msgstr ""
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Open in gitweb"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
msgid "Packages created from this commit"
msgstr ""
msgid "There were no packages created from this commit."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:48
-msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:77
-msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
msgstr ""
#: data/templates/docs-index.html:3
"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:25
-msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
+msgid ""
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:11
-msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
-msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+#: data/templates/errors/error.html:49
+msgid ""
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
+#: data/templates/errors/error.html:50
+msgid ""
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
msgstr ""
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Created"
msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr ""
msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr ""
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:6
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
+msgid "Showing only jobs from %s."
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:7
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
msgstr ""
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr ""
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgid "Mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgid "hosted by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
+msgid ""
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
-#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
-msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
msgstr ""
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid "It also installs and updates packages on the IPFire systems."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/footer.html:11
-msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
+#: data/templates/modules/footer.html:11
+msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Running since %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
+msgid "This package only supports %s."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
+msgid "Runtime"
msgstr ""
#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
msgid "This build has got no jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
-msgid "Runtime"
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
msgstr ""
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
msgstr ""
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
msgstr ""
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "Branch: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
#, python-format
-msgid "Comment on %s"
+msgid "You and %s others."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+msgid "Build times"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:39
msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+#: data/templates/package-properties.html:40
+msgid ""
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:26
+#: data/templates/packages-list.html:23
msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
-msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+msgid "Package build times"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+msgid "Average"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
-msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:25
-msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:28
-msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:32
-msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
+#: data/templates/repository-detail.html:128
msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:30
-#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:32
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgid "No results for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:35
+#: data/templates/search-form.html:48
msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
#: data/templates/search-results.html:75
#, python-format
-msgid "%s was found in the following package."
-msgid_plural "%s was found in the following packages."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
-msgstr ""
+msgid "%s was found in the following package."
+msgid_plural "%s was found in the following packages."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:23
-msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
-#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#, python-format
+msgid "Builds by %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
msgstr ""
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
-msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
-msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:197
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:203
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:209
-#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:215
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:282
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:290
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
msgstr ""
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 22:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/language/"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/builds.py:1097
#, python-format
-msgid "Source: %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
-msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:49
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:50
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
-msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:12
-#: data/templates/package-detail-list.html:12
-#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
-#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
-#: data/templates/packages-list.html:12
-msgid "Packages"
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:66
+#: backend/logs.py:288
#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
+#: backend/logs.py:332
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
+#: backend/logs.py:350
#, python-format
-msgid "since %s"
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
-#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
+msgid "Packages"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete key %s"
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
-#: data/templates/repository-detail.html:116
-msgid "Delete"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
+#: data/templates/build-delete.html:34
+#, python-format
+msgid "You are about to delete build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
-#: data/templates/distro-source-commits.html:5
-#: data/templates/distro-update-detail.html:6
-#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
-msgid "Distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
+#, python-format
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
+msgid "Distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
-#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "Size: %s"
+msgid "Manage build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
-#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-manage.html:25
+msgid ""
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+#: data/templates/build-manage.html:28
msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
-#, python-format
-msgid "hosted by %s"
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#: data/templates/build-schedule-test.html:3
#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#, python-format
msgid "Schedule test build for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
msgid "Schedule test build"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
msgid ""
"A test build is used to check if a package builds with the current package "
"set."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
msgid ""
"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
"actively searching for them."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
"only have a very less priority."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
#: data/templates/build-schedule-test.html:43
#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
-msgid ""
-"The build job will be started when a build slot is available but not before "
-"the given time."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
-msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:8
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
-#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:36
-msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
+msgid ""
+"The build job will be started when a build slot is available but not before "
+"the given time."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
+#: data/templates/build-state.html:34
msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
+#: data/templates/build-state.html:84
msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
+#: data/templates/build-state.html:105
+msgid ""
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#: data/templates/builders/delete.html:3
#, python-format
-msgid "Builds by %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+msgid "Delete builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
+#: data/templates/builders/delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:30
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
+msgid "Delete %s"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:37
-#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
+#: data/templates/builders/detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
-#, python-format
-msgid "Watch build %s"
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
-msgid "Watch"
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
-msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
-msgid ""
-"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
-"updates."
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
-msgid "Oops!"
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
-msgid "You are already watching this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
-msgid "Choose user"
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
-msgid "Myself"
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
-msgid "Choose a user who should watch this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
-#: data/templates/modules/build-table.html:20
-#: data/templates/user-profile-edit.html:80
-msgid "User"
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
-msgid "Add watcher"
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
+#: data/templates/builders/edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+#: data/templates/builders/edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:4
-#, python-format
-msgid "Delete user %s"
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:11
-#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
-msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
+#: data/templates/builders/pass.html:35
+msgid ""
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
+#, python-format
+msgid "Watch build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
+msgid "Watch"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
+msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
+msgid ""
+"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
+"updates."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
+msgid "Oops!"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
+msgid "You are already watching this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
+msgid "Choose user"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
+msgid "Myself"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
+msgid "Choose a user who should watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
+#: data/templates/modules/build-table.html:20
+#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
+msgid "User"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
+msgid "Add watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
+#, python-format
+msgid "Watchers of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+msgid ""
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
-#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:40
+#: data/templates/builds/comments.html:53
msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:42
-msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:51
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:51
msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
-msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Edit distribution %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
-#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+msgid "Source: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
msgstr ""
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Open in gitweb"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
msgid "Packages created from this commit"
msgstr ""
msgid "There were no packages created from this commit."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:48
-msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:77
-msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
msgstr ""
#: data/templates/docs-index.html:3
"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:25
-msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
+msgid ""
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:11
-msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
-msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+#: data/templates/errors/error.html:49
+msgid ""
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
+#: data/templates/errors/error.html:50
+msgid ""
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
msgstr ""
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Created"
msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr ""
msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr ""
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:6
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
+msgid "Showing only jobs from %s."
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:7
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
msgstr ""
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr ""
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgid "Mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgid "hosted by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
+msgid ""
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
-#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
-msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
msgstr ""
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid "It also installs and updates packages on the IPFire systems."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/footer.html:11
-msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
+#: data/templates/modules/footer.html:11
+msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Running since %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
+msgid "This package only supports %s."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
+msgid "Runtime"
msgstr ""
#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
msgid "This build has got no jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
-msgid "Runtime"
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
msgstr ""
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
msgstr ""
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
msgstr ""
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "Branch: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
#, python-format
-msgid "Comment on %s"
+msgid "You and %s others."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+msgid "Build times"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:39
msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+#: data/templates/package-properties.html:40
+msgid ""
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:26
+#: data/templates/packages-list.html:23
msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
-msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+msgid "Package build times"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+msgid "Average"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
-msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:25
-msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:28
-msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:32
-msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
+#: data/templates/repository-detail.html:128
msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:30
-#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:32
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgid "No results for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:35
+#: data/templates/search-form.html:48
msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
#: data/templates/search-results.html:75
#, python-format
-msgid "%s was found in the following package."
-msgid_plural "%s was found in the following packages."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
-msgstr ""
+msgid "%s was found in the following package."
+msgid_plural "%s was found in the following packages."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:23
-msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
-#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#, python-format
+msgid "Builds by %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
msgstr ""
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
-msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
-msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:197
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:203
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:209
-#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:215
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:282
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:290
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
msgstr ""
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-11 15:00+0000\n"
"Last-Translator: WhyTea <whytea@ipfire.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/language/"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
-msgstr "Neuen Mirrorserver hinzufügen"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
-msgstr "Startseite"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
-msgstr "Mirrorserver"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
-msgstr "Neuer Mirrorserver"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
-msgstr "Einen Mirrorserver hinzufügen"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
-msgstr "Hostname"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
-msgstr "Pfad"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
-msgstr "Neuen Mirrorserver erstellen"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
-msgstr "Distributionen"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/builds.py:1097
#, python-format
-msgid "Source: %s"
-msgstr "Quelle: %s"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr "Source"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
-msgstr "Gefahr!"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
-msgstr "Das ist eine gefährliche Aktion!"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
-msgstr "Tu es nicht, wenn du nicht genau weißt, was du tust."
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgstr "%(user_name)s kommentierte %(build_name)s"
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
-msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
-msgstr ""
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+msgstr "[%(build_name)s] Buildjob fehlgeschlagen."
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
-msgstr "Dieses Paket wird gelöscht werden"
-
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
-msgstr "Neuen Schlüssel importieren"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+msgstr "[%(build_name)s] Buildjob erfolgreich."
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
-msgstr "Einen neuen Schlüssel importieren"
-
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
-msgstr "Schlüssel"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
+msgstr "Build wurde erstellt"
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
-msgstr "Füge den zu importierenden Schlüssel ein."
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
+msgstr "Unbekannte Aktion."
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
-msgstr "Huch! Keine Panik."
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unbekannt"
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
-msgstr "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
+msgstr "n.V."
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr "Dieser Build wurde in das Repository '%(to_repo)s' veröffentlicht."
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
-msgstr "Fehlercode"
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr "Du hast diesen Build in das Repository '%(to_repo)s' veröffentlicht."
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
-msgstr "Ausnahme (traceback):"
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr "%(user)s hat diesen Build in das Repository '%(to_repo)s' verschoben."
-#: data/templates/errors/error.html:49
-msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:50
-msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
-msgstr "Es ist dir nicht erlaubt auf diese Ressource zuzugreifen."
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
-msgstr ""
-"Der Zugang zu der angeforderten Seite wurde verweigert weil Du nicht im "
-"Besitz ausreichender Rechte bist. "
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
-msgstr "404 - nicht gefunden"
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
-msgstr "Ich konnte nicht finden wonach Du gesucht hast."
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
+msgid ""
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-"Du hast vielleicht einen veralteten Link verwendet oder die Adresse falsch "
-"geschrieben."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
-msgstr "Passwort vergessen"
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
-msgstr "In Arbeit!"
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
-msgstr "Hast Du Dein Passwort vergessen? Schäme Dich!"
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+msgstr "Der Builder '%(builder)s' wurde aktiviert."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "Du hast den Builder '%(builder)s' aktiviert."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
-msgstr "Du musst deinen Benutzernamen unten eingeben."
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "%(user)s hat den Builder '%(builder)s' aktiviert."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
msgstr ""
-"Anschließend wirst Du eine E-Mail mit Anweisungen über das weitere Vorgehen "
-"erhalten."
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
-msgstr "Dein Benutzername"
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
-msgstr "Bereitstellen"
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
-msgstr "Build"
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "Du hast den Builder '%(builder)s' deaktiviert."
-#: data/templates/build-detail.html:12
-#: data/templates/package-detail-list.html:12
-#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
-#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
-#: data/templates/packages-list.html:12
-msgid "Packages"
-msgstr "Pakete"
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "%(user)s hat den Builder '%(builder)s' deaktiviert."
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+msgstr "Du hast den Builder '%(builder)s' entfernt."
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
-msgstr "(defekt)"
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+msgstr "%(user)s hat '%(builder)s' gelöscht."
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
+msgstr "Du hast den Builder '%(builder)s' erstellt."
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+msgstr "%(user)s hat '%(builder)s' erstellt."
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
-msgstr "Bugfix-Update"
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
+msgstr "Job '%(job)s' wurde erstellt."
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
+msgstr "Du hast den Job '%(job)s' erstellt."
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+msgstr "%(user)s hat den Job '%(job)s' erstellt."
-#: data/templates/build-detail.html:66
+#: backend/logs.py:262
#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
-msgstr "Autor"
-
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
-msgstr "Commit"
-
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
-msgstr "Behobene Bugs"
-
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
+msgstr "Job '%(job)s' wurde resettet."
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
+msgstr "Du hast den Job '%(job)s' zurückgesetzt."
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+msgstr "%(user)s hat den Job '%(job)s' resettet."
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+msgstr "Du hast einen Rebuild des '%(job)s' Jobs geplant."
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
+#: backend/logs.py:282
#, python-format
-msgid "since %s"
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:288
+#, python-format
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+msgstr "Für '%(job)s' wurde ein Testjob geplant."
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
-msgstr "Kommentar"
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgstr "Du hast einen Testjob für '%(job)s' geplant."
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
-msgstr "Log"
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
-msgstr "Buildjobs"
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+msgstr "Mirrorserver '%(mirror)s' wurde aktiviert."
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
-msgstr "Quellpaket"
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "Du hast Mirrorserver '%(mirror)s' aktiviert."
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#: backend/logs.py:332
#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
-msgstr "Build job %s abbrechen"
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "%(user)s aktivierte Mirrorserver '%(mirror)s'."
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
-msgstr "Du kannst einen laufenden Build abbrechen."
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+msgstr "Mirrorserver '%(mirror)s' wurde deaktiviert."
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
-msgstr "Eventuell wird der Build-Server das Erstellen des Pakets stoppen."
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "Du hast Mirrorserver '%(mirror)s' deaktiviert."
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
-msgstr "Buildjob"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "%(user)s deaktivierte Mirrorserver '%(mirror)s'."
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
-msgstr "Startzeit"
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "Du hast Mirrorserver '%(mirror)s' gelöscht."
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
-msgstr "Noch nicht gestartet."
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "%(user)s hat Mirrorserver '%(mirror)s' gelöscht."
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
-msgstr "Buildserver"
+#: backend/logs.py:350
+#, python-format
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "Du hast Mirrorserver '%(mirror)s' erstellt."
-#: data/templates/keys-delete.html:3
+#: backend/logs.py:352
#, python-format
-msgid "Delete key %s"
-msgstr "Schlüssel %s löschen"
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "%(user)s erstellte Mirrorserver '%(mirror)s'."
-#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
-#: data/templates/repository-detail.html:116
-msgid "Delete"
-msgstr "Löschen"
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
+msgstr "Account aktivieren"
-#: data/templates/keys-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
msgstr ""
+"Sie, oder jemand, der Ihre E-Mail-Adresse benutzt, hat einen Account im "
+"Pakfire Build Service registriert."
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
-msgstr "Schlüssel löschen"
-
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
-msgstr "Abbrechen"
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
+msgstr "Um Ihren Account zu aktivieren, klicken Sie auf den Link."
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
-msgstr "Datei"
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
+msgstr "Kein Titel angegeben"
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
-msgstr "Paket"
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
+msgstr "Pakfire Build Service"
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
-msgstr "Beschreibung"
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
+msgid "Packages"
+msgstr "Pakete"
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
+msgstr "Builds"
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
-msgstr "Lizenz"
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
+msgstr "Mehr"
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Maintainer"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
+msgstr "Dokumentation"
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
-msgstr "Größe"
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
+msgstr "Suche"
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
-msgstr "Prüfsumme"
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
+msgstr "Distributionen"
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
-msgstr "bietet"
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
+msgstr "Builders"
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
-msgstr "benötigt"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
+msgstr "Mirrorserver"
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
-msgstr "technisch überholt"
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
-msgstr "Konflikte"
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
+msgstr "Benutzer"
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
-msgstr "Build-Informationen"
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistiken"
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
+msgstr "Administration"
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
-msgstr "Host"
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
-msgstr "Zeit"
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
+msgstr "Uploads"
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
-msgstr "Dateien"
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
+msgstr "Mein Profil"
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
-msgstr "Aktionen"
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
+msgstr "Meine Builds"
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
-msgstr "Datei herunterladen"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
+msgstr "vertreten durch"
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
-msgstr "Builds"
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
+msgstr "Beende Impersonierung"
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
-msgstr "Job-Warteschlange"
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
+msgstr "Ausloggen"
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
+msgstr "Registrieren"
+
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
-msgstr "Der oben Stehende ist der Nächste."
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
+msgstr "Passwort vergessen?"
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
-msgstr "Kein Job zu erledigen."
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
+msgstr "Bug-Liste"
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
-msgstr "Bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
+msgstr "Startseite"
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
-msgstr "Alle Bugs anzeigen"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
+msgstr "Behobene Bugs"
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
+msgstr "Aktuell sind keine Bugs vorhanden."
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
+msgstr "Klicke unten um einen hinzuzufügen."
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
+msgstr "Hinzufügen"
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
-msgstr "Offene Bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
+msgstr "Entfernen"
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
-msgstr "Durchschnittliche Build-Dauer"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
+msgstr "Zurück"
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
-msgstr "Entwicklungspaket"
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
+msgstr "Bug hinzufügen"
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
-msgstr "Debuginfo-Paket"
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
+msgstr "Bug-ID"
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
-msgstr "Homepage"
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
+msgstr "Gib eine Bug-ID ein."
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
-msgstr "Buildhost"
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
-msgstr "Buildzeit"
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
+msgstr "Vielleicht möchtest Du einen von diesen auswählen."
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
-msgstr "Job"
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
+msgstr "Bug hinzufügen"
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
-msgstr "%(size)s wenn installiert"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
-msgstr "Herunterladen"
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
+msgstr "Bug entfernen"
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
-msgstr "Build-Abhängigkeiten"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
+msgstr "Trage eine Bug-ID aus der unten stehenden Liste ein."
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
-msgstr "Abhängigkeiten"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
+msgstr "Bug entfernen"
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
-msgstr "Benutzerliste"
-
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
-msgstr "Benutzer"
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
+msgstr "Löschen"
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
-msgstr "Bearbeitung erfolgreich"
+#: data/templates/build-delete.html:34
+#, python-format
+msgid "You are about to delete build %s."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
-msgstr "Das Benutzerprofil wurde erfolgreich geändert."
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-"Durch die Änderung der E-Mail-Adresse muss der Benutzeraccount neu aktiviert "
-"werden."
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
-msgstr "Prüfen Sie Ihre Mailbox - Sie wissen ja wie's geht."
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
+msgstr "Build"
-#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
-#: data/templates/distro-source-commits.html:5
-#: data/templates/distro-update-detail.html:6
-#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
-msgid "Distribution"
-msgstr "Distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
-msgstr "Unterstützte Architekturen"
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
+msgstr "(defekt)"
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
-msgstr "Keine"
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
-msgstr "Binärrepositories"
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
+msgstr "Bugfix-Update"
+
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
-msgstr "Quell-Repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
-msgstr "Aktion"
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
+msgstr "Commit"
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
-msgstr "Distribution bearbeiten"
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
-msgstr "Distribution löschen"
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommentar"
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
-msgstr "Neues Binärrepository"
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
-msgstr "Neues Quellrepository"
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
+msgstr "Buildjobs"
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
-msgstr "Scratch-Build"
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
+msgstr "Quellpaket"
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
+#, python-format
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
+msgstr "Build-Job-Liste"
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
+msgstr "Builds filtern"
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
+msgid "Distribution"
+msgstr "Distribution"
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
+msgstr "Alle"
+
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
-msgstr "Aktuelles Repositorium"
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
+msgstr "Status"
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
-msgstr "Zurück zum Build"
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
+msgstr "Alle"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
-msgstr "Mirrorserver %s löschen"
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
+msgstr "Laufend"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
-msgstr "Mirrorserver: %s löschen"
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
+msgstr "In der Warteschlange"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
-msgstr "Du bist im Begriff Mirrorserver %s zu löschen."
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
+msgstr "Beendet"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
-msgstr "%s löschen"
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
+msgstr "Fehlgeschlagen"
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
-#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
+msgstr "Dauerhafter Fehler"
+
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
+msgstr "Vorbereitung"
+
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
+msgstr "Hochladen"
+
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
+msgstr "Building"
+
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Size: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
+msgstr "Defekt"
+
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
+msgstr "Nur Builds mit diesem Status anzeigen."
+
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
+msgstr "Buildhost"
+
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
+msgstr "Nur Builds vom ausgewählten Host anzeigen."
+
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
+msgstr "Aktionen"
+
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
+msgstr "Alle Builds anzeigen"
+
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
-msgstr ""
+msgid "Manage build %s"
+msgstr "Build %s verwalten"
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
-msgstr "Neuere"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
+msgstr "Build verwalten"
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
-msgstr "Ältere"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Erlaubnis verweigert"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
-msgstr "Dokumentation"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
+msgstr ""
+"Dir fehlt die nötige Berechtigung zum updaten von Paketen welche zum "
+"<em>critical path</em> gehören."
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
-msgstr "Legende des Buildstatus"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
+msgstr "Es sind nicht alle Jobs beendet"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
-msgstr "Was ist der Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+#: data/templates/build-manage.html:25
msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+#: data/templates/build-manage.html:28
+msgid ""
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
-msgstr "Es ist möglich Kommentare und Bewertungen für Builds zu hinterlassen."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
+msgstr "Neues Repositorium"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
-msgstr "Bugtracker"
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
-msgstr "Mirrorserver: %s"
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
+msgstr "Build Priorität ändern"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
-msgstr "Einstellungen bearbeiten"
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorität"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
-msgstr "Mirrorserver löschen"
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
+msgstr "Sehr Hoch"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
-#, python-format
-msgid "hosted by %s"
-msgstr "gehosted von %s"
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
+msgstr "Hoch"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
-msgstr "Kontakt"
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
+msgstr "Normal"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
-msgstr "n.V."
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
+msgstr "Niedrig"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
-msgstr "Statusinformationen"
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
+msgstr "Sehr Niedrig"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
+msgstr "Die Priorität des Build-Prozesses einstellen."
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
-msgstr "Letzter Check"
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
+msgstr "Vorsicht"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
-msgstr "Nie"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+msgstr ""
+"Eine Veränderung der Reihenfolge kann Probleme mit eventuellen "
+"Abhängigkeiten bewirken."
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
-msgstr "Größere Karte anzeigen"
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+msgstr ""
+"Verändern Sie nichts, sofern Sie sich nicht absolut im Klaren sind was Sie "
+"tun."
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
-msgstr "Der Standort des Mirrorservers wird durch die IP-Adresse geschätzt."
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
+msgstr "Job-Warteschlange"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
-msgstr "Der Standort des Mirrorservers konnte nicht ermittelt werden."
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
+msgstr "Der oben Stehende ist der Nächste."
+
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
+msgstr "Kein Job zu erledigen."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#: data/templates/build-schedule-test.html:3
#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#, python-format
msgid "Schedule test build for %s"
msgstr "Einen Testbuild für %s planen"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
msgid "Schedule test build"
msgstr "Test-Build planen"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
msgid ""
"A test build is used to check if a package builds with the current package "
"set."
"Testbuilds dienen um festzustellen, ob ein Paket mit den aktuellen "
"Einstellungen korrekt baut."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
msgid ""
"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
"actively searching for them."
"Mit dieser Methode sind die Entwickler in der Lage Qualitätsmängel schnell "
"und ohne aufwändige Suche zu finden."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
"only have a very less priority."
"Da die verfügbaren Ressourcen dieser Plattform begrenzt sind, werden "
"Testbuilds mit einer geringeren Priorität eingereiht."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr "Es ist auch möglich manuell einen Test durchführen zu lassen."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
#: data/templates/build-schedule-test.html:43
#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
msgid ""
"The build job will be started when a build slot is available but not before "
"the given time."
msgstr ""
-"Der Build-Job wird gestartet sobald ein Server zur Verfügung steht, jedoch "
-"niemals vor der angegebenen Zeit."
-
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
-msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
-msgstr "Willkommen beim Pakfire Build Service"
-
-#: data/templates/index.html:8
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
-msgstr "Willkommen, %s!"
-
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
-msgstr "Pakfire Build Service"
-
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
-msgstr "Letzte Stable-Updates"
-
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
-msgstr "Unstable-Updates"
-
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
-msgstr "Testing-Updates"
-
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
-msgstr "Mehr Updates..."
-
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
-msgstr ""
+"Der Build-Job wird gestartet sobald ein Server zur Verfügung steht, jedoch "
+"niemals vor der angegebenen Zeit."
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
-#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
+#: data/templates/build-state.html:34
+msgid ""
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
+msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
-msgstr "Darf nur kleine Buchstaben enthalten."
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
+msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:36
+#: data/templates/build-state.html:84
msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
+#: data/templates/build-state.html:105
msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
+msgstr "Aktuelles Repositorium"
+
+#: data/templates/builders/delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete builder %s"
+msgstr "Builder %s löschen"
+
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
+msgstr "Builder"
+
+#: data/templates/builders/delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+msgstr "Sie sind im Begriff den build host <strong>%s</strong> zu löschen."
+
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
+#, python-format
+msgid "Delete %s"
+msgstr "%s löschen"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
-msgstr "Trage eine Null ein um die Funktion zu deaktivieren."
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
+msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
+msgstr "Passphrase erneuern"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
+msgstr "Builder löschen"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
+msgstr "Warnung"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
+msgstr "Dieser Builder ist überlastet."
+
+#: data/templates/builders/detail.html:81
msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
-msgstr ""
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+msgstr "Neue Jobs werden automatisch gestartet wenn die Last abgenommen hat."
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
-msgstr "Build-Einstellungen"
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktiviert"
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
-msgstr ""
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
+msgstr "Deaktiviert"
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
-msgstr ""
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
+msgstr "Gelöscht"
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
-msgstr "Mit Vorsicht zu benutzen!"
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
+msgstr "Unbekannter Status: %s"
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
+msgstr "Parallele Builds"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:106
#, python-format
-msgid "Builds by %s"
-msgstr "Builds von %s"
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] "Nur ein Job."
+msgstr[1] "Bis zu %(num)s Jobs."
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
+msgstr "Dieser Builder baut:"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
+msgstr "Release-Build"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
+msgstr "Scratch-Build"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
+msgstr "Test-Builds"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
+msgstr "Bemerkungen"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
+msgstr "Pakfire-Version"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
+msgstr "Unterstützte Architekturen"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
+msgstr "deaktiviert: %s"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
+msgstr "CPU-Modell"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
-msgstr "Builds filtern"
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
+msgstr "Arbeitsspeicher"
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
+msgstr "Durchschnittliche Last"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
+msgstr "Überlastung"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:30
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:37
-#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
+#: data/templates/builders/edit.html:3
#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgid "Manage builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
-msgstr "Commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
+msgstr "Verwalten"
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
-msgstr "Quellrepositorium"
+#: data/templates/builders/edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
+msgstr "Builder: %s"
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
-msgstr "Vorherige Commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
+msgstr "Hostname"
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
-msgstr "Nächste Commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
+msgstr "Der Hostname kann nicht geändert werden."
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
-msgstr "Build Priorität ändern"
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+msgstr "Der Buildserver muss aktiviert sein, um Build-Jobs zu erhalten."
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
-msgstr "Priorität"
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
+msgstr "Build-Job-Einstellungen"
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
-msgstr "Sehr Hoch"
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+msgstr "Maximale Anzahl paralleler Builds"
+
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+msgstr "Dies ist die Anzahl der Build-Jobs welche gleichzeitig gestartet sind."
+
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
+msgstr "Berechtigt zum erstellen von Release-Builds."
+
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
+msgstr "Berechtigt zum erstellen von Scratch-Builds."
+
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
+msgstr "Berechtigt zum erstellen von Test-Builds."
+
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
-msgstr "Hoch"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
-msgstr "Normal"
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
+msgstr "Änderungen speichern"
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
-msgstr "Niedrig"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
+msgstr "Architekturen"
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
-msgstr "Sehr Niedrig"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
-msgstr "Die Priorität des Build-Prozesses einstellen."
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
+msgstr "Neuen Builder anlegen"
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
-msgstr "Vorsicht"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
+msgstr "Einen neuen Builder anlegen"
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
msgstr ""
-"Eine Veränderung der Reihenfolge kann Probleme mit eventuellen "
-"Abhängigkeiten bewirken."
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+msgstr "Der neue Host <strong>%s</strong> wurde erfolgreich erstellt."
+
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgstr "Die Passphrase für <strong>%s</strong> wurde erneut generiert."
+
+#: data/templates/builders/pass.html:35
+msgid ""
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-"Verändern Sie nichts, sofern Sie sich nicht absolut im Klaren sind was Sie "
-"tun."
+"Eine erforderliche Passphrase für das System, um sich am Pakfire Master "
+"Server anzumelden."
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
-msgstr "Build-Job-Liste"
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
+msgstr "Die Passphrase lautet:"
+
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
+msgstr "Weiter"
#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
msgstr ""
#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
#: data/templates/modules/build-table.html:20
#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Add watcher"
msgstr "Beobachter hinzufügen"
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
-msgstr "Auf dieser Seite siehst Du eine Liste mit allen Mirrorservern."
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
-msgstr "Eigentümer"
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
-msgstr "Unbekannt"
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
-msgstr "Es wurden noch keine Mirrorserver eingerichtet."
-
-#: data/templates/user-delete.html:4
-#, python-format
-msgid "Delete user %s"
-msgstr "User %s löschen"
-
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
-msgstr "Möchten Sie wirklich Ihren eigenen Account löschen?"
-
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
-msgstr "Sie werden sich nicht mehr einloggen oder den Dienst verwenden können."
-
-#: data/templates/user-delete.html:11
-#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
-msgstr "Möchten Sie den Benutzer %s wirklich löschen?"
-
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
-msgstr "Zurück"
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
-msgstr "Zusammenfassung"
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
-msgstr "Registrierung fehlgeschlagen"
-
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
-msgstr "Es tut uns Leid."
-
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
-msgstr "Der gewünschte Account konnte nicht erstellt werden."
-
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
-msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
-msgstr ""
-"Bitte verwenden Sie die \"Zurück\" Funktion Ihres Browsers und überprüfen "
-"Sie Ihre Eingaben."
-
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
-msgstr "Builders"
-
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
-msgstr "Architekturen"
-
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
-msgstr "Überlastung"
-
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
-msgstr "Neuen Builder anlegen"
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
-msgstr "Account Aktivierung fehlgeschlagenen"
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
-msgstr "Account Aktivierung"
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
-msgstr "Aktivierung fehlgeschlagen"
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
-msgstr "Die Aktivierung Ihres Accounts schlug fehl."
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
-msgstr "Möglicherweise ist der Registrierungscode falsch oder abgelaufen."
-
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
-msgstr "Distribution %s bearbeiten"
-
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
-msgstr "Aktualisierung %s - %s bearbeiten"
-
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
-msgstr "Erstelle eine neue Aktualisierung"
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
-msgstr "Passwort verändert"
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
-msgstr "Verändere das Passwort"
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
-msgstr "Erledigt!"
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
-msgstr "Das Passwort wurde erfolgreich geändert."
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
-msgstr "Das Passwort von %s wurde erfolgreich geändert."
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
-msgstr "Benutzergruppen"
+msgid "Watchers of %s"
+msgstr "Beobachter von %s"
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-"Jeder kann sich am Pakfire Build Service anmelden und wird einer der "
-"folgenden drei Gruppen zugewiesen:"
-
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
-msgstr "Entwickler"
-#: data/templates/docs-users.html:31
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-"Die Entwickler verwalten den Build Service und haben Zugriff auf all seine "
-"Bereichen."
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
msgstr ""
-"Sie sind verantwortlich für ein korrektes Arbeiten des Systems und dürfen "
-"Paket Updates in den einzelnen Repositorien veröffentlichen."
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
-msgstr "Leitfaden für Entwickler"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
+msgstr "Diesen Build beobachten."
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
-msgstr "Tester"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
+msgstr "Liste aller Beobachter"
-#: data/templates/docs-users.html:40
-msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
+msgstr "Zurück zum Build"
+
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
msgstr ""
-"Tester werden wie Benutzer behandelt, haben jedoch die Berechtigung für "
-"Pakete abzustimmen um deren Qualität zu bestimmen."
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
msgstr ""
-"Um Tester zu werden, sollte man sich mit IPFire gut auskennen. Dies ist für "
-"jeden nach einer kurzen Überprüfung möglich. "
-#: data/templates/docs-users.html:42
-msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
msgstr ""
-"Diese Personen tragen durch ihr Feedback eine große Mitverantwortung an der "
-"Qualität der Distribution."
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
-msgstr "Leitfaden für Tester"
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
msgstr ""
-"Jeder kann sich am Pakfire Build Service nach einer Registrierung anmelden."
-#: data/templates/docs-users.html:51
+#: data/templates/builds/comments.html:53
msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-"Nach einer erfolgten Aktivierung sollten Sie in der Lage sein, Pakete zu "
-"bewerten bzw. Kommentare abzugeben, um die Entwickler über den Paket Status "
-"zu informieren."
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
-msgstr "Registrieren"
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
+msgstr "Neuere"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
-msgstr "Du wirst Dein Passwort ändern."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
+msgstr "Ältere"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
-msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
-msgstr "In diesem Dialog kannst Du das Passwort von %s ändern."
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
+msgstr "Keine"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
-msgstr "Altes Passwort"
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
+msgstr "Binärrepositories"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
-msgstr "Bitte gib dein altes Passwort ein."
+#: data/templates/distro-detail.html:51
+msgid ""
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
-msgstr "Neues Passwort"
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-"Wähle ein neues Passwort und stelle sicher, dass es so sicher wie möglich "
-"ist."
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
-msgstr "Bestätigen"
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
+msgstr "Quell-Repositories"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
-msgstr "Neues Passwort bestätigen."
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
+msgstr "Aktion"
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
-msgstr "Account Aktivierung erfolgreich"
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
+msgstr "Distribution bearbeiten"
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
-msgstr "Aktivierung erfolgreich"
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
+msgstr "Distribution löschen"
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
-#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
-msgstr "Ihr Account wurde aktiviert, %s."
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
+msgstr "Neues Binärrepository"
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
-msgstr "Viel Spaß!"
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
+msgstr "Neues Quellrepository"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
-msgstr "Mirrorserver %s verwalten"
-
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
-msgstr "Verwalten"
+msgid "Edit distribution %s"
+msgstr "Distribution %s bearbeiten"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
-msgstr "Mirrorserver: %s verwalten"
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
-msgstr "Der kanonische Hostname."
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktiviert"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
-msgstr "Nur aktivierte Mirrorserver werden den Clients genannt."
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
+msgstr "Kann nicht geändert werden."
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
-msgstr "Kontaktinformationen"
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
-msgstr "Der Eigentümer des Mirrorservers."
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
-msgstr "Kontaktadresse"
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-"Eine Emailadresse um den Administrator dieses Mirrorservers zu kontaktieren."
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
-msgstr "Dies wird nicht öffentlich gemacht."
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontakt"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
-msgstr "Änderungen speichern"
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
-msgstr "Einen neuen Builder anlegen"
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+msgstr "Ein kurzer Satz der die Distribution charakterisiert."
+
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
-#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
+msgstr "Sourcen"
+
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
+msgstr "Repositorien"
+
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
+msgstr "Neue Distribution"
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#, python-format
+msgid "Source: %s"
+msgstr "Quelle: %s"
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
+msgstr "Source"
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Revision"
msgstr "Revision"
msgid "Open in gitweb"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
msgid "Packages created from this commit"
msgstr ""
msgid "There were no packages created from this commit."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
-msgstr "Erweiterte Suche"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
+msgstr "Gefahr!"
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
-msgstr "Suche"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
+msgstr "Das ist eine gefährliche Aktion!"
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgstr "Tu es nicht, wenn du nicht genau weißt, was du tust."
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
+msgstr "Dieses Paket wird gelöscht werden"
-#: data/templates/search-form.html:48
-msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
+msgstr "Commits"
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
+msgstr "Quellrepositorium"
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
+msgstr "Vorherige Commits"
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
+msgstr "Nächste Commits"
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
+msgstr "Gitweb"
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
-msgstr "Beispiele"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
+msgstr "Branch"
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
+msgstr "Importierte Commits"
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
+msgstr "Neueste Commits"
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
+msgstr "Alle Commits anzeigen"
+
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
-msgstr "Du kannst ebenfalls nach Dateinamen suchen."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
+msgstr "Zusammenfassung"
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
-msgstr "Du wirst eine Liste von Paketen erhalten, welche die Datei beinhalten."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Maintainer"
-#: data/templates/search-form.html:77
-msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
-msgstr "Alle"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
-msgstr "Status"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
+msgstr "Aktualisierung %s - %s bearbeiten"
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
-msgstr "Alle"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
+msgstr "Erstelle eine neue Aktualisierung"
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
-msgstr "Laufend"
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
+msgstr "Alle Dokumente"
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
-msgstr "In der Warteschlange"
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
+msgstr "Themen"
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
-msgstr "Beendet"
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
+msgstr "Legende des Buildstatus"
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
-msgstr "Fehlgeschlagen"
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
+msgstr ""
+"Jeder einzelne Build des Pakfire Build Services durchläuft mehrere "
+"Einzelschritte:"
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
-msgstr "Dauerhafter Fehler"
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
+msgstr ""
+"Nach dem Dowload der letzen Änderungen und des Source Codes, wird ein "
+"Sourcepaket generiert und an den Pakfire Build Server übertragen."
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
-msgstr "Vorbereitung"
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
+msgstr ""
+"Nach dem Erhalt der Sorucepakete, erstellt der Buildservice einzelne Build "
+"Aufträge für die unterstützten Architekturen."
+
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
+msgstr ""
+"Diese werden auf die einzelnen Buildhosts verteilt, welche den Code "
+"compilieren und das fertige Paket an den Pakfire Build Server zurückschicken."
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
-msgstr "Hochladen"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+msgstr ""
+"In der folgenden Tabelle ist der jeweilige Status, den der Build durchläuft, "
+"aufgeführt:"
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
-msgstr "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
+msgstr "Build läuft"
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
+msgstr "Build ist fehlgeschlagen"
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
+msgstr "Der Build wartet darauf bearbeitet zu werden"
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr "Es gab einen Fehler bei der Auflösung der Abhängigkeiten."
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
-msgstr "Defekt"
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+msgstr ""
+"Der Build wartet auf den Quellcode, um in den nächsten Status überzugehen"
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
-msgstr "Nur Builds mit diesem Status anzeigen."
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+msgstr "Dateien des Builds wurden hochgeladen"
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
-msgstr "Nur Builds vom ausgewählten Host anzeigen."
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
+msgstr "Dateien werden gerade hochgeladen"
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
-msgstr "Alle Builds anzeigen"
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
+msgstr "Der Build hat einen unbekannten Status"
#: data/templates/docs-index.html:3
msgid "Documentation index"
msgstr ""
"Bitte benutze Bugzilla um Bugreports für Pakfire Build System zu erstellen."
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
+msgstr "Benutzergruppen"
+
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
msgstr ""
+"Jeder kann sich am Pakfire Build Service anmelden und wird einer der "
+"folgenden drei Gruppen zugewiesen:"
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
-msgstr "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
+msgstr "Entwickler"
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
-msgstr "Der Hostname kann nicht geändert werden."
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+msgstr ""
+"Die Entwickler verwalten den Build Service und haben Zugriff auf all seine "
+"Bereichen."
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
-msgstr "Der Buildserver muss aktiviert sein, um Build-Jobs zu erhalten."
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
+msgstr ""
+"Sie sind verantwortlich für ein korrektes Arbeiten des Systems und dürfen "
+"Paket Updates in den einzelnen Repositorien veröffentlichen."
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
-msgstr "Build-Job-Einstellungen"
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
+msgstr "Leitfaden für Entwickler"
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
-msgstr "Maximale Anzahl paralleler Builds"
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
+msgstr "Tester"
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
-msgstr "Dies ist die Anzahl der Build-Jobs welche gleichzeitig gestartet sind."
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
+msgstr ""
+"Tester werden wie Benutzer behandelt, haben jedoch die Berechtigung für "
+"Pakete abzustimmen um deren Qualität zu bestimmen."
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
-msgstr "Berechtigt zum erstellen von Release-Builds."
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
+msgstr ""
+"Um Tester zu werden, sollte man sich mit IPFire gut auskennen. Dies ist für "
+"jeden nach einer kurzen Überprüfung möglich. "
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
-msgstr "Berechtigt zum erstellen von Scratch-Builds."
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
+msgstr ""
+"Diese Personen tragen durch ihr Feedback eine große Mitverantwortung an der "
+"Qualität der Distribution."
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
-msgstr "Berechtigt zum erstellen von Test-Builds."
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
+msgstr "Leitfaden für Tester"
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
+"Jeder kann sich am Pakfire Build Service nach einer Registrierung anmelden."
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
msgstr ""
+"Nach einer erfolgten Aktivierung sollten Sie in der Lage sein, Pakete zu "
+"bewerten bzw. Kommentare abzugeben, um die Entwickler über den Paket Status "
+"zu informieren."
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
-msgstr "Builder %s löschen"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+msgstr "Was ist der Pakfire Build Service?"
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
-msgstr "Builder"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
-msgstr "Sie sind im Begriff den build host <strong>%s</strong> zu löschen."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
-msgstr "Letzte Kommentare"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
-msgstr "Alle Benutzer anzeigen"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
-msgstr "Build %s verwalten"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
-msgstr "Build verwalten"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+msgstr "Es ist möglich Kommentare und Bewertungen für Builds zu hinterlassen."
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Erlaubnis verweigert"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
msgstr ""
-"Dir fehlt die nötige Berechtigung zum updaten von Paketen welche zum "
-"<em>critical path</em> gehören."
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
-msgstr "Es sind nicht alle Jobs beendet"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
+msgstr "Bugtracker"
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:25
-msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
+msgstr "Es ist dir nicht erlaubt auf diese Ressource zuzugreifen."
+
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
+msgid ""
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
msgstr ""
+"Der Zugang zu der angeforderten Seite wurde verweigert weil Du nicht im "
+"Besitz ausreichender Rechte bist. "
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
+msgstr "404 - nicht gefunden"
+
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
+msgstr "Ich konnte nicht finden wonach Du gesucht hast."
+
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
+"Du hast vielleicht einen veralteten Link verwendet oder die Adresse falsch "
+"geschrieben."
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
-msgstr "Neues Repositorium"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
+msgstr "Huch! Keine Panik."
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
-msgstr ""
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
+msgstr "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
-msgstr ""
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
+msgstr "Fehlercode"
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistiken"
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
+msgstr "Ausnahme (traceback):"
-#: data/templates/statistics/index.html:11
+#: data/templates/errors/error.html:49
msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
+#: data/templates/errors/error.html:50
msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
-msgstr "Die durchschnittliche Build-Zeit ist %.1f Minuten."
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
+msgstr "Datei"
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
+msgstr "Paket"
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
-msgstr "Uploads"
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
-msgstr "Dateiname"
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
-msgstr "Dateigröße"
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
+msgstr "Lizenz"
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
+msgstr "Größe"
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
+msgstr "Prüfsumme"
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
+msgstr "bietet"
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
+msgstr "benötigt"
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
-msgstr "Benutzername"
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "technisch überholt"
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikte"
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
-msgstr "Admin"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
+msgstr "Build-Informationen"
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
-msgstr "Tester"
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
-msgstr "Registriert"
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
+msgstr "Host"
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
+msgstr "Zeit"
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
-msgstr "Account löschen"
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
+msgstr "Dateien"
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
+msgstr "Datei herunterladen"
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
+msgstr "Willkommen beim Pakfire Build Service"
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
+msgstr "Willkommen, %s!"
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
-msgstr "Nein"
-
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
-msgstr "Repositorium"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
+msgstr "Letzte Stable-Updates"
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
-msgstr "Stabiles Repositorium"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
+msgstr "Unstable-Updates"
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
-msgstr "Instabiles Repositorium"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
+msgstr "Testing-Updates"
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
-msgstr "Testrepositorium"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
+msgstr "Mehr Updates..."
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
-msgstr "Obsolete Builds"
-
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
-msgstr "Gesamte Buildzeit"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
+"An dieser Stelle kannst Du fehlgeschlagene Build -Jobs für einen erneuten "
+"Versuch bereitstellen."
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
+msgstr "Build job %s abbrechen"
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
-msgstr "Eigenschaften"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
+msgstr "Du kannst einen laufenden Build abbrechen."
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
-msgstr "Betreuer"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+msgstr "Eventuell wird der Build-Server das Erstellen des Pakets stoppen."
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
-msgstr "Standardpriorität"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
+msgstr "Buildjob"
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
+msgstr "Startzeit"
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
+msgstr "Noch nicht gestartet."
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
-msgstr "Du kannst eine Standardpriorität für Builds dieses Pakets einstellen."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
+msgstr "Buildserver"
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
-msgstr ""
-"Ein Paket, dass zu dem kritischem Teil gehört, ist ein Paket, das eine sehr "
-"grundlegende Funktion für die Distribution hat."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
+msgstr "Buildroot"
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
-msgstr "Mehr erfahren."
-
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
+msgstr "Job"
+
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Abort job"
msgstr "Job abbrechen"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr "Build-Logs"
msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr "Buildroot"
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr "Paketdateien"
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
-msgstr "Registrierung erfolgreich"
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
+msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:6
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
-msgstr "Ihr Account wurde erstellt, %s."
+msgid "Showing only jobs from %s."
+msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:7
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr "Schlüssel %s löschen"
+
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr "Schlüssel"
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr "Schlüssel löschen"
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr "Neuen Schlüssel importieren"
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr "Einen neuen Schlüssel importieren"
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr "Füge den zu importierenden Schlüssel ein."
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
msgstr ""
-"Um die Aktivierung abzuschließen, folgen Sie bitte den Instruktionen der E-"
-"Mail."
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr "Fingerabdruck"
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr "Läuft ab"
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr "Anzeigen"
+
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr "Herunterladen"
+
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr "Unterschlüssel"
+
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
+msgstr "Dieser Schlüssel läuft nicht ab."
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
#: data/templates/login.html:34
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr "Falscher Benutzername und/oder Passwort. Login fehlgeschlagen."
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr "Benutzername"
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
-msgstr ""
+msgid "Delete mirror %s"
+msgstr "Mirrorserver %s löschen"
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
-msgstr ""
+msgid "Delete mirror: %s"
+msgstr "Mirrorserver: %s löschen"
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
-msgstr "Neuen Account registrieren"
-
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
-msgstr "Einen neuen Account erstellen."
-
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
-msgstr ""
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
+msgstr "Du bist im Begriff Mirrorserver %s zu löschen."
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
-msgstr "Registrierungsformular"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
+#, python-format
+msgid "Mirror: %s"
+msgstr "Mirrorserver: %s"
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
-msgstr "Einmaliger Name für den Login."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
+msgstr "Einstellungen bearbeiten"
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
-msgstr ""
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
+msgstr "Mirrorserver löschen"
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
-msgstr ""
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
+#, python-format
+msgid "hosted by %s"
+msgstr "gehosted von %s"
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
-msgstr "Wahrer Name (optional)"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
+msgstr "Statusinformationen"
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
-msgstr "Tippen Sie hier Ihren Vor- und Nachnamen ein."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
-msgstr "Account-Sicherheit"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
+msgstr "Letzter Check"
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
-msgstr ""
-"Das Passwort wird für einen sicheren Login benötigt und muss 8 Zeichen lang "
-"sein."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
+msgstr "Nie"
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
-msgstr "Passwort bestätigen"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
+msgstr "Größere Karte anzeigen"
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
-msgstr ""
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+msgstr "Der Standort des Mirrorservers wird durch die IP-Adresse geschätzt."
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
-msgstr ""
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+msgstr "Der Standort des Mirrorservers konnte nicht ermittelt werden."
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
-msgstr "Registrieren!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
+msgstr "Mirrorserver %s verwalten"
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
-msgstr ""
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
+msgstr "Mirrorserver: %s verwalten"
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
-msgstr ""
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
+msgstr "Der kanonische Hostname."
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
-msgstr "Fingerabdruck"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+msgstr "Nur aktivierte Mirrorserver werden den Clients genannt."
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
-msgstr "Läuft ab"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
+msgstr "Kontaktinformationen"
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
-msgstr "Anzeigen"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
+msgstr "Eigentümer"
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
-msgstr "Entfernen"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
+msgstr "Der Eigentümer des Mirrorservers."
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
-msgstr "Unterschlüssel"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
+msgstr "Kontaktadresse"
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
-msgstr "Dieser Schlüssel läuft nicht ab."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+msgstr ""
+"Eine Emailadresse um den Administrator dieses Mirrorservers zu kontaktieren."
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
-msgstr "Benutzer %s impersonieren"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
+msgstr "Dies wird nicht öffentlich gemacht."
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
-msgstr "Benutzerimpersonierung"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
+msgstr "Neuen Mirrorserver hinzufügen"
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+msgstr "Auf dieser Seite siehst Du eine Liste mit allen Mirrorservern."
+
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
-msgstr "Bearbeitung fehlgeschlagen"
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
+msgstr "Es wurden noch keine Mirrorserver eingerichtet."
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
-msgstr "Das Benutzerprofil kann nicht gespeichert werden."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
+msgstr "Neuer Mirrorserver"
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
-msgstr "Du"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
+msgstr "Einen Mirrorserver hinzufügen"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
-msgstr "Beobachter"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
-msgstr "Du."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
+msgstr "Pfad"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
-msgstr "Du und ein weiterer."
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
-msgstr "Du und %s weitere."
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
+msgstr "Neuen Mirrorserver erstellen"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] "Eine Person."
-msgstr[1] "%(num)s Personen."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
-msgstr "Beobachter von %s"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
+msgstr "Release-Build"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
-msgstr ""
-"Alle Benutzer, welche den Build beobachten, werden automatisch über "
-"Statusänderungen und Kommentare informiert."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
+msgstr "Scratch-Build"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
+msgstr "Sobald als möglich"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
+msgstr "In 5 Minuten"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
-msgstr "Diesen Build beobachten"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
+msgstr "In 15 Minuten"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
-msgstr "Einen Beobachter hinzufügen"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr "In einer Stunde"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
-msgstr "Schließen"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
+msgstr "In einem Tag"
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
-#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
+msgstr "Zeitpunkt des Build-Jobs einstellen."
+
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
+msgstr "Build planen"
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
+msgstr "Dieses Build ist defekt!"
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
+msgstr "Dieser Build ist obsolet!"
+
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
-msgstr "Automatisch auswählen"
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
+msgstr "Repositorium"
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
+msgstr "zu %s"
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
+msgstr "von %s"
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
+msgstr "Aktualisiert"
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
+msgstr "Bisher keine Kommentare."
+
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
+msgstr "Info"
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid ""
msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
-msgstr "hinzugefügt %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
+msgstr "Arch"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
-msgstr "Starten"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
+msgstr "Dauer"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
-msgstr "Aktion entfernen"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
+msgstr "Neu"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
-#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
+msgstr "Abgebrochen"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
+msgstr "Abhängigkeitsfehler"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
-msgstr "Betreuer: %s"
+msgid "Running since %s"
+msgstr "Läuft seit %s"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
-msgstr "Zur Paketbeschreibung"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
+msgstr "Noch nicht beendet."
-#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
-msgid "This build has got no jobs."
-msgstr "Dieser Build hat keine Jobs."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
+#, python-format
+msgid "This package only supports %s."
+msgstr "Dieses Paket unterstützt nur %s."
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
-msgstr "Dauer"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
+msgstr "Noch keine Jobs."
#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
msgid "Runtime"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
-msgstr "Info"
-
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] "Gruppe"
-msgstr[1] "Gruppen"
+#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
+msgid "This build has got no jobs."
+msgstr "Dieser Build hat keine Jobs."
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
+msgstr "Du"
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
-msgstr "Sobald als möglich"
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
+msgstr "Noch keine Logeinträge."
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
-msgstr "In 5 Minuten"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
+msgstr "Bereitstellen"
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
-msgstr "In 15 Minuten"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
+msgstr "Kommentiere %s"
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
-msgstr "In einer Stunde"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
+msgstr "Logge dich ein um zu kommentieren"
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
-msgstr "In einem Tag"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
+msgstr "Bewertung"
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
-msgstr "Zeitpunkt des Build-Jobs einstellen."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
+msgstr "Nicht getestet."
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
-msgstr "Build planen"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
+msgstr "Funktioniert bei mir."
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
+msgstr "Funktioniert nicht."
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
+msgstr "Du musst eingeloggt sein um zu kommentieren."
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
msgstr ""
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
+msgstr "Kommentar abschicken"
+
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
#, python-format
msgid "Push %s to a repository"
"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
-msgstr "Arch"
-
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
-msgstr "Neu"
-
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
-msgstr "Abgebrochen"
-
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr "Abhängigkeitsfehler"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
-msgstr "Läuft seit %s"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
-msgstr "Noch nicht beendet."
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
-msgstr "Dieses Paket unterstützt nur %s."
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] "Gruppe"
+msgstr[1] "Gruppen"
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
-msgstr "Noch keine Jobs."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
-msgstr "Dieses Build ist defekt!"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
+msgstr "hinzugefügt %s"
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
-msgstr "Dieser Build ist obsolet!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
+msgstr "Starten"
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
+msgstr "Aktion entfernen"
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
+msgstr "Betreuer: %s"
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
+msgstr "Zur Paketbeschreibung"
+
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr "Anzahl an Builds"
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
-msgstr "zu %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
-msgstr "von %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
-msgstr "Aktualisiert"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
-msgstr "Bisher keine Kommentare."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
+msgstr "Automatisch auswählen"
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "No. of commits"
msgid "Branch: %s"
msgstr "Branch: %s"
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
+msgstr "Punkte:"
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
+msgstr "Beobachter"
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
+msgstr "Du."
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
+msgstr "Du und ein weiterer."
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
+#, python-format
+msgid "You and %s others."
+msgstr "Du und %s weitere."
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] "Eine Person."
+msgstr[1] "%(num)s Personen."
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
msgstr ""
+"Alle Benutzer, welche den Build beobachten, werden automatisch über "
+"Statusänderungen und Kommentare informiert."
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
-msgstr "Noch keine Logeinträge."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
+msgstr "Diesen Build beobachten"
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
+msgstr "Einen Beobachter hinzufügen"
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
+msgstr "Schließen"
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+#, fuzzy
+msgid "Build times"
+msgstr "Buildzeit"
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
+msgstr "Alle Bugs anzeigen"
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
+msgstr "Offene Bugs"
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
+msgstr "Entwicklungspaket"
+
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
+msgstr "Debuginfo-Paket"
+
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
+msgstr "Homepage"
+
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
+msgstr "Buildzeit"
+
+#: data/templates/package-detail.html:130
#, python-format
-msgid "Comment on %s"
-msgstr "Kommentiere %s"
+msgid "%(size)s when installed"
+msgstr "%(size)s wenn installiert"
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
-msgstr "Logge dich ein um zu kommentieren"
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
+msgstr "Build-Abhängigkeiten"
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
-msgstr "Bewertung"
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
+msgstr "Abhängigkeiten"
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
-msgstr "Nicht getestet."
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
-msgstr "Funktioniert bei mir."
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
+msgstr "Eigenschaften"
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
-msgstr "Funktioniert nicht."
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
+msgstr "Betreuer"
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
-msgstr "Du musst eingeloggt sein um zu kommentieren."
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
+msgstr "Standardpriorität"
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
+#: data/templates/package-properties.html:39
+msgid ""
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
-msgstr "Kommentar abschicken"
+#: data/templates/package-properties.html:40
+msgid ""
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
-msgstr "Punkte:"
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+msgstr "Du kannst eine Standardpriorität für Builds dieses Pakets einstellen."
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
-msgstr "Release-Build"
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
+msgstr ""
+"Ein Paket, dass zu dem kritischem Teil gehört, ist ein Paket, das eine sehr "
+"grundlegende Funktion für die Distribution hat."
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
-msgstr "Quellrepositorien"
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
-msgstr "Quellrepository hinzufügen"
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
+msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
-msgstr "Blah 123"
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
+msgstr "Mehr erfahren."
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
+msgstr "Paketliste"
+
+#: data/templates/packages-list.html:23
msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
msgstr ""
+"Hier sehen Sie eine alphabetisch sortierte Liste aller Pakete der "
+"Distribution."
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
-msgstr ""
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
+msgstr "Klicken Sie auf den Link, um mehr Details über das Paket zu sehen."
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
-msgstr "Diesen Build beobachten."
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
+msgstr "Auswahl"
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
-msgstr "Liste aller Beobachter"
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
+msgstr "Zeige defekte Pakete"
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
-msgstr "Gitweb"
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
+msgstr "Zeige alle Pakete"
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
-msgstr "Branch"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+#, fuzzy
+msgid "Package build times"
+msgstr "Durchschnittliche Build-Dauer"
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
-msgstr "Importierte Commits"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
-msgstr "Neueste Commits"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+#, fuzzy
+msgid "Average"
+msgstr "Durchschnittliche Last"
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
-msgstr "Alle Commits anzeigen"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:26
-msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
-msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
-msgstr "Repositorien"
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
-msgstr "Neue Distribution"
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-"An dieser Stelle kannst Du fehlgeschlagene Build -Jobs für einen erneuten "
-"Versuch bereitstellen."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
-msgstr ""
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
+msgstr "Account Aktivierung fehlgeschlagenen"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
-msgstr "Kann nicht geändert werden."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
+msgstr "Account Aktivierung"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
-msgstr ""
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
+msgstr "Aktivierung fehlgeschlagen"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
-msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
-msgstr ""
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
+msgstr "Es tut uns Leid."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
-msgstr ""
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
+msgstr "Die Aktivierung Ihres Accounts schlug fehl."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
-msgstr "Administrator-Aktionen"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+msgstr "Möglicherweise ist der Registrierungscode falsch oder abgelaufen."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
-msgstr "Rechte des Users festlegen."
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
+msgstr "Account Aktivierung erfolgreich"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
-msgstr "Account Sicherheitseinstellungen"
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
+msgstr "Aktivierung erfolgreich"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
-msgstr ""
-"Lassen Sie die Passwort Felder leer, um das aktuelle Passwort zu behalten."
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
+msgstr "Ihr Account wurde aktiviert, %s."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
-msgstr ""
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
+msgstr "Viel Spaß!"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
-msgstr "Bevorzugte Sprache"
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
+msgstr "Registrierung fehlgeschlagen"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
+msgstr "Der gewünschte Account konnte nicht erstellt werden."
+
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
-"\"Auto-detect\" verwendet die vom Browser übertragene Spracheinstellung."
+"Bitte verwenden Sie die \"Zurück\" Funktion Ihres Browsers und überprüfen "
+"Sie Ihre Eingaben."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
-msgstr "Zeitzone"
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
+msgstr "Registrierung erfolgreich"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
-msgstr "Auto-detect wird Deine Browserzeit übernehmen."
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
+msgstr "Ihr Account wurde erstellt, %s."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
+"Um die Aktivierung abzuschließen, folgen Sie bitte den Instruktionen der E-"
+"Mail."
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
-msgstr "Kein Titel angegeben"
-
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
-msgstr "Mehr"
-
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
-msgstr "Administration"
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
+msgstr "Neuen Account registrieren"
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
-msgstr "Mein Profil"
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
+msgstr "Einen neuen Account erstellen."
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
-msgstr "Meine Builds"
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
+msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
-msgstr "vertreten durch"
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
+msgstr "Registrierungsformular"
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
-msgstr "Beende Impersonierung"
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
+msgstr "Einmaliger Name für den Login."
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
-msgstr "Ausloggen"
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
+msgstr ""
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
-msgstr "Passwort vergessen?"
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
+msgstr "Wahrer Name (optional)"
+
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
+msgstr "Tippen Sie hier Ihren Vor- und Nachnamen ein."
-#: data/templates/docs-build.html:25
-msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
-msgstr ""
-"Jeder einzelne Build des Pakfire Build Services durchläuft mehrere "
-"Einzelschritte:"
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
+msgstr "Account-Sicherheit"
-#: data/templates/docs-build.html:28
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
-"Nach dem Dowload der letzen Änderungen und des Source Codes, wird ein "
-"Sourcepaket generiert und an den Pakfire Build Server übertragen."
+"Das Passwort wird für einen sicheren Login benötigt und muss 8 Zeichen lang "
+"sein."
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
-msgstr ""
-"Nach dem Erhalt der Sorucepakete, erstellt der Buildservice einzelne Build "
-"Aufträge für die unterstützten Architekturen."
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
+msgstr "Passwort bestätigen"
-#: data/templates/docs-build.html:32
-msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
msgstr ""
-"Diese werden auf die einzelnen Buildhosts verteilt, welche den Code "
-"compilieren und das fertige Paket an den Pakfire Build Server zurückschicken."
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
msgstr ""
-"In der folgenden Tabelle ist der jeweilige Status, den der Build durchläuft, "
-"aufgeführt:"
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
-msgstr "Build läuft"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
+msgstr "Registrieren!"
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
-msgstr "Build ist fehlgeschlagen"
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
+msgstr "Stabiles Repositorium"
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
-msgstr "Der Build wartet darauf bearbeitet zu werden"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
+msgstr "Instabiles Repositorium"
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
-msgstr "Es gab einen Fehler bei der Auflösung der Abhängigkeiten."
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
+msgstr "Testrepositorium"
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
msgstr ""
-"Der Build wartet auf den Quellcode, um in den nächsten Status überzugehen"
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
-msgstr "Dateien des Builds wurden hochgeladen"
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
+msgstr "Obsolete Builds"
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
-msgstr "Dateien werden gerade hochgeladen"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
+msgstr "Gesamte Buildzeit"
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
-msgstr "Der Build hat einen unbekannten Status"
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:128
+msgid ""
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
-msgstr "Passphrase erneuern"
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
-msgstr "Builder löschen"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
+msgstr "Darf nur kleine Buchstaben enthalten."
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
-msgstr "Warnung"
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
-msgstr "Dieser Builder ist überlastet."
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
+#: data/templates/repository-edit.html:36
msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
-msgstr "Neue Jobs werden automatisch gestartet wenn die Last abgenommen hat."
-
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
-msgstr "Deaktiviert"
-
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
-msgstr "Gelöscht"
-
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
-msgstr "Unbekannter Status: %s"
-
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
-msgstr "Parallele Builds"
-
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] "Nur ein Job."
-msgstr[1] "Bis zu %(num)s Jobs."
-
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
-msgstr "Dieser Builder baut:"
-
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
-msgstr "Release-Build"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
-msgstr "Scratch-Build"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
-msgstr "Test-Builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
-msgstr "Bemerkungen"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
-msgstr "Pakfire-Version"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
-msgstr "deaktiviert: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
+msgstr "Trage eine Null ein um die Funktion zu deaktivieren."
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
-msgstr "CPU-Modell"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
-msgstr "Arbeitsspeicher"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
-msgstr "Durchschnittliche Last"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
+msgstr "Build-Einstellungen"
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
-msgstr ""
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
+msgstr "Mit Vorsicht zu benutzen!"
-#: data/templates/builder-pass.html:30
-#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
-msgstr "Der neue Host <strong>%s</strong> wurde erfolgreich erstellt."
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
+msgstr "Erweiterte Suche"
-#: data/templates/builder-pass.html:32
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
-msgstr "Die Passphrase für <strong>%s</strong> wurde erneut generiert."
-
-#: data/templates/builder-pass.html:35
-msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+msgid "No results for '%s'."
msgstr ""
-"Eine erforderliche Passphrase für das System, um sich am Pakfire Master "
-"Server anzumelden."
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
-msgstr "Die Passphrase lautet:"
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
-msgstr "Weiter"
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
+msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
-msgstr "Aktualisierungen"
+#: data/templates/search-form.html:48
+msgid ""
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
+msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
+msgstr "Beispiele"
+
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
+msgstr "Du kannst ebenfalls nach Dateinamen suchen."
+
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+msgstr "Du wirst eine Liste von Paketen erhalten, welche die Datei beinhalten."
+
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr "Bug-Liste"
-
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr "Aktuell sind keine Bugs vorhanden."
-
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
-msgstr "Klicke unten um einen hinzuzufügen."
-
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
-msgstr "Hinzufügen"
-
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
-msgstr "Bug hinzufügen"
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
+msgstr "Quellrepositorien"
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
-msgstr "Bug-ID"
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
+msgstr "Quellrepository hinzufügen"
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
-msgstr "Gib eine Bug-ID ein."
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
+msgstr "Blah 123"
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
-msgstr "Vielleicht möchtest Du einen von diesen auswählen."
-
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
-msgstr "Bug hinzufügen"
-
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
-msgstr "Bug entfernen"
-
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
-msgstr "Trage eine Bug-ID aus der unten stehenden Liste ein."
-
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
-msgstr "Bug entfernen"
-
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
-msgstr "Alle Dokumente"
-
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
-msgstr "Themen"
-
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
-msgstr "Paketliste"
-
-#: data/templates/packages-list.html:23
+#: data/templates/statistics/index.html:12
msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
msgstr ""
-"Hier sehen Sie eine alphabetisch sortierte Liste aller Pakete der "
-"Distribution."
-
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
-msgstr "Klicken Sie auf den Link, um mehr Details über das Paket zu sehen."
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
-msgstr "Auswahl"
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
+msgstr "Die durchschnittliche Build-Zeit ist %.1f Minuten."
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
-msgstr "Zeige defekte Pakete"
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
-msgstr "Zeige alle Pakete"
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
+msgstr "Aktualisierungen"
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
+msgstr "Dateiname"
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
-msgstr ""
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
+msgstr "Dateigröße"
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
+msgstr "Letzte Kommentare"
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
+msgstr "Alle Benutzer anzeigen"
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
-msgstr "Ein kurzer Satz der die Distribution charakterisiert."
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
+msgstr "User %s löschen"
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
+msgstr "Möchten Sie wirklich Ihren eigenen Account löschen?"
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
-msgstr "Sourcen"
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+msgstr "Sie werden sich nicht mehr einloggen oder den Dienst verwenden können."
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+msgstr "Möchten Sie den Benutzer %s wirklich löschen?"
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
+msgstr "Passwort vergessen"
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
+msgstr "In Arbeit!"
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+msgstr "Hast Du Dein Passwort vergessen? Schäme Dich!"
+
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
-#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
+msgstr "Du musst deinen Benutzernamen unten eingeben."
+
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
msgstr ""
+"Anschließend wirst Du eine E-Mail mit Anweisungen über das weitere Vorgehen "
+"erhalten."
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
-msgstr "Kein Benutzername angegeben."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
+msgstr "Dein Benutzername"
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
-msgstr "Der gewählte Benutzername ist bereits belegt."
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
+msgstr "Benutzer %s impersonieren"
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
-msgstr "Keine Email-Adresse angegeben."
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
+msgstr "Benutzerimpersonierung"
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
-msgstr "Die Email-Adresse ist ungültig."
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
msgstr ""
-"Die eingegebene Email-Adresse wird bereits für einen anderen Account "
-"verwendet."
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
-msgstr "Kein Passwort angegeben."
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
+msgstr "Benutzerliste"
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
-msgstr "Passwörter stimmen nicht überein."
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#, python-format
+msgid "Builds by %s"
+msgstr "Builds von %s"
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
-msgstr "Dein Passwort ist zu einfach."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
+msgstr "Bearbeitung fehlgeschlagen"
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
-msgstr "Du musst dein aktuelles Passwort eingeben."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
+msgstr "Das Benutzerprofil kann nicht gespeichert werden."
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
-msgstr "Das Passwort hat weniger als 8 Zeichen."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
+msgstr ""
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
-msgstr "Benutzer nicht gefunden."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
+msgstr "Administrator-Aktionen"
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
-msgstr "Build wurde erstellt"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
+msgstr "Tester"
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
-msgstr "Unbekannte Aktion."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
+msgstr "Admin"
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr "Dieser Build wurde in das Repository '%(to_repo)s' veröffentlicht."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
+msgstr "Rechte des Users festlegen."
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr "Du hast diesen Build in das Repository '%(to_repo)s' veröffentlicht."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
+msgstr "Account Sicherheitseinstellungen"
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr "%(user)s hat diesen Build in das Repository '%(to_repo)s' verschoben."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
+msgstr "Bestätigen"
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
msgstr ""
+"Lassen Sie die Passwort Felder leer, um das aktuelle Passwort zu behalten."
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
+msgstr "Bevorzugte Sprache"
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
-msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
msgstr ""
+"\"Auto-detect\" verwendet die vom Browser übertragene Spracheinstellung."
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
-msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
+msgstr "Zeitzone"
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+msgstr "Auto-detect wird Deine Browserzeit übernehmen."
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
+msgstr "Bearbeitung erfolgreich"
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
+msgstr "Das Benutzerprofil wurde erfolgreich geändert."
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
+"Durch die Änderung der E-Mail-Adresse muss der Benutzeraccount neu aktiviert "
+"werden."
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
-msgstr "Der Builder '%(builder)s' wurde aktiviert."
-
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "Du hast den Builder '%(builder)s' aktiviert."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+msgstr "Prüfen Sie Ihre Mailbox - Sie wissen ja wie's geht."
-#: backend/logs.py:197
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "%(user)s hat den Builder '%(builder)s' aktiviert."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
+msgstr "Passwort verändert"
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
+msgstr "Verändere das Passwort"
-#: backend/logs.py:203
-#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "Du hast den Builder '%(builder)s' deaktiviert."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
+msgstr "Erledigt!"
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "%(user)s hat den Builder '%(builder)s' deaktiviert."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
+msgstr "Das Passwort wurde erfolgreich geändert."
-#: backend/logs.py:209
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
-msgstr "Du hast den Builder '%(builder)s' entfernt."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
+msgstr "Das Passwort von %s wurde erfolgreich geändert."
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
-msgstr "%(user)s hat '%(builder)s' gelöscht."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
-#: backend/logs.py:215
-#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
-msgstr "Du hast den Builder '%(builder)s' erstellt."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
+msgstr "Du wirst Dein Passwort ändern."
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
-msgstr "%(user)s hat '%(builder)s' erstellt."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
-msgstr "Job '%(job)s' wurde erstellt."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+msgstr "In diesem Dialog kannst Du das Passwort von %s ändern."
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
-msgstr "Du hast den Job '%(job)s' erstellt."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
+msgstr "Altes Passwort"
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
-msgstr "%(user)s hat den Job '%(job)s' erstellt."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
+msgstr "Bitte gib dein altes Passwort ein."
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
+msgstr "Neues Passwort"
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
+"Wähle ein neues Passwort und stelle sicher, dass es so sicher wie möglich "
+"ist."
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
+msgstr "Neues Passwort bestätigen."
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
-msgstr "Job '%(job)s' wurde resettet."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
-msgstr "Du hast den Job '%(job)s' zurückgesetzt."
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
-msgstr "%(user)s hat den Job '%(job)s' resettet."
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
+msgstr "Registriert"
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
-msgstr "Du hast einen Rebuild des '%(job)s' Jobs geplant."
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
+msgstr "Account löschen"
-#: backend/logs.py:282
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
-msgstr "Für '%(job)s' wurde ein Testjob geplant."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:290
-#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
-msgstr "Du hast einen Testjob für '%(job)s' geplant."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:328
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
-msgstr "Mirrorserver '%(mirror)s' wurde aktiviert."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "Du hast Mirrorserver '%(mirror)s' aktiviert."
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
+msgstr "Kein Benutzername angegeben."
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "%(user)s aktivierte Mirrorserver '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
+msgstr "Der gewählte Benutzername ist bereits belegt."
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
-msgstr "Mirrorserver '%(mirror)s' wurde deaktiviert."
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
+msgstr "Keine Email-Adresse angegeben."
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "Du hast Mirrorserver '%(mirror)s' deaktiviert."
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
+msgstr "Die Email-Adresse ist ungültig."
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "%(user)s deaktivierte Mirrorserver '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
+msgstr ""
+"Die eingegebene Email-Adresse wird bereits für einen anderen Account "
+"verwendet."
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "Du hast Mirrorserver '%(mirror)s' gelöscht."
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
+msgstr "Kein Passwort angegeben."
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "%(user)s hat Mirrorserver '%(mirror)s' gelöscht."
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr "Passwörter stimmen nicht überein."
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "Du hast Mirrorserver '%(mirror)s' erstellt."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
+msgstr "Dein Passwort ist zu einfach."
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "%(user)s erstellte Mirrorserver '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
+msgstr "Benutzer nicht gefunden."
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
-msgstr "Account aktivieren"
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
+msgstr "Du musst dein aktuelles Passwort eingeben."
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-"Sie, oder jemand, der Ihre E-Mail-Adresse benutzt, hat einen Account im "
-"Pakfire Build Service registriert."
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
-msgstr "Um Ihren Account zu aktivieren, klicken Sie auf den Link."
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
+msgstr ""
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
-msgstr "[%(build_name)s] Buildjob fehlgeschlagen."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
+msgstr ""
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
-msgstr "[%(build_name)s] Buildjob erfolgreich."
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
+msgstr "Das Passwort hat weniger als 8 Zeichen."
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
-msgstr "%(user_name)s kommentierte %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
+msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr "Januar"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr "Februar"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr "März"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr "April"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr "Mai"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr "Juni"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr "Juli"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr "August"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr "September"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr "Oktober"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr "November"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr "Dezember"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr "Montag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr "Dienstag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr "Mittwoch"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr "Donnerstag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr "Freitag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr "Samstag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr "Sonntag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[0] "vor einer Sekunde"
msgstr[1] "vor %(seconds)d Sekunden"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[0] "vor einer Minute"
msgstr[1] "vor %(minutes)d Minuten"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[0] "vor einer Stunde"
msgstr[1] "vor %(hours)d Stunden"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr "%(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr "gestern"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr "gestern um %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr "%(weekday)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr "%(weekday)s um %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s um %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s, %(year)s um %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr "%(commas)s und %(last)s"
+
+#~ msgid "Bugs"
+#~ msgstr "Bugs"
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 08:34+0000\n"
"Last-Translator: Andrés Reyes <andres.rt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/language/"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
+#: backend/builds.py:1097
+#, python-format
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconocido"
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
-msgstr "Distribuciones"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/logs.py:139
#, python-format
-msgid "Source: %s"
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr "Fuente"
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
+msgid ""
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:49
-msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:50
-msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
-msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
-msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
+#: backend/logs.py:288
+#, python-format
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
+#: backend/logs.py:332
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
-msgstr "Construcción"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:12
+#: backend/logs.py:350
+#, python-format
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
+msgstr "Activación de la cuenta"
+
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
+msgstr ""
+"Usted, o alguien usando su cuenta de correo, ha registrado una cuenta en el "
+"Servicio de Construcción Pakfire,"
+
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
+msgstr "Para activar su cuente, por favor pulse el siguiente enlace."
+
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
+msgstr "No se ha dado título"
+
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
#: data/templates/package-detail-list.html:12
#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
msgid "Packages"
msgstr "Paquetes"
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
+msgstr "Construcciones"
+
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
+msgstr "Documentación"
+
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
+msgstr "Distribuciones"
+
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
+msgstr "Usuarios"
+
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
+msgstr "Estadísticas"
+
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:66
-#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
-msgstr "Autor"
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
-msgstr "Confirmar cambios."
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
+msgstr "Salir"
+
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
+msgstr "Registro"
+
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
-#, python-format
-msgid "since %s"
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
-msgstr "Bitácora"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
+msgstr "Volver"
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
-#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
-msgstr "Tiempo de inicio"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete key %s"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
#: data/templates/repository-detail.html:116
msgid "Delete"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:29
+#: data/templates/build-delete.html:34
#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+msgid "You are about to delete build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
-msgstr "Archivo"
-
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
-msgstr "Paquete"
-
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
-msgstr "Licencia"
-
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Mantenedor"
-
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
-msgstr "Tamaño"
-
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
-msgstr "Hash"
-
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
-msgstr "Proporciona"
-
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
-msgstr "Requiere"
-
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
-msgstr "Obsoletos"
-
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
-msgstr "Conflictos"
-
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
-msgstr "Información de construcción"
-
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
-msgstr "Host"
-
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
-msgstr "Tiempo"
-
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
-msgstr "Archivos"
-
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
-msgstr "Acciones"
-
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
-msgstr "Descargar archivo"
-
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
-msgstr "Construcciones"
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
+msgstr "Construcción"
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
+msgstr "Confirmar cambios."
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
+msgstr "Bitácora"
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
-msgstr "Host de construcción"
-
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
-msgstr "Descargar"
-
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
+#, python-format
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
-msgstr "Usuarios"
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
-msgstr "Edición correcta"
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
-msgstr "La ficha de usuario fue alterada correctamente."
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
-msgstr ""
-"Ya que has cambiado la dirección de correo electrónico, debes reactivar la "
-"cuenta de usuario."
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
+msgstr "Lista de trabajos de construcción"
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
-msgstr "Hecha un vistazo a tu bandeja de entrada - ya sabes lo que hacer."
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
+msgstr "Filtrar construcciones"
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:33
#: data/templates/distro-source-commits.html:5
#: data/templates/distro-update-detail.html:6
#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
msgid "Distribution"
msgstr "Distribución"
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
-msgstr "Arquitecturas soportadas"
-
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
-msgstr "Ninguno"
-
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
-msgstr "Repositorios binarios."
-
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
-msgstr "Repositorios fuente"
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
+msgstr "Cualquier"
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
+msgstr "Todos"
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
+msgstr "En ejecución"
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
+msgstr "Pendiente"
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
+msgstr "Finalizado"
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
+msgstr "Falló"
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
+msgstr "Fallo permanente"
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
+msgstr "Despachando"
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
+msgstr "Subiendo"
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
+msgstr "Mostrar solo construcciones con un estado concreto."
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
+msgstr "Host de construcción"
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
+msgstr "Mostrar solo las construcciones para el host seleccionado."
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
+msgstr "Acciones"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
+msgstr "Mostrar todas las construcciones"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
-msgstr "Borrar %s"
-
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
+msgid "Manage build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Size: %s"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
-#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
-msgstr "Documentación"
-
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
-msgstr "Leyenda de los estados de construcción"
-
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-manage.html:25
+msgid ""
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+#: data/templates/build-manage.html:28
msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
+msgstr "Editar prioridad de construcción"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioridad"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
+msgstr "muy alta"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
+msgstr "Alta"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
-#, python-format
-msgid "hosted by %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
+msgstr "Media"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
+msgstr "Baja"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
+msgstr "Muy baja"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
+msgstr "Establecer la prioridad del proceso de construcción."
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
-msgstr "Estado"
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
+msgstr "Tener cuidado"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
msgstr ""
+"Mezclar trabajos de construcción puede causar problemas con la resolución de "
+"dependencias."
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+msgstr "No hagas esto y no estas totalmente seguro de no romper nada."
+
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#: data/templates/build-schedule-test.html:3
#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#, python-format
msgid "Schedule test build for %s"
msgstr "Construcción de prueba programada para %s"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
msgid "Schedule test build"
msgstr "Programar construcción de prueba"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
msgid ""
"A test build is used to check if a package builds with the current package "
"set."
"Una construcción de test es usada para comprobar si un paquete se puede "
"construir con la selección actual del paquete."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
msgid ""
"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
"actively searching for them."
"De esta manera, los desarrolladores pueden buscar elementos de calidad "
"rápidamente y sin buscarlos activamente."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
"only have a very less priority."
"Ya que esta plataforma de construcción tiene un rendimiento limitado, las "
"construcciones de prueba tiene mucha menos prioridad."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr "Sin embargo, puedes pedir manualmente que se ejecute un test."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
-#: data/templates/build-schedule-test.html:43
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
+#: data/templates/build-schedule-test.html:43
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
+msgid ""
+"The build job will be started when a build slot is available but not before "
+"the given time."
+msgstr ""
+"El trabajo de construcción será comenzado cuando un intervalo de "
+"construcción esté disponible pero no antes de tiempo proporcionado."
+
+#: data/templates/build-state.html:34
+msgid ""
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:84
+msgid ""
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:105
msgid ""
-"The build job will be started when a build slot is available but not before "
-"the given time."
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-"El trabajo de construcción será comenzado cuando un intervalo de "
-"construcción esté disponible pero no antes de tiempo proporcionado."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
+#: data/templates/build-state.html:106
msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
-msgstr "Bienvenido al Servicio de Construcción Pakfire"
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/index.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:3
#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
-msgstr ""
+msgid "Delete builder %s"
+msgstr "Borrar constructor %s"
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
-msgstr ""
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
+msgstr "Constructor"
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
+#: data/templates/builders/delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+msgstr "Vas a borrar el host de construcción <strong>%s</strong>"
+
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
+#, python-format
+msgid "Delete %s"
+msgstr "Borrar %s"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
+msgstr "Renovar frase de paso"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
+msgstr "Borrar constructor"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
+#: data/templates/builders/detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
-#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
+msgstr "Activado"
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:36
-msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
-msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
+msgstr "Arquitecturas soportadas"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
+msgstr "Modelo de CPU"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
-msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
+msgstr "Memoria"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
+msgstr "Carga media"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+#: data/templates/builders/edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#: data/templates/builders/edit.html:25
#, python-format
-msgid "Builds by %s"
+msgid "Builder: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
-msgstr "Filtrar construcciones"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
+msgstr "El nombre del host no puede ser cambiado."
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
msgstr ""
+"El constructor debe estar habilitado para poder procesar trabajos de "
+"construcción."
-#: data/templates/jobs-index.html:30
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
-msgstr ""
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
+msgstr "Ajustes de construcción de trabajo"
-#: data/templates/jobs-index.html:37
-#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
-msgstr "Editar prioridad de construcción"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioridad"
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
-msgstr "muy alta"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
-msgstr "Alta"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
-msgstr "Media"
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
+msgstr "Crear nuevo constructor"
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
-msgstr "Baja"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
+msgstr "Crear un nuevo constructor"
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
-msgstr "Muy baja"
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
-msgstr "Establecer la prioridad del proceso de construcción."
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+msgstr "El nuevo host <strong>%s</strong> ha sido creado satisfactoriamente."
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
-msgstr "Tener cuidado"
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgstr "La frase de paso para <strong>%s</strong> ha sido regenerada."
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/pass.html:35
+msgid ""
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-"Mezclar trabajos de construcción puede causar problemas con la resolución de "
-"dependencias."
+"Para la autorización con el Servidor Maestro Pakfire hay una frase de paso "
+"requerida que debe ser configurada en el host."
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
-msgstr "No hagas esto y no estas totalmente seguro de no romper nada."
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
+msgstr "La frase de paso es:"
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
-msgstr "Lista de trabajos de construcción"
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
msgstr ""
#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
#: data/templates/modules/build-table.html:20
#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
msgid "User"
msgstr "Usuario"
msgid "Add watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconocido"
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-delete.html:4
-#, python-format
-msgid "Delete user %s"
-msgstr "Borrar usuario %s"
-
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
-msgstr "¿Realmente desear borrar tu propia cuenta?"
-
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
-msgstr "No podrás volver ha hacer login y usar este servicio nunca más."
-
-#: data/templates/user-delete.html:11
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
-msgstr "¿Realmente deseas borrar el usuario %s?"
-
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
-msgstr "Volver"
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
-msgstr "mario"
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
+msgid "Watchers of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
-msgstr "Registro fallido"
-
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
-msgstr "Lo sentimos."
-
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
-msgstr "No podemos crear la cuenta solicitada."
-
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
-msgstr ""
-"Usa el botón de volver en tu navegador para ir a la página previa y corregir "
-"los datos a enviar."
-
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
-msgstr "Crear nuevo constructor"
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
-msgstr "Activación fallida"
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
-msgstr "La activación de tu cuenta ha fallado."
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
-msgstr ""
-"Posiblemente el código de registro es incorrecto o el tiempo de registro ha "
-"expirado."
-
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
+#: data/templates/builds/comments.html:40
#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
-msgstr ""
-"Todos los usuarios pueden unirse al Servicio de Construcción Pakfier y son "
-"separados en tres grupos:"
-
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
-msgstr "Desarrolladores"
-
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
-msgstr ""
-"Los desarrolladores gestionan este servicio de construcción y tiene acceso a "
-"todas sus partes."
-
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+msgid "%s's latest comments"
msgstr ""
-"Son responsables de mantener el sistema ejecutándose y disponible para "
-"introducir actualizaciones de los paquetes en los repositorios."
-
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
-msgstr "Directrices para desarrolladores."
-
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
-msgstr "Probadores"
-#: data/templates/docs-users.html:40
-msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
msgstr ""
-"Testeadores son como los usuarios pero tienen derechos para votar sobre los "
-"paquetes, lo cual es usado para medir la calidad de un paquete."
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
msgstr ""
-"Todo el mundo puede llegar a ser un testeador, después de que el o ella "
-"pruebe conocer el sistema IPFire bastante bien."
-#: data/templates/docs-users.html:42
+#: data/templates/builds/comments.html:53
msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-"En estas personas recae una cantidad muy grande de la calidad de la "
-"distribución, la cual es obtenida a partir de la información que dan."
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
-msgstr "Directrices para testeadores"
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
msgstr ""
-"Todo el mundo puede unirse al Servicio de Construcción Pakfier solicitando "
-"una cuenta de usuario."
-#: data/templates/docs-users.html:51
-msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
msgstr ""
-"Después de una correcta activación podrás dejar comentarios sobre los "
-"paquetes y dar información a los desarrolladores sobre su estado."
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
-msgstr "Registro"
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
+msgstr "Ninguno"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
+msgstr "Repositorios binarios."
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+#: data/templates/distro-detail.html:51
msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
+msgstr "Repositorios fuente"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
-msgstr "Confirmar"
-
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
-msgstr "Activación correcta"
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
-msgstr "Su cuenta ha sido activada, %s."
+msgid "Edit distribution %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
-msgstr "¡Diviértase!"
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
+msgstr "No puede ser cambiado."
+
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activado"
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
+msgstr "Fuentes."
+
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
-msgstr "Crear un nuevo constructor"
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
-#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#, python-format
+msgid "Source: %s"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
+msgstr "Fuente"
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Revision"
msgstr "Revisión"
msgid "Open in gitweb"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
msgid "Packages created from this commit"
msgstr ""
msgid "There were no packages created from this commit."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:48
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
+msgstr "Rama"
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:77
-msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
-msgstr "Cualquier"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
+msgstr "mario"
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Mantenedor"
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
-msgstr "Todos"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
-msgstr "En ejecución"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
-msgstr "Pendiente"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
-msgstr "Finalizado"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
-msgstr "Falló"
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
+msgstr "Todos los documentos"
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
-msgstr "Fallo permanente"
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
+msgstr "Tópicos"
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
-msgstr "Despachando"
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
+msgstr "Leyenda de los estados de construcción"
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
-msgstr "Subiendo"
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
+msgstr ""
+"Cada construcción que hace el Servicio de Construcción Pakfire pasa a través "
+"de varios estados."
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
msgstr ""
+"Después de chequear la fuente del respositorio de fuentes, un paquete fuente "
+"es creado y enviado al servidor de construcción."
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
msgstr ""
+"Comienza insertando un fichero fuente en el servicio de construcción, hay "
+"trabajos de construcción de binarios para cada arquitectura soportada."
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
msgstr ""
+"Estos se asignan a un host de construcción que tiene que compilar o "
+"ensamblar el paquete y retornarlo al servidor de construcción."
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
msgstr ""
+"En la tabla de abajo, están todos los estados por los que pasa un trabajo de "
+"construcción:"
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
+msgstr "La construcción está ejecutándose"
+
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
+msgstr "La construcción ha fallado"
+
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
+msgstr "La construcción está esperando a ser procesada"
+
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr "Hubo un error de dependencias cuando el paquete fue construido."
+
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
msgstr ""
+"La construcción está esperando a que la fuente esté en estado pendiente"
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
-msgstr "Mostrar solo construcciones con un estado concreto."
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+msgstr ""
+"Los archivos de esta construcción son transferidos al servidor de "
+"construcción."
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
-msgstr "Mostrar solo las construcciones para el host seleccionado."
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
+msgstr "Los archivos están siendo subidos hacia el servicio"
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
-msgstr "Mostrar todas las construcciones"
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
+msgstr "La construcción tiene un estado desconocido."
#: data/templates/docs-index.html:3
msgid "Documentation index"
"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
+msgstr ""
+"Todos los usuarios pueden unirse al Servicio de Construcción Pakfier y son "
+"separados en tres grupos:"
+
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
+msgstr "Desarrolladores"
+
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+msgstr ""
+"Los desarrolladores gestionan este servicio de construcción y tiene acceso a "
+"todas sus partes."
+
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
+msgstr ""
+"Son responsables de mantener el sistema ejecutándose y disponible para "
+"introducir actualizaciones de los paquetes en los repositorios."
+
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
+msgstr "Directrices para desarrolladores."
+
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
+msgstr "Probadores"
+
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
+msgstr ""
+"Testeadores son como los usuarios pero tienen derechos para votar sobre los "
+"paquetes, lo cual es usado para medir la calidad de un paquete."
+
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
+msgstr ""
+"Todo el mundo puede llegar a ser un testeador, después de que el o ella "
+"pruebe conocer el sistema IPFire bastante bien."
+
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
msgstr ""
+"En estas personas recae una cantidad muy grande de la calidad de la "
+"distribución, la cual es obtenida a partir de la información que dan."
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
-msgstr "El nombre del host no puede ser cambiado."
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
+msgstr "Directrices para testeadores"
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
-"El constructor debe estar habilitado para poder procesar trabajos de "
-"construcción."
-
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
-msgstr "Ajustes de construcción de trabajo"
+"Todo el mundo puede unirse al Servicio de Construcción Pakfier solicitando "
+"una cuenta de usuario."
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
msgstr ""
+"Después de una correcta activación podrás dejar comentarios sobre los "
+"paquetes y dar información a los desarrolladores sobre su estado."
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
-msgstr "Borrar constructor %s"
-
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
-msgstr "Constructor"
-
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
-msgstr "Vas a borrar el host de construcción <strong>%s</strong>"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
-msgstr "Últimos comentarios de los usuarios"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
-msgstr "Mostrar todos los usuarios"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
+msgid ""
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:25
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
-msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
-msgstr "Estadísticas"
-
-#: data/templates/statistics/index.html:11
+#: data/templates/errors/error.html:49
msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
+#: data/templates/errors/error.html:50
msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
+msgstr "Archivo"
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
+msgstr "Paquete"
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
+msgstr "Licencia"
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
+msgstr "Tamaño"
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
+msgstr "Hash"
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
+msgstr "Proporciona"
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
+msgstr "Requiere"
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
-msgstr "Nombre de usuario"
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "Obsoletos"
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflictos"
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
-msgstr "Administrador"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
+msgstr "Información de construcción"
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
-msgstr "Testeador"
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
-msgstr "Registrado"
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
+msgstr "Host"
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
+msgstr "Tiempo"
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
-msgstr "Borrar cuenta"
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
+msgstr "Archivos"
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
+msgstr "Descargar archivo"
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
+msgstr "Bienvenido al Servicio de Construcción Pakfire"
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
-msgstr "Si"
-
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
-msgstr "Repositorio"
-
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
+msgstr "Tiempo de inicio"
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
msgstr ""
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Created"
msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr ""
msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr ""
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr "Ficheros paquete"
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
-msgstr "Registro correcto."
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs from %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
+msgid ""
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:6
-#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
-msgstr "Su nueva cuenta ha sido creada, %s."
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr "Descargar"
-#: data/templates/register-success.html:7
-msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
msgstr ""
-"Para completar la activación, siga las instrucciones que fueron enviadas a "
-"su cuenta email de activación."
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
#: data/templates/login.html:34
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr "Usuario y/o contraseña incorrectos. Inicio fallido."
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr "Nombre de usuario"
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgid "Mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgid "hosted by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
-msgstr "Registrar nueva cuenta"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
+msgstr "Estado"
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
-msgstr "Debe ser un nombre único con el que inicies sesión."
-
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
-msgstr "Nombre real (opcional)"
-
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
-msgstr "Escriba su nombre y apellidos aquí."
-
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
-msgstr "Seguridad de la cuenta"
-
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
msgstr ""
-"La contraseña es usada para asegurar el inicio de sesión y debe tener al "
-"menos 8 caracteres."
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
-msgstr "Edición fallida"
-
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
-msgstr "El perfil del usuario no puede ser guardado."
-
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
+msgstr "Tan pronto como sea posible"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
+msgstr "Después de 5 minutos"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
+msgstr "Después de 15 minutos"
+
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr "Después de una hora"
+
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
+msgstr "Después de un día"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
msgstr ""
+"Establecer el tiempo después del cual el trabajo de construcción será "
+"iniciado."
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
-#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
+msgstr "Repositorio"
+
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
+msgstr "en %s"
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
+msgstr "por %s"
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
msgstr ""
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
+msgstr "No hay más comentarios."
+
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
+msgstr "Información"
+
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid ""
"Pakfire is the buildsystem that is used to build the IPFire Linux firewall "
msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
+msgstr "Duración"
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
-#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
+#, python-format
+msgid "Running since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
+msgstr "No finalizado, aún."
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
+msgid "This package only supports %s."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
+msgid "Runtime"
msgstr ""
#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
msgid "This build has got no jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
-msgstr "Duración"
-
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
-msgid "Runtime"
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
-msgstr "Información"
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
+msgstr "No hay entradas de log, todavía."
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
-msgstr "Tan pronto como sea posible"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
-msgstr "Después de 5 minutos"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
+msgstr "Votar"
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
-msgstr "Después de 15 minutos"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
-msgstr "Después de una hora"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
-msgstr "Después de un día"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
msgstr ""
-"Establecer el tiempo después del cual el trabajo de construcción será "
-"iniciado."
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
msgstr ""
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
-msgstr "No finalizado, aún."
-
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
msgstr ""
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
-msgstr "en %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
+msgstr "Si"
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
-msgstr "por %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
+msgstr "No"
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
-msgstr "No hay más comentarios."
-
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "No. of commits"
msgstr ""
msgid "Branch: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
-msgstr "No hay entradas de log, todavía."
-
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
-#, python-format
-msgid "Comment on %s"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
-msgstr "Votar"
-
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
+#, python-format
+msgid "You and %s others."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
-msgstr "Repositorios de fuentes"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
+msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
-msgstr "Añadir repositorio fuente"
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+#, fuzzy
+msgid "Build times"
+msgstr "Construcciones"
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
-msgstr "123 Probando"
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
+msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
-msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
-msgstr "Rama"
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:26
-msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
-msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+#: data/templates/package-properties.html:39
+msgid ""
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/package-properties.html:40
+msgid ""
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
-msgstr "No puede ser cambiado."
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
-msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
+msgstr "Lista de paquetes"
+
+#: data/templates/packages-list.html:23
msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
msgstr ""
+"Esta es una lista alfabéticamente ordenada de todos los paquetes en la "
+"distribución."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
-msgstr "Acciones de administrador"
-
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
-msgstr "Definir permisos del usuario."
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
+msgstr "Pulsa en un enlace para ver información detallada sobre el paquete."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
-msgstr "Deje el campo de contraseña vacío para mantener la contraseña actual."
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
-msgstr "Idioma preferido"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+#, fuzzy
+msgid "Package build times"
+msgstr "Ficheros paquete"
+
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
-msgstr "Autodetectar usará el idioma enviado por su navegador."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+#, fuzzy
+msgid "Average"
+msgstr "Carga media"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
-msgstr "No se ha dado título"
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
-msgstr "Salir"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
+msgstr ""
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
+msgstr "Activación fallida"
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
+msgstr "Lo sentimos."
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
+msgstr "La activación de tu cuenta ha fallado."
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
msgstr ""
+"Posiblemente el código de registro es incorrecto o el tiempo de registro ha "
+"expirado."
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:25
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
+msgstr "Activación correcta"
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
+msgstr "Su cuenta ha sido activada, %s."
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
+msgstr "¡Diviértase!"
+
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
+msgstr "Registro fallido"
+
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
+msgstr "No podemos crear la cuenta solicitada."
+
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
-"Cada construcción que hace el Servicio de Construcción Pakfire pasa a través "
-"de varios estados."
+"Usa el botón de volver en tu navegador para ir a la página previa y corregir "
+"los datos a enviar."
-#: data/templates/docs-build.html:28
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
+msgstr "Registro correcto."
+
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
+msgstr "Su nueva cuenta ha sido creada, %s."
+
+#: data/templates/register-success.html:7
msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
-"Después de chequear la fuente del respositorio de fuentes, un paquete fuente "
-"es creado y enviado al servidor de construcción."
+"Para completar la activación, siga las instrucciones que fueron enviadas a "
+"su cuenta email de activación."
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
msgstr ""
-"Comienza insertando un fichero fuente en el servicio de construcción, hay "
-"trabajos de construcción de binarios para cada arquitectura soportada."
-#: data/templates/docs-build.html:32
-msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
+msgstr "Registrar nueva cuenta"
+
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
msgstr ""
-"Estos se asignan a un host de construcción que tiene que compilar o "
-"ensamblar el paquete y retornarlo al servidor de construcción."
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
msgstr ""
-"En la tabla de abajo, están todos los estados por los que pasa un trabajo de "
-"construcción:"
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
-msgstr "La construcción está ejecutándose"
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
+msgstr "Debe ser un nombre único con el que inicies sesión."
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
-msgstr "La construcción ha fallado"
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
-msgstr "La construcción está esperando a ser procesada"
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
-msgstr "Hubo un error de dependencias cuando el paquete fue construido."
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
+msgstr "Nombre real (opcional)"
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
+msgstr "Escriba su nombre y apellidos aquí."
+
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
+msgstr "Seguridad de la cuenta"
+
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
-"La construcción está esperando a que la fuente esté en estado pendiente"
+"La contraseña es usada para asegurar el inicio de sesión y debe tener al "
+"menos 8 caracteres."
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
msgstr ""
-"Los archivos de esta construcción son transferidos al servidor de "
-"construcción."
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
-msgstr "Los archivos están siendo subidos hacia el servicio"
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
-msgstr "La construcción tiene un estado desconocido."
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
-msgstr "Renovar frase de paso"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
-msgstr "Borrar constructor"
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
+#: data/templates/repository-detail.html:128
msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
-msgstr "Modelo de CPU"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
-msgstr "Memoria"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
-msgstr "Carga media"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:30
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
-msgstr "El nuevo host <strong>%s</strong> ha sido creado satisfactoriamente."
+msgid "No results for '%s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:32
-#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
-msgstr "La frase de paso para <strong>%s</strong> ha sido regenerada."
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:35
+#: data/templates/search-form.html:48
msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-"Para la autorización con el Servidor Maestro Pakfire hay una frase de paso "
-"requerida que debe ser configurada en el host."
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
-msgstr "La frase de paso es:"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
-msgstr "Siguiente"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
+msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr ""
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
+msgstr "Repositorios de fuentes"
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr ""
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
+msgstr "Añadir repositorio fuente"
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
-msgstr ""
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
+msgstr "123 Probando"
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
-msgstr "Todos los documentos"
-
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
-msgstr "Tópicos"
-
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
-msgstr "Lista de paquetes"
-
-#: data/templates/packages-list.html:23
-msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-"Esta es una lista alfabéticamente ordenada de todos los paquetes en la "
-"distribución."
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
-msgstr "Pulsa en un enlace para ver información detallada sobre el paquete."
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
+msgstr "Últimos comentarios de los usuarios"
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
+msgstr "Mostrar todos los usuarios"
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
+msgstr "Borrar usuario %s"
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
+msgstr "¿Realmente desear borrar tu propia cuenta?"
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+msgstr "No podrás volver ha hacer login y usar este servicio nunca más."
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+msgstr "¿Realmente deseas borrar el usuario %s?"
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
-msgstr "Fuentes."
-
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
+msgid "Builds by %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
-msgstr "No se ha proporcionado nombre de usuario."
-
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
-msgstr "El nombre de usuario proporcionado ya está usado."
-
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
-msgstr "No se ha proporcionado dirección de correo electrónico."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
+msgstr "Edición fallida"
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
-msgstr "La dirección de correo electrónico es inválida."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
+msgstr "El perfil del usuario no puede ser guardado."
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
msgstr ""
-"La cuenta de correo proporcionada ya ha sido usada para otra cuenta de "
-"usuario."
-
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
-msgstr "No se ha proporcionado contraseña."
-
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
-msgstr "Las contraseñas no coinciden."
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
+msgstr "Acciones de administrador"
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
+msgstr "Testeador"
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
-msgstr "La contraseña tiene menos de 8 caracteres."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
+msgstr "Administrador"
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
+msgstr "Definir permisos del usuario."
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
+msgstr "Confirmar"
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+msgstr "Deje el campo de contraseña vacío para mantener la contraseña actual."
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
+msgstr "Idioma preferido"
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+msgstr "Autodetectar usará el idioma enviado por su navegador."
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
+msgstr "Edición correcta"
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
+msgstr "La ficha de usuario fue alterada correctamente."
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
+"Ya que has cambiado la dirección de correo electrónico, debes reactivar la "
+"cuenta de usuario."
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
-msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+msgstr "Hecha un vistazo a tu bandeja de entrada - ya sabes lo que hacer."
+
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
-msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:197
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:203
-#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:209
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:215
-#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
+msgstr "Registrado"
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
+msgstr "Borrar cuenta"
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:282
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
+msgstr "No se ha proporcionado nombre de usuario."
-#: backend/logs.py:290
-#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
+msgstr "El nombre de usuario proporcionado ya está usado."
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
+msgstr "No se ha proporcionado dirección de correo electrónico."
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
+msgstr "La dirección de correo electrónico es inválida."
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
msgstr ""
+"La cuenta de correo proporcionada ya ha sido usada para otra cuenta de "
+"usuario."
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
+msgstr "No se ha proporcionado contraseña."
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr "Las contraseñas no coinciden."
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
msgstr ""
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
-msgstr "Activación de la cuenta"
-
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
msgstr ""
-"Usted, o alguien usando su cuenta de correo, ha registrado una cuenta en el "
-"Servicio de Construcción Pakfire,"
-
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
-msgstr "Para activar su cuente, por favor pulse el siguiente enlace."
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
-msgstr ""
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
+msgstr "La contraseña tiene menos de 8 caracteres."
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr "Enero"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr "Febrero"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr "Marzo"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr "Abril"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr "Mayo"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr "Junio"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr "Julio"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr "Agosto"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr "Septiembre"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr "Octubre"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr "Noviembre"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr "Diciembre"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr "Lunes"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr "Martes"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr "Miércoles"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr "Jueves"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr "Viernes"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[0] "Hace 1 segundo"
msgstr[1] "Hace %(seconds)d segundos"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[0] "Hace 1 minuto"
msgstr[1] "Hace %(minutes)d minutos"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[0] "Hace 1 hora"
msgstr[1] "Hace %(hours)d horas"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr "%(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr "ayer"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr "ayer a las %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr "%(weekday)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr "%(weekday)s a las %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr "%(day)s de %(month_name)s "
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr "%(day)s de %(month_name)s a las %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr "%(day)s de %(month_name)s de %(year)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr "%(day)s de %(month_name)s de %(year)s a las %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr "%(weekday)s, %(day)s de %(month_name)s "
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr "%(commas)s y %(last)s"
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-08 09:59+0000\n"
"Last-Translator: xni <xavier@nicolovici.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/language/"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
-msgstr "Accueil"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/builds.py:1097
#, python-format
-msgid "Source: %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr "Source"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
-msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
+msgstr "Compilation créée"
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
+msgstr "Action inconnue."
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
+msgstr "Inconnu"
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
+msgstr "N/A"
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr "Cette compilation a été déplacée dans le dépôt '%(to_repo)s'."
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr "Vous avez déposé cette compilation dans le dépôt '%(to_repo)s'."
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr "%(user)s a déplacé cette compilation dans le dépôt '%(to_repo)s'."
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+msgstr "Cette compilation a été retirée du dépôt '%(from_repo)s'."
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+msgstr "Vous avez retiré cette compilation du dépôt '%(from_repo)s'."
-#: data/templates/errors/error.html:49
-msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+msgstr "%(user)s a retiré cette compilation du dépôt '%(from_repo)s'."
-#: data/templates/errors/error.html:50
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
-msgstr "Mot de passe oublié"
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
-msgstr "Développement en cours"
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
-msgstr "Vous avez oublié votre mot de passe? Honte à vous."
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
-msgstr "Heureusement, vous pouvez demander à réactiver votre compte."
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
-msgstr "Il vous suffit de soumettre votre nom d'utilisateur."
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
-msgstr ""
-"Vous recevrez par la suite un email contenant les instructions nécessaires "
-"pour réinitialiser votre mot de passe."
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
-msgstr "Votre nom d'utilisateur"
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
-msgstr "Soumettre"
-
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
-msgstr "Compilation"
-
-#: data/templates/build-detail.html:12
-#: data/templates/package-detail-list.html:12
-#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
-#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
-#: data/templates/packages-list.html:12
-msgid "Packages"
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
-msgstr "Score"
-
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+msgstr "Le compilateur '%(builder)s' est maintenant activé."
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "Vous avez activé le compilateur '%(builder)s'."
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "Le compilateur '%(builder)s' a été activé par %(user)s."
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+msgstr "Le compilateur '%(builder)s' est maintenant désactivé."
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "Vous avez désactivé le compilateur '%(builder)s'."
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "Le compilateur '%(builder)s' a été désactivé par %(user)s."
-#: data/templates/build-detail.html:66
+#: backend/logs.py:209
#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
-msgstr ""
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+msgstr "Vous avez supprimé le compilateur '%(builder)s'."
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
-msgstr "Modifications"
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+msgstr "Le compilateur '%(builder)s' a été supprimé par %(user)s."
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
-msgstr "Auteur"
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
+msgstr "Vous avez créé le compilateur '%(builder)s'."
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
-msgstr "Commit"
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+msgstr "Le compilateur '%(builder)s' a été créé par %(user)s."
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
+msgstr "La tâche '%(job)s' a été créé."
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
+msgstr "Vous avez créé la tâche '%(job)s'."
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+msgstr "L'utilisateur %(user)s a créé la tâche '%(job)s'."
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
+msgstr "La tâche '%(job)s' est maintenant dans le statut: %(state)s."
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
+#: backend/logs.py:272
#, python-format
-msgid "since %s"
+msgid "You reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
-msgstr "Journal"
-
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
-msgstr "Tâches"
-
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#: backend/logs.py:282
#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
+#: backend/logs.py:288
+#, python-format
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
-msgstr "Tâche de compilation"
-
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
-msgstr "Heure de démarrage"
-
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
-msgstr "Pas encore démarré"
-
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
-msgstr "Serveur de compilation"
-
-#: data/templates/keys-delete.html:3
+#: backend/logs.py:292
#, python-format
-msgid "Delete key %s"
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
-#: data/templates/repository-detail.html:116
-msgid "Delete"
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:29
+#: backend/logs.py:330
#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
+#: backend/logs.py:332
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
-msgstr "Fichier"
-
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
-msgstr "Paquet"
-
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
-
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
-msgstr "Licence"
-
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Mainteneur"
-
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
-msgstr "Taille"
-
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
-msgstr "Hash"
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
-msgstr "Fournit"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
-msgstr "Nécessite"
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
-msgstr "Obsolètes"
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
-msgstr "Conflits"
+#: backend/logs.py:350
+#, python-format
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
-msgstr "Information du build"
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
+msgstr "Activation de compte"
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
-msgstr "Hôte"
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
-msgstr "Heure"
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
-msgstr "Fichiers"
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
-msgstr "Actions"
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
-msgstr "Télécharger le fichier"
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
+msgid "Packages"
+msgstr ""
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
msgid "Builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
-msgstr ""
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
+msgstr "Utilisateurs"
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
-msgstr ""
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistiques"
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
-msgstr ""
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
+msgstr "Mon profil"
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
-msgstr ""
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
+msgstr "Déconnexion"
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
-msgstr ""
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
+msgstr "Mot de passe oublié?"
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
+msgstr "Accueil"
+
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
-msgstr "Utilisateurs"
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
-msgstr "Modification réussite"
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
-msgstr "Le profil utilisateur a été modifié avec succès."
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
msgstr ""
-"Mais comme vous avez changé l'adresse e-mail, vous devez réactiver le compte."
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
-msgstr "Allez voir vos e-mails - vous savez déjà quoi faire."
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
-#: data/templates/distro-source-commits.html:5
-#: data/templates/distro-update-detail.html:6
-#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
-msgid "Distribution"
-msgstr "Distribution"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
+msgstr "Retour"
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
-msgstr "Aucun"
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
+#: data/templates/build-delete.html:34
+#, python-format
+msgid "You are about to delete build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
+msgstr "Compilation"
+
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
+msgstr "Score"
+
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
+msgstr "Auteur"
+
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
+msgstr "Commit"
+
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
+msgstr "Journal"
+
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
+msgstr "Tâches"
+
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Size: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
-#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
+msgid "Distribution"
+msgstr "Distribution"
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
+msgstr "Tous"
+
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
+msgstr "Statut"
+
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
+msgstr "Tout"
+
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
+msgstr "En cours"
+
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
+msgstr "En attente"
+
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
+msgstr "Terminé"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
+msgstr "Erreur"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
+msgstr "En préparation"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
-msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
+msgstr "En cours de chargement"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
+msgstr "Obsolète"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
+msgstr "Actions"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "hosted by %s"
+msgid "Manage build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
-msgstr "N/A"
-
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
-msgstr "Statut"
-
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+#: data/templates/build-manage.html:25
+msgid ""
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+#: data/templates/build-manage.html:28
+msgid ""
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
-#: data/templates/build-schedule-test.html:3
-#: data/templates/build-schedule-test.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule test build for %s"
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
-#: data/templates/build-schedule-test.html:24
-msgid "Schedule test build"
-msgstr "Planifier build de test"
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
-#: data/templates/build-schedule-test.html:35
-msgid ""
-"A test build is used to check if a package builds with the current package "
-"set."
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
-#: data/templates/build-schedule-test.html:36
-msgid ""
-"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
-"actively searching for them."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
-#: data/templates/build-schedule-test.html:39
-msgid ""
-"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
-"only have a very less priority."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
-#: data/templates/build-schedule-test.html:40
-msgid "However, you can manually request to run a test."
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
-#: data/templates/build-schedule-test.html:43
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
-msgid ""
-"The build job will be started when a build slot is available but not before "
-"the given time."
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
-msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
-msgstr "Bienvenue dans le Pakfire Build Service"
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorité"
-#: data/templates/index.html:8
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
-msgstr "Bienvenue, %s!"
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
+msgstr "Très haute"
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
+msgstr "Haute"
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
-msgstr "Développement par et pour la communauté!"
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
+msgstr "Moyenne"
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
-msgstr "Dernières mises à jour stables"
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
+msgstr "Basse"
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
-msgstr "Mises à jour instables"
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
+msgstr "Très basse"
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
-msgstr "Mises à jour en test"
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
+msgstr ""
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
-msgstr "Voir plus de mises à jour..."
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
+msgstr "Attention"
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
-msgstr "Tâches de compilation"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+msgstr ""
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
-msgstr "Afficher plus de tâches de compilation..."
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
-#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
+#: data/templates/build-schedule-test.html:3
+#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule test build for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
+msgid "Schedule test build"
+msgstr "Planifier build de test"
-#: data/templates/repository-edit.html:36
+#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
+"A test build is used to check if a package builds with the current package "
+"set."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
+msgid ""
+"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
+"actively searching for them."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
+#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
+"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
+"only have a very less priority."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
+#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
+msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+#: data/templates/build-schedule-test.html:43
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
+msgid ""
+"The build job will be started when a build slot is available but not before "
+"the given time."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+#: data/templates/build-state.html:34
+msgid ""
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
+#: data/templates/build-state.html:51
msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
+#: data/templates/build-state.html:84
+msgid ""
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
+#: data/templates/build-state.html:105
+msgid ""
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
-#, python-format
-msgid "Builds by %s"
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
+#: data/templates/builders/delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
-msgstr "Filter les tâches"
-
-#: data/templates/jobs-index.html:30
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
-msgstr "Affiche seulement les compilation réalisées sur le compilateur %s."
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
+msgstr "Compilateur"
-#: data/templates/jobs-index.html:37
+#: data/templates/builders/delete.html:31
#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
-msgstr "Affiche seulement les tâches de compilation pour l'architecture %s."
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgid "Delete %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
-msgstr "Priorité"
-
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
-msgstr "Très haute"
-
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
-msgstr "Haute"
-
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
-msgstr "Moyenne"
-
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
-msgstr "Basse"
-
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
-msgstr "Très basse"
-
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
-msgstr "Attention"
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+#: data/templates/builders/detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
-#, python-format
-msgid "Watch build %s"
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
-msgid "Watch"
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
-msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
-msgid ""
-"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
-"updates."
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
-msgid "Oops!"
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
-msgid "You are already watching this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
-msgid "Choose user"
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
-msgid "Myself"
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
-msgid "Choose a user who should watch this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
-#: data/templates/modules/build-table.html:20
-#: data/templates/user-profile-edit.html:80
-msgid "User"
-msgstr "Utilisateur"
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
+msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
-msgid "Add watcher"
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
-msgstr "Inconnu"
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:4
+#: data/templates/builders/edit.html:3
#, python-format
-msgid "Delete user %s"
-msgstr "Supprimer l'utilisateur %s"
-
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer votre propre compte ?"
+msgid "Manage builder %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:11
+#: data/templates/builders/edit.html:25
#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
-msgstr "Etes-vous certain de vouloir supprimer l'utilisateur %s ?"
+msgid "Builder: %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
-msgstr "Retour"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
-msgstr "Sommaire"
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
-msgstr "Heure de création"
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
-msgstr "Création du compte impossible"
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
+msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
-msgstr "Nous sommes désolés."
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
+msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
-msgstr "Nous ne pouvons pas finaliser la création de votre compte."
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
+msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
-msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
msgstr ""
-"Utilisez le boutton de retour arrière de votre navigateur pour retrouver "
-"votre formulaire et le corriger."
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
msgid "Architectures"
msgstr "Architectures"
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builder-list.html:53
+#: data/templates/builders/list.html:53
msgid "Unknown CPU"
msgstr "Processeur inconnu"
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
msgid "Create new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
-msgstr "Erreur lors de l'activation du compte"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
+msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
-msgstr "Activation de compte"
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
-msgstr "Échec de l'activation"
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
-msgstr "L'activation de votre compte a échoué."
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+#: data/templates/builders/pass.html:35
+msgid ""
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
+msgid "Watch build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
+msgid "Watch"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
-msgstr "Mot de passe changé"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
+msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
+msgid ""
+"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
+"updates."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
+msgid "Oops!"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
+msgid "You are already watching this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
-#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
+msgid "Choose user"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
+msgid "Myself"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
+msgid "Choose a user who should watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
+#: data/templates/modules/build-table.html:20
+#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
+msgid "User"
+msgstr "Utilisateur"
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
+msgid "Add watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
-msgstr "Développeurs"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
+#, python-format
+msgid "Watchers of %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:32
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
-msgstr "Directives pour développeurs"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
-msgstr "Testeurs"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:40
-msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:42
+#: data/templates/builds/comments.html:53
msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
-msgstr "Directives pour testeurs"
-
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:51
-msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
+msgstr "Aucun"
+
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+#: data/templates/distro-detail.html:51
msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
-msgstr "Activation du compte terminée avec succès"
-
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
-msgstr "Activation terminée"
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
-msgstr "Votre compte a été activé avec succès, %s."
+msgid "Edit distribution %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
-msgstr "Bienvenue!"
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
+msgstr "Sources"
+
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
-#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#, python-format
+msgid "Source: %s"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
+msgstr "Source"
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Revision"
msgstr "Révision"
msgid "Subject"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:81
-msgid "Open in gitweb"
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:81
+msgid "Open in gitweb"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
+msgid "Packages created from this commit"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:128
+msgid "There were no packages created from this commit."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
-msgid "Packages created from this commit"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:128
-msgid "There were no packages created from this commit."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
+msgstr "Branche"
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
-msgstr "Afficher!"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
+msgstr "Sommaire"
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Mainteneur"
-#: data/templates/search-form.html:48
-msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
+msgstr "Heure de création"
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:77
+#: data/templates/docs-build.html:28
msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
-msgstr "Tous"
-
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
-msgstr "Statut"
-
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
-msgstr "Tout"
-
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
-msgstr "En cours"
-
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
-msgstr "En attente"
-
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
-msgstr "Terminé"
-
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
-msgstr "Erreur"
-
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
-msgstr "En préparation"
-
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
-msgstr "En cours de chargement"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
-msgstr "Obsolète"
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
msgstr ""
#: data/templates/docs-index.html:3
"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
+msgstr "Développeurs"
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
+msgstr "Directives pour développeurs"
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
+msgstr "Testeurs"
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
+msgstr "Directives pour testeurs"
+
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
-msgstr "Compilateur"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:25
-msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
+msgid ""
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistiques"
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
+msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:11
-msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
-msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+#: data/templates/errors/error.html:49
+msgid ""
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
+#: data/templates/errors/error.html:50
+msgid ""
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
-msgstr "Nom du fichier"
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
+msgstr "Fichier"
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
-msgstr "Taille du fichier"
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
+msgstr "Paquet"
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
+msgstr "Description"
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
+msgstr "Licence"
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
-msgstr "Voir les commentaires"
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
+msgstr "Taille"
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
-msgstr "Nom d'utilisateur"
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
+msgstr "Hash"
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
+msgstr "Fournit"
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
+msgstr "Nécessite"
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "Obsolètes"
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
-msgstr "Date d'enregistrement"
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflits"
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
-msgstr "Modifier le profil"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
+msgstr "Information du build"
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
-msgstr "Supprimer le compte"
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
+msgstr "Hôte"
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
-msgstr "Permissions"
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
+msgstr "Heure"
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
+msgstr "Fichiers"
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
+msgstr "Télécharger le fichier"
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
+msgstr "Bienvenue dans le Pakfire Build Service"
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
+msgstr "Bienvenue, %s!"
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
+msgstr "Développement par et pour la communauté!"
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
+msgstr "Dernières mises à jour stables"
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
+msgstr "Mises à jour instables"
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
+msgstr "Mises à jour en test"
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
+msgstr "Voir plus de mises à jour..."
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
+msgstr "Tâches de compilation"
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
+msgstr "Afficher plus de tâches de compilation..."
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
+msgstr "Tâche de compilation"
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
+msgstr "Heure de démarrage"
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
+msgstr "Pas encore démarré"
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
+msgstr "Serveur de compilation"
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
msgstr ""
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Created"
msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr ""
msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr ""
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr "Fichiers du paquet"
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
-msgstr "Enregistrement terminée avec succès"
-
-#: data/templates/register-success.html:6
-#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
-msgstr "Votre compte a été créé, %s."
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
+msgstr "Filter les tâches"
-#: data/templates/register-success.html:7
-msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
msgstr ""
-"Pour valider définitivement ce dernier, suivez les instructions qui vous ont "
-"été transmises par email à l'adresse mentionnée lors de votre inscription."
-
-#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
-#: data/templates/login.html:34
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:56
-msgid "Login"
-msgstr "Connexion"
-
-#: data/templates/login.html:12
-msgid "Login failed!"
-msgstr "Erreur de connexion!"
-#: data/templates/login.html:13
-msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
msgstr ""
-"Le nom d'utilisateur et/ou le mot de passe saisis sont invalides. Connexion "
-"impossible."
-
-#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
-#: data/templates/user-profile-edit.html:101
-msgid "Password"
-msgstr "Mot de passe"
-
-#: data/templates/login.html:41
-msgid "You also might want to..."
-msgstr "Vous pouvez aussi..."
-#: data/templates/login.html:44
-msgid "Register a new account."
-msgstr "Enregistrer un nouveau compte utilisateur."
-
-#: data/templates/login.html:47
-msgid "Recover your password."
-msgstr "Récupérer un mot de passe perdu."
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr "Afficher seulement les tâches prises en charge par ce compilateur."
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr "Architecture"
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr "Afficher seulement les tâches relatives à cette architecture."
-#: data/templates/builds/comments.html:40
-#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr "Afficher!"
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/jobs-index.html:30
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
-msgstr ""
+msgid "Showing only jobs from %s."
+msgstr "Affiche seulement les compilation réalisées sur le compilateur %s."
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/jobs-index.html:37
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
-msgstr "Création d'un nouveau compte"
-
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
-msgstr "Création de compte"
-
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
-msgstr "Rejoignez la communauté!"
-
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
-msgstr "Formulaire d'enregistrement"
-
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
-msgstr "Doit être un nom unique pour vous identifier"
-
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
-msgstr "Adresse électronique"
-
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
-msgstr ""
-"Saisissez une adresse électronique valable, elle sera utilisée pour valider "
-"votre compte."
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr "Affiche seulement les tâches de compilation pour l'architecture %s."
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
-msgstr "Votre nom complet (optionnel)"
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
-msgstr "Saisissez ici vos nom et prénom"
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
-msgstr "Sécurité du compte"
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr ""
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
msgstr ""
-"Le mot de passe est nécessaire pour protéger votre compte, il doit comporter "
-"au minimum 8 caractères."
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
-msgstr "Confirmation du mot de passe"
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr ""
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
-msgstr "Saisissez un mot de passe aussi compliqué que possible."
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr ""
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
msgstr ""
-"Ne vous connectez pas depuis un endroit publique, certaines personnes "
-"malveillantes pourraient récupérer votre mot de passe."
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
-msgstr "Enregistré !"
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr ""
#: data/templates/keys-list.html:21
msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
msgid "Lookup"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
msgstr ""
#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
msgid "This key does not expire."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
+#: data/templates/login.html:34
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:56
+msgid "Login"
+msgstr "Connexion"
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
-msgstr ""
+#: data/templates/login.html:12
+msgid "Login failed!"
+msgstr "Erreur de connexion!"
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/login.html:13
+msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr ""
+"Le nom d'utilisateur et/ou le mot de passe saisis sont invalides. Connexion "
+"impossible."
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
-msgstr ""
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr "Nom d'utilisateur"
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
-msgstr ""
+#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
+#: data/templates/user-profile-edit.html:101
+msgid "Password"
+msgstr "Mot de passe"
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
-msgstr ""
+#: data/templates/login.html:41
+msgid "You also might want to..."
+msgstr "Vous pouvez aussi..."
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
-msgstr ""
+#: data/templates/login.html:44
+msgid "Register a new account."
+msgstr "Enregistrer un nouveau compte utilisateur."
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
-msgstr ""
+#: data/templates/login.html:47
+msgid "Recover your password."
+msgstr "Récupérer un mot de passe perdu."
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "You and %s others."
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Mirror: %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
+msgid "hosted by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
+msgstr "Statut"
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
+msgid "Manage mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
-msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/footer.html:5
-msgid ""
-"Pakfire is the buildsystem that is used to build the IPFire Linux firewall "
-"distribution."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/footer.html:6
-msgid "It also installs and updates packages on the IPFire systems."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/footer.html:11
-msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
-#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
-#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
-msgid "This build has got no jobs."
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
-msgstr "Durée"
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
-msgid "Runtime"
-msgstr "Durée d'exécution"
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
msgstr ""
#: data/templates/modules/build-offset.html:8
msgid "Schedule build"
msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
+msgid ""
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
+msgstr ""
+
#: data/templates/modules/build-table.html:83
msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
#, python-format
-msgid "Push %s to a repository"
+msgid "on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:15
-msgid "Not all jobs are finished!"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:16
-msgid ""
-"So it is <em>strongly</em> discouraged to push this build into the next "
-"repository."
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:35
-msgid "The build will be put into this repository."
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:44
-msgid "You are going to push this build into a new repository."
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:45
+#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid ""
-"This means that the build won't be part of the repository it is currently in "
-"anymore."
+"Pakfire is the buildsystem that is used to build the IPFire Linux firewall "
+"distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:48
-msgid ""
-"Please make sure you tested this build well enough that it will keep up with "
-"the quality level of the target repository."
+#: data/templates/modules/footer.html:6
+msgid "It also installs and updates packages on the IPFire systems."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/footer.html:11
+msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
msgstr ""
#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
msgid "Arch"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
+msgstr "Durée"
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
msgid "New"
msgstr "Nouveau"
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
msgid "Aborted"
msgstr "Annulé"
msgid "No jobs, yet."
msgstr "Pas encore de tâches"
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/repository-table.html:5
-msgid "No. of builds"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/source-table.html:5
-msgid "No. of commits"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/modules/source-table.html:6
-msgid "Latest commit"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
+msgid "Runtime"
+msgstr "Durée d'exécution"
-#: data/templates/modules/source-table.html:14
-#, python-format
-msgid "Branch: %s"
+#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
+msgid "This build has got no jobs."
msgstr ""
#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
msgid "No comment given."
msgstr ""
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
+msgstr ""
+
#: data/templates/modules/log-table.html:23
msgid "No log entries, yet."
msgstr ""
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
+msgstr "Soumettre"
+
#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
#, python-format
msgid "Comment on %s"
msgid "Submit comment"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
+#, python-format
+msgid "Push %s to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:15
+msgid "Not all jobs are finished!"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:16
+msgid ""
+"So it is <em>strongly</em> discouraged to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:35
+msgid "The build will be put into this repository."
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:44
+msgid "You are going to push this build into a new repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:45
+msgid ""
+"This means that the build won't be part of the repository it is currently in "
+"anymore."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:48
msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+"Please make sure you tested this build well enough that it will keep up with "
+"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
-msgstr "Branche"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:5
+msgid "No. of builds"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:26
-msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
-msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
+#: data/templates/modules/source-table.html:5
+msgid "No. of commits"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
+#: data/templates/modules/source-table.html:6
+msgid "Latest commit"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#: data/templates/modules/source-table.html:14
#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+msgid "Branch: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
+#, python-format
+msgid "You and %s others."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
-msgstr ""
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+#, fuzzy
+msgid "Build times"
+msgstr "Tâches de compilation"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
-msgstr "Mon profil"
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
+msgstr ""
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
-msgstr "Déconnexion"
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
+msgstr ""
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
-msgstr "Mot de passe oublié?"
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:25
+#: data/templates/package-properties.html:39
msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:28
+#: data/templates/package-properties.html:40
msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:32
+#: data/templates/package-properties.html:73
msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
+msgstr "Liste des paquets"
+
+#: data/templates/packages-list.html:23
+msgid ""
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
msgstr ""
+"Ceci est une liste alphabétique de tous les paquets de la distribution."
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
+msgstr "Cliquez le lien pour avoir plus d'information sur ce paquet."
+
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
-msgstr ""
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+#, fuzzy
+msgid "Package build times"
+msgstr "Fichiers du paquet"
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+msgid "Average"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
-msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
+msgstr "Erreur lors de l'activation du compte"
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
+msgstr "Activation de compte"
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
+msgstr "Échec de l'activation"
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
+msgstr "Nous sommes désolés."
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
+msgstr "L'activation de votre compte a échoué."
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:100
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
+msgstr "Activation du compte terminée avec succès"
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
+msgstr "Activation terminée"
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
-msgstr ""
+msgid "Your account has been activated, %s."
+msgstr "Votre compte a été activé avec succès, %s."
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
+msgstr "Bienvenue!"
+
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
+msgstr "Création du compte impossible"
+
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
+msgstr "Nous ne pouvons pas finaliser la création de votre compte."
+
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
+"Utilisez le boutton de retour arrière de votre navigateur pour retrouver "
+"votre formulaire et le corriger."
+
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
+msgstr "Enregistrement terminée avec succès"
-#: data/templates/builder-detail.html:106
+#: data/templates/register-success.html:6
#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Your new account has been created, %s."
+msgstr "Votre compte a été créé, %s."
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
+"Pour valider définitivement ce dernier, suivez les instructions qui vous ont "
+"été transmises par email à l'adresse mentionnée lors de votre inscription."
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
+msgstr "Création d'un nouveau compte"
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
+msgstr "Création de compte"
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
+msgstr "Rejoignez la communauté!"
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
+msgstr "Formulaire d'enregistrement"
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
+msgstr "Doit être un nom unique pour vous identifier"
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
+msgstr "Adresse électronique"
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
+"Saisissez une adresse électronique valable, elle sera utilisée pour valider "
+"votre compte."
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
+msgstr "Votre nom complet (optionnel)"
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
+msgstr "Saisissez ici vos nom et prénom"
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
+msgstr "Sécurité du compte"
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
+"Le mot de passe est nécessaire pour protéger votre compte, il doit comporter "
+"au minimum 8 caractères."
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
+msgstr "Confirmation du mot de passe"
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+msgstr "Saisissez un mot de passe aussi compliqué que possible."
-#: data/templates/builder-pass.html:30
-#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
msgstr ""
+"Ne vous connectez pas depuis un endroit publique, certaines personnes "
+"malveillantes pourraient récupérer votre mot de passe."
-#: data/templates/builder-pass.html:32
-#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
-msgstr ""
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
+msgstr "Enregistré !"
-#: data/templates/builder-pass.html:35
-msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
-msgstr "Bientôt disponible..."
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
-msgstr "Afficher seulement les tâches prises en charge par ce compilateur."
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
-msgstr "Architecture"
+#: data/templates/repository-detail.html:128
+msgid ""
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
+msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
-msgstr "Afficher seulement les tâches relatives à cette architecture."
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
#, python-format
-msgid "Search results for '%s'"
+msgid "Edit repository %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
msgstr ""
-#: data/templates/search-results.html:12
-msgid "Search results"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
msgstr ""
-#: data/templates/search-results.html:28
-msgid "No results found."
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
msgstr ""
-#: data/templates/search-results.html:30
-msgid "Visit the advanced search page to find about how to define your query."
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
msgstr ""
-#: data/templates/search-results.html:75
-#, python-format
-msgid "%s was found in the following package."
-msgid_plural "%s was found in the following packages."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
+msgstr ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
+#: data/templates/search-form.html:18
+#, python-format
+msgid "No results for '%s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
+#: data/templates/search-form.html:48
+msgid ""
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
-msgstr "Liste des paquets"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
+msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:23
+#: data/templates/search-form.html:60
msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-"Ceci est une liste alphabétique de tous les paquets de la distribution."
-
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
-msgstr "Cliquez le lien pour avoir plus d'information sur ce paquet."
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
+#, python-format
+msgid "Search results for '%s'"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/search-results.html:12
+msgid "Search results"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/search-results.html:28
+msgid "No results found."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
+#: data/templates/search-results.html:30
+msgid "Visit the advanced search page to find about how to define your query."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
+#: data/templates/search-results.html:75
+#, python-format
+msgid "%s was found in the following package."
+msgid_plural "%s was found in the following packages."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
-msgstr "Sources"
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
-msgstr "Aujourd'hui"
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
+msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Hier"
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
-msgstr "Problème de dépendance"
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
+msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
+#: data/templates/statistics/index.html:21
#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
-msgstr "Inconnu: %s"
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
-msgstr "Le nom d'utilisateur choisi existe déjà."
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
+msgstr "Bientôt disponible..."
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
-msgstr "Vous n'avez pas fourni d'adresse électronique."
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
+msgstr "Nom du fichier"
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
-msgstr "L'adresse électronique est invalide."
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
+msgstr "Taille du fichier"
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
-msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas."
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
+msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
-msgstr "Votre mot de passe est trop simple."
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
+msgstr "Supprimer l'utilisateur %s"
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
-msgstr "Vous devez saisir votre mot de passe"
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer votre propre compte ?"
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+msgstr "Etes-vous certain de vouloir supprimer l'utilisateur %s ?"
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
-msgstr "Le mot de passe est vide"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
+msgstr "Mot de passe oublié"
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
-msgstr "Le mot de passe fourni est trop simple"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
+msgstr "Développement en cours"
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
-msgstr "Le mot de passe contient moins de 8 caractères"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+msgstr "Vous avez oublié votre mot de passe? Honte à vous."
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
-msgstr "Utilisateur inconnu."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
+msgstr "Heureusement, vous pouvez demander à réactiver votre compte."
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
-msgstr "Compilation créée"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
+msgstr "Il vous suffit de soumettre votre nom d'utilisateur."
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
-msgstr "Action inconnue."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
+msgstr ""
+"Vous recevrez par la suite un email contenant les instructions nécessaires "
+"pour réinitialiser votre mot de passe."
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr "Cette compilation a été déplacée dans le dépôt '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
+msgstr "Votre nom d'utilisateur"
-#: backend/logs.py:139
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr "Vous avez déposé cette compilation dans le dépôt '%(to_repo)s'."
+msgid "Impersonate user %s"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr "%(user)s a déplacé cette compilation dans le dépôt '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
-msgstr "Cette compilation a été retirée du dépôt '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
-msgstr "Vous avez retiré cette compilation du dépôt '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
-msgstr "%(user)s a retiré cette compilation du dépôt '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:153
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
#, python-format
-msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+msgid "Builds by %s"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
-msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
-msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:193
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
-msgstr "Le compilateur '%(builder)s' est maintenant activé."
+msgid "Edit user profile: %s"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "Vous avez activé le compilateur '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:197
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "Le compilateur '%(builder)s' a été activé par %(user)s."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
-msgstr "Le compilateur '%(builder)s' est maintenant désactivé."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:203
-#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "Vous avez désactivé le compilateur '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "Le compilateur '%(builder)s' a été désactivé par %(user)s."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:209
-#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
-msgstr "Vous avez supprimé le compilateur '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
-msgstr "Le compilateur '%(builder)s' a été supprimé par %(user)s."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:215
-#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
-msgstr "Vous avez créé le compilateur '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
-msgstr "Le compilateur '%(builder)s' a été créé par %(user)s."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
-msgstr "La tâche '%(job)s' a été créé."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
-msgstr "Vous avez créé la tâche '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
-msgstr "L'utilisateur %(user)s a créé la tâche '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
-msgstr "La tâche '%(job)s' est maintenant dans le statut: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
+msgstr "Modification réussite"
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
+msgstr "Le profil utilisateur a été modifié avec succès."
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
+msgid ""
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
+"Mais comme vous avez changé l'adresse e-mail, vous devez réactiver le compte."
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+msgstr "Allez voir vos e-mails - vous savez déjà quoi faire."
+
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
+msgstr "Mot de passe changé"
+
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:282
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:290
-#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:292
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
+msgstr "Voir les commentaires"
+
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
+msgstr "Date d'enregistrement"
+
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
+msgstr "Modifier le profil"
+
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
+msgstr "Supprimer le compte"
+
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
+msgstr "Permissions"
+
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:350
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
msgstr ""
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
-msgstr "Activation de compte"
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
+msgstr "Le nom d'utilisateur choisi existe déjà."
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
+msgstr "Vous n'avez pas fourni d'adresse électronique."
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
+msgstr "L'adresse électronique est invalide."
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas."
+
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
+msgstr "Votre mot de passe est trop simple."
+
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
+msgstr "Utilisateur inconnu."
+
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
+msgstr "Vous devez saisir votre mot de passe"
+
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
+msgstr "Le mot de passe est vide"
+
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
+msgstr "Le mot de passe fourni est trop simple"
+
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
+msgstr "Le mot de passe contient moins de 8 caractères"
+
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
+msgstr "Aujourd'hui"
+
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Hier"
+
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
+msgstr "Problème de dépendance"
+
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
-msgstr ""
+msgid "Unknown: %s"
+msgstr "Inconnu: %s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr "Janvier"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr "Février"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr "Mars"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr "Avril"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr "Mai"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr "Juin"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr "Juillet"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr "Août"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr "Septembre"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr "Octobre"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr "Novembre"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr "Décembre"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr "Lundi"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr "Mardi"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr "Mercredi"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr "Jeudi"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr "Vendredi"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr "Samedi"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr "Dimanche"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[0] "Il y a une heure"
msgstr[1] "Il y a %(hours)d heures"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr "%(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr "hier"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr "hier à %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr "%(weekday)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr "%(weekday)s à %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr "%(day)s %(month_name)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr "%(day)s %(month_name)s à %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr "%(day)s %(month_name)s %(year)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr "%(day)s %(month_name)s %(year)s à %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr "%(weekday)s %(day)s %(month_name)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr ""
+
+#~ msgid "Changes"
+#~ msgstr "Modifications"
--- /dev/null
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-19 22:47+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
+msgid "Add new mirror"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
+#: data/templates/builder-list.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
+#: data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
+#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
+#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
+#: data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
+#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
+#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
+msgid "Mirrors"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
+#: data/templates/builder-edit.html:32
+msgid "Hostname"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
+msgid "Distributions"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#, python-format
+msgid "Source: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something"
+" went horribly wrong."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
+#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
+msgid "Key Management"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error.html:49
+msgid ""
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error.html:50
+msgid ""
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
+msgid ""
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
+msgid ""
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
+#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+msgid "Packages"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:41
+msgid "Score"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:44
+msgid "(broken)"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(obsolete)"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:55
+msgid "Security update"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:58
+msgid "Bug fix update"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:61
+msgid "Enhancement"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:64
+msgid "New package"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:66
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:74
+msgid "Changes"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+msgid "Commit"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:85
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+msgid "No commit message."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
+msgid "Fixed bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:114
+msgid "Change state"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:115
+msgid "Modify bug list"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
+#: data/templates/build-delete.html:46
+msgid "Delete build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
+#, python-format
+msgid "since %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:175
+msgid "This package does not belong to any repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:190
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/builder-list.html:32
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+#: data/templates/jobs-filter.html:12
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
+msgid "Build job"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
+#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:13
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail-list.html:41
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+#: data/templates/modules/log-table.html:12
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
+#: data/templates/modules/package-header.html:16
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:116
+#: data/templates/package-detail-list.html:22
+#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
+#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
+#: data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/builder-detail.html:22
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
+#: data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
+msgid "Builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:26
+msgid "Bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Show all bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "File new bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:48
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:54
+msgid "Full changelog"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:60
+msgid "Open bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Average build time"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
+msgid "Build host"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
+msgid "Job"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
+#: data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
+#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
+msgid ""
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
+msgid "Distribution"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
+msgid "Supported architectures"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:51
+msgid ""
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable,"
+" unstable or in testing state by the developers."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:9
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:24
+msgid ""
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:39
+msgid "Mark build as obsolete"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:41
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:42
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:72
+msgid "Unbreak this build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:75
+msgid ""
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:93
+msgid "Mark build as broken"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:96
+msgid ""
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:97
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all"
+" repositories they may currently be in."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:117
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+msgid "Current repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-state.html:129
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
+#: data/templates/builder-delete.html:37
+#, python-format
+msgid "Delete %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+msgid "Newer"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+msgid "Older"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
+#: data/templates/docs-build.html:21
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:21
+msgid "Legend of the build states"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
+msgid ""
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get"
+" fixed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
+#, python-format
+msgid "Mirror: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
+#, python-format
+msgid "hosted by %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/distro-edit.html:48
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
+#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/builder-detail.html:143
+#: data/templates/builder-detail.html:173
+#: data/templates/builder-detail.html:187
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
+#: backend/logs.py:131
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
+#: data/templates/build-schedule-test.html:3
+#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule test build for %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
+#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+msgid "Schedule test build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
+#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+msgid ""
+"A test build is used to check if a package builds with the current package "
+"set."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
+#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+msgid ""
+"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
+"actively searching for them."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
+#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+msgid ""
+"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds"
+" only have a very less priority."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
+#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+msgid "However, you can manually request to run a test."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
+#: data/templates/build-schedule-test.html:43
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
+msgid ""
+"The build job will be started when a build slot is available but not before "
+"the given time."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
+msgid ""
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
+msgid "Pakfire Build Service"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#, python-format
+msgid "Builds by %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
+#: data/templates/build-filter.html:6
+msgid "Filter builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
+#: data/templates/jobs-filter.html:21
+msgid "Filter jobs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs from %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
+#: data/templates/build-filter.html:3
+msgid "Build job list"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
+#, python-format
+msgid "Watch build %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
+msgid "Watch"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
+msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
+msgid ""
+"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
+"updates."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
+msgid "Oops!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
+msgid "You are already watching this build."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
+msgid "Choose user"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
+msgid "Myself"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
+msgid "Choose a user who should watch this build."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
+#: data/templates/modules/build-table.html:20
+#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
+msgid "Add watcher"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
+#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
+msgid "Sessions"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
+#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
+#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
+#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
+#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
+#: data/templates/builder-pass.html:10
+msgid "Builders"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
+msgid "Overload"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
+#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
+msgid "Create new builder"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid ""
+"Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
+#: data/templates/distro-edit.html:6
+#, python-format
+msgid "Edit distribution %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
+#, python-format
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used"
+" to figure out the quality of the package."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid ""
+"Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and"
+" give feedback to the developers about its status."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
+msgid "Register"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password "
+"twice."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
+#, python-format
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
+#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
+msgid "Manage"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
+#: data/templates/builder-detail.html:94
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-new.html:21
+msgid "Create a new builder"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-delete.html:34
+#, python-format
+msgid "You are about to delete build %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:51
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:59
+msgid "Committer"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:63
+#: data/templates/modules/commits-table.html:6
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:81
+msgid "Open in gitweb"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
+msgid "Packages created from this commit"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:128
+msgid "There were no packages created from this commit."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
+#: data/templates/base.html:53
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:18
+#, python-format
+msgid "No results for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:48
+msgid ""
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build"
+" or package it belongs to."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/builder-detail.html:91
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
+msgid "Dispatching"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
+msgid "Uploading"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:41
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:42
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
+msgid "Stable"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:3
+msgid "Documentation index"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:17
+msgid "Documents"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:23
+msgid ""
+"This is a collection of documents that should be read by everybody who is "
+"using this system."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:29
+msgid "What is the pakfire build service?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:34
+msgid "General pakfire documentation"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:39
+msgid "Packaging guidelines"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:51
+msgid "This documentation you find at this place is not completed yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:52
+msgid "Feel free to make any suggestions."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:59
+msgid ""
+"If you need help using the build service or have some general questions "
+"please use our mailing list."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:60
+msgid "You can also talk to the developers and suggest feature enhancements."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:64
+msgid "Mailing list"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:68
+msgid "Bug reports"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-index.html:70
+msgid ""
+"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage builder %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:53
+msgid "Build job settings"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-edit.html:107
+msgid ""
+"Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete builder %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-delete.html:25
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
+#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
+msgid "Builder"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage build %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:25
+msgid ""
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next"
+" repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:28
+msgid ""
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
+msgid "Statistics"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
+#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
+msgid "Uploads"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
+#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:50
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+msgid "Admin"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:52
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+msgid "Tester"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:136
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile.html:138
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+msgid "Repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+msgid "Enabled for builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:128
+msgid ""
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:39
+msgid ""
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:40
+msgid ""
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very "
+"busy."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+msgid "Critical path"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:36
+msgid "Abort job"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:42
+msgid "Restart job"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:71
+msgid "Job has been aborted"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:73
+msgid ""
+"This build job is in an aborted state, because the build process crashed "
+"unexpectedly."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:74
+msgid ""
+"In most cases, there is no log file and you must figure out the issue on "
+"your own."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:77
+msgid "The error code is:"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:80
+msgid "Segmentation violation"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:88
+msgid "You may resubmit the job to try again:"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:89
+msgid "Re-submit build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:110
+msgid "No builder assigned."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:117 data/templates/keys-list.html:32
+#: data/templates/modules/build-table.html:23
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:138
+msgid "Build logs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:142
+msgid "No logs available, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
+msgid "Buildroot"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:149
+#, python-format
+msgid "%s package"
+msgid_plural "%s packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/jobs-detail.html:159
+msgid "Package files"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in"
+" an activation email."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
+#: data/templates/login.html:34
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:56
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/login.html:12
+msgid "Login failed!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/login.html:13
+msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
+#: data/templates/user-profile-edit.html:101
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/login.html:41
+msgid "You also might want to..."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/login.html:44
+msgid "Register a new account."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/login.html:47
+msgid "Recover your password."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds/comments.html:53
+msgid ""
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:84
+msgid ""
+"Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
+msgid ""
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
+#, python-format
+msgid "You and %s others."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#, python-format
+msgid "Watchers of %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/footer.html:5
+msgid ""
+"Pakfire is the buildsystem that is used to build the IPFire Linux firewall "
+"distribution."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/footer.html:6
+msgid "It also installs and updates packages on the IPFire systems."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/footer.html:11
+msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
+msgid "This build has got no jobs."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
+msgid "Runtime"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/package-header.html:22
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/package-header.html:28
+msgid "This package is maintained by"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
+#, python-format
+msgid "Push %s to a repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:15
+msgid "Not all jobs are finished!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:16
+msgid ""
+"So it is <em>strongly</em> discouraged to push this build into the next "
+"repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:35
+msgid "The build will be put into this repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:44
+msgid "You are going to push this build into a new repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:45
+msgid ""
+"This means that the build won't be part of the repository it is currently in"
+" anymore."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:48
+msgid ""
+"Please make sure you tested this build well enough that it will keep up with"
+" the quality level of the target repository."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
+msgid "Unstable"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
+msgid "Aborted"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
+#, python-format
+msgid "Running since %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
+#, python-format
+msgid "This package only supports %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
+msgid ""
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "It is discouraged to use this package anymore."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
+msgid "This build is obsolete!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
+msgid "This means that this package is not up to date anymore."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
+msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/repository-table.html:5
+msgid "No. of builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/source-table.html:5
+msgid "No. of commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/source-table.html:6
+msgid "Latest commit"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/source-table.html:14
+#, python-format
+msgid "Branch: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+msgid ""
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of"
+" the repositories."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
+msgid "Cannot be changed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is"
+" created and submitted to the build server."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary"
+" build jobs created for every supported architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid ""
+"In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:36
+msgid "Disable builder"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:42
+msgid "Enable builder"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:50
+msgid "Edit builder"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:66
+msgid "Delete builder"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:79
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:96
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:98
+msgid "Deleted"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:109
+msgid "This host builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:115
+msgid "Release builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:117
+msgid "Scratch builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:119
+msgid "Test builds"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:130
+msgid "Remarks"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:157
+msgid "CPU model"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:163
+msgid "CPU count"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:167
+msgid "Memory"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:171
+msgid "Load average"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:180
+msgid "Free disk space"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:185
+msgid "Host key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-pass.html:35
+msgid ""
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builder-pass.html:43
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
+#, python-format
+msgid "Search results for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-results.html:12
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-results.html:28
+msgid "No results found."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-results.html:30
+msgid "Visit the advanced search page to find about how to define your query."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-results.html:75
+#, python-format
+msgid "%s was found in the following package."
+msgid_plural "%s was found in the following packages."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
+msgid "Bug list"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages-list.html:23
+msgid ""
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+msgstr ""
+
+#: web/ui_modules.py:154
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#: web/ui_modules.py:159
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+#: web/ui_modules.py:286
+msgid "Dependency problem"
+msgstr ""
+
+#: web/ui_modules.py:327
+#, python-format
+msgid "Unknown: %s"
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
+msgstr ""
+
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
+msgid ""
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
+msgid ""
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
+msgid ""
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:288
+#, python-format
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:332
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:350
+#, python-format
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
+msgstr ""
+
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
+msgstr ""
+
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
+msgstr ""
+
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+msgstr ""
+
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
+msgstr ""
+
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+msgstr ""
+
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
+msgstr ""
+
+#: backend/builds.py:1034
+#, python-format
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#, python-format
+msgid "1 second ago"
+msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#, python-format
+msgid "1 minute ago"
+msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#, python-format
+msgid "1 hour ago"
+msgid_plural "%(hours)d hours ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#, python-format
+msgid "%(time)s"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+msgid "yesterday"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#, python-format
+msgid "yesterday at %(time)s"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#, python-format
+msgid "%(weekday)s"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#, python-format
+msgid "%(weekday)s at %(time)s"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#, python-format
+msgid "%(month_name)s %(day)s"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#, python-format
+msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#, python-format
+msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#, python-format
+msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#, python-format
+msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
+msgstr ""
+
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#, python-format
+msgid "%(commas)s and %(last)s"
+msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 08:34+0000\n"
"Last-Translator: simone sandri <simone.povoscania@hotmail.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/language/"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
+#: backend/builds.py:1097
+#, python-format
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/logs.py:141
#, python-format
-msgid "Source: %s"
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr "Sorgente"
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
+msgid ""
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:49
-msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:50
-msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
-msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
-msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
+#: backend/logs.py:288
+#, python-format
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:12
-#: data/templates/package-detail-list.html:12
-#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
-#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
-#: data/templates/packages-list.html:12
-msgid "Packages"
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
+#: backend/logs.py:332
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
+#: backend/logs.py:350
+#, python-format
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:66
+#: backend/logs.py:352
#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
-msgstr "Autore"
-
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
+msgid "Packages"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
-#, python-format
-msgid "since %s"
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
-msgstr ""
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
+msgstr "Utenti"
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
-#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistiche"
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete key %s"
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
-#: data/templates/repository-detail.html:116
-msgid "Delete"
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
-msgstr "Documento"
-
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
-msgstr "Pacchetto"
-
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
-msgstr "Descrizione"
-
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
-msgstr "Licenza"
-
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
-msgstr "Dimensione"
-
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
-msgstr "Requisiti"
-
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
-msgstr "Obsoleti"
-
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
-msgstr "Conflitti"
-
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
-msgstr "Host"
-
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
-msgstr "Ora"
-
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
-msgstr "Documenti"
-
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
-msgstr "Azioni"
-
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
-msgstr "Scarica file"
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
+#: data/templates/build-delete.html:34
+#, python-format
+msgid "You are about to delete build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
-msgstr "Utenti"
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
+msgstr "Autore"
+
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
-#: data/templates/distro-source-commits.html:5
-#: data/templates/distro-update-detail.html:6
-#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
-msgid "Distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
-msgstr "Nulla"
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
+#, python-format
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
+msgid "Distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
+msgstr "Stato"
+
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
-msgstr "Elimina %s"
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
+msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
-#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
+msgstr "Azioni"
+
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Size: %s"
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
+msgid "Manage build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+#: data/templates/build-manage.html:25
msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-manage.html:28
+msgid ""
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorità"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
-#, python-format
-msgid "hosted by %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
+msgstr "Molto alta"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
+msgstr "Alta"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
+msgstr "Media"
+
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
+msgstr "Bassa"
+
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
+msgstr "Molto bassa"
+
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#: data/templates/build-schedule-test.html:3
#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#, python-format
msgid "Schedule test build for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
msgid "Schedule test build"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
msgid ""
"A test build is used to check if a package builds with the current package "
"set."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
msgid ""
"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
"actively searching for them."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
"only have a very less priority."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
#: data/templates/build-schedule-test.html:43
#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
msgid ""
"The build job will be started when a build slot is available but not before "
"the given time."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
+#: data/templates/build-state.html:34
msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:8
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
-#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:36
+#: data/templates/build-state.html:84
msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
+#: data/templates/build-state.html:105
msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
-msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
+#: data/templates/builders/delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
+#: data/templates/builders/delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
-msgstr ""
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
+#, python-format
+msgid "Delete %s"
+msgstr "Elimina %s"
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
-#, python-format
-msgid "Builds by %s"
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:30
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:37
-#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
-msgstr "Priorità"
-
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
-msgstr "Molto alta"
-
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
-msgstr "Alta"
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
-msgstr "Media"
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
-msgstr "Bassa"
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
-msgstr "Molto bassa"
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
msgstr ""
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
+#: data/templates/builders/detail.html:152
#, python-format
-msgid "Watch build %s"
+msgid "disabled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
-msgid "Watch"
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
-msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
-msgid ""
-"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
-"updates."
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
-msgid "Oops!"
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
-msgid "You are already watching this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
-msgid "Choose user"
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
-msgid "Myself"
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
-msgid "Choose a user who should watch this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
-#: data/templates/modules/build-table.html:20
-#: data/templates/user-profile-edit.html:80
-msgid "User"
+#: data/templates/builders/edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
-msgid "Add watcher"
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
+#: data/templates/builders/edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:4
-#, python-format
-msgid "Delete user %s"
-msgstr "Elimina utente %s"
-
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
-msgstr "Vuoi veramente eliminare il tuo account?"
-
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:11
-#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
-msgstr "Riepilogo"
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+#: data/templates/builders/pass.html:35
msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
+#, python-format
+msgid "Watch build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
+msgid "Watch"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
+msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
+msgid ""
+"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
+"updates."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
+msgid "Oops!"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
+msgid "You are already watching this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
+msgid "Choose user"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
+msgid "Myself"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
+msgid "Choose a user who should watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
+#: data/templates/modules/build-table.html:20
+#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
+msgid "User"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
+msgid "Add watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
+#, python-format
+msgid "Watchers of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+msgid ""
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
-#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
-msgstr "Tester"
-
-#: data/templates/docs-users.html:40
+#: data/templates/builds/comments.html:53
msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:42
-msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
+msgstr "Nulla"
+
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:51
+#: data/templates/distro-detail.html:51
msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
-msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Edit distribution %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
-#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+msgid "Source: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
+msgstr "Sorgente"
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Revision"
msgid "Open in gitweb"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
msgid "Packages created from this commit"
msgstr ""
msgid "There were no packages created from this commit."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:48
-msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:77
-msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
+msgstr "Riepilogo"
+
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
-msgstr "Stato"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
msgstr ""
#: data/templates/docs-index.html:3
"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
+msgstr "Tester"
+
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
+msgid ""
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:25
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
-msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistiche"
-
-#: data/templates/statistics/index.html:11
+#: data/templates/errors/error.html:49
msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
+#: data/templates/errors/error.html:50
msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
+msgstr "Documento"
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
+msgstr "Pacchetto"
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
+msgstr "Descrizione"
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
+msgstr "Licenza"
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
+msgstr "Dimensione"
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
+msgstr "Requisiti"
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "Obsoleti"
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflitti"
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
+msgstr "Host"
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
+msgstr "Ora"
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
+msgstr "Documenti"
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
+msgstr "Scarica file"
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
msgstr ""
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Created"
msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr ""
msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr ""
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:6
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
+msgid "Showing only jobs from %s."
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:7
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
msgstr ""
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr ""
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgid "Mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgid "hosted by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
+msgid ""
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
-#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
-msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
msgstr ""
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
+msgstr "Durata"
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
+#, python-format
+msgid "Running since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
-#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
+msgstr "Non ancora concluso."
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
+#, python-format
+msgid "This package only supports %s."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
-#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
+msgid "Runtime"
msgstr ""
#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
msgid "This build has got no jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
-msgstr "Durata"
-
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
-msgid "Runtime"
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
+msgstr "Vota"
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
msgstr ""
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
-msgstr "Non ancora concluso."
-
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
msgstr ""
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
msgstr ""
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "Branch: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
#, python-format
-msgid "Comment on %s"
+msgid "You and %s others."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
-msgstr "Vota"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+msgid "Build times"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:39
msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+#: data/templates/package-properties.html:40
+msgid ""
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
-msgstr ""
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
+msgstr "Lista pacchetti"
-#: data/templates/distro-list.html:26
+#: data/templates/packages-list.html:23
msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
-msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+#, fuzzy
+msgid "Package build times"
+msgstr "Lista pacchetti"
+
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+msgid "Average"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
-msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:25
-msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:28
-msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:32
-msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
+#: data/templates/repository-detail.html:128
msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:30
-#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:32
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgid "No results for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:35
+#: data/templates/search-form.html:48
msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
-msgstr "Lista pacchetti"
-
-#: data/templates/packages-list.html:23
-msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
+msgstr "Elimina utente %s"
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
+msgstr "Vuoi veramente eliminare il tuo account?"
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
-#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#, python-format
+msgid "Builds by %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
msgstr ""
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
-msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
-msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:197
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:203
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:209
-#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:215
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:282
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:290
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
msgstr ""
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 22:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Khmer (Cambodia) (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/builds.py:1097
#, python-format
-msgid "Source: %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
-msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:49
-msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:50
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:12
-#: data/templates/package-detail-list.html:12
-#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
-#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
-#: data/templates/packages-list.html:12
-msgid "Packages"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:66
+#: backend/logs.py:201
#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
+#: backend/logs.py:264
#, python-format
-msgid "since %s"
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#: backend/logs.py:280
#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+#: backend/logs.py:288
+#, python-format
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:3
+#: backend/logs.py:332
#, python-format
-msgid "Delete key %s"
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
-#: data/templates/repository-detail.html:116
-msgid "Delete"
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:29
+#: backend/logs.py:338
#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
+#: backend/logs.py:350
+#, python-format
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
+msgid "Packages"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
-#: data/templates/distro-source-commits.html:5
-#: data/templates/distro-update-detail.html:6
-#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
-msgid "Distribution"
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
+#: data/templates/build-delete.html:34
+#, python-format
+msgid "You are about to delete build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
+#, python-format
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
+msgid "Distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
-#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Size: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
-#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
-msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "hosted by %s"
+msgid "Manage build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
+#: data/templates/build-manage.html:25
+msgid ""
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
+#: data/templates/build-manage.html:28
+msgid ""
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
-#: data/templates/build-schedule-test.html:3
-#: data/templates/build-schedule-test.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule test build for %s"
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
-#: data/templates/build-schedule-test.html:24
-msgid "Schedule test build"
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
-#: data/templates/build-schedule-test.html:35
-msgid ""
-"A test build is used to check if a package builds with the current package "
-"set."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
-#: data/templates/build-schedule-test.html:36
-msgid ""
-"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
-"actively searching for them."
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
-#: data/templates/build-schedule-test.html:39
-msgid ""
-"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
-"only have a very less priority."
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
-#: data/templates/build-schedule-test.html:40
-msgid "However, you can manually request to run a test."
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
-#: data/templates/build-schedule-test.html:43
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
-msgid ""
-"The build job will be started when a build slot is available but not before "
-"the given time."
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
-msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:8
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
-#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
+#: data/templates/build-schedule-test.html:3
+#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule test build for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
+#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
+msgid "Schedule test build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
+#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
+msgid ""
+"A test build is used to check if a package builds with the current package "
+"set."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
+#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
+msgid ""
+"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
+"actively searching for them."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:36
+#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
+"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
+"only have a very less priority."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
+msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
+#: data/templates/build-schedule-test.html:43
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
+"The build job will be started when a build slot is available but not before "
+"the given time."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
+#: data/templates/build-state.html:34
+msgid ""
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
-msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+#: data/templates/build-state.html:84
+msgid ""
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
+#: data/templates/build-state.html:105
+msgid ""
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#: data/templates/builders/delete.html:3
#, python-format
-msgid "Builds by %s"
+msgid "Delete builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
+#: data/templates/builders/delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
+#, python-format
+msgid "Delete %s"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:30
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:37
-#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
-#, python-format
-msgid "Watch build %s"
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
-msgid "Watch"
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
-msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
-msgid ""
-"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
-"updates."
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
-msgid "Oops!"
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
-msgid "You are already watching this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
-msgid "Choose user"
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
-msgid "Myself"
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
-msgid "Choose a user who should watch this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
-#: data/templates/modules/build-table.html:20
-#: data/templates/user-profile-edit.html:80
-msgid "User"
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
-msgid "Add watcher"
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
+#: data/templates/builders/edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
+#: data/templates/builders/edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:4
-#, python-format
-msgid "Delete user %s"
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:11
-#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+#: data/templates/builders/pass.html:35
msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
+#, python-format
+msgid "Watch build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
+msgid "Watch"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
+msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
+msgid ""
+"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
+"updates."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
+msgid "Oops!"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
+msgid "You are already watching this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
+msgid "Choose user"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
+msgid "Myself"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
+msgid "Choose a user who should watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
+#: data/templates/modules/build-table.html:20
+#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
+msgid "User"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
+msgid "Add watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
+#, python-format
+msgid "Watchers of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+msgid ""
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
-#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:40
+#: data/templates/builds/comments.html:53
msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:42
-msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:51
-msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
+#: data/templates/distro-detail.html:51
+msgid ""
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
-msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Edit distribution %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
-#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
-#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#, python-format
+msgid "Source: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
msgstr ""
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Open in gitweb"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
msgid "Packages created from this commit"
msgstr ""
msgid "There were no packages created from this commit."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:48
-msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:77
-msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
msgstr ""
#: data/templates/docs-index.html:3
"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:25
-msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
+msgid ""
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:11
-msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
-msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+#: data/templates/errors/error.html:49
+msgid ""
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
+#: data/templates/errors/error.html:50
+msgid ""
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
msgstr ""
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Created"
msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr ""
msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr ""
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:6
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
+msgid "Showing only jobs from %s."
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:7
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
msgstr ""
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr ""
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgid "Mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgid "hosted by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
+msgid ""
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
-#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
-msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
msgstr ""
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
-#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
+msgid "Running since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
-msgid "This build has got no jobs."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
+#, python-format
+msgid "This package only supports %s."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
msgstr ""
#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
msgid "Runtime"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
+#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
+msgid "This build has got no jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] ""
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
msgstr ""
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
msgstr ""
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
msgstr ""
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "Branch: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
#, python-format
-msgid "Comment on %s"
+msgid "You and %s others."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+msgid "Build times"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
+#: data/templates/package-properties.html:39
+msgid ""
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
+#: data/templates/package-properties.html:40
+msgid ""
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:73
msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
+#: data/templates/packages-list.html:23
+msgid ""
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:26
-msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
-msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+msgid "Package build times"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+msgid "Average"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
-msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:25
-msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:28
-msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:32
-msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
+#: data/templates/repository-detail.html:128
+msgid ""
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
-msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] ""
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:30
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+msgid "No results for '%s'."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:32
-#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:35
+#: data/templates/search-form.html:48
msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:75
-#, python-format
-msgid "%s was found in the following package."
-msgid_plural "%s was found in the following packages."
-msgstr[0] ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
-msgstr ""
+#, python-format
+msgid "%s was found in the following package."
+msgid_plural "%s was found in the following packages."
+msgstr[0] ""
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:23
-msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
-#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#, python-format
+msgid "Builds by %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
msgstr ""
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
-msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
-msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:197
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:203
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:209
-#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:215
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:282
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:290
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
msgstr ""
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[0] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[0] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[0] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-11 15:28+0000\n"
"Last-Translator: dutchtux <dutchtux@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/language/"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
-msgstr "Voeg een nieuwe mirror toe."
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
-msgstr "Home"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
-msgstr "Mirrors"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
-msgstr "Nieuwe mirror"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
-msgstr "Voeg een nieuwe mirror toe"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
-msgstr "Hostnaam"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
-msgstr "Geef de echte hostnaam van de mirror."
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
-msgstr "Pad"
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
-msgstr "Het pad naar de bestanden op de server."
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
-msgstr "Maak nieuwe mirror aan"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
-msgstr "Distributies"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/builds.py:1097
#, python-format
-msgid "Source: %s"
-msgstr "Source: %s"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr "Bron"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
-msgstr "Gevaar!"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
-msgstr "Dit is een zeer gevaarlijke actie!"
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgstr "%(user_name)s heeft commentaar gegeven op %(build_name)s"
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
-msgstr "Doe dit niet, als u niet zeer zeker van uw zaak bent."
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+msgstr "[%(build_name)s] Build-taak mislukt."
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-"Deze commit wordt gereset. Dit betekent dat alle hiermee geassocieerde "
-"pakketten zullen worden verwijderd en de commit wordt opnieuw verwerkt."
+"De build-taak \"%(build_name)s\" is mislukt.\n"
+"\n"
+"Dit kan meerdere oorzaken hebben en moet door u worden onderzocht.\n"
+"\n"
+"Hier is meer informatie over het incident:\n"
+"\n"
+"Build-naam: %(build_name)s\n"
+"Build-host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Klik op deze link om alle informatie te zien over deze build:\n"
+"https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Met vriendelijke groet,\n"
+"\n"
+"De Pakfire Build Service"
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+msgstr "[%(build_name)s] Build-taak beëindigd."
+
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-"Deze actie kan ernstige problemen geven en mag alleen worden gebruikt als er "
-"iets ernstig is fout gegaan."
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
-msgstr "Reset commit"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
-msgstr "Deze pakketten zullen worden verwijderd"
-
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
-msgstr "Importeer nieuwe sleutel"
+"De build-taak \"%(build_name)s\" is beëindigd.\n"
+"\n"
+"Als u de eigenaar/beheerder bent, is het uw taak om de build in één of "
+"meerdere repositories te plaatsen.\n"
+"\n"
+"Klik op deze link om alle details te bekijken van de build:\n"
+"https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Met vriendelijke groet,\n"
+"\n"
+"De Pakfire Build Service"
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
-msgstr "Sleutelbeheer"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
+msgstr "Build is aangemaakt"
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
-msgstr "Importeer een nieuwe sleutel"
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
+msgstr "Onbekende actie."
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
-msgstr "Sleutel"
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
+msgstr "Onbekend"
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
-msgstr "Plak de sleutel om te importeren."
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
+msgstr "Niet van toepassing"
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
-msgstr "Oeps! Geen paniek."
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr "Deze build is naar repository '%(to_repo)s' gestuurd."
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
-msgstr "Er heeft zich een onverwachte fout voorgedaan."
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr "U heeft deze build naar repository '%(to_repo)s' gestuurd."
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
-msgstr ""
-"Blijf rustig en lees de tekst hieronder om uit te zoeken wat er fout ging."
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr "%(user)s heeft deze build naar repository '%(to_repo)s' gestuurd."
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
-msgstr "Foutcode"
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+msgstr "Deze build is teruggehaald uit repository '%(from_repo)s'."
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
-msgstr "Uitzondering (traceback):"
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+msgstr "U heeft deze build teruggehaald uit repository '%(from_repo)s'."
-#: data/templates/errors/error.html:49
-msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
-msgstr ""
-"Probeer terug te gaan naar de vorige pagina en voer dezelfde actie nogmaals "
-"uit."
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+msgstr "%(user)s heeft deze build teruggehaald uit repository '%(from_repo)s'."
-#: data/templates/errors/error.html:50
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-"Als deze fout blijft terugkeren, dan moet u contact opnemen met een "
-"beheerder."
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
-msgstr "403 - Verboden toegang"
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
-msgstr "U heeft geen toegang tot deze hulpbron."
+"Deze build is gestuurd van repository '%(from_repo)s' naar '%(to_repo)s'."
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-"U heeft geen toegang tot de gevraagde pagina omdat u onvoldoende rechten "
-"heeft."
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
-msgstr "400 - Verkeerd verzoek"
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
-msgstr "Er is ongeldige data naar de applicatie gestuurd."
+"U heeft deze build van repository '%(from_repo)s' naar '%(to_repo)s' "
+"gestuurd."
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-"De applicatie weigerde verder te gaan met de aangeleverde data in dit "
-"verzoek. "
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
-msgstr "404 - Niet gevonden"
+"%(user)s heeft deze build van repository '%(from_repo)s' naar '%(to_repo)s' "
+"gestuurd."
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
-msgstr "Ik heb niet gevonden wat u zocht."
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+msgstr "Builder '%(builder)s' is geactiveerd."
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
-msgstr ""
-"U heeft wellicht een verouderde link aangeklikt of het adres verkeerd "
-"ingetypt."
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "U heeft builder '%(builder)s' geactiveerd."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
-msgstr "Wachtwoord vergeten"
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "%(user)s heeft builder '%(builder)s' geactiveerd."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
-msgstr "Werk in uitvoering!"
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+msgstr "Builder '%(builder)s' is uitgezet."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
-msgstr "U bent uw wachtwoord vergeten, hè? Schaam je."
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "U heeft builder '%(builder)s' uitgeschakeld."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
-msgstr "Echter, het is toegestaan om uw account te reactiveren."
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+msgstr "%(user)s heeft builder '%(builder)s' uitgeschakeld."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
-msgstr "Geef uw gebruikersnaam hieronder."
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+msgstr "U heeft builder '%(builder)s' verwijderd."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
-msgstr "Hierna ontvangt u een e-mail met vervolginstructies."
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+msgstr "%(user)s heeft builder '%(builder)s' verwijderd."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
-msgstr "Uw gebruikersnaam"
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
+msgstr "U heeft builder '%(builder)s' aangemaakt."
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
-msgstr "Verstuur"
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+msgstr "%(user)s heeft builder '%(builder)s' aangemaakt."
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
-msgstr "Build"
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
+msgstr "Taak '%(job)s' is aangemaakt."
-#: data/templates/build-detail.html:12
-#: data/templates/package-detail-list.html:12
-#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
-#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
-#: data/templates/packages-list.html:12
-msgid "Packages"
-msgstr "Pakketten"
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
+msgstr "U heeft taak '%(job)s' aangemaakt."
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
-msgstr "Score"
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+msgstr "%(user)s heeft taak '%(job)s' aangemaakt."
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
-msgstr "(defect)"
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
+msgstr "Taak '%(job)s' heeft zijn status veranderd in: %(state)s."
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
-msgstr "(verouderd)"
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+msgstr "U heeft de status van taak '%(job)s' veranderd naar: %(state)s."
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
-msgstr "Beveiligingsupdate"
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+msgstr "%(user)s heeft de status van taak'%(job)s' veranderd in: %(state)s."
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
-msgstr "Bugfix-update"
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
+msgstr "Taak '%(job)s' is gereset."
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
-msgstr "Verbetering"
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
+msgstr "U heeft taak '%(job)s' gereset."
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
-msgstr "Nieuw pakket"
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+msgstr "%(user)s heeft taak '%(job)s' gereset."
-#: data/templates/build-detail.html:66
+#: backend/logs.py:278
#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
-msgstr "Niet-verwerkt: %s"
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+msgstr "Taak '%(job)s' is ingepland voor rebuild."
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
-msgstr "Wijzigingen"
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+msgstr "U heeft taak '%(job)s' ingepland voor rebuild."
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
-msgstr "Auteur"
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+msgstr "%(user)s heeft taak '%(job)s' ingepland voor rebuild."
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
-msgstr "Commit"
+#: backend/logs.py:288
+#, python-format
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+msgstr "A test-taak voor '%(job)s' is ingepland."
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
-msgstr "Geen commit bericht"
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgstr "U heeft een test-taak ingepland voor '%(job)s'."
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
-msgstr "Gefixte bugs"
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgstr "%(user)s heeft een test-taak voor '%(job)s' ingepland."
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
-msgstr "Wijzigings-status"
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+msgstr "Mirror '%(mirror)s' is ingeschakeld."
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
-msgstr "Wijzig buglijst"
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "U heeft mirror '%(mirror)s' ingeschakeld."
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
-msgstr "Build verwijderen"
+#: backend/logs.py:332
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "%(user)s heeft mirror '%(mirror)s' ingeschakeld."
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
-msgstr "Verstuur"
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+msgstr "Mirror '%(mirror)s' is uitgeschakeld."
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
-msgstr "Terughalen"
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "U heeft mirror '%(mirror)s' uitgeschakeld."
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
+#: backend/logs.py:340
#, python-format
-msgid "since %s"
-msgstr "Sinds %s"
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "%(user)s heeft mirror '%(mirror)s' uitgeschakeld."
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
-msgstr "Dit pakket hoort bij geen enkele repository."
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "U heeft mirror '%(mirror)s' verwijderd."
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
-msgstr "Commentaar"
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "%(user)s heeft mirror '%(mirror)s' verwijderd."
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
-msgstr "Log"
+#: backend/logs.py:350
+#, python-format
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "U heeft mirror '%(mirror)s' aangemaakt."
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
-msgstr "Taken"
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr "%(user)s heeft mirror '%(mirror)s' aangemaakt."
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
-msgstr "Bronpakket"
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
+msgstr "Account activatie"
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
-#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
-msgstr "Build-taak %s afbreken."
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
+msgstr ""
+"U, of iemand die uw e-mailadres gebruikt, heeft een account geregistreerd "
+"bij de Pakfire Build Service."
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
-msgstr "U kunt een actieve build-taak afbreken."
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
+msgstr "Om uw account te activeren dient u op de link hieronder te klikken."
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
-msgstr "De build-server zal uiteindelijk het build-proces stoppen."
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
+msgstr "Geen titel opgegeven"
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
-msgstr "Build-taak"
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
+msgstr "Pakfire Build Service"
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
-msgstr "Starttijd"
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
+msgid "Packages"
+msgstr "Pakketten"
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
-msgstr "Nog niet gestart."
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
+msgstr "Builds"
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
-msgstr "Build-server"
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
+msgstr "Meer"
-#: data/templates/keys-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete key %s"
-msgstr "Verwijder sleutel %s"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
+msgstr "Documentatie"
-#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
-#: data/templates/repository-detail.html:116
-msgid "Delete"
-msgstr "Verwijder"
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
+msgstr "Zoeken"
-#: data/templates/keys-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
-msgstr "U gaat nu sleutel %s verwijderen."
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
+msgstr "Distributies"
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
-msgstr "Verwijder sleutel"
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
+msgstr "Builders"
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuleren"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
+msgstr "Mirrors"
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
-msgstr "Bestand"
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
+msgstr "Sleutelbeheer"
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
-msgstr "Pakket"
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
+msgstr "Gebruikers"
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
-msgstr "Omschrijving"
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistieken"
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
+msgstr "Administratie"
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
-msgstr "Licentie"
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
+msgstr "Sessies"
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Onderhouder"
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
+msgstr "Uploads"
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
-msgstr "Grootte"
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
+msgstr "Mijn profiel"
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
-msgstr "Hash"
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
+msgstr "Mijn builds"
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
-msgstr "Levert"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
+msgstr "Vertegenwoordigd door"
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
-msgstr "Vereist"
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
+msgstr "Beëindig vertegenwoordiging"
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
-msgstr "Achterhaalde"
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
+msgstr "Logout"
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
-msgstr "Conflicteert met"
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
+msgstr "Registreren"
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
-msgstr "Build informatie"
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
+msgstr "Aanmelden"
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
+msgstr "Password vergeten?"
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
-msgstr "Host"
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
+msgstr "Buglijst"
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
-msgstr "Tijd"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
+msgstr "Home"
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
-msgstr "Bestanden"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
+msgstr "Gefixte bugs"
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
-msgstr "Acties"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
+msgstr "Nog geen bugs."
+
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
+msgstr "Klik hieronder om er een toe te voegen."
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
-msgstr "Download bestand"
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
+msgstr "Toevoegen"
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
-msgstr "Builds"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
+msgstr "Verwijderen"
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
-msgstr "Taakwachtlijst"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
+msgstr "Terug"
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
-msgstr ""
-"Dit is een lijst met alle taken die staan te wachten om verwerkt te worden."
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
+msgstr "Voeg een bug toe"
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
-msgstr "Degene bovenaan is de eerstvolgende."
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
+msgstr "Bug ID"
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
-msgstr "Geen taken meer."
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
+msgstr "Geef bug ID op."
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
-msgstr "Bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+msgstr "Dit is een lijst met meer open bugs voor dit pakket."
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
-msgstr "Toon alle bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
+msgstr "Wellicht wilt u er hier één uit kiezen."
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
-msgstr "Geef nieuwe bug op"
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
+msgstr "Voeg bug toe"
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
-msgstr "Wijzigingslog"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuleren"
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
-msgstr "Volledige wijzigingslog"
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
+msgstr "Verwijder een bug"
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
-msgstr "Open bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
+msgstr "Voer een bug ID in van de lijst hieronder."
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
-msgstr "Gemiddelde build-tijd"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
+msgstr "Verwijder bug"
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
-msgstr "Ontwikkelpakket"
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
+msgstr "Build verwijderen"
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
-msgstr "Debuginfo-pakket"
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
+msgstr "Verwijder"
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
-msgstr "Homepage"
+#: data/templates/build-delete.html:34
+#, python-format
+msgid "You are about to delete build %s."
+msgstr "U gaat nu build %s verwijderen."
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
-msgstr "Build host"
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+msgstr ""
+"Verzeker u ervan, dat dit de juiste build is die u wenst te verwijderen."
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
-msgstr "Build-tijd"
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+msgstr ""
+"Zodra de build is verwijderd kan dit niet meer ongedaan worden gemaakt."
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
-msgstr "Taak"
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
+msgstr "Build"
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
-msgstr "%(size)s als geïnstalleerd"
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
+msgstr "Score"
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
-msgstr "Download"
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
+msgstr "(defect)"
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
-msgstr "Build-afhankelijkheden"
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
+msgstr "(verouderd)"
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
-msgstr "Afhankelijkheden"
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
+msgstr "Beveiligingsupdate"
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
-msgstr "Bestandslijst"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
+msgstr "Bugfix-update"
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
-msgstr "Gebruikerslijst"
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
+msgstr "Verbetering"
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
-msgstr "Gebruikers"
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
+msgstr "Nieuw pakket"
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
-msgstr "Bewerking succesvol"
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
+msgstr "Niet-verwerkt: %s"
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
-msgstr "Het gebruikersprofiel is succesvol aangepast."
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
+msgstr "Auteur"
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
-msgstr ""
-"Omdat u het e-mailadres zojuist hebt aangepast, moet het account opnieuw "
-"worden geactiveerd."
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
+msgstr "Commit"
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
-msgstr "Kijk in uw mailbox - u weet al wat u moet doen."
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
+msgstr "Geen commit bericht"
-#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
-#: data/templates/distro-source-commits.html:5
-#: data/templates/distro-update-detail.html:6
-#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
-msgid "Distribution"
-msgstr "Distributie"
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
+msgstr "Commentaar"
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
-msgstr "Ondersteunde architecturen"
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
-msgstr "Geen"
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
+msgstr "Taken"
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
-msgstr "Binaire repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
+msgstr "Bronpakket"
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
-msgstr ""
-"Een binaire repository is een verzameling pakketten die stabiel worden "
-"geacht, onstabiel of in test-status door de ontwikkelaars."
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
+msgstr "Wijzigings-status"
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
-msgstr "Iedere repository kan afzonderlijk worden geactiveerd."
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
+msgstr "Wijzig buglijst"
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
-msgstr "Leer hoe ze te gebruiken."
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
+msgstr "Verstuur"
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
-msgstr "Source repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
+msgstr "Terughalen"
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
-msgstr "Actie"
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
+#, python-format
+msgid "since %s"
+msgstr "Sinds %s"
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
-msgstr "Wijzig distributie"
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
+msgstr "Dit pakket hoort bij geen enkele repository."
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
-msgstr "Verwijder distributie"
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
+msgstr "Build taaklijst"
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
-msgstr "Nieuwe binaire repository"
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
+msgstr "Filter builds"
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
-msgstr "Nieuwe broncode repository"
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
+msgid "Distribution"
+msgstr "Distributie"
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
-msgstr "Scratch build"
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
+msgstr "Alle"
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
-msgstr ""
-"De status van een build kan zijn building, testing, stable, obsolete of "
-"broken."
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
+msgstr "Toon alleen builds in deze distributie."
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
-msgstr "Markeer als verouderd"
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
+msgstr "Status"
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
-msgstr ""
-"Als een pakket is bijgewerkt door een ander pakket dan moet het gemarkeerd "
-"worden als <em>verouderd</em>."
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
+msgstr "Allen"
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
-msgstr ""
-"Voor verouderde builds zijn geen test-taken aangemaakt en het wordt "
-"geadviseerd om ze te verwijderen uit de repositories."
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
+msgstr "Loopt"
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
-msgstr "Build verwijderen uit de huidige repository?"
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
+msgstr "In afwachting"
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
-msgstr "Maak deze build onbreekbaar"
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
+msgstr "Beëindigd"
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
-msgstr ""
-"In het geval deze build per ongeluk als defect is gemarkeerd, is het "
-"mogelijk om deze status te herstellen."
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
+msgstr "Mislukt"
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
-msgstr "Markeer build als defect"
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
+msgstr "Permanent mislukt"
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
-msgstr ""
-"Als een pakket niet opgebouwd kan worden of <em>ernstige</em> bugs bevat, "
-"dan moet het als defect worden gemarkeerd."
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
+msgstr "Verzenden"
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
-msgstr ""
-"Deze builds kunnen in geen enkele repository worden geplaatst en worden "
-"verwijderd uit alle repositories waar ze nu in staan."
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
+msgstr "Uploading"
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
-msgstr "Huidige repository"
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
+msgstr "Building"
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
-msgstr "Terug naar build"
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
+msgstr "Testen"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
-msgstr "Verwijder mirror %s"
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
+msgstr "Stabiel"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
-msgstr "Verwijder mirror: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
+msgstr "Verouderd"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
-msgstr "U gaat nu mirror %s verwijderen."
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
+msgstr "Defect"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
-msgstr "%s verwijderen"
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
+msgstr "Toon alleen builds met gegeven status."
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
-#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
-msgstr "Bekijk %(filename)s van %(pkg)s"
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
+msgstr "Build host"
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
-msgstr "Bekijk bestand"
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
+msgstr "Toon alleen builds van geselecteerde host."
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
-msgstr "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
+msgstr "Acties"
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Size: %s"
-msgstr "Grootte: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
+msgstr "Toon alle builds"
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
+msgstr "Commentaar"
+
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
-msgstr "Wijzigingslog van %s"
+msgid "Manage build %s"
+msgstr "Beheer build %s"
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
-msgstr "Nieuwer"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
+msgstr "Beheer build"
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
-msgstr "Ouder"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Toestemming geweigerd"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
-msgstr "Documentatie"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
+msgstr ""
+"U heeft niet de rechten om pakketten bij te werken die behoren tot het "
+"<em>kritieke pad</em>."
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
-msgstr "Legenda van de build statussen"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
+msgstr "Niet alle taken zijn beëindigd"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
-msgstr "Wat is de Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+msgstr "Nog niet alle taken van deze build zijn beëindigd."
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+#: data/templates/build-manage.html:25
msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-"Op deze pagina wordt uitgelegd wat het Pakfire Build Systeem werkelijk is."
+"Het wordt <strong>ten zeerste afgeraden</strong> om dit naar de volgende "
+"repository te sturen."
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
-msgstr "Lees aandachtig."
+#: data/templates/build-manage.html:28
+msgid ""
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
+msgstr ""
+"Echter de build wordt automatisch teruggehaald als een of meer build-taken "
+"mislukken. "
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
-msgstr "Ja, dat is het!"
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
+msgstr "Stuur naar een repository"
+
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
+msgstr "Stuur naar de volgende repository"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
-msgstr "Nee, dat is het niet!"
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
+msgstr "Stuur naar de eerste repository"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
-msgstr ""
-"PBS is een tool waarmee mensen hun feedback kunnen geven aan ontwikkelaars."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
+msgstr "Nieuwe repostory"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
-msgstr "Het is mogelijk om commentaar te geven en builds te beoordelen."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
+msgstr "Dit is de doel-repository voor deze build."
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
-msgstr "PBS is <strong>GEEN</strong> bugtracker."
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
+msgstr "Schakel over naar gebruikersmode"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
-msgstr ""
-"Om bugs te rapporteren gebruikt u de bugtracker als u ze gefixed wil hebben."
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
+msgstr "Schakel over naar admin mode"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
-msgstr "Bugtracker"
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
+msgstr "Build prioriteit veranderen"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
-msgstr "Mirror: %s"
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioriteit"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
-msgstr "Wijzig instellingen"
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
+msgstr "Zeer hoog"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
-msgstr "Verwijder mirror"
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
+msgstr "Hoog"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
-#, python-format
-msgid "hosted by %s"
-msgstr "Gehost door %s"
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
+msgstr "Gemiddeld"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
-msgstr "Contact"
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
+msgstr "Laag"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
-msgstr "Niet van toepassing"
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
+msgstr "Zeer laag"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
-msgstr "Status informatie"
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
+msgstr "De prioriteit van het build-proces instellen"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
+msgstr "Pas op"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
-msgstr "Laatste controle"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+msgstr ""
+"Het veranderen van de taakvolgorde kan problemen geven met het afhandelen "
+"van pakketafhankelijkheden."
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
-msgstr "Nooit"
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+msgstr "Doe dit niet als u niet heel zeker bent van uw zaak."
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
-msgstr "Bekijk grotere kaart"
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
+msgstr "Taakwachtlijst"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
-msgstr "De locatie van de mirror wordt bepaald a.d.h.v. het IP adres."
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+msgstr ""
+"Dit is een lijst met alle taken die staan te wachten om verwerkt te worden."
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
-msgstr "De locatie van de mirror kon niet worden bepaald."
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
+msgstr "Degene bovenaan is de eerstvolgende."
+
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
+msgstr "Geen taken meer."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#: data/templates/build-schedule-test.html:3
#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#, python-format
msgid "Schedule test build for %s"
msgstr "Inplannen test-build voor %s"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
msgid "Schedule test build"
msgstr "Inplannen test-build"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
msgid ""
"A test build is used to check if a package builds with the current package "
"set."
"Een test-build wordt gebruikt om te controleren of een pakket kan worden "
"opgebouwd met de huidige pakketten-set."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
msgid ""
"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
"actively searching for them."
"Op deze manier kunnen ontwikkelaars snel kwaliteits-zaken traceren zonder er "
"actief naar te zoeken."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
"only have a very less priority."
"Omdat dit build-platform een beperkte capaciteit heeft, zullen test-builds "
"een lage prioriteit krijgen."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr "Echter kunt u een handmatig verzoek doen om een test te draaien."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
#: data/templates/build-schedule-test.html:43
#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
msgid ""
"The build job will be started when a build slot is available but not before "
"the given time."
"De build-taak zal gestart worden wanneer er een build-slot beschikbaar komt, "
"maar niet vóór de opgegeven tijd."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
+#: data/templates/build-state.html:34
msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-"Houd er rekening mee dat alle andere soorten builds de voorkeur hebben boven "
-"de test-builds."
+"De status van een build kan zijn building, testing, stable, obsolete of "
+"broken."
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
-msgstr "Welkom bij de Pakfire Build Service"
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
+msgstr "Markeer als verouderd"
-#: data/templates/index.html:8
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
+msgstr ""
+"Als een pakket is bijgewerkt door een ander pakket dan moet het gemarkeerd "
+"worden als <em>verouderd</em>."
+
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
+msgstr ""
+"Voor verouderde builds zijn geen test-taken aangemaakt en het wordt "
+"geadviseerd om ze te verwijderen uit de repositories."
+
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+msgstr "Build verwijderen uit de huidige repository?"
+
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
+msgstr "Maak deze build onbreekbaar"
+
+#: data/templates/build-state.html:84
+msgid ""
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
+msgstr ""
+"In het geval deze build per ongeluk als defect is gemarkeerd, is het "
+"mogelijk om deze status te herstellen."
+
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
+msgstr "Markeer build als defect"
+
+#: data/templates/build-state.html:105
+msgid ""
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
+msgstr ""
+"Als een pakket niet opgebouwd kan worden of <em>ernstige</em> bugs bevat, "
+"dan moet het als defect worden gemarkeerd."
+
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
+msgstr ""
+"Deze builds kunnen in geen enkele repository worden geplaatst en worden "
+"verwijderd uit alle repositories waar ze nu in staan."
+
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
+msgstr "Huidige repository"
+
+#: data/templates/builders/delete.html:3
#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
-msgstr "Welkom, %s!"
+msgid "Delete builder %s"
+msgstr "Verwijder builder %s"
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
-msgstr "Pakfire Build Service"
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
+msgstr "Builder"
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
-msgstr "Ontwikkeling gedreven door samenwerking!"
+#: data/templates/builders/delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+msgstr "U gaat de build-host <strong>%s</strong> verwijderen."
+
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
+#, python-format
+msgid "Delete %s"
+msgstr "%s verwijderen"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
+msgstr "Toon taken van deze builder."
+
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
+msgstr "Zet builder uit"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
+msgstr "Zet builder aan"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
+msgstr "Bewerk builder"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
+msgstr "Vernieuw wachtwoord"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
+msgstr "Verwijder builder"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
+msgstr "Waarschuwing"
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
-msgstr "Laatste stabiele updates"
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
+msgstr "Deze builder is overbelast."
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
-msgstr "Niet-stabiele updates"
+#: data/templates/builders/detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
+msgstr ""
+"Dat betekent dat er geen additionele taken aangenomen zullen worden, "
+"ofschoon het maximum aantal taken nog niet bereikt is."
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
-msgstr "Test updates"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+msgstr ""
+"Nieuwe taken zullen automatisch gestart worden nadat de belasting is "
+"afgenomen."
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
-msgstr "Bekijk meer updates..."
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
+msgstr "Ingeschakeld"
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
-msgstr "Build-taken"
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
+msgstr "Uitgeschakeld"
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
-msgstr "Toon meer build-taken"
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
+msgstr "Verwijderd"
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#: data/templates/builders/detail.html:100
#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
-msgstr "Wijzig repository %s"
-
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
+msgid "Unknown status: %s"
+msgstr "Onbekende status: %s"
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
-msgstr "De naam van de repository."
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
+msgstr "Parallelle builds"
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
-msgstr "Mag alleen kleine letters bevatten."
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] "Een enkele taak."
+msgstr[1] "Tot %(num)s taken."
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
-msgstr "Score instellingen"
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
+msgstr "Deze host builds"
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
-msgstr "Met deze instellingen configureert u de automatische score functie."
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
+msgstr "Release-builds"
-#: data/templates/repository-edit.html:36
-msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
-msgstr ""
-"Builds die een bepaalde score hebben behaald worden automatisch naar de "
-"volgende repository verplaatst en verwijderd als de score te laag is."
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
+msgstr "Scratch-builds"
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
-msgstr "Benodigde score"
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
+msgstr "Test-builds"
-#: data/templates/repository-edit.html:45
-msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
-msgstr ""
-"De score die nodig is voor builds om automatisch te worden verplaatst naar "
-"deze repository."
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
+msgstr "Opmerkingen"
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
-msgstr "Minimale tijd"
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
+msgstr "Pakfire versie"
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
-msgstr "Iedere build moet een minimale tijd in de repository staan."
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
+msgstr "Ondersteunde architecturen"
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
-msgstr ""
-"Dit wordt gedaan om er zeker van te zijn dat een pakket goed wordt getest."
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
+msgstr "Uitgeschakeld: %s"
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
-msgstr "Geef nul om deze functie uit te schakelen."
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
+msgstr "CPU model"
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
-msgstr "Maximale tijd"
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
+msgstr "CPU aantal"
-#: data/templates/repository-edit.html:65
-msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
-msgstr "De build wordt na een bepaalde tijd automatisch verwijderd."
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
+msgstr "Geheugen"
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
-msgstr "Dit is om er zeker van te zijn dat pakketten worden verstuurd."
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
+msgstr "Load gemiddelde"
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
-msgstr "Build instellingen"
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
+msgstr "Overload"
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
-msgstr "Gebruik pakket voor builds?"
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
+msgstr "Vrije schijfruimte"
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
-msgstr "Moet het pakket standaard worden geselecteerd voor builds?"
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
+msgstr "Hostsleutel"
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
-msgstr "Voorzichtig met het gebruik hiervan!"
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
+msgstr "Actieve en wachtende taken"
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#: data/templates/builders/edit.html:3
#, python-format
-msgid "Builds by %s"
-msgstr "Builds van %s"
+msgid "Manage builder %s"
+msgstr "Beheer builder %s"
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
-msgstr "Commentaar"
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
+msgstr "Beheer"
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
-msgstr "Filter builds"
+#: data/templates/builders/edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
+msgstr "Builder: %s"
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
-msgstr "Filter taken"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
+msgstr "Hostnaam"
-#: data/templates/jobs-index.html:30
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
-msgstr "Toont alleen taken van %s."
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
+msgstr "De hostnaam kan niet worden gewijzigd."
-#: data/templates/jobs-index.html:37
-#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
-msgstr "Toont alleen builds die zijn gemaakt op %s."
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+msgstr "De builder moet zijn ingeschakeld om de build-taken uit te voeren."
-#: data/templates/jobs-index.html:45
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
-msgstr "Toont alleen taken gemaakt voor %s."
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
+msgstr "Build-taken instellingen"
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
-msgstr "Commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+msgstr "Maximaal aantal parallelle build-taken"
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
-msgstr "Bron-repository"
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+msgstr "Dit is het aantal build-taken die parallel zijn gestart."
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
-msgstr "Vorige commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
+msgstr "Geautoriseerd om release-builds te maken."
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
-msgstr "Volgende commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
+msgstr "Geautoriseerd om scratch-builds te maken."
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
-msgstr "Build prioriteit veranderen"
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
+msgstr "Geautoriseerd om test-builds te maken."
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioriteit"
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
+msgstr "Sta host toe voor deze architecturen"
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
-msgstr "Zeer hoog"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+msgstr ""
+"Selecteer of deselecteer de architecturen die deze builder zou moeten maken "
+"of niet."
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
-msgstr "Hoog"
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
+msgstr "Wijzigingen opslaan"
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
-msgstr "Gemiddeld"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
+msgstr "Architecturen"
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
-msgstr "Laag"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
+msgstr "Onbekende CPU"
+
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
+msgstr "Nieuwe builder aanmaken"
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
-msgstr "Zeer laag"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
+msgstr "Aanmaken van een nieuwe builder"
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
-msgstr "De prioriteit van het build-proces instellen"
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+msgstr "Geef de officiële hostnaam van de machine."
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
-msgstr "Pas op"
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+msgstr "De nieuwe host <strong>%s</strong> is succesvol aangemaakt."
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgstr "Het wachtwoord voor <strong>%s</strong> is opnieuw gegenereerd."
+
+#: data/templates/builders/pass.html:35
+msgid ""
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-"Het veranderen van de taakvolgorde kan problemen geven met het afhandelen "
-"van pakketafhankelijkheden."
+"Voor autorisatie op de Pakfire Master Server is een wachtwoord vereist die "
+"moet worden geconfigureerd op de host."
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
-msgstr "Doe dit niet als u niet heel zeker bent van uw zaak."
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
+msgstr "Het wachtwoord is:"
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
-msgstr "Build taaklijst"
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
+msgstr "Volgende"
#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
msgstr "Kies een gebruiker die deze build zou moeten bewaken."
#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
#: data/templates/modules/build-table.html:20
#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Add watcher"
msgstr "Voeg bewaker toe"
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
-msgstr "Sessies"
-
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
-msgstr "Gestart"
-
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
-msgstr "Geldig tot"
-
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
-msgstr "Laatst gezien op"
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
-msgstr "Deze pagina bevat een lijst met alle mirror-servers."
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
-msgstr "Eigenaar"
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
-msgstr "Omhoog"
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
-msgstr "Omlaag"
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend"
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
-msgstr "Er zijn nog geen mirror-servers geconfigureerd."
-
-#: data/templates/user-delete.html:4
-#, python-format
-msgid "Delete user %s"
-msgstr "Verwijder gebruiker %s"
-
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
-msgstr "Wilt u echt uw eigen account verwijderen?"
-
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
-msgstr "U kunt hierna niet meer inloggen en deze service niet meer gebruiken."
-
-#: data/templates/user-delete.html:11
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
-msgstr "Wilt u echt gebruiker %s verwijderen?"
-
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
-msgstr "Terug"
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
-msgstr "Bijwerken"
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
-msgstr "Samenvatting"
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
-msgstr "Aanmaaktijd"
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
-msgstr "Builds in deze update"
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
-msgstr "Wijzig"
-
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
-msgstr "Registratie mislukt"
-
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
-msgstr "Sorry hiervoor."
+msgid "Watchers of %s"
+msgstr "Bewakers van %s"
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
-msgstr "Het is niet gelukt om het gevraagde account aan te maken."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
+msgstr "Dit is een lijst met gebruikers die deze build kunnen bekijken."
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
-msgstr ""
-"Klik op de terug-knop van uw webbrowser om naar de vorige pagina te gaan en "
-"uw aanvraag nogmaals in te dienen."
-
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
-msgstr "Builders"
-
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
-msgstr "Architecturen"
-
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
-msgstr "Overload"
-
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
-msgstr "Onbekende CPU"
-
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
-msgstr "Nieuwe builder aanmaken"
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
-msgstr "Account activering mislukt."
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
-msgstr "Account activering "
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
-msgstr "Activering is mislukt"
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
-msgstr "De activering van uw account is mislukt."
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-"Mogelijk is uw registratiecode onjuist of is de registratietijd verlopen."
-
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
-msgstr "Wijzig distributie %s"
-
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
-msgstr "Wijzig update %s - %s"
-
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
-msgstr "Maak nieuwe update aan"
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
-msgstr "Wachtwoord is gewijzigd"
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
-msgstr "Wijzig wachtwoord"
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
-msgstr "Klaar!"
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
-msgstr "Uw wachtwoord is succesvol gewijzigd."
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
-#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
-msgstr "Het wachtwoord van %s is succesvol gewijzigd."
-
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
+"Als u een commentaar schrijft of de status van de build is veranderd, dan "
+"ontvangt iedereen een bericht."
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
-msgstr "Gebruikersgroepen"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+msgstr "U bent de eigenaar van deze build. Dus u hoeft het niet te bewaken."
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
-msgstr ""
-"Alle gebruikers kunnen zich voor de Pakfire Build Service aanmelden en zijn "
-"verdeeld in drie groepen:"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
+msgstr "Bewaak deze build."
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
-msgstr "Ontwikkelaars"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
+msgstr "Lijst van alle bewakers"
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
-msgstr ""
-"Ontwikkelaars beheren deze build-service en hebben toegang tot alle "
-"onderdelen."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
+msgstr "Terug naar build"
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
-msgstr ""
-"Zij zijn verantwoordelijk voor het beheer van het systeem en zetten nieuwe "
-"pakketten in de repositories."
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
+msgstr "Build commentaar"
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
-msgstr "Richtlijnen voor ontwikkelaars"
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
+msgstr "Toon alle commentaar"
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
-msgstr "Testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
+msgstr "%s's laatste commentaar"
-#: data/templates/docs-users.html:40
-msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
-msgstr ""
-"Testers zijn gebruikers met de mogelijkheid om te stemmen op pakketten, "
-"waarmee de kwaliteit van deze pakketten worden bepaald."
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgstr "Deze pagina toont %s's laatste commentaar."
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
-msgstr ""
-"Iedereen kan een tester worden nadat hij of zij bewezen heeft het IPFire "
-"systeem zeer goed te kennen."
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
+msgstr "Deze pagina toont het laatste commentaar op builds."
-#: data/templates/docs-users.html:42
+#: data/templates/builds/comments.html:53
msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-"Deze personen leveren met hun feedback een grote bijdrage aan de kwaliteit "
-"van de distributie."
+"De Pakfire Build Service gaat over samen ontwikkelen, dus communiceren met "
+"elkaar is belangrijk. Doe mee."
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
-msgstr "Richtlijnen voor testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
+msgstr "Nieuwer"
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
-msgstr ""
-"Iedereen kan zich aanmelden bij de Pakfire Build Service door zich te "
-"registreren met een account."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
+msgstr "Ouder"
-#: data/templates/docs-users.html:51
-msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
-msgstr ""
-"Na een succesvolle activering kunt u opmerkingen over pakketten maken en "
-"ontwikkelaars feedback geven over de status hiervan."
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgstr "%s heeft nog nergens commentaar op gegeven."
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
-msgstr "Registreren"
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
+msgstr "Geen"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
-msgstr "U gaat nu uw wachtwoord wijzigen."
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
+msgstr "Binaire repositories"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+#: data/templates/distro-detail.html:51
msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-"Daarvoor geeft u uw huidige wachtwoord op en tweemaal het nieuwe wachtwoord."
-
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
-msgstr "In dit dialoogvenster kunt u het wachtwoord van %s veranderen."
+"Een binaire repository is een verzameling pakketten die stabiel worden "
+"geacht, onstabiel of in test-status door de ontwikkelaars."
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
-msgstr "Oude wachtwoord"
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
+msgstr "Iedere repository kan afzonderlijk worden geactiveerd."
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
-msgstr "Geef uw oude wachtwoord alstublieft."
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
+msgstr "Leer hoe ze te gebruiken."
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
-msgstr "Nieuwe wachtwoord"
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
+msgstr "Source repositories"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
-msgstr ""
-"Kies een nieuw wachtwoord. Verzeker u ervan dat het zo sterk is als mogelijk."
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
+msgstr "Actie"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
-msgstr "Bevestig"
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
+msgstr "Wijzig distributie"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
-msgstr "Bevestig het nieuwe wachtwoord."
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
+msgstr "Verwijder distributie"
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
-msgstr "Account activering succesvol"
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
+msgstr "Nieuwe binaire repository"
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
-msgstr "Activering succesvol"
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
+msgstr "Nieuwe broncode repository"
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
-msgstr "Uw account is geactiveerd, %s."
-
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
-msgstr "Veel plezier!"
+msgid "Edit distribution %s"
+msgstr "Wijzig distributie %s"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
-msgstr "Beheer mirror %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
-msgstr "Beheer"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
+msgstr "De mooie naam van de distributie"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
-msgstr "Beheer mirror: %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
+msgstr "Identificatie"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
-msgstr "De echte hostnaam."
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
+msgstr "Kan niet worden gewijzigd."
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
-msgstr "Ingeschakeld"
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
+msgstr "Tag"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
-msgstr "Alleen ingeschakelde mirrors worden verzonden naar de clients."
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
+msgstr "De tag is toegevoegd aan de pakketuitgave"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
-msgstr "Contactinformatie"
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
+msgstr "Leverancier"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
-msgstr "De eigenaar van de mirror-server."
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
+msgstr "Van wie is deze distributie afkomstig?"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
-msgstr "Contactadres"
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
+msgstr "Contact"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
-msgstr "Het e-mailadres van de beheerder van de mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
+msgstr "Het e-mailadres van de maker."
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
-msgstr "Dit wordt niet publiek bekend gemaakt."
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
+msgstr "Motto"
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
-msgstr "Wijzigingen opslaan"
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+msgstr "Een korte zin die de distributie kenmerkt."
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
-msgstr "Aanmaken van een nieuwe builder"
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+msgstr "Voor welke architecturen moet deze distributie worden gemaakt?"
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
-msgstr "Geef de officiële hostnaam van de machine."
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
+msgstr "Bronnen"
-#: data/templates/build-delete.html:34
-#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
-msgstr "U gaat nu build %s verwijderen."
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+msgstr "Welke bronnen moeten worden geïmporteerd in de distributie?"
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
msgstr ""
-"Verzeker u ervan, dat dit de juiste build is die u wenst te verwijderen."
+"Dit is een lijst van alle distributies die worden onderhouden met deze build-"
+"service."
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-"Zodra de build is verwijderd kan dit niet meer ongedaan worden gemaakt."
+"U kunt op één van de items klikken om meer details te bekijken, of spring "
+"direct naar een van de repositories."
+
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
+msgstr "Repositories"
+
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
+msgstr "Nieuwe distributie"
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#, python-format
+msgid "Source: %s"
+msgstr "Source: %s"
+
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
+msgstr "Bron"
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Revision"
msgid "Open in gitweb"
msgstr "Open in gitweb"
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr "Reset commit"
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
msgid "Packages created from this commit"
msgstr "Pakketten aangemaakt van deze commit"
msgid "There were no packages created from this commit."
msgstr "Er zijn geen pakketten aangemaakt van deze commit."
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
-msgstr "Geavanceerd zoeken"
-
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
-msgstr "Zoeken"
-
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
-msgstr "Geen resultaten voor '%s'."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
+msgstr "Gevaar!"
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
-msgstr "Typ een zoekpatroon in het invoerveld hieronder en klik op de knop."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
+msgstr "Dit is een zeer gevaarlijke actie!"
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
-msgstr "Ga!"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgstr "Doe dit niet, als u niet zeer zeker van uw zaak bent."
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
-msgstr "Zoek naar pakketten op naam of omschrijving."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
+msgstr ""
+"Deze commit wordt gereset. Dit betekent dat alle hiermee geassocieerde "
+"pakketten zullen worden verwijderd en de commit wordt opnieuw verwerkt."
-#: data/templates/search-form.html:48
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
msgstr ""
-"Als u een pakketnaam typt in het zoekvenster dan wordt een link gegeven naar "
-"het pakket."
+"Deze actie kan ernstige problemen geven en mag alleen worden gebruikt als er "
+"iets ernstig is fout gegaan."
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
-msgstr "De zoekopdracht is uitgevoerd in niet-hoofdlettergevoelige modus."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
+msgstr "Deze pakketten zullen worden verwijderd"
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
-msgstr "Zoek naar UUID's"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
+msgstr "Commits"
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
-msgstr ""
-"Als u een UUID typt in het zoekvenster, dan wordt u geleid naar de taak, "
-"build of pakket waartoe het behoort."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
+msgstr "Bron-repository"
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
-msgstr ""
-"Dit is een handige functie als u een UUID hebt en zoekt naar het "
-"bijbehorende pakket of build."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
+msgstr "Vorige commits"
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
-msgstr "Voorbeelden"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
+msgstr "Volgende commits"
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
-msgstr "Zoeken naar bestanden"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
+msgstr "Gitweb"
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
-msgstr "U kunt ook zoeken op bestandsnamen."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
+msgstr "Tak"
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
-msgstr "U krijgt een lijst met pakketten die het bestand bevatten."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
+msgstr "Geïmporteerde commits"
-#: data/templates/search-form.html:77
-msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
-msgstr ""
-"Het zoekpatroon moet beginnen met een slash zodat het herkend wordt als een "
-"bestand."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
+msgstr "Laatste commits"
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
-msgstr "Alle"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
+msgstr "Toon alle commits"
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
-msgstr "Toon alleen builds in deze distributie."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
+msgstr "Bijwerken"
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
-msgstr "Status"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
+msgstr "Samenvatting"
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
-msgstr "Allen"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Onderhouder"
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
-msgstr "Loopt"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
+msgstr "Aanmaaktijd"
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
-msgstr "In afwachting"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
+msgstr "Builds in deze update"
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
-msgstr "Beëindigd"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
+msgstr "Wijzig"
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
-msgstr "Mislukt"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
+msgstr "Wijzig update %s - %s"
+
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
+msgstr "Maak nieuwe update aan"
+
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
+msgstr "Alle documenten"
+
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
+msgstr "Onderwerpen"
+
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
+msgstr "Legenda van de build statussen"
+
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
+msgstr ""
+"Iedere build dat wordt uitgevoerd door het Pakfire Build Service gaat door "
+"verschillende stadia:"
+
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
+msgstr ""
+"Na het uitchecken van de broncode uit de source-repository wordt een source-"
+"package gemaakt en naar de build-server gestuurd."
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
-msgstr "Permanent mislukt"
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
+msgstr ""
+"Vanaf het opvoeren van het bronbestand naar de build-service zullen er "
+"binaire build-taken worden aangemaakt voor iedere ondersteunde architectuur."
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
-msgstr "Verzenden"
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
+msgstr ""
+"Deze worden toegekend aan de build-host welke de pakketten zal compileren en "
+"ze daarna teruggeeft aan de build-server."
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
-msgstr "Uploading"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+msgstr "In de tabel hieronder staan alle stadia waar een build-taak door gaat:"
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
-msgstr "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
+msgstr "Build is actief"
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
-msgstr "Testen"
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
+msgstr "Build is mislukt"
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
-msgstr "Stabiel"
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
+msgstr "Build staat klaar om verwerkt te worden"
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
-msgstr "Verouderd"
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr "Er is een afhankelijkheidsfout gevonden toen het pakket is opgebouwd."
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
-msgstr "Defect"
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+msgstr ""
+"Build staat te wachten op het bronbestand om naar de pending status te gaan."
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
-msgstr "Toon alleen builds met gegeven status."
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+msgstr "Bestanden voor deze build worden overgezet naar de build-server"
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
-msgstr "Toon alleen builds van geselecteerde host."
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
+msgstr "Bestanden worden geüpload naar de service "
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
-msgstr "Toon alle builds"
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
+msgstr "Build heeft een onbekende status"
#: data/templates/docs-index.html:3
msgid "Documentation index"
msgstr ""
"Gebruik Bugzilla voor het rapporteren van bugs in het Pakfire Build System."
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
-msgstr "Beheer builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
+msgstr "Gebruikersgroepen"
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
-msgstr "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
+msgstr ""
+"Alle gebruikers kunnen zich voor de Pakfire Build Service aanmelden en zijn "
+"verdeeld in drie groepen:"
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
-msgstr "De hostnaam kan niet worden gewijzigd."
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
+msgstr "Ontwikkelaars"
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
-msgstr "De builder moet zijn ingeschakeld om de build-taken uit te voeren."
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+msgstr ""
+"Ontwikkelaars beheren deze build-service en hebben toegang tot alle "
+"onderdelen."
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
-msgstr "Build-taken instellingen"
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
+msgstr ""
+"Zij zijn verantwoordelijk voor het beheer van het systeem en zetten nieuwe "
+"pakketten in de repositories."
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
-msgstr "Maximaal aantal parallelle build-taken"
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
+msgstr "Richtlijnen voor ontwikkelaars"
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
-msgstr "Dit is het aantal build-taken die parallel zijn gestart."
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
+msgstr "Testers"
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
-msgstr "Geautoriseerd om release-builds te maken."
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
+msgstr ""
+"Testers zijn gebruikers met de mogelijkheid om te stemmen op pakketten, "
+"waarmee de kwaliteit van deze pakketten worden bepaald."
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
-msgstr "Geautoriseerd om scratch-builds te maken."
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
+msgstr ""
+"Iedereen kan een tester worden nadat hij of zij bewezen heeft het IPFire "
+"systeem zeer goed te kennen."
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
-msgstr "Geautoriseerd om test-builds te maken."
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
+msgstr ""
+"Deze personen leveren met hun feedback een grote bijdrage aan de kwaliteit "
+"van de distributie."
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
-msgstr "Sta host toe voor deze architecturen"
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
+msgstr "Richtlijnen voor testers"
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
-"Selecteer of deselecteer de architecturen die deze builder zou moeten maken "
-"of niet."
+"Iedereen kan zich aanmelden bij de Pakfire Build Service door zich te "
+"registreren met een account."
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
-msgstr "Verwijder builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
+msgstr ""
+"Na een succesvolle activering kunt u opmerkingen over pakketten maken en "
+"ontwikkelaars feedback geven over de status hiervan."
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
-msgstr "Builder"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+msgstr "Wat is de Pakfire Build Service?"
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
-msgstr "U gaat de build-host <strong>%s</strong> verwijderen."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+msgstr ""
+"Op deze pagina wordt uitgelegd wat het Pakfire Build Systeem werkelijk is."
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
-msgstr "Laatste gebruiker commentaar"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
+msgstr "Lees aandachtig."
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
-msgstr "Toon alle gebruikers"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
+msgstr "Ja, dat is het!"
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
-msgstr "Beheer build %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
+msgstr "Nee, dat is het niet!"
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
-msgstr "Beheer build"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+msgstr ""
+"PBS is een tool waarmee mensen hun feedback kunnen geven aan ontwikkelaars."
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
-msgstr "Toestemming geweigerd"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+msgstr "Het is mogelijk om commentaar te geven en builds te beoordelen."
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+msgstr "PBS is <strong>GEEN</strong> bugtracker."
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
msgstr ""
-"U heeft niet de rechten om pakketten bij te werken die behoren tot het "
-"<em>kritieke pad</em>."
+"Om bugs te rapporteren gebruikt u de bugtracker als u ze gefixed wil hebben."
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
-msgstr "Niet alle taken zijn beëindigd"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
+msgstr "Bugtracker"
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
-msgstr "Nog niet alle taken van deze build zijn beëindigd."
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
+msgstr "400 - Verkeerd verzoek"
-#: data/templates/build-manage.html:25
-msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
-msgstr ""
-"Het wordt <strong>ten zeerste afgeraden</strong> om dit naar de volgende "
-"repository te sturen."
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
+msgstr "Er is ongeldige data naar de applicatie gestuurd."
-#: data/templates/build-manage.html:28
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-"Echter de build wordt automatisch teruggehaald als een of meer build-taken "
-"mislukken. "
+"De applicatie weigerde verder te gaan met de aangeleverde data in dit "
+"verzoek. "
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
-msgstr "Stuur naar een repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
+msgstr "403 - Verboden toegang"
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
-msgstr "Stuur naar de volgende repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
+msgstr "U heeft geen toegang tot deze hulpbron."
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
-msgstr "Stuur naar de eerste repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
+msgid ""
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
+msgstr ""
+"U heeft geen toegang tot de gevraagde pagina omdat u onvoldoende rechten "
+"heeft."
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
-msgstr "Nieuwe repostory"
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
+msgstr "404 - Niet gevonden"
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
-msgstr "Dit is de doel-repository voor deze build."
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
+msgstr "Ik heb niet gevonden wat u zocht."
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
-msgstr "Schakel over naar gebruikersmode"
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
+msgstr ""
+"U heeft wellicht een verouderde link aangeklikt of het adres verkeerd "
+"ingetypt."
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
-msgstr "Schakel over naar admin mode"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
+msgstr "Oeps! Geen paniek."
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistieken"
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
+msgstr "Er heeft zich een onverwachte fout voorgedaan."
-#: data/templates/statistics/index.html:11
-msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-"Op deze pagina vindt u veel informatie verzameld in grafieken en cijfers."
+"Blijf rustig en lees de tekst hieronder om uit te zoeken wat er fout ging."
-#: data/templates/statistics/index.html:12
-msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
-msgstr "Ze geven een snel overzicht over wat er gaande is in de build-service."
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
+msgstr "Foutcode"
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
-msgstr "De gemiddelde build-tijd is %.1f minuten."
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
+msgstr "Uitzondering (traceback):"
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
-msgstr "Er zijn %(builds_count)s builds die %(jobs_count_all)s taken bevatten."
+#: data/templates/errors/error.html:49
+msgid ""
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
+msgstr ""
+"Probeer terug te gaan naar de vorige pagina en voer dezelfde actie nogmaals "
+"uit."
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
-msgstr "Uploads"
+#: data/templates/errors/error.html:50
+msgid ""
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
+msgstr ""
+"Als deze fout blijft terugkeren, dan moet u contact opnemen met een "
+"beheerder."
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
-msgstr "Bestandsnaam"
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
+msgstr "Bestand"
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
-msgstr "Bestandsgrootte"
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
+msgstr "Pakket"
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
-msgstr "Looptijd"
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
+msgstr "Omschrijving"
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
-msgstr "Geen eigenaar."
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
-msgstr "Er zijn momenteel geen uploads actief."
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
+msgstr "Licentie"
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
-msgstr "Bekijk commentaar"
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
+msgstr "Grootte"
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
-msgstr "Gebruikersnaam"
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
+msgstr "Hash"
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
-msgstr "E-mail"
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
+msgstr "Levert"
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
-msgstr "Admin"
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
+msgstr "Vereist"
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
-msgstr "Tester"
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "Achterhaalde"
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
-msgstr "Geregistreerd"
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflicteert met"
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
-msgstr "Wijzig profiel"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
+msgstr "Build informatie"
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
-msgstr "Verwijder account"
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
-msgstr "Imiteer gebruiker"
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
+msgstr "Host"
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
-msgstr "Permissies"
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
+msgstr "Tijd"
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
-msgstr "Deze gebruiker heeft beheerdersrechten."
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
+msgstr "Bestanden"
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
-msgstr "Is gebruiker gemachtigd om scratch-builds aan te maken?"
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
+msgstr "Download bestand"
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
+msgstr "Welkom bij de Pakfire Build Service"
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
-msgstr "Nee"
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
+msgstr "Welkom, %s!"
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
-msgstr "Repository"
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
+msgstr "Ontwikkeling gedreven door samenwerking!"
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
-msgstr "Stabiele repository"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
+msgstr "Laatste stabiele updates"
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
-msgstr "Onstabiele repository"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
+msgstr "Niet-stabiele updates"
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
-msgstr "Test repository"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
+msgstr "Test updates"
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
-msgstr "Geactiveerd voor builds"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
+msgstr "Bekijk meer updates..."
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
-msgstr "Repository is ingeschakeld voor builds?"
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
+msgstr "Build-taken"
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
-msgstr "Verouderde builds"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
+msgstr "Toon meer build-taken"
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
-msgstr "Totale build-tijd"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
+msgstr "Inplannen rebuild voor %s"
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
-msgstr ""
-"De tabel hierboven toont hoe lang het duurde om alle pakketten in deze "
-"repository op te bouwen."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
+msgstr "Inplannen rebuild"
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
-msgstr "Teruggehaalde builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+msgstr "Hier kunt u mislukte builds opnieuw versturen om te builden."
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-"Deze builds stonden al in deze repository, maar waren nog niet naar de "
-"mirror-servers gestuurd."
+"Houd er rekening mee dat alle andere soorten builds de voorkeur hebben boven "
+"de test-builds."
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
-msgstr "Builds in deze repository"
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
+msgstr "Build-taak %s afbreken."
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
-msgstr "Eigenschappen"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
+msgstr "U kunt een actieve build-taak afbreken."
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
-msgstr "Onderhouders"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+msgstr "De build-server zal uiteindelijk het build-proces stoppen."
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
-msgstr "Standaard prioriteit"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
+msgstr "Build-taak"
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
-msgstr ""
-"Een groot voordeel van de Pakfire Build Service is dat de builds heel snel "
-"beschikbaar zijn voor de eindgebruikers."
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
+msgstr "Starttijd"
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
-msgstr ""
-"Sommige pakketten kunnen wel een extra duwtje gebruiken als de build-servers "
-"erg druk zijn."
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
+msgstr "Nog niet gestart."
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
-msgstr ""
-"U kunt een standaard prioriteit instellen voor alle builds van dit pakket."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
+msgstr "Build-server"
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
-msgstr "Kritieke pad"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
+msgstr "Taak buildroot"
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
-msgstr ""
-"Een pakket dat behoort tot het kritieke pad speelt een essentiële rol in de "
-"distributie."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
+msgstr "Buildroot"
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
-msgstr ""
-"Als zo'n pakket niet werkt, kan het systeem mogelijk niet meer opstarten of "
-"hersteld worden, dus we moeten er zeker van zijn dat deze pakketten werken."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
+msgstr "De pakketten hieronder zijn gebruikt om %s op te bouwen."
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
-msgstr ""
-"Als dit pakket is gemarkeerd voor het kritieke pad, dan heeft het een hogere "
-"score nodig om naar de volgende repository doorgezet te mogen worden."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
+msgstr "Buildroot grootte"
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
-msgstr "Meer informatie."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
+msgstr "Download grootte"
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
-msgstr "Dit pakket behoort tot het kritieke pad."
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
+msgstr "Taak"
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Abort job"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr "Gestart"
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr "Build-logs"
msgid "No logs available, yet."
msgstr "Geen logs aanwezig."
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr "Buildroot"
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr "Pakketbestanden"
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
-msgstr "Registratie succesvol"
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
+msgstr "Filter taken"
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter"
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr "[Kies er een]"
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr "Laat alleen taken zien die door deze builder zijn gemaakt."
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr "Architectuur"
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr "Toon alleen taken met deze architectuur."
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr "Ga!"
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs from %s."
+msgstr "Toont alleen taken van %s."
+
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr "Toont alleen builds die zijn gemaakt op %s."
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr "Toont alleen taken gemaakt voor %s."
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr "Verwijder sleutel %s"
+
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr "Sleutel"
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr "U gaat nu sleutel %s verwijderen."
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr "Verwijder sleutel"
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr "Importeer nieuwe sleutel"
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr "Importeer een nieuwe sleutel"
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr "Plak de sleutel om te importeren."
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr "De sleutels zijn belangrijke componenten wat betreft beveiliging."
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
+msgid ""
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
+msgstr ""
+"Ieder pakket in de Pakfire Build Service is ondertekend om de echtheid te "
+"bewijzen."
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr "Fingerprint"
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr "Verloopt"
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr "Lookup"
+
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr "Download"
-#: data/templates/register-success.html:6
-#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
-msgstr "Uw nieuwe account is aangemaakt, %s."
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr "Sub-sleutel"
-#: data/templates/register-success.html:7
-msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
-msgstr ""
-"Om het activeringsproces af te ronden dient u de instructies te volgen in de "
-"e-mail die naar u is verzonden."
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
+msgstr "Deze sleutel verloopt niet."
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
#: data/templates/login.html:34
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr "Gebruikersnaam en/of password is onjuist. Inloggen mislukt."
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr "Gebruikersnaam"
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr "Uw wachtwoord herstellen."
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
-msgstr "Build commentaar"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
+msgstr "Verwijder mirror %s"
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
-msgstr "Toon alle commentaar"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
+msgstr "Verwijder mirror: %s"
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
-msgstr "%s's laatste commentaar"
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
+msgstr "U gaat nu mirror %s verwijderen."
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
-msgstr "Deze pagina toont %s's laatste commentaar."
+msgid "Mirror: %s"
+msgstr "Mirror: %s"
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
-msgstr "Deze pagina toont het laatste commentaar op builds."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
+msgstr "Wijzig instellingen"
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
-msgstr ""
-"De Pakfire Build Service gaat over samen ontwikkelen, dus communiceren met "
-"elkaar is belangrijk. Doe mee."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
+msgstr "Verwijder mirror"
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
-msgstr "%s heeft nog nergens commentaar op gegeven."
+msgid "hosted by %s"
+msgstr "Gehost door %s"
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
-msgstr "Registreer een nieuw account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
+msgstr "Status informatie"
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
-msgstr "Registreer nieuw account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
-msgstr "Word lid van de community!"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
+msgstr "Laatste controle"
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
-msgstr "Registratieformulier"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
+msgstr "Nooit"
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
-msgstr "Inlognaam moet een unieke naam zijn."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
+msgstr "Bekijk grotere kaart"
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
-msgstr "E-mailadres"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+msgstr "De locatie van de mirror wordt bepaald a.d.h.v. het IP adres."
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
-msgstr ""
-"Type uw e-mailadres in, welke wordt gebruikt om uw account te verifiëren."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+msgstr "De locatie van de mirror kon niet worden bepaald."
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
-msgstr "Echte naam (optioneel)"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
+msgstr "Beheer mirror %s"
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
-msgstr "Geef uw voor- en achternaam."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
+msgstr "Beheer mirror: %s"
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
-msgstr "Account beveiliging"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
+msgstr "De echte hostnaam."
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
-msgstr ""
-"Een password wordt gebruikt om het account mee te beveiligen en moet uit "
-"minstens 8 tekens bestaan."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+msgstr "Alleen ingeschakelde mirrors worden verzonden naar de clients."
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
-msgstr "Bevestig wachtwoord"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
+msgstr "Contactinformatie"
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
-msgstr "Kies een zo sterk mogelijk wachtwoord."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
+msgstr "Eigenaar"
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
-msgstr ""
-"Log niet in vanaf onveilige plekken vanwaar anderen uw wachtwoord kunnen "
-"afkijken."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
+msgstr "De eigenaar van de mirror-server."
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
-msgstr "Meld u aan!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
+msgstr "Contactadres"
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
-msgstr "De sleutels zijn belangrijke componenten wat betreft beveiliging."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+msgstr "Het e-mailadres van de beheerder van de mirror."
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
-msgstr ""
-"Ieder pakket in de Pakfire Build Service is ondertekend om de echtheid te "
-"bewijzen."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
+msgstr "Dit wordt niet publiek bekend gemaakt."
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
-msgstr "Fingerprint"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
+msgstr "Voeg een nieuwe mirror toe."
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
-msgstr "Verloopt"
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+msgstr "Deze pagina bevat een lijst met alle mirror-servers."
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
-msgstr "Lookup"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
+msgstr "Omhoog"
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
-msgstr "Verwijderen"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
+msgstr "Omlaag"
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
-msgstr "Sub-sleutel"
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
+msgstr "Er zijn nog geen mirror-servers geconfigureerd."
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
-msgstr "Deze sleutel verloopt niet."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
+msgstr "Nieuwe mirror"
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
-msgstr "Imiteer gebruiker %s"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
+msgstr "Voeg een nieuwe mirror toe"
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
-msgstr "Gebruiker imitatie"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
+msgstr "Geef de echte hostnaam van de mirror."
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
-msgstr ""
-"Als u een andere gebruiker imiteert, wordt iedere handeling uitgevoerd alsof "
-"u was ingelogd onder de naam van de geïmiteerde gebruiker."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
+msgstr "Pad"
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
+msgstr "Het pad naar de bestanden op de server."
+
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
+msgstr "Maak nieuwe mirror aan"
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
-msgstr ""
-"Dit is een zeer krachtige feature. U moet hier zeer voorzichtig mee omgaan."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
+msgstr "Kritieke pad"
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
-msgstr "Aanpassing mislukt"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
+msgstr "Vrijgeven build"
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
-msgstr "Het gebruikersprofiel kan niet worden opgeslagen."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
+msgstr "Scratch build"
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
-msgstr "U"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
+msgstr "Zo snel mogelijk"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
-msgstr "Bewakers"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
+msgstr "Na 5 minuten"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
-msgstr "U."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
+msgstr "Na 15 minuten"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
-msgstr "U en iemand anders."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr "Na een uur"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
-msgstr "U en %s anderen."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
+msgstr "Na een dag"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] "Één persoon"
-msgstr[1] "%(num)s personen."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
+msgstr "Zet de tijd waarna de build-taak gestart wordt."
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
-msgstr "Bewakers van %s"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
+msgstr "Inplannen build"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
+msgstr "Deze build is defect!"
+
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-"Alle gebruikers die deze build bewaken zullen op de hoogte worden gehouden "
-"van statusveranderingen en commentaren."
+"Dit betekent dat het pakket ernstige schade aan het systeem kan aanbrengen "
+"en mogelijk geheel niet meer werkt."
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
-msgstr "Dit is een makkelijke manier om op de hoogte te blijven."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
+msgstr "Deze build is verouderd!"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
-msgstr "Niemand bewaakt deze build nog. U kunt de eerste zijn."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+#, fuzzy
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
+msgstr "Dit betekent dat dit pakket niet meer up-to-date is."
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
-msgstr "Bewaak deze build"
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
+msgstr "Repository"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
-msgstr "Voeg een bewaker toe"
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
+msgstr "Er zijn op dit moment geen builds te laten zien."
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
-msgstr "Sluiten"
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
+msgstr "Huidige belasting van het build-cluster"
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
-msgstr "Haal %s terug van een repository"
-
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
-msgstr "U gaat nu een build terughalen uit z'n repository."
-
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
-msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
-msgstr ""
-"Dit betekent dat de build niet meer te installeren is vanuit deze repository."
-
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
-msgstr ""
-"Als u vindt dat deze build niet meer van toepassing is of defect is, markeer "
-"de build dan ook als zodanig."
+msgid "on %s"
+msgstr "op %s"
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
-msgstr "Auto-selecteer"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
+msgstr "door %s"
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
-msgstr "Pre-vereist"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
+msgstr "Bijgewerkt"
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
-msgstr "Adviseert"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
+msgstr "Geen opmerkingen tot dusver."
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
-msgstr "Stelt voor"
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
+msgstr "Info"
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid ""
msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
msgstr "Code gelicenseerd onder de GNU General Public Licence v3."
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
-msgstr "Toegevoegd %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
+msgstr "Arch"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
-msgstr "Start"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
+msgstr "Duur"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
-msgstr "Verwijder actie"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
+msgstr "Nieuw"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
-#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] "%(credits)s meer credit nodig."
-msgstr[1] "%(credits)s meer credits nodig."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
+msgstr "Afgebroken"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
-msgstr "Niet meer credits nodig. "
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
+msgstr "Afhankelijksheidsfout"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
-msgstr "Onderhouder: %s"
+msgid "Running since %s"
+msgstr "Loopt sinds %s"
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
-msgstr "Ga naar pakketomschrijving"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
+msgstr "Nog niet klaar"
-#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
-msgid "This build has got no jobs."
-msgstr "Deze build heeft geen taken."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
+#, python-format
+msgid "This package only supports %s."
+msgstr "Dit pakket ondersteunt alleen %s."
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
-msgstr "Duur"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
+msgstr "Geen taken op dit moment."
#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
msgid "Runtime"
msgstr "Looptijd"
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
-msgstr "Info"
+#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
+msgid "This build has got no jobs."
+msgstr "Deze build heeft geen taken."
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] "Groep"
-msgstr[1] "Groepen"
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
+msgstr "Geen commentaar gegeven."
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
-msgstr "Dit pakket wordt onderhouden door"
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
+msgstr "U"
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
-msgstr "Huidige belasting van het build-cluster"
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
+msgstr "Geen log gevonden."
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
-msgstr "Zo snel mogelijk"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
+msgstr "Verstuur"
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
+msgstr "Geef commentaar op %s"
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
-msgstr "Na 5 minuten"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
+msgstr "Log in om commentaar te geven"
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
-msgstr "Na 15 minuten"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
+msgstr "Stem op"
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
-msgstr "Na een uur"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
+msgstr "Niet getest."
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
-msgstr "Na een dag"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
+msgstr "Werkt voor mij."
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
-msgstr "Zet de tijd waarna de build-taak gestart wordt."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
+msgstr "Werkt niet."
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
-msgstr "Inplannen build"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
+msgstr "U dient in te loggen om commentaar te geven."
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
-msgstr "Er zijn op dit moment geen builds te laten zien."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
+msgstr "Klik op de knop hieronder om in te loggen."
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
+msgstr "Verstuur commentaar"
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
#, python-format
"Verzeker u ervan dat deze build van voldoende kwaliteit is, zodat het zich "
"kan meten met kwaliteit van de doel-repository."
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
-msgstr "Onstabiel"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
+msgstr "Haal %s terug van een repository"
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
-msgstr "Arch"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+msgstr "U gaat nu een build terughalen uit z'n repository."
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
-msgstr "Nieuw"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+msgstr ""
+"Dit betekent dat de build niet meer te installeren is vanuit deze repository."
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
-msgstr "Afgebroken"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
+msgstr ""
+"Als u vindt dat deze build niet meer van toepassing is of defect is, markeer "
+"de build dan ook als zodanig."
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr "Afhankelijksheidsfout"
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] "Groep"
+msgstr[1] "Groepen"
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
-msgstr "Loopt sinds %s"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
+msgstr "Pre-vereist"
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
-msgstr "Nog niet klaar"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
+msgstr "Adviseert"
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
-msgstr "Dit pakket ondersteunt alleen %s."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
+msgstr "Stelt voor"
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
-msgstr "Geen taken op dit moment."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
+msgstr "Toegevoegd %s"
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
-msgstr "Deze build is defect!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
+msgstr "Start"
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
-msgstr ""
-"Dit betekent dat het pakket ernstige schade aan het systeem kan aanbrengen "
-"en mogelijk geheel niet meer werkt."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
+msgstr "Verwijder actie"
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
-msgstr "Het wordt afgeraden om dit pakket te gebruiken."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] "%(credits)s meer credit nodig."
+msgstr[1] "%(credits)s meer credits nodig."
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
-msgstr "Deze build is verouderd!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
+msgstr "Niet meer credits nodig. "
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
-msgstr "Dit betekent dat dit pakket niet meer up-to-date is."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
+msgstr "Onderhouder: %s"
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
-msgstr "Misschien is er een update beschikbaar dat bugs in deze release fixt."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
+msgstr "Ga naar pakketomschrijving"
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr "Aantal builds"
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
-msgstr "op %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
+msgstr "Geactiveerd voor builds"
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
-msgstr "door %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
-msgstr "Bijgewerkt"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
+msgstr "Nee"
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
-msgstr "Geen opmerkingen tot dusver."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
+msgstr "Auto-selecteer"
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "No. of commits"
msgid "Branch: %s"
msgstr "Branch: %s"
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
-msgstr "Geen commentaar gegeven."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
+msgstr "Score:"
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
-msgstr "Geen log gevonden."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
+msgstr "Bewakers"
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
+msgstr "U."
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
+msgstr "U en iemand anders."
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
#, python-format
-msgid "Comment on %s"
-msgstr "Geef commentaar op %s"
+msgid "You and %s others."
+msgstr "U en %s anderen."
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
-msgstr "Log in om commentaar te geven"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] "Één persoon"
+msgstr[1] "%(num)s personen."
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
-msgstr "Stem op"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
+msgstr ""
+"Alle gebruikers die deze build bewaken zullen op de hoogte worden gehouden "
+"van statusveranderingen en commentaren."
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
-msgstr "Niet getest."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
+msgstr "Dit is een makkelijke manier om op de hoogte te blijven."
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
-msgstr "Werkt voor mij."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+msgstr "Niemand bewaakt deze build nog. U kunt de eerste zijn."
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
-msgstr "Werkt niet."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
+msgstr "Bewaak deze build"
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
-msgstr "U dient in te loggen om commentaar te geven."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
+msgstr "Voeg een bewaker toe"
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
+msgstr "Sluiten"
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+#, fuzzy
+msgid "Build times"
+msgstr "Build-tijd"
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
+msgstr "Geef nieuwe bug op"
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
+msgstr "Toon alle bugs"
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
-msgstr "Klik op de knop hieronder om in te loggen."
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
+msgstr "Open bugs"
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
-msgstr "Verstuur commentaar"
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
+msgstr "Volledige wijzigingslog"
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
-msgstr "Score:"
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
+msgstr "Ontwikkelpakket"
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
-msgstr "Vrijgeven build"
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
+msgstr "Debuginfo-pakket"
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
-msgstr "Sources repositories"
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
+msgstr "Homepage"
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
-msgstr "Voeg bron-repository toe"
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
+msgstr "Build-tijd"
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
-msgstr "Blah 123"
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
+msgstr "%(size)s als geïnstalleerd"
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
-msgstr "Dit is een lijst met gebruikers die deze build kunnen bekijken."
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
+msgstr "Build-afhankelijkheden"
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
-msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
-msgstr ""
-"Als u een commentaar schrijft of de status van de build is veranderd, dan "
-"ontvangt iedereen een bericht."
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
+msgstr "Afhankelijkheden"
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
-msgstr "U bent de eigenaar van deze build. Dus u hoeft het niet te bewaken."
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
+msgstr "Bestandslijst"
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
-msgstr "Bewaak deze build."
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
+msgstr "Eigenschappen"
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
-msgstr "Lijst van alle bewakers"
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
+msgstr "Onderhouders"
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
-msgstr "Gitweb"
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
+msgstr "Standaard prioriteit"
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
-msgstr "Tak"
+#: data/templates/package-properties.html:39
+msgid ""
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
+msgstr ""
+"Een groot voordeel van de Pakfire Build Service is dat de builds heel snel "
+"beschikbaar zijn voor de eindgebruikers."
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
-msgstr "Geïmporteerde commits"
+#: data/templates/package-properties.html:40
+msgid ""
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+msgstr ""
+"Sommige pakketten kunnen wel een extra duwtje gebruiken als de build-servers "
+"erg druk zijn."
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
-msgstr "Laatste commits"
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+msgstr ""
+"U kunt een standaard prioriteit instellen voor alle builds van dit pakket."
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
-msgstr "Toon alle commits"
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
+msgstr ""
+"Een pakket dat behoort tot het kritieke pad speelt een essentiële rol in de "
+"distributie."
-#: data/templates/distro-list.html:26
+#: data/templates/package-properties.html:74
msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-"Dit is een lijst van alle distributies die worden onderhouden met deze build-"
-"service."
+"Als zo'n pakket niet werkt, kan het systeem mogelijk niet meer opstarten of "
+"hersteld worden, dus we moeten er zeker van zijn dat deze pakketten werken."
-#: data/templates/distro-list.html:27
+#: data/templates/package-properties.html:77
msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
msgstr ""
-"U kunt op één van de items klikken om meer details te bekijken, of spring "
-"direct naar een van de repositories."
+"Als dit pakket is gemarkeerd voor het kritieke pad, dan heeft het een hogere "
+"score nodig om naar de volgende repository doorgezet te mogen worden."
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
-msgstr "Repositories"
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
+msgstr "Meer informatie."
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
-msgstr "Nieuwe distributie"
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
+msgstr "Dit pakket behoort tot het kritieke pad."
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
-msgstr "Inplannen rebuild voor %s"
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
+msgstr "Pakketlijst"
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
-msgstr "Inplannen rebuild"
+#: data/templates/packages-list.html:23
+msgid ""
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+msgstr ""
+"Dit is een alfabetisch gesorteerde lijst van alle bestanden in de "
+"distributie."
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
-msgstr "Hier kunt u mislukte builds opnieuw versturen om te builden."
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
+msgstr "Klik op een link voor meer informatie over het pakket."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
-msgstr "Wijzig gebruikersprofiel: %s"
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
+msgstr "Selectie"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
-msgstr "Gebruikersidentiteit"
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
+msgstr "Toon defecte pakketten"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
-msgstr "Kan niet worden gewijzigd."
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
+msgstr "Toon alle pakketten"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
-msgstr "Echte naam"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+#, fuzzy
+msgid "Package build times"
+msgstr "Gemiddelde build-tijd"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
-msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
msgstr ""
-"Dit is een optioneel veld, maar we waarderen het zeer als u uw echte naam "
-"invoert."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
-msgstr ""
-"Als het e-mailadres is gewijzigd, wordt uw account uitgezet totdat u het "
-"nieuwe e-mailadres hebt bevestigd."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+#, fuzzy
+msgid "Average"
+msgstr "Load gemiddelde"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
-msgstr "Admin acties"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+#, fuzzy
+msgid "Maximum"
+msgstr "Maximale tijd"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
-msgstr "Bepaal de permissies van de gebruiker."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+#, fuzzy
+msgid "Minimum"
+msgstr "Minimale tijd"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
-msgstr "Account beveiligingsinstellingen"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
-msgstr "Laat het wachtwoordveld leeg om het huidige wachtwoord te behouden."
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
+msgstr "Wijzigingslog van %s"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
-msgstr "Lokale & tijdzone instellingen"
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
+msgstr "Wijzigingslog"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
-msgstr "Voorkeur taal"
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+msgstr "Bekijk %(filename)s van %(pkg)s"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
-msgstr ""
-"Autodetectie maakt gebruik van de taal die door uw webbrowser wordt "
-"verstuurd."
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
+msgstr "Bekijk bestand"
+
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
+msgstr "Mimetype: %s"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
-msgstr "Tijdzone"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
+msgstr "Grootte: %s"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
-msgstr "Auto-detecteer gebruikt de tijdzone van uw webbrowser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
+msgstr "Account activering mislukt."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
-msgstr "Opslaan"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
+msgstr "Account activering "
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
-msgstr "Geen titel opgegeven"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
+msgstr "Activering is mislukt"
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
-msgstr "Meer"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
+msgstr "Sorry hiervoor."
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
-msgstr "Administratie"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
+msgstr "De activering van uw account is mislukt."
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
-msgstr "Mijn profiel"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+msgstr ""
+"Mogelijk is uw registratiecode onjuist of is de registratietijd verlopen."
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
-msgstr "Mijn builds"
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
+msgstr "Account activering succesvol"
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
-msgstr "Vertegenwoordigd door"
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
+msgstr "Activering succesvol"
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
-msgstr "Beëindig vertegenwoordiging"
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
+msgstr "Uw account is geactiveerd, %s."
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
-msgstr "Logout"
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
+msgstr "Veel plezier!"
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
-msgstr "Aanmelden"
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
+msgstr "Registratie mislukt"
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
-msgstr "Password vergeten?"
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
+msgstr "Het is niet gelukt om het gevraagde account aan te maken."
-#: data/templates/docs-build.html:25
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
-"Iedere build dat wordt uitgevoerd door het Pakfire Build Service gaat door "
-"verschillende stadia:"
+"Klik op de terug-knop van uw webbrowser om naar de vorige pagina te gaan en "
+"uw aanvraag nogmaals in te dienen."
-#: data/templates/docs-build.html:28
-msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
-msgstr ""
-"Na het uitchecken van de broncode uit de source-repository wordt een source-"
-"package gemaakt en naar de build-server gestuurd."
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
+msgstr "Registratie succesvol"
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
-msgstr ""
-"Vanaf het opvoeren van het bronbestand naar de build-service zullen er "
-"binaire build-taken worden aangemaakt voor iedere ondersteunde architectuur."
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
+msgstr "Uw nieuwe account is aangemaakt, %s."
-#: data/templates/docs-build.html:32
+#: data/templates/register-success.html:7
msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
-"Deze worden toegekend aan de build-host welke de pakketten zal compileren en "
-"ze daarna teruggeeft aan de build-server."
+"Om het activeringsproces af te ronden dient u de instructies te volgen in de "
+"e-mail die naar u is verzonden."
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
-msgstr "In de tabel hieronder staan alle stadia waar een build-taak door gaat:"
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
+msgstr "Registreer een nieuw account"
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
-msgstr "Build is actief"
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
+msgstr "Registreer nieuw account"
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
-msgstr "Build is mislukt"
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
+msgstr "Word lid van de community!"
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
-msgstr "Build staat klaar om verwerkt te worden"
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
+msgstr "Registratieformulier"
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
-msgstr "Er is een afhankelijkheidsfout gevonden toen het pakket is opgebouwd."
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
+msgstr "Inlognaam moet een unieke naam zijn."
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
+msgstr "E-mailadres"
+
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
-"Build staat te wachten op het bronbestand om naar de pending status te gaan."
+"Type uw e-mailadres in, welke wordt gebruikt om uw account te verifiëren."
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
-msgstr "Bestanden voor deze build worden overgezet naar de build-server"
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
+msgstr "Echte naam (optioneel)"
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
-msgstr "Bestanden worden geüpload naar de service "
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
+msgstr "Geef uw voor- en achternaam."
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
-msgstr "Build heeft een onbekende status"
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
+msgstr "Account beveiliging"
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
-msgstr "Toon taken van deze builder."
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+msgstr ""
+"Een password wordt gebruikt om het account mee te beveiligen en moet uit "
+"minstens 8 tekens bestaan."
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
-msgstr "Zet builder uit"
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
+msgstr "Bevestig wachtwoord"
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
-msgstr "Zet builder aan"
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+msgstr "Kies een zo sterk mogelijk wachtwoord."
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
-msgstr "Bewerk builder"
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+msgstr ""
+"Log niet in vanaf onveilige plekken vanwaar anderen uw wachtwoord kunnen "
+"afkijken."
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
-msgstr "Vernieuw wachtwoord"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
+msgstr "Meld u aan!"
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
-msgstr "Verwijder builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
+msgstr "Stabiele repository"
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
-msgstr "Waarschuwing"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
+msgstr "Onstabiele repository"
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
-msgstr "Deze builder is overbelast."
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
+msgstr "Test repository"
+
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
+msgstr "Repository is ingeschakeld voor builds?"
+
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
+msgstr "Verouderde builds"
+
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
+msgstr "Totale build-tijd"
+
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
+msgstr ""
+"De tabel hierboven toont hoe lang het duurde om alle pakketten in deze "
+"repository op te bouwen."
+
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
+msgstr "Teruggehaalde builds"
-#: data/templates/builder-detail.html:81
+#: data/templates/repository-detail.html:128
msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
msgstr ""
-"Dat betekent dat er geen additionele taken aangenomen zullen worden, "
-"ofschoon het maximum aantal taken nog niet bereikt is."
+"Deze builds stonden al in deze repository, maar waren nog niet naar de "
+"mirror-servers gestuurd."
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
-msgstr ""
-"Nieuwe taken zullen automatisch gestart worden nadat de belasting is "
-"afgenomen."
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
+msgstr "Builds in deze repository"
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
-msgstr "Uitgeschakeld"
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
+msgstr "Wijzig repository %s"
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
-msgstr "Verwijderd"
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
+msgstr "De naam van de repository."
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
-msgstr "Onbekende status: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
+msgstr "Mag alleen kleine letters bevatten."
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
-msgstr "Parallelle builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
+msgstr "Score instellingen"
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] "Een enkele taak."
-msgstr[1] "Tot %(num)s taken."
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
+msgstr "Met deze instellingen configureert u de automatische score functie."
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
-msgstr "Deze host builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
+msgstr ""
+"Builds die een bepaalde score hebben behaald worden automatisch naar de "
+"volgende repository verplaatst en verwijderd als de score te laag is."
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
-msgstr "Release-builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
+msgstr "Benodigde score"
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
-msgstr "Scratch-builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
+msgstr ""
+"De score die nodig is voor builds om automatisch te worden verplaatst naar "
+"deze repository."
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
-msgstr "Test-builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
+msgstr "Minimale tijd"
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
-msgstr "Opmerkingen"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+msgstr "Iedere build moet een minimale tijd in de repository staan."
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
-msgstr "Pakfire versie"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+msgstr ""
+"Dit wordt gedaan om er zeker van te zijn dat een pakket goed wordt getest."
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
-msgstr "Uitgeschakeld: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
+msgstr "Geef nul om deze functie uit te schakelen."
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
-msgstr "CPU model"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
+msgstr "Maximale tijd"
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
-msgstr "CPU aantal"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
+msgstr "De build wordt na een bepaalde tijd automatisch verwijderd."
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
-msgstr "Geheugen"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+msgstr "Dit is om er zeker van te zijn dat pakketten worden verstuurd."
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
-msgstr "Load gemiddelde"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
+msgstr "Build instellingen"
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
-msgstr "Vrije schijfruimte"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
+msgstr "Gebruik pakket voor builds?"
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
-msgstr "Hostsleutel"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+msgstr "Moet het pakket standaard worden geselecteerd voor builds?"
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
-msgstr "Actieve en wachtende taken"
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
+msgstr "Voorzichtig met het gebruik hiervan!"
-#: data/templates/builder-pass.html:30
-#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
-msgstr "De nieuwe host <strong>%s</strong> is succesvol aangemaakt."
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
+msgstr "Geavanceerd zoeken"
-#: data/templates/builder-pass.html:32
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
-msgstr "Het wachtwoord voor <strong>%s</strong> is opnieuw gegenereerd."
+msgid "No results for '%s'."
+msgstr "Geen resultaten voor '%s'."
+
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr "Typ een zoekpatroon in het invoerveld hieronder en klik op de knop."
-#: data/templates/builder-pass.html:35
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
+msgstr "Zoek naar pakketten op naam of omschrijving."
+
+#: data/templates/search-form.html:48
msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-"Voor autorisatie op de Pakfire Master Server is een wachtwoord vereist die "
-"moet worden geconfigureerd op de host."
+"Als u een pakketnaam typt in het zoekvenster dan wordt een link gegeven naar "
+"het pakket."
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
-msgstr "Het wachtwoord is:"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+msgstr "De zoekopdracht is uitgevoerd in niet-hoofdlettergevoelige modus."
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
-msgstr "Volgende"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
+msgstr "Zoek naar UUID's"
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
-msgstr "Updates"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
+msgstr ""
+"Als u een UUID typt in het zoekvenster, dan wordt u geleid naar de taak, "
+"build of pakket waartoe het behoort."
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
-msgstr "Binnenkort..."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
+msgstr ""
+"Dit is een handige functie als u een UUID hebt en zoekt naar het "
+"bijbehorende pakket of build."
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
-msgstr "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
+msgstr "Voorbeelden"
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
-msgstr "[Kies er een]"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
+msgstr "Zoeken naar bestanden"
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
-msgstr "Laat alleen taken zien die door deze builder zijn gemaakt."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
+msgstr "U kunt ook zoeken op bestandsnamen."
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
-msgstr "Architectuur"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+msgstr "U krijgt een lijst met pakketten die het bestand bevatten."
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
-msgstr "Toon alleen taken met deze architectuur."
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
+msgstr ""
+"Het zoekpatroon moet beginnen met een slash zodat het herkend wordt als een "
+"bestand."
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
#, python-format
#: data/templates/search-results.html:75
#, python-format
msgid "%s was found in the following package."
-msgid_plural "%s was found in the following packages."
-msgstr[0] "%s is gevonden in het volgende pakket."
-msgstr[1] "%s is gevonden in de volgende pakketten."
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr "Taak buildroot"
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
-msgstr "De pakketten hieronder zijn gebruikt om %s op te bouwen."
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
-msgstr "Buildroot grootte"
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
-msgstr "Download grootte"
-
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr "Buglijst"
-
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr "Nog geen bugs."
-
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
-msgstr "Klik hieronder om er een toe te voegen."
-
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
-msgstr "Toevoegen"
+msgid_plural "%s was found in the following packages."
+msgstr[0] "%s is gevonden in het volgende pakket."
+msgstr[1] "%s is gevonden in de volgende pakketten."
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
-msgstr "Voeg een bug toe"
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
+msgstr "Geldig tot"
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
-msgstr "Bug ID"
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
+msgstr "Laatst gezien op"
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
-msgstr "Geef bug ID op."
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
+msgstr "Sources repositories"
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
-msgstr "Dit is een lijst met meer open bugs voor dit pakket."
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
+msgstr "Voeg bron-repository toe"
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
-msgstr "Wellicht wilt u er hier één uit kiezen."
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
+msgstr "Blah 123"
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
-msgstr "Voeg bug toe"
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
+msgstr ""
+"Op deze pagina vindt u veel informatie verzameld in grafieken en cijfers."
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
-msgstr "Verwijder een bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+msgstr "Ze geven een snel overzicht over wat er gaande is in de build-service."
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
-msgstr "Voer een bug ID in van de lijst hieronder."
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
+msgstr "De gemiddelde build-tijd is %.1f minuten."
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
-msgstr "Verwijder bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+msgstr "Er zijn %(builds_count)s builds die %(jobs_count_all)s taken bevatten."
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
-msgstr "Alle documenten"
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
+msgstr "Updates"
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
-msgstr "Onderwerpen"
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
+msgstr "Binnenkort..."
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
-msgstr "Pakketlijst"
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
+msgstr "Bestandsnaam"
-#: data/templates/packages-list.html:23
-msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
-msgstr ""
-"Dit is een alfabetisch gesorteerde lijst van alle bestanden in de "
-"distributie."
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
+msgstr "Bestandsgrootte"
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
-msgstr "Klik op een link voor meer informatie over het pakket."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
+msgstr "Looptijd"
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
-msgstr "Selectie"
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
+msgstr "Geen eigenaar."
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
-msgstr "Toon defecte pakketten"
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
+msgstr "Er zijn momenteel geen uploads actief."
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
-msgstr "Toon alle pakketten"
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
+msgstr "Laatste gebruiker commentaar"
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
-msgstr "De mooie naam van de distributie"
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
+msgstr "Toon alle gebruikers"
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
-msgstr "Identificatie"
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
+msgstr "Verwijder gebruiker %s"
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
-msgstr "Tag"
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
+msgstr "Wilt u echt uw eigen account verwijderen?"
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
-msgstr "De tag is toegevoegd aan de pakketuitgave"
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+msgstr "U kunt hierna niet meer inloggen en deze service niet meer gebruiken."
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
-msgstr "Leverancier"
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+msgstr "Wilt u echt gebruiker %s verwijderen?"
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
-msgstr "Van wie is deze distributie afkomstig?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
+msgstr "Wachtwoord vergeten"
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
-msgstr "Het e-mailadres van de maker."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
+msgstr "Werk in uitvoering!"
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
-msgstr "Motto"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+msgstr "U bent uw wachtwoord vergeten, hè? Schaam je."
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
-msgstr "Een korte zin die de distributie kenmerkt."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
+msgstr "Echter, het is toegestaan om uw account te reactiveren."
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
-msgstr "Voor welke architecturen moet deze distributie worden gemaakt?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
+msgstr "Geef uw gebruikersnaam hieronder."
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
-msgstr "Bronnen"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
+msgstr "Hierna ontvangt u een e-mail met vervolginstructies."
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
-msgstr "Welke bronnen moeten worden geïmporteerd in de distributie?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
+msgstr "Uw gebruikersnaam"
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
-msgstr "Vandaag"
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
+msgstr "Imiteer gebruiker %s"
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Gisteren"
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
+msgstr "Gebruiker imitatie"
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
-msgstr "Afhankelijkheidsprobleem"
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+msgstr ""
+"Als u een andere gebruiker imiteert, wordt iedere handeling uitgevoerd alsof "
+"u was ingelogd onder de naam van de geïmiteerde gebruiker."
-#: web/ui_modules.py:327
-#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
-msgstr "Onbekend: %s"
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+msgstr ""
+"Dit is een zeer krachtige feature. U moet hier zeer voorzichtig mee omgaan."
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
-msgstr "Geen gebruikersnaam opgegeven."
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
+msgstr "Gebruikerslijst"
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
-msgstr "Deze gebruikersnaam is al in gebruik."
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#, python-format
+msgid "Builds by %s"
+msgstr "Builds van %s"
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
-msgstr "Geen e-mailadres opgegeven."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
+msgstr "Aanpassing mislukt"
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
-msgstr "E-mailadres is ongeldig."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
+msgstr "Het gebruikersprofiel kan niet worden opgeslagen."
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
-msgstr "Dit e-mailadres is al in gebruik door een ander account."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
+msgstr "Wijzig gebruikersprofiel: %s"
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
-msgstr "Geen wachtwoord opgegeven."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
+msgstr "Gebruikersidentiteit"
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
-msgstr "Wachtwoorden zijn niet gelijk."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
+msgstr "Echte naam"
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
-msgstr "Uw wachtwoord is te zwak"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
+msgstr ""
+"Dit is een optioneel veld, maar we waarderen het zeer als u uw echte naam "
+"invoert."
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
-msgstr "U moet uw huidige wachtwoord invoeren."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
+msgstr ""
+"Als het e-mailadres is gewijzigd, wordt uw account uitgezet totdat u het "
+"nieuwe e-mailadres hebt bevestigd."
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
-msgstr "Het gegeven wachtwoord is fout."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
+msgstr "Admin acties"
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
-msgstr "De gegeven wachtwoorden zijn niet gelijk."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
+msgstr "Tester"
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
-msgstr "Het wachtwoord was leeg."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
+msgstr "Admin"
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
-msgstr "Het gegeven wachtwoord is te zwak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
+msgstr "Bepaal de permissies van de gebruiker."
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
-msgstr "Wachtwoord heeft minder dan 8 tekens."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
+msgstr "Account beveiligingsinstellingen"
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
-msgstr "Gebruiker niet gevonden."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
+msgstr "Bevestig"
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
-msgstr "Build is aangemaakt"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+msgstr "Laat het wachtwoordveld leeg om het huidige wachtwoord te behouden."
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
-msgstr "Onbekende actie."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
+msgstr "Lokale & tijdzone instellingen"
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr "Deze build is naar repository '%(to_repo)s' gestuurd."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
+msgstr "Voorkeur taal"
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr "U heeft deze build naar repository '%(to_repo)s' gestuurd."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+msgstr ""
+"Autodetectie maakt gebruik van de taal die door uw webbrowser wordt "
+"verstuurd."
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr "%(user)s heeft deze build naar repository '%(to_repo)s' gestuurd."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
+msgstr "Tijdzone"
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
-msgstr "Deze build is teruggehaald uit repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+msgstr "Auto-detecteer gebruikt de tijdzone van uw webbrowser."
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
-msgstr "U heeft deze build teruggehaald uit repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
+msgstr "Opslaan"
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
-msgstr "%(user)s heeft deze build teruggehaald uit repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
+msgstr "Bewerking succesvol"
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
-msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
-msgstr ""
-"Deze build is gestuurd van repository '%(from_repo)s' naar '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
+msgstr "Het gebruikersprofiel is succesvol aangepast."
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
-"U heeft deze build van repository '%(from_repo)s' naar '%(to_repo)s' "
-"gestuurd."
+"Omdat u het e-mailadres zojuist hebt aangepast, moet het account opnieuw "
+"worden geactiveerd."
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
-msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
-msgstr ""
-"%(user)s heeft deze build van repository '%(from_repo)s' naar '%(to_repo)s' "
-"gestuurd."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+msgstr "Kijk in uw mailbox - u weet al wat u moet doen."
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
-msgstr "Builder '%(builder)s' is geactiveerd."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
+msgstr "Wachtwoord is gewijzigd"
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "U heeft builder '%(builder)s' geactiveerd."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
+msgstr "Wijzig wachtwoord"
-#: backend/logs.py:197
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "%(user)s heeft builder '%(builder)s' geactiveerd."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
+msgstr "Klaar!"
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
-msgstr "Builder '%(builder)s' is uitgezet."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
+msgstr "Uw wachtwoord is succesvol gewijzigd."
-#: backend/logs.py:203
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "U heeft builder '%(builder)s' uitgeschakeld."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
+msgstr "Het wachtwoord van %s is succesvol gewijzigd."
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
-msgstr "%(user)s heeft builder '%(builder)s' uitgeschakeld."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
-#: backend/logs.py:209
-#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
-msgstr "U heeft builder '%(builder)s' verwijderd."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
+msgstr "U gaat nu uw wachtwoord wijzigen."
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
-msgstr "%(user)s heeft builder '%(builder)s' verwijderd."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+msgstr ""
+"Daarvoor geeft u uw huidige wachtwoord op en tweemaal het nieuwe wachtwoord."
-#: backend/logs.py:215
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
-msgstr "U heeft builder '%(builder)s' aangemaakt."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+msgstr "In dit dialoogvenster kunt u het wachtwoord van %s veranderen."
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
-msgstr "%(user)s heeft builder '%(builder)s' aangemaakt."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
+msgstr "Oude wachtwoord"
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
-msgstr "Taak '%(job)s' is aangemaakt."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
+msgstr "Geef uw oude wachtwoord alstublieft."
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
-msgstr "U heeft taak '%(job)s' aangemaakt."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
+msgstr "Nieuwe wachtwoord"
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
-msgstr "%(user)s heeft taak '%(job)s' aangemaakt."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+msgstr ""
+"Kies een nieuw wachtwoord. Verzeker u ervan dat het zo sterk is als mogelijk."
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
-msgstr "Taak '%(job)s' heeft zijn status veranderd in: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
+msgstr "Bevestig het nieuwe wachtwoord."
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
-msgstr "U heeft de status van taak '%(job)s' veranderd naar: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
+msgstr "Bekijk commentaar"
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
-msgstr "%(user)s heeft de status van taak'%(job)s' veranderd in: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
-msgstr "Taak '%(job)s' is gereset."
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
+msgstr "Geregistreerd"
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
-msgstr "U heeft taak '%(job)s' gereset."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
+msgstr "Wijzig profiel"
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
-msgstr "%(user)s heeft taak '%(job)s' gereset."
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
+msgstr "Verwijder account"
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
-msgstr "Taak '%(job)s' is ingepland voor rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
+msgstr "Imiteer gebruiker"
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
-msgstr "U heeft taak '%(job)s' ingepland voor rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
+msgstr "Permissies"
-#: backend/logs.py:282
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
-msgstr "%(user)s heeft taak '%(job)s' ingepland voor rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
+msgstr "Deze gebruiker heeft beheerdersrechten."
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
-msgstr "A test-taak voor '%(job)s' is ingepland."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
+msgstr "Is gebruiker gemachtigd om scratch-builds aan te maken?"
-#: backend/logs.py:290
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
-msgstr "U heeft een test-taak ingepland voor '%(job)s'."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
+msgstr ""
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
-msgstr "%(user)s heeft een test-taak voor '%(job)s' ingepland."
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
+msgstr "Geen gebruikersnaam opgegeven."
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
-msgstr "Mirror '%(mirror)s' is ingeschakeld."
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
+msgstr "Deze gebruikersnaam is al in gebruik."
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "U heeft mirror '%(mirror)s' ingeschakeld."
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
+msgstr "Geen e-mailadres opgegeven."
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "%(user)s heeft mirror '%(mirror)s' ingeschakeld."
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
+msgstr "E-mailadres is ongeldig."
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
-msgstr "Mirror '%(mirror)s' is uitgeschakeld."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
+msgstr "Dit e-mailadres is al in gebruik door een ander account."
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "U heeft mirror '%(mirror)s' uitgeschakeld."
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
+msgstr "Geen wachtwoord opgegeven."
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "%(user)s heeft mirror '%(mirror)s' uitgeschakeld."
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr "Wachtwoorden zijn niet gelijk."
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "U heeft mirror '%(mirror)s' verwijderd."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
+msgstr "Uw wachtwoord is te zwak"
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "%(user)s heeft mirror '%(mirror)s' verwijderd."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
+msgstr "Gebruiker niet gevonden."
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "U heeft mirror '%(mirror)s' aangemaakt."
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
+msgstr "U moet uw huidige wachtwoord invoeren."
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
-msgstr "%(user)s heeft mirror '%(mirror)s' aangemaakt."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
+msgstr "Het gegeven wachtwoord is fout."
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
-msgstr "Account activatie"
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
+msgstr "De gegeven wachtwoorden zijn niet gelijk."
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
-msgstr ""
-"U, of iemand die uw e-mailadres gebruikt, heeft een account geregistreerd "
-"bij de Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
+msgstr "Het wachtwoord was leeg."
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
-msgstr "Om uw account te activeren dient u op de link hieronder te klikken."
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
+msgstr "Het gegeven wachtwoord is te zwak."
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
-msgstr "[%(build_name)s] Build-taak mislukt."
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
+msgstr "Wachtwoord heeft minder dan 8 tekens."
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-"De build-taak \"%(build_name)s\" is mislukt.\n"
-"\n"
-"Dit kan meerdere oorzaken hebben en moet door u worden onderzocht.\n"
-"\n"
-"Hier is meer informatie over het incident:\n"
-"\n"
-"Build-naam: %(build_name)s\n"
-"Build-host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Klik op deze link om alle informatie te zien over deze build:\n"
-"https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Met vriendelijke groet,\n"
-"\n"
-"De Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
+msgstr "Vandaag"
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
-msgstr "[%(build_name)s] Build-taak beëindigd."
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Gisteren"
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-"De build-taak \"%(build_name)s\" is beëindigd.\n"
-"\n"
-"Als u de eigenaar/beheerder bent, is het uw taak om de build in één of "
-"meerdere repositories te plaatsen.\n"
-"\n"
-"Klik op deze link om alle details te bekijken van de build:\n"
-"https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Met vriendelijke groet,\n"
-"\n"
-"De Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
+msgstr "Afhankelijkheidsprobleem"
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
-msgstr "%(user_name)s heeft commentaar gegeven op %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
+msgstr "Onbekend: %s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr "Januari"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr "Februari"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr "Maart"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr "April"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr "Mei"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr "Juni"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr "Juli"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr "Augustus"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr "September"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr "Oktober"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr "November"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr "December"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr "Maandag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr "Dinsdag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr "Woensdag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr "Donderdag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr "Vrijdag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr "Zaterdag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr "Zondag"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[0] "1 seconde geleden"
msgstr[1] "%(seconds)d seconden geleden"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[0] "1 minuut geleden"
msgstr[1] "%(minutes)d minuten geleden"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[0] "1 uur geleden"
msgstr[1] "%(hours)d uren geleden"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr "%(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr "gisteren"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr "gisteren om %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr "%(weekday)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr "%(weekday)s om %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s om %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s, %(year)s om %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr "%(commas)s en %(last)s"
+
+#~ msgid "Changes"
+#~ msgstr "Wijzigingen"
+
+#~ msgid "Bugs"
+#~ msgstr "Bugs"
+
+#~ msgid "This package is maintained by"
+#~ msgstr "Dit pakket wordt onderhouden door"
+
+#~ msgid "Unstable"
+#~ msgstr "Onstabiel"
+
+#~ msgid "It is discouraged to use this package anymore."
+#~ msgstr "Het wordt afgeraden om dit pakket te gebruiken."
+
+#~ msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#~ msgstr ""
+#~ "Misschien is er een update beschikbaar dat bugs in deze release fixt."
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/builds.py:1097
#, python-format
-msgid "Source: %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
-msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:49
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:50
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
-msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:12
-#: data/templates/package-detail-list.html:12
-#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
-#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
-#: data/templates/packages-list.html:12
-msgid "Packages"
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:66
+#: backend/logs.py:288
#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
+#: backend/logs.py:332
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
+#: backend/logs.py:350
#, python-format
-msgid "since %s"
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
-#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
+msgid "Packages"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete key %s"
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
-#: data/templates/repository-detail.html:116
-msgid "Delete"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
+#: data/templates/build-delete.html:34
+#, python-format
+msgid "You are about to delete build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
-#: data/templates/distro-source-commits.html:5
-#: data/templates/distro-update-detail.html:6
-#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
-msgid "Distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
+#, python-format
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
+msgid "Distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
-#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "Size: %s"
+msgid "Manage build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
-#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-manage.html:25
+msgid ""
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+#: data/templates/build-manage.html:28
msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
-#, python-format
-msgid "hosted by %s"
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#: data/templates/build-schedule-test.html:3
#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#, python-format
msgid "Schedule test build for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
msgid "Schedule test build"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
msgid ""
"A test build is used to check if a package builds with the current package "
"set."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
msgid ""
"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
"actively searching for them."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
"only have a very less priority."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
#: data/templates/build-schedule-test.html:43
#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
-msgid ""
-"The build job will be started when a build slot is available but not before "
-"the given time."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
-msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:8
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
-#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:36
-msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
+msgid ""
+"The build job will be started when a build slot is available but not before "
+"the given time."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
+#: data/templates/build-state.html:34
msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
+#: data/templates/build-state.html:84
msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
+#: data/templates/build-state.html:105
+msgid ""
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#: data/templates/builders/delete.html:3
#, python-format
-msgid "Builds by %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+msgid "Delete builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
+#: data/templates/builders/delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:30
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
+msgid "Delete %s"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:37
-#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
+#: data/templates/builders/detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
-#, python-format
-msgid "Watch build %s"
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
-msgid "Watch"
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
-msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
-msgid ""
-"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
-"updates."
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
-msgid "Oops!"
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
-msgid "You are already watching this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
-msgid "Choose user"
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
-msgid "Myself"
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
-msgid "Choose a user who should watch this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
-#: data/templates/modules/build-table.html:20
-#: data/templates/user-profile-edit.html:80
-msgid "User"
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
-msgid "Add watcher"
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
+#: data/templates/builders/edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+#: data/templates/builders/edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:4
-#, python-format
-msgid "Delete user %s"
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:11
-#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
-msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
+#: data/templates/builders/pass.html:35
+msgid ""
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
+#, python-format
+msgid "Watch build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
+msgid "Watch"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
+msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
+msgid ""
+"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
+"updates."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
+msgid "Oops!"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
+msgid "You are already watching this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
+msgid "Choose user"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
+msgid "Myself"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
+msgid "Choose a user who should watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
+#: data/templates/modules/build-table.html:20
+#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
+msgid "User"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
+msgid "Add watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
+#, python-format
+msgid "Watchers of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+msgid ""
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
-#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:40
+#: data/templates/builds/comments.html:53
msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:42
-msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:51
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:51
msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
-msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Edit distribution %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
-#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+msgid "Source: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
msgstr ""
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Open in gitweb"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
msgid "Packages created from this commit"
msgstr ""
msgid "There were no packages created from this commit."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:48
-msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:77
-msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
msgstr ""
#: data/templates/docs-index.html:3
"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:25
-msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
+msgid ""
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:11
-msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
-msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+#: data/templates/errors/error.html:49
+msgid ""
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
+#: data/templates/errors/error.html:50
+msgid ""
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
msgstr ""
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Created"
msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr ""
msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr ""
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:6
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
+msgid "Showing only jobs from %s."
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:7
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
msgstr ""
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr ""
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgid "Mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgid "hosted by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
+msgid ""
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
-#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
-msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
msgstr ""
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid "It also installs and updates packages on the IPFire systems."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/footer.html:11
-msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
+#: data/templates/modules/footer.html:11
+msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Running since %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
+msgid "This package only supports %s."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
+msgid "Runtime"
msgstr ""
#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
msgid "This build has got no jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
-msgid "Runtime"
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
msgstr ""
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
msgstr ""
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
msgstr ""
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "Branch: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
#, python-format
-msgid "Comment on %s"
+msgid "You and %s others."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+msgid "Build times"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:39
msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+#: data/templates/package-properties.html:40
+msgid ""
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:26
+#: data/templates/packages-list.html:23
msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
-msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+msgid "Package build times"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+msgid "Average"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
-msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:25
-msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:28
-msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:32
-msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
+#: data/templates/repository-detail.html:128
msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:30
-#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:32
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgid "No results for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:35
+#: data/templates/search-form.html:48
msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
#: data/templates/search-results.html:75
#, python-format
-msgid "%s was found in the following package."
-msgid_plural "%s was found in the following packages."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
-msgstr ""
+msgid "%s was found in the following package."
+msgid_plural "%s was found in the following packages."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:23
-msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
-#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#, python-format
+msgid "Builds by %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
msgstr ""
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
-msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
-msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:197
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:203
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:209
-#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:215
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:282
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:290
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
msgstr ""
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 08:34+0000\n"
"Last-Translator: André Morro <andre@andremorro.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
+#: backend/builds.py:1097
+#, python-format
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/logs.py:141
#, python-format
-msgid "Source: %s"
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr "Fonte"
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
+msgid ""
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:49
-msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:50
-msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
-msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
-msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
+#: backend/logs.py:288
+#, python-format
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
+#: backend/logs.py:332
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
-msgstr "Build"
-
-#: data/templates/build-detail.html:12
-#: data/templates/package-detail-list.html:12
-#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
-#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
-#: data/templates/packages-list.html:12
-msgid "Packages"
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
+#: backend/logs.py:350
+#, python-format
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:66
-#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
+msgid "Packages"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
-msgstr "Autor"
-
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
-msgstr "Commit"
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
+msgstr "Builds"
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
-#, python-format
-msgid "since %s"
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
+msgstr "Usuários"
+
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
+msgstr "Estatísticas"
+
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
-msgstr "Log"
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
-#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete key %s"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
-#: data/templates/repository-detail.html:116
-msgid "Delete"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
-msgstr "Arquivo"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
+msgstr "Voltar"
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
-msgstr "Pacote"
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
+msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
-msgstr "Descrição"
-
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
-msgstr "Licença"
-
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Mantenedor"
-
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
-msgstr "Tamanho"
-
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
-msgstr "Hash"
-
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
-msgstr "Provê"
-
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
-msgstr "Requer"
-
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
-msgstr "Obsoleto"
-
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
-msgstr "Conflita com"
-
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
-msgstr "Informação do build"
-
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
-msgstr "Host"
-
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
-msgstr "Hora"
-
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
-msgstr "Arquivos"
-
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
-msgstr "Ações"
-
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
-msgstr "Baixar arquivo"
-
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
-msgstr "Builds"
-
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:130
+#: data/templates/build-delete.html:34
#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+msgid "You are about to delete build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
-msgstr "Usuários"
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
-msgstr "Editado com sucesso"
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
-msgstr "O perfil do usuário foi alterado com sucesso"
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
-msgstr "Dê uma olhada na sua caixa de mensagens - você já sabe o que fazer."
-
-#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
-#: data/templates/distro-source-commits.html:5
-#: data/templates/distro-update-detail.html:6
-#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
-msgid "Distribution"
-msgstr "Distribuição"
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
+msgstr "Build"
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
-
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
-msgstr "Repositório de binários"
-
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
+msgstr "Commit"
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
+#, python-format
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
+msgstr "Lista de tarefas de build"
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
+msgid "Distribution"
+msgstr "Distribuição"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
+msgstr "Qualquer"
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
-msgstr "Apagar %s"
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
-#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
+msgstr "Todos"
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
+msgstr "Executando"
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
+msgstr "Pendente"
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Size: %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
+msgstr "Finalizado"
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
-#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
+msgstr "Falhou"
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
+msgstr "Falhou permanentemente"
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
+msgstr "Carregando"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
-msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
+msgstr "Exibir apenas builds do host selecionado"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
+msgstr "Ações"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
+msgstr "Exibir todos os builds"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
+msgid "Manage build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
-#, python-format
-msgid "hosted by %s"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
+#: data/templates/build-manage.html:25
+msgid ""
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
+#: data/templates/build-manage.html:28
+msgid ""
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
-#: data/templates/build-schedule-test.html:3
-#: data/templates/build-schedule-test.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule test build for %s"
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
-#: data/templates/build-schedule-test.html:24
-msgid "Schedule test build"
-msgstr "Agendar teste de build"
-
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
-#: data/templates/build-schedule-test.html:35
-msgid ""
-"A test build is used to check if a package builds with the current package "
-"set."
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
-#: data/templates/build-schedule-test.html:36
-msgid ""
-"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
-"actively searching for them."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
+msgstr "Edite a prioridade do build"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
-#: data/templates/build-schedule-test.html:39
-msgid ""
-"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
-"only have a very less priority."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioridade"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
-#: data/templates/build-schedule-test.html:40
-msgid "However, you can manually request to run a test."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
+msgstr "Muito alto"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
-#: data/templates/build-schedule-test.html:43
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
-msgid ""
-"The build job will be started when a build slot is available but not before "
-"the given time."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
+msgstr "Alto"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
-msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
+msgstr "Médio"
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
-msgstr "Bem vindo ao serviço Packfire Build"
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
+msgstr "Baixo"
-#: data/templates/index.html:8
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
+msgstr "Muito baixo"
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
+msgstr "Defina a prioridade do processo de build."
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+msgstr "Não faça isso a não ser que tenha certeza que não vai quebrar nada."
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#: data/templates/build-schedule-test.html:3
+#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
+msgid "Schedule test build for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
+#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
+msgid "Schedule test build"
+msgstr "Agendar teste de build"
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
+#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
+msgid ""
+"A test build is used to check if a package builds with the current package "
+"set."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
+msgid ""
+"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
+"actively searching for them."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
+#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
+msgid ""
+"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
+"only have a very less priority."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
+#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
+msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
+#: data/templates/build-schedule-test.html:43
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
+msgid ""
+"The build job will be started when a build slot is available but not before "
+"the given time."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:36
+#: data/templates/build-state.html:34
msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
+#: data/templates/build-state.html:50
msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
+#: data/templates/build-state.html:84
+msgid ""
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
+#: data/templates/build-state.html:105
msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
+#: data/templates/builders/delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
+#: data/templates/builders/delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
#, python-format
-msgid "Builds by %s"
-msgstr ""
+msgid "Delete %s"
+msgstr "Apagar %s"
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:30
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:37
-#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
-msgstr "Edite a prioridade do build"
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
+msgstr "Habilitado"
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioridade"
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
-msgstr "Muito alto"
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
-msgstr "Alto"
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
-msgstr "Médio"
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
-msgstr "Baixo"
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
-msgstr "Muito baixo"
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
-msgstr "Defina a prioridade do processo de build."
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
-msgstr "Não faça isso a não ser que tenha certeza que não vai quebrar nada."
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
-msgstr "Lista de tarefas de build"
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
+msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
-#, python-format
-msgid "Watch build %s"
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
-msgid "Watch"
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
-msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
-msgid ""
-"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
-"updates."
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
-msgid "Oops!"
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
-msgid "You are already watching this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
-msgid "Choose user"
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
-msgid "Myself"
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
-msgid "Choose a user who should watch this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
-#: data/templates/modules/build-table.html:20
-#: data/templates/user-profile-edit.html:80
-msgid "User"
-msgstr "Usuário"
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
+msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
-msgid "Add watcher"
+#: data/templates/builders/edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
+#: data/templates/builders/edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
+msgstr "O nome do host não pode ser alterado."
+
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:4
-#, python-format
-msgid "Delete user %s"
-msgstr "Apagar usuário %s"
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
-msgstr "Você realmente quer apagar sua própria conta?"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
-msgstr "Você não será mais capaz de entrar e usar este serviço."
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:11
-#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
-msgstr "Você realmente quer apagar o usuário %s?"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
-msgstr "Voltar"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
-msgstr "Sumário"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
+msgstr "Criar um novo builder"
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
-msgstr "Falha no registro"
-
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
-msgstr "Nos desculpe."
-
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
-msgstr "Nós não podemos criar a conta pedida."
-
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+#: data/templates/builders/pass.html:35
msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-"Uso o botão voltar do seu navegador para voltar à página anterior e corrigir "
-"seu envio"
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
+#, python-format
+msgid "Watch build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
+msgid "Watch"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
+msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
+msgid ""
+"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
+"updates."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
+msgid "Oops!"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
-msgstr "Falha na ativação"
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
-msgstr "A ativação da sua conta falhou."
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
+msgid "You are already watching this build."
msgstr ""
-"Possivelmente o código de registro está errado ou o tempo para registro "
-"expirou."
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
+msgid "Choose user"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
+msgid "Myself"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
+msgid "Choose a user who should watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
-msgstr ""
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
+#: data/templates/modules/build-table.html:20
+#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
+msgid "User"
+msgstr "Usuário"
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
+msgid "Add watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
+#, python-format
+msgid "Watchers of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
-#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+msgid ""
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
msgstr ""
-"Todos os usuários podem entrar no Packfire Build Service e são separados em "
-"três grupos: "
-
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
-msgstr "Desenvolvedores"
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
msgstr ""
-"Desenvolvedores gerenciam este serviço de build e têm acesso a todas as suas "
-"partes"
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
msgstr ""
-"Eles são responsáveis por manter o sistema rodando e devem ser capazes de "
-"enviar updates de pacotes aos repositórios."
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
-msgstr "Testadores"
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:40
-msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
msgstr ""
-"Testers são como usuários mas têm o direito de votar nos pacotes, o que é "
-"usado para verificar a qualidade do pacote."
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
msgstr ""
-"Qualquer um pode ser um tester após provar que conhece o sistema IPFire "
-"muito bem."
-#: data/templates/docs-users.html:42
+#: data/templates/builds/comments.html:53
msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:51
-msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
+msgstr "Nenhum"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
+msgstr "Repositório de binários"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+#: data/templates/distro-detail.html:51
msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Edit distribution %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
-#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
-msgstr "Sua conta foi ativada, %s."
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
-msgstr "Seja feliz!"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
-msgstr "Habilitado"
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
+msgstr "Fontes"
+
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
-msgstr "Criar um novo builder"
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
-#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#, python-format
+msgid "Source: %s"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
+msgstr "Fonte"
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Revision"
msgstr "Revisão"
msgid "Open in gitweb"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
msgid "Packages created from this commit"
msgstr ""
msgid "There were no packages created from this commit."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
+msgstr "Ramo"
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
+msgstr "Sumário"
+
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Mantenedor"
+
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:48
-msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:77
+#: data/templates/docs-build.html:32
msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
-msgstr "Qualquer"
-
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
-msgstr "Todos"
-
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
-msgstr "Executando"
-
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
-msgstr "Pendente"
-
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
-msgstr "Finalizado"
-
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
-msgstr "Falhou"
-
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
-msgstr "Falhou permanentemente"
-
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
-msgstr "Carregando"
-
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
-msgstr "Exibir apenas builds do host selecionado"
-
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
-msgstr "Exibir todos os builds"
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
+msgstr ""
#: data/templates/docs-index.html:3
msgid "Documentation index"
"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
msgstr ""
+"Todos os usuários podem entrar no Packfire Build Service e são separados em "
+"três grupos: "
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
-msgstr "O nome do host não pode ser alterado."
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
+msgstr "Desenvolvedores"
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
msgstr ""
+"Desenvolvedores gerenciam este serviço de build e têm acesso a todas as suas "
+"partes"
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
msgstr ""
+"Eles são responsáveis por manter o sistema rodando e devem ser capazes de "
+"enviar updates de pacotes aos repositórios."
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
+msgstr "Testadores"
+
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
msgstr ""
+"Testers são como usuários mas têm o direito de votar nos pacotes, o que é "
+"usado para verificar a qualidade do pacote."
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
msgstr ""
+"Qualquer um pode ser um tester após provar que conhece o sistema IPFire "
+"muito bem."
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
+msgid ""
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:25
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
-msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
-msgstr "Estatísticas"
-
-#: data/templates/statistics/index.html:11
+#: data/templates/errors/error.html:49
msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
+#: data/templates/errors/error.html:50
msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
+msgstr "Arquivo"
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
+msgstr "Pacote"
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
+msgstr "Descrição"
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
+msgstr "Licença"
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
+msgstr "Tamanho"
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
+msgstr "Hash"
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
-msgstr "Nome de usuário"
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
+msgstr "Provê"
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
-msgstr "email"
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
+msgstr "Requer"
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
-msgstr "Admin"
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "Obsoleto"
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
-msgstr "Tester"
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflita com"
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
-msgstr "Registrado"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
+msgstr "Informação do build"
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
-msgstr "Apagar conta"
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
+msgstr "Host"
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
+msgstr "Hora"
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
+msgstr "Arquivos"
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
+msgstr "Baixar arquivo"
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
-msgstr ""
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
+msgstr "Bem vindo ao serviço Packfire Build"
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
-msgstr "Repositório"
-
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
+
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
msgstr ""
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Created"
msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr ""
msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr ""
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr "Arquivos do pacote"
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:6
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
-msgstr "Sua nova conta foi criada, %s."
+msgid "Showing only jobs from %s."
+msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:7
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
msgstr ""
-"Para completar a ativação, siga as instruções que foram encaminhadas a você "
-"no e-mail de ativação."
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
#: data/templates/login.html:34
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr ""
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr "Nome de usuário"
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgid "Mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgid "hosted by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
+msgid ""
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
-#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
+msgstr "Repositório"
+
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
-msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
msgstr ""
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
+msgstr "Duração"
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
-#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
+#, python-format
+msgid "Running since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
+msgstr "Ainda não finalizado."
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
+msgid "This package only supports %s."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
+msgid "Runtime"
msgstr ""
#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
msgid "This build has got no jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
-msgstr "Duração"
-
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
-msgid "Runtime"
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
+msgstr "Vote"
+
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
msgstr ""
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
-msgstr "Ainda não finalizado."
-
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
msgstr ""
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
msgstr ""
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "Branch: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
-#, python-format
-msgid "Comment on %s"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
-msgstr "Vote"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
+#, python-format
+msgid "You and %s others."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+#, fuzzy
+msgid "Build times"
+msgstr "Builds"
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
-msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
-msgstr "Ramo"
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:26
+#: data/templates/package-properties.html:39
msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
+#: data/templates/package-properties.html:40
msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
+msgstr "Lista de pacotes"
+
+#: data/templates/packages-list.html:23
+msgid ""
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
msgstr ""
+"Esta é uma lista em ordem alfabética de todos os pacotes na distribuição."
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
+msgstr "Clique no link para ver maiores informações sobre o pacote."
+
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
-msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+#, fuzzy
+msgid "Package build times"
+msgstr "Arquivos do pacote"
+
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+msgid "Average"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
+msgstr "Falha na ativação"
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
+msgstr "Nos desculpe."
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
+msgstr "A ativação da sua conta falhou."
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
msgstr ""
+"Possivelmente o código de registro está errado ou o tempo para registro "
+"expirou."
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
+msgstr "Sua conta foi ativada, %s."
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
+msgstr "Seja feliz!"
+
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
+msgstr "Falha no registro"
+
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
+msgstr "Nós não podemos criar a conta pedida."
+
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
+"Uso o botão voltar do seu navegador para voltar à página anterior e corrigir "
+"seu envio"
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
+msgstr "Sua nova conta foi criada, %s."
+
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
+"Para completar a ativação, siga as instruções que foram encaminhadas a você "
+"no e-mail de ativação."
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:25
-msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:28
-msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:32
-msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
+#: data/templates/repository-detail.html:128
msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:30
-#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:32
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgid "No results for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:35
+#: data/templates/search-form.html:48
msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
-msgstr "Lista de pacotes"
-
-#: data/templates/packages-list.html:23
+#: data/templates/statistics/index.html:11
msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
msgstr ""
-"Esta é uma lista em ordem alfabética de todos os pacotes na distribuição."
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
-msgstr "Clique no link para ver maiores informações sobre o pacote."
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
+msgstr "Apagar usuário %s"
+
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
+msgstr "Você realmente quer apagar sua própria conta?"
+
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+msgstr "Você não será mais capaz de entrar e usar este serviço."
+
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+msgstr "Você realmente quer apagar o usuário %s?"
+
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
-msgstr "Fontes"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
+msgid "Impersonate user %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#, python-format
+msgid "Builds by %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
+msgstr "Tester"
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
+msgstr "Admin"
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
-msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
-msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
+msgstr "Editado com sucesso"
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
+msgstr "O perfil do usuário foi alterado com sucesso"
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+msgstr "Dê uma olhada na sua caixa de mensagens - você já sabe o que fazer."
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:197
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:203
-#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:205
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:209
-#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:215
-#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:217
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
+msgstr "email"
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
+msgstr "Registrado"
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
+msgstr "Apagar conta"
+
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:282
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:290
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
msgstr ""
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 22:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/builds.py:1097
#, python-format
-msgid "Source: %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
-msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:49
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:50
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
-msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:12
-#: data/templates/package-detail-list.html:12
-#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
-#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
-#: data/templates/packages-list.html:12
-msgid "Packages"
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:66
+#: backend/logs.py:288
#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
+#: backend/logs.py:332
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
+#: backend/logs.py:350
#, python-format
-msgid "since %s"
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
-#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
+msgid "Packages"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete key %s"
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
-#: data/templates/repository-detail.html:116
-msgid "Delete"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
+#: data/templates/build-delete.html:34
+#, python-format
+msgid "You are about to delete build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
-#: data/templates/distro-source-commits.html:5
-#: data/templates/distro-update-detail.html:6
-#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
-msgid "Distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
+#, python-format
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
+msgid "Distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
-#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "Size: %s"
+msgid "Manage build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
-#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-manage.html:25
+msgid ""
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+#: data/templates/build-manage.html:28
msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
-#, python-format
-msgid "hosted by %s"
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#: data/templates/build-schedule-test.html:3
#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#, python-format
msgid "Schedule test build for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
msgid "Schedule test build"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
msgid ""
"A test build is used to check if a package builds with the current package "
"set."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
msgid ""
"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
"actively searching for them."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
"only have a very less priority."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
#: data/templates/build-schedule-test.html:43
#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
-msgid ""
-"The build job will be started when a build slot is available but not before "
-"the given time."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
-msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:8
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
-#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:36
-msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
+msgid ""
+"The build job will be started when a build slot is available but not before "
+"the given time."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
+#: data/templates/build-state.html:34
msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
+#: data/templates/build-state.html:84
msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
+#: data/templates/build-state.html:105
+msgid ""
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#: data/templates/builders/delete.html:3
#, python-format
-msgid "Builds by %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+msgid "Delete builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
+#: data/templates/builders/delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:30
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
+msgid "Delete %s"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:37
-#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
+#: data/templates/builders/detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
-#, python-format
-msgid "Watch build %s"
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
-msgid "Watch"
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
-msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
-msgid ""
-"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
-"updates."
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
-msgid "Oops!"
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
-msgid "You are already watching this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
-msgid "Choose user"
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
-msgid "Myself"
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
-msgid "Choose a user who should watch this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
-#: data/templates/modules/build-table.html:20
-#: data/templates/user-profile-edit.html:80
-msgid "User"
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
-msgid "Add watcher"
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
+#: data/templates/builders/edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+#: data/templates/builders/edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:4
-#, python-format
-msgid "Delete user %s"
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:11
-#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
-msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
+#: data/templates/builders/pass.html:35
+msgid ""
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
+#, python-format
+msgid "Watch build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
+msgid "Watch"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
+msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
+msgid ""
+"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
+"updates."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
+msgid "Oops!"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
+msgid "You are already watching this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
+msgid "Choose user"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
+msgid "Myself"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
+msgid "Choose a user who should watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
+#: data/templates/modules/build-table.html:20
+#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
+msgid "User"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
+msgid "Add watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
+#, python-format
+msgid "Watchers of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+msgid ""
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
-#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:40
+#: data/templates/builds/comments.html:53
msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:42
-msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:51
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/distro-detail.html:51
msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
-msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Edit distribution %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
-#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+msgid "Source: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
msgstr ""
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Open in gitweb"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
msgid "Packages created from this commit"
msgstr ""
msgid "There were no packages created from this commit."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:48
-msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:77
-msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
msgstr ""
#: data/templates/docs-index.html:3
"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:25
-msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
+msgid ""
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:11
-msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
-msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+#: data/templates/errors/error.html:49
+msgid ""
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
+#: data/templates/errors/error.html:50
+msgid ""
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
msgstr ""
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Created"
msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr ""
msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr ""
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:6
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
+msgid "Showing only jobs from %s."
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:7
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
msgstr ""
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr ""
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgid "Mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgid "hosted by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
+msgid ""
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
-#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
-msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
msgstr ""
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid "It also installs and updates packages on the IPFire systems."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/footer.html:11
-msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
+#: data/templates/modules/footer.html:11
+msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Running since %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
+msgid "This package only supports %s."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
+msgid "Runtime"
msgstr ""
#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
msgid "This build has got no jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
-msgid "Runtime"
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
msgstr ""
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
msgstr ""
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
msgstr ""
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "Branch: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
#, python-format
-msgid "Comment on %s"
+msgid "You and %s others."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+msgid "Build times"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:39
msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+#: data/templates/package-properties.html:40
+msgid ""
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:26
+#: data/templates/packages-list.html:23
msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
-msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+msgid "Package build times"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+msgid "Average"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
-msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:25
-msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:28
-msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:32
-msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
+#: data/templates/repository-detail.html:128
msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:30
-#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:32
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgid "No results for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:35
+#: data/templates/search-form.html:48
msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
#: data/templates/search-results.html:75
#, python-format
-msgid "%s was found in the following package."
-msgid_plural "%s was found in the following packages."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
-msgstr ""
+msgid "%s was found in the following package."
+msgid_plural "%s was found in the following packages."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:23
-msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
-#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#, python-format
+msgid "Builds by %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
msgstr ""
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
-msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
-msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:197
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:203
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:209
-#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:215
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:282
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:290
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
msgstr ""
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 08:34+0000\n"
"Last-Translator: CompWorm <compworm@ya.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/language/"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
+#: backend/builds.py:1097
+#, python-format
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
-msgstr ""
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
+msgstr "Неизвестно"
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
-msgstr "Дистрибутивы"
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/logs.py:139
#, python-format
-msgid "Source: %s"
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr "Источник"
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
+msgid ""
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
+#: backend/logs.py:195
+#, python-format
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:49
-msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:50
-msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
+#: backend/logs.py:258
+#, python-format
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
-msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
-msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
+#: backend/logs.py:274
+#, python-format
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
+#: backend/logs.py:288
+#, python-format
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
+#: backend/logs.py:328
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
+#: backend/logs.py:332
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
-msgstr "Сборка"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:12
+#: backend/logs.py:350
+#, python-format
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+msgstr ""
+
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
+msgstr "Активация учётной записи"
+
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
+msgstr ""
+"Вы или кто-то использующий Ваш e-mail, зарегистрировал аккаунт на Службе "
+"Сборки Pakfire."
+
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
+msgstr "Чтобы активировать учетную запись, нажмите на ссылку ниже."
+
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
+msgstr "Заголовок не указан"
+
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
#: data/templates/package-detail-list.html:12
#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
msgid "Packages"
msgstr "Пакеты"
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
+msgstr "Сборки"
+
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
+msgstr "Документация"
+
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
+msgstr "Дистрибутивы"
+
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
+msgstr "Пользователи"
+
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
+msgstr "Статистика"
+
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:66
-#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
-msgstr "Автор"
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
-msgstr "Подтвердить"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
+msgstr "Выход"
+
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
+msgstr "Зарегистрироваться"
+
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
-#, python-format
-msgid "since %s"
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
-msgstr "Журнал"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
-#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
-msgstr "Время старта"
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete key %s"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
#: data/templates/repository-detail.html:116
msgid "Delete"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:29
+#: data/templates/build-delete.html:34
#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+msgid "You are about to delete build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
-msgstr "Файл"
-
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
-msgstr "Пакет"
-
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
-msgstr "Описание"
-
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
-
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
-msgstr "Лицензия"
-
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Сопровождающий"
-
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
-msgstr "Размер"
-
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
-msgstr "Хэш"
-
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
-msgstr "Обеспечивает"
-
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
-msgstr "Требует"
-
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
-msgstr "Устаревает"
-
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
-msgstr "Конфликтует"
-
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
-msgstr "Информация о сборке"
-
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
-msgstr "Хост"
-
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
-msgstr "Время"
-
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
-msgstr "Файлы"
-
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
-msgstr "Действия"
-
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
-msgstr "Скачать файл"
-
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
-msgstr "Сборки"
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
+msgstr "Сборка"
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
+msgstr "Автор"
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
+msgstr "Подтвердить"
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
+msgstr "Журнал"
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
-msgstr "Хост сборки"
-
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
-msgstr "Скачать"
-
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
+#, python-format
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
-msgstr "Пользователи"
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
-msgstr "Изменения успешно внесены"
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
-msgstr "Профиль пользователя был успешно изменен."
-
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
-msgstr ""
-"Но, так как вы изменили адрес электронной почты, вам нужно повторно "
-"активировать учетную запись."
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
+msgstr "Список заданий на сборку"
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
-msgstr "Загляните в Ваш почтовый ящик - вы уже знаете, что делать."
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
+msgstr "Сортировка сборок"
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:33
#: data/templates/distro-source-commits.html:5
#: data/templates/distro-update-detail.html:6
#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
msgid "Distribution"
msgstr "Дистрибутив"
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
-msgstr "Поддерживаемые архитектуры"
-
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
-msgstr "Ни один"
-
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
-msgstr "Бинарные репозитории"
-
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
+msgstr "Любой"
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
+msgstr "Состояние"
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
-msgstr "РепозиÑ\82оÑ\80ии иÑ\81Ñ\85одников"
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
+msgstr "Ð\92Ñ\81е"
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
+msgstr "Работает"
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
+msgstr "В ожидании"
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
+msgstr "Завершается"
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
+msgstr "Ошибка"
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
+msgstr "Постоянно не удаётся"
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
+msgstr "Отправляется"
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
+msgstr "Загружается"
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
+msgstr "Показывать только сборки с указанным состоянием."
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
+msgstr "Хост сборки"
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
+msgstr "Показывать только сборки на указанном хосте."
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
+msgstr "Действия"
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
+msgstr "Показать все сборки"
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#: data/templates/build-manage.html:3
#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
+msgid "Manage build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
-#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
-msgstr "Удалить %s."
-
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
-#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Size: %s"
+#: data/templates/build-manage.html:25
+msgid ""
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
-#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
+#: data/templates/build-manage.html:28
+msgid ""
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
-msgstr "Документация"
-
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
-msgstr "Журнал состояний сборки"
-
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
-msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
+msgstr "Изменить приоритет сборки"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
+msgstr "Приоритет"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
+msgstr "Очень высокий"
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
+msgstr "Высокий"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
+msgstr "Средний"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
+msgstr "Низкий"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
-#, python-format
-msgid "hosted by %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
+msgstr "Очень низкий"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
+msgstr "Установить приоритет процесса сборки."
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
+msgstr "Осторожно"
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
msgstr ""
+"Смешивание заданий по сборке может привести к проблемам с зависимостями."
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
-msgstr "Статус"
-
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
-msgstr ""
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+msgstr "Не делайте этого, если точно не уверены, что ничего не испортите."
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#: data/templates/build-schedule-test.html:3
#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
#, python-format
msgid "Schedule test build for %s"
msgstr "Расписание тестов сборки для %s"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
msgid "Schedule test build"
msgstr "Проверка сборки по расписанию"
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
msgid ""
"A test build is used to check if a package builds with the current package "
"set."
"Тестовая сборка используется для проверки, может ли она в принципе собраться "
"при данных настройках."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
msgid ""
"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
"actively searching for them."
"Таким образом, разработчики смогут обнаружить проблемы быстро и без "
"детального исследования."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
"only have a very less priority."
"Тестовые сборки имеют очень низкий приоритет, так как производительность "
"этой сборочной платформы ограничена."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr "Тем не менее, вы можете вручную запустить тест."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
#: data/templates/build-schedule-test.html:43
#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
msgid ""
"The build job will be started when a build slot is available but not before "
"the given time."
"Работа по сборке запустится, когда освободится сборочный слот, но не раньше "
"заданного времени."
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
+#: data/templates/build-state.html:34
msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
-msgstr "Добро пожаловать в Службу Сборки Pakfire"
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
+msgstr ""
-#: data/templates/index.html:8
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
+#: data/templates/build-state.html:51
+msgid ""
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
+#: data/templates/build-state.html:84
+msgid ""
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
+#: data/templates/build-state.html:105
+msgid ""
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#: data/templates/builders/delete.html:3
#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
-msgstr ""
+msgid "Delete builder %s"
+msgstr "Удалить сборщик %s"
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
-msgstr "Имя"
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
+msgstr "Сборщик"
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
+#: data/templates/builders/delete.html:31
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+msgstr "Вы собираетесь удалить хост сборки <strong>%s</strong>."
+
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
+#, python-format
+msgid "Delete %s"
+msgstr "Удалить %s."
+
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:36
-msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
+msgstr "Обновить ключевую фразу"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
+msgstr "Удалить сборщика"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
+#: data/templates/builders/detail.html:81
msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
-msgstr ""
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
+msgstr "Включено"
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
-msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
-#, python-format
-msgid "Builds by %s"
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
+msgstr "Поддерживаемые архитектуры"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
-msgstr "Сортировка сборок"
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
+msgstr "Модель CPU"
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:30
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
+msgstr "Память"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
+msgstr "Средняя скорость"
+
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:37
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builders/edit.html:3
#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgid "Manage builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builders/edit.html:25
#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgid "Builder: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
+msgstr "Имя хоста нельзя изменить"
+
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+msgstr "Сборщик должен быть включен, чтобы была возможность сборки."
+
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
+msgstr "Параметры задания на сборку"
+
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
-msgstr "Изменить приоритет сборки"
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
-msgstr "Приоритет"
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
-msgstr "Очень высокий"
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
-msgstr "Высокий"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
-msgstr "Средний"
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
-msgstr "Низкий"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
-msgstr "Очень низкий"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
-msgstr "Установить приоритет процесса сборки."
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
+msgstr "Создание новую систему сборки"
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
-msgstr "Ð\9eÑ\81Ñ\82оÑ\80ожно"
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
+msgstr "СоздайÑ\82е новÑ\83Ñ\8e Ñ\81иÑ\81Ñ\82емÑ\83 Ñ\81боÑ\80ки"
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
msgstr ""
-"Смешивание заданий по сборке может привести к проблемам с зависимостями."
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
-msgstr "Не делайте этого, если точно не уверены, что ничего не испортите."
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+msgstr "Новый хост <strong>%s</strong> успешно создан."
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
-msgstr "Список заданий на сборку"
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgstr "Ключевая фраза для <strong>%s</strong> была заново сгенерирована."
+
+#: data/templates/builders/pass.html:35
+msgid ""
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
+msgstr ""
+"Для авторизации на Главном Сервере Pakfire используется ключевая фраза, "
+"которая задана на сервере."
+
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
+msgstr "Это ключевая фраза:"
+
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
+msgstr "Далее"
#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
msgstr ""
#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
#: data/templates/modules/build-table.html:20
#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "Add watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
+#, python-format
+msgid "Watchers of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+msgid ""
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
-msgstr "Неизвестно"
-
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:4
+#: data/templates/builds/comments.html:40
#, python-format
-msgid "Delete user %s"
-msgstr "Удалить пользователя %s."
-
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
-msgstr "Вы действительно хотите удалить свою учётную запись?"
-
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
-msgstr "Вы больше не сможете войти и использовать данный сервис."
+msgid "%s's latest comments"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:11
+#: data/templates/builds/comments.html:49
#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
-msgstr "Вы действительно хотите удалить пользователя %s?"
-
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
-msgstr "Назад"
-
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
+msgid "This page shows %s's latest comments."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
-msgstr "Резюме"
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
+#: data/templates/builds/comments.html:53
+msgid ""
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
-msgstr "Регистрация не удалось"
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
-msgstr "Приносим свои извинения."
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
+msgstr "Ни один"
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
-msgstr "Ð\9cÑ\8b не Ñ\81могли Ñ\81оздаÑ\82Ñ\8c запÑ\80аÑ\88иваемÑ\83Ñ\8e Ñ\83Ñ\87Ñ\91Ñ\82нÑ\83Ñ\8e запиÑ\81Ñ\8c."
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
+msgstr "Ð\91инаÑ\80нÑ\8bе Ñ\80епозиÑ\82оÑ\80ии"
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+#: data/templates/distro-detail.html:51
msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-"Используйте кнопку возврата в вашем веб-браузере, чтобы вернуться на "
-"предыдущую страницу для исправления вашей заявки."
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
+msgstr "Репозитории исходников"
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
-msgstr "Создание новую систему сборки"
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
-msgstr "Активация не удалась"
-
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
-msgstr "Активации вашей учетной записи не удалась."
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
-msgstr "Возможно, регистрационный код неверен или время сессии истекло."
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
#, python-format
msgid "Edit distribution %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
+msgstr "Имя"
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
+msgstr "Не может быть изменен."
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
-#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
msgstr ""
-"Все пользователи могут присоединиться к Службе Сборки Pakfire и разделены на "
-"три группы:"
-
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
-msgstr "Разработчики"
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
msgstr ""
-"Разработчики, управляющие этой сборкой и имеющие доступ ко всем её частям."
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
msgstr ""
-"Они несут ответственность за поддержку системы в работоспособном состоянии и "
-"имеют возможность помещать обновления пакетов в репозиторий."
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
-msgstr "Руководство для разработчиков"
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
-msgstr "ТеÑ\81Ñ\82еÑ\80Ñ\8b"
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
+msgstr "Ð\98Ñ\81Ñ\85одники"
-#: data/templates/docs-users.html:40
-msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-"Тестировщики, как пользователи, но имеют право голосовать за пакеты, что "
-"используется для контроля их качества."
-#: data/templates/docs-users.html:41
+#: data/templates/distro-list.html:26
msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
msgstr ""
-"Любой может стать тестировщиком после того как продемонстрирует хорошее "
-"знание устройства системы IPFire."
-#: data/templates/docs-users.html:42
+#: data/templates/distro-list.html:27
msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-"От работы этих людей в огромной степени зависит качество каждого выпуска "
-"дистрибутива."
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
-msgstr "Руководство для тестировщиков"
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
msgstr ""
-"Любой желающий может присоединиться к службе Сборки Pakfire, зарегистрировав "
-"учетную запись."
-#: data/templates/docs-users.html:51
-msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#, python-format
+msgid "Source: %s"
msgstr ""
-"После успешной активации вы сможете оставлять комментарии к пакетам и "
-"отсылать информацию разработчикам."
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
-msgstr "Зарегистрироваться"
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
+msgstr "Источник"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
+msgid "Revision"
+msgstr "Ревизия"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
-msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:51
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
-msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:59
+msgid "Committer"
+msgstr "Подтверждено"
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:63
+#: data/templates/modules/commits-table.html:6
+msgid "Subject"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:81
+msgid "Open in gitweb"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
+msgid "Packages created from this commit"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
-msgstr "Подтвердить"
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:128
+msgid "There were no packages created from this commit."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
-msgstr "Активация прошла успешно"
-
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
-#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
-msgstr "Ваша учетная запись была активирована,%s."
-
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
-msgstr "Удачи!"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
-msgstr "Включено"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
+msgstr "Ветвь"
+
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
-msgstr "Создайте новую систему сборки"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
+msgstr "Резюме"
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Сопровождающий"
+
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
-#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
-msgid "Revision"
-msgstr "Ревизия"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:51
-msgid "Date"
-msgstr "Ð\94аÑ\82а"
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
+msgstr "Ð\92Ñ\81Ñ\8f докÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\8f"
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:59
-msgid "Committer"
-msgstr "Ð\9fодÑ\82веÑ\80ждено"
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
+msgstr "ТемÑ\8b"
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:63
-#: data/templates/modules/commits-table.html:6
-msgid "Subject"
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
+msgstr "Журнал состояний сборки"
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:81
-msgid "Open in gitweb"
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
msgstr ""
+"Каждая сборка, созданная Системой Сборки Pakfire должена пройти через "
+"несколько этапов:"
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
-msgid "Packages created from this commit"
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
msgstr ""
+"После проверки исходников из репозитория исходного кода, создаётся пакет "
+"исходного кода, который отправляется на Сервер Сборки."
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:128
-msgid "There were no packages created from this commit."
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
msgstr ""
+"После загрузки файла с исходником на Сервер Сборки, создаются задания на "
+"сборку бинарных пакетов для всех поддерживаемых архитектур."
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
msgstr ""
+"Задания отдаются на сборочный хост, который создаёт пакет и возвращает его "
+"обратно на Сервер Сборки."
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
msgstr ""
+"В приведенной ниже таблице находится список состояний, через которые "
+"проходит задание:"
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
+msgstr "Сборка запущена"
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
+msgstr "Сборка не удалось"
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
+msgstr "Сборка ожидает обработки"
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr "Во время сборки пакета была обнаружена проблема с зависимостями"
-#: data/templates/search-form.html:48
-msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+msgstr "Сборка ждёт перехода исходников в состоянии ожидания."
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+msgstr "Файлы этой сборки передаются на Сервер Сборки"
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
+msgstr "Файлы загружаются на сервис"
-#: data/templates/search-form.html:60
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
+msgstr "Сборка находится в неизвестном состоянии"
+
+#: data/templates/docs-index.html:3
+msgid "Documentation index"
+msgstr "Список документации"
+
+#: data/templates/docs-index.html:17
+msgid "Documents"
+msgstr "Документация"
+
+#: data/templates/docs-index.html:23
msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
+"This is a collection of documents that should be read by everybody who is "
+"using this system."
msgstr ""
+"Это сборник документации, которую должны прочитать все, кто пользуется этой "
+"системой."
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
+#: data/templates/docs-index.html:29
+msgid "What is the pakfire build service?"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
+#: data/templates/docs-index.html:34
+msgid "General pakfire documentation"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/docs-index.html:39
+msgid "Packaging guidelines"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
+#: data/templates/docs-index.html:51
+msgid "This documentation you find at this place is not completed yet."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+#: data/templates/docs-index.html:52
+msgid "Feel free to make any suggestions."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:77
+#: data/templates/docs-index.html:59
msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+"If you need help using the build service or have some general questions "
+"please use our mailing list."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
-msgstr "Любой"
+#: data/templates/docs-index.html:60
+msgid "You can also talk to the developers and suggest feature enhancements."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
+#: data/templates/docs-index.html:64
+msgid "Mailing list"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
-msgstr "Состояние"
+#: data/templates/docs-index.html:68
+msgid "Bug reports"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
-msgstr "Все"
+#: data/templates/docs-index.html:70
+msgid ""
+"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
-msgstr "Работает"
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
+msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
-msgstr "В ожидании"
+#: data/templates/docs-users.html:26
+msgid ""
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
+msgstr ""
+"Все пользователи могут присоединиться к Службе Сборки Pakfire и разделены на "
+"три группы:"
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
-msgstr "Завершается"
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
+msgstr "Разработчики"
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
-msgstr "Ошибка"
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+msgstr ""
+"Разработчики, управляющие этой сборкой и имеющие доступ ко всем её частям."
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
-msgstr "Постоянно не удаётся"
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
+msgstr ""
+"Они несут ответственность за поддержку системы в работоспособном состоянии и "
+"имеют возможность помещать обновления пакетов в репозиторий."
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
-msgstr "Отправляется"
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
+msgstr "Руководство для разработчиков"
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
-msgstr "Ð\97агÑ\80Ñ\83жаеÑ\82Ñ\81Ñ\8f"
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
+msgstr "ТеÑ\81Ñ\82еÑ\80Ñ\8b"
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
msgstr ""
+"Тестировщики, как пользователи, но имеют право голосовать за пакеты, что "
+"используется для контроля их качества."
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
msgstr ""
+"Любой может стать тестировщиком после того как продемонстрирует хорошее "
+"знание устройства системы IPFire."
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
msgstr ""
+"От работы этих людей в огромной степени зависит качество каждого выпуска "
+"дистрибутива."
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
-msgstr ""
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
+msgstr "Руководство для тестировщиков"
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
+"Любой желающий может присоединиться к службе Сборки Pakfire, зарегистрировав "
+"учетную запись."
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
-msgstr "Показывать только сборки с указанным состоянием."
-
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
-msgstr "Показывать только сборки на указанном хосте."
-
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
-msgstr "Показать все сборки"
-
-#: data/templates/docs-index.html:3
-msgid "Documentation index"
-msgstr "Список документации"
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
+msgstr ""
+"После успешной активации вы сможете оставлять комментарии к пакетам и "
+"отсылать информацию разработчикам."
-#: data/templates/docs-index.html:17
-msgid "Documents"
-msgstr "Документация"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-index.html:23
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
msgid ""
-"This is a collection of documents that should be read by everybody who is "
-"using this system."
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
msgstr ""
-"Это сборник документации, которую должны прочитать все, кто пользуется этой "
-"системой."
-#: data/templates/docs-index.html:29
-msgid "What is the pakfire build service?"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-index.html:34
-msgid "General pakfire documentation"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-index.html:39
-msgid "Packaging guidelines"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-index.html:51
-msgid "This documentation you find at this place is not completed yet."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-index.html:52
-msgid "Feel free to make any suggestions."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-index.html:59
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
msgid ""
-"If you need help using the build service or have some general questions "
-"please use our mailing list."
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-index.html:60
-msgid "You can also talk to the developers and suggest feature enhancements."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-index.html:64
-msgid "Mailing list"
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-index.html:68
-msgid "Bug reports"
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-index.html:70
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
-msgstr "Имя хоста нельзя изменить"
-
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
-msgstr "Сборщик должен быть включен, чтобы была возможность сборки."
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
+msgid ""
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
-msgstr "Параметры задания на сборку"
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
-msgstr "Удалить сборщик %s"
+#: data/templates/errors/error.html:49
+msgid ""
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
-msgstr "Сборщик"
+#: data/templates/errors/error.html:50
+msgid ""
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
-msgstr "Вы собираетесь удалить хост сборки <strong>%s</strong>."
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
+msgstr "Файл"
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
-msgstr "Последние комментарии пользователей"
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
+msgstr "Пакет"
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
-msgstr "Ð\9fоказаÑ\82Ñ\8c вÑ\81еÑ\85 полÑ\8cзоваÑ\82елей"
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
+msgstr "Ð\9eпиÑ\81ание"
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
+msgstr "Лицензия"
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
+msgstr "Размер"
-#: data/templates/build-manage.html:16
-msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
+msgstr "Хэш"
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
+msgstr "Обеспечивает"
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
-msgstr ""
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
+msgstr "Требует"
-#: data/templates/build-manage.html:25
-msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
+msgstr "Устаревает"
+
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Конфликтует"
+
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
+msgstr "Информация о сборке"
+
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
+msgstr "Хост"
+
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
+msgstr "Время"
+
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
+msgstr "Файлы"
+
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
+msgstr "Скачать файл"
+
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
+msgstr "Добро пожаловать в Службу Сборки Pakfire"
+
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
-msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
-msgstr "Статистика"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
+msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:11
-msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:18
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
+msgid "Abort build job %s"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
+msgstr "Время старта"
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
-msgstr "Имя пользователя"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
-msgstr "Администратор"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
-msgstr "Тестировщик"
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
-msgstr "Зарегистрирован"
+#: data/templates/jobs-detail.html:36
+msgid "Abort job"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
+#: data/templates/jobs-detail.html:42
+msgid "Restart job"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
-msgstr "Удалить аккаунт"
+#: data/templates/jobs-detail.html:71
+msgid "Job has been aborted"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
+#: data/templates/jobs-detail.html:73
+msgid ""
+"This build job is in an aborted state, because the build process crashed "
+"unexpectedly."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
+#: data/templates/jobs-detail.html:74
+msgid ""
+"In most cases, there is no log file and you must figure out the issue on "
+"your own."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
+#: data/templates/jobs-detail.html:77
+msgid "The error code is:"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
+#: data/templates/jobs-detail.html:80
+msgid "Segmentation violation"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
-msgstr "Да"
-
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
-msgstr "Нет"
-
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
-msgstr "Репозиторий"
-
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
+#: data/templates/jobs-detail.html:88
+msgid "You may resubmit the job to try again:"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:89
+msgid "Re-submit build"
+msgstr "Повторно подтвердить сборку"
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
+#: data/templates/jobs-detail.html:110
+msgid "No builder assigned."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
+#: data/templates/jobs-detail.html:117 data/templates/keys-list.html:32
+#: data/templates/modules/build-table.html:23
+msgid "Created"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
+#: data/templates/jobs-detail.html:138
+msgid "Build logs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
+#: data/templates/jobs-detail.html:142
+msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:149
+#, python-format
+msgid "%s package"
+msgid_plural "%s packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
-msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:159
+msgid "Package files"
+msgstr "Файлы пакетов"
-#: data/templates/repository-detail.html:128
-msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+#: data/templates/jobs-index.html:30
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs from %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:36
-msgid "Abort job"
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:42
-msgid "Restart job"
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:71
-msgid "Job has been aborted"
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:73
-msgid ""
-"This build job is in an aborted state, because the build process crashed "
-"unexpectedly."
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:74
+#: data/templates/keys-list.html:22
msgid ""
-"In most cases, there is no log file and you must figure out the issue on "
-"your own."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-detail.html:77
-msgid "The error code is:"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-detail.html:80
-msgid "Segmentation violation"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-detail.html:88
-msgid "You may resubmit the job to try again:"
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:89
-msgid "Re-submit build"
-msgstr "Повторно подтвердить сборку"
-
-#: data/templates/jobs-detail.html:110
-msgid "No builder assigned."
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:117 data/templates/keys-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:23
-msgid "Created"
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:138
-msgid "Build logs"
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:142
-msgid "No logs available, yet."
-msgstr ""
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr "Скачать"
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:149
-#, python-format
-msgid "%s package"
-msgid_plural "%s packages"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-#: data/templates/jobs-detail.html:159
-msgid "Package files"
-msgstr "Файлы пакетов"
-
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
-msgstr "Регистрация успешна"
-
-#: data/templates/register-success.html:6
-#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
-msgstr "Ваша новая учётная запись была создана, %s."
-
-#: data/templates/register-success.html:7
-msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
msgstr ""
-"Для завершения активации, следуйте инструкциям, которые были отправлены по "
-"электронной почте."
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
#: data/templates/login.html:34
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr "Комбинация пользователь-пароль не верна. Войти не удалось."
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr "Имя пользователя"
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgid "Mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgid "hosted by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
-msgstr "Ð\97аÑ\80егиÑ\81Ñ\82Ñ\80иÑ\80оваÑ\82Ñ\8c Ñ\83Ñ\87Ñ\91Ñ\82нÑ\83Ñ\8e запиÑ\81Ñ\8c"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
+msgstr "СÑ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\81"
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
-msgstr "Должно быть уникальное имя, по которому осуществляется вход в систему."
-
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
-msgstr "Настоящее имя (не обязательно)"
-
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
-msgstr "Укажите Ваше имя и фамилию."
-
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
-msgstr "Безопасность учётной записи"
-
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
msgstr ""
-"Пароль используется для безопасности входа и должен быть не короче 8 "
-"символов."
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
-msgstr "Изменить не удалось"
-
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
-msgstr "Профиль пользователя не может быть сохранён."
-
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
+msgstr "Как можно скорее"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
+msgstr "Через 5 минут"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
+msgstr "Через 15 минут"
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr "Через час"
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
-#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
+msgstr "Через день"
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
+msgstr "Установить время, после которого выполнится задание."
+
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
-msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
+msgstr "Репозиторий"
+
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
+msgstr "на %s"
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
+msgstr "с помощью %s."
+
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
msgstr ""
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
+msgstr "Комментариев пока нет."
+
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
+msgstr "Информация"
+
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid ""
"Pakfire is the buildsystem that is used to build the IPFire Linux firewall "
msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
+msgstr "Продолжительность"
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
-#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
+#, python-format
+msgid "Running since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
+msgstr "Ещё не завершено"
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
+msgid "This package only supports %s."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
+msgid "Runtime"
msgstr ""
#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
msgid "This build has got no jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
-msgstr "Продолжительность"
-
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
-msgid "Runtime"
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
-msgstr "Информация"
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
+msgstr "Пока нет записей в журнале."
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
-msgstr "Как можно скорее"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
-msgstr "ЧеÑ\80ез 5 минÑ\83Ñ\82"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
+msgstr "Ð\93олоÑ\81оваÑ\82Ñ\8c"
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
-msgstr "Через 15 минут"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
-msgstr "Через час"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
-msgstr "Через день"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
-msgstr "Установить время, после которого выполнится задание."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
msgstr ""
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
-msgstr "Ещё не завершено"
-
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
msgstr ""
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
-msgstr "на %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
-msgstr "с помощью %s."
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
+msgstr "Да"
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
+msgstr "Нет"
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
-msgstr "Комментариев пока нет."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
+msgstr ""
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "No. of commits"
msgid "Branch: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
-msgstr "Пока нет записей в журнале."
-
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
-#, python-format
-msgid "Comment on %s"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
-msgstr "Голосовать"
-
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
+#, python-format
+msgid "You and %s others."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
-msgstr "Репозитории исходников"
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+#, fuzzy
+msgid "Build times"
+msgstr "Сборки"
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
-msgstr "Добавить репозиторий исходников"
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
+msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
-msgstr "трололо 123"
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
+msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
-msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
-msgstr "Ветвь"
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:26
-msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
-msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
+#: data/templates/package-properties.html:39
+msgid ""
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+#: data/templates/package-properties.html:40
+msgid ""
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
-msgstr "Не может быть изменен."
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
+msgstr "Список пакетов"
+
+#: data/templates/packages-list.html:23
msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+msgstr "Это алфавитный список всех пакетов дистрибутива."
+
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
+msgstr "Нажмите на ссылку, чтобы увидеть дополнительную информацию о пакете."
+
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
-msgstr "Действия администратора"
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
-msgstr "Определить права доступа пользователя."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+#, fuzzy
+msgid "Package build times"
+msgstr "Файлы пакетов"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
-msgstr "Оставьте поля пароля пустыми, чтобы сохранить текущий пароль."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+#, fuzzy
+msgid "Average"
+msgstr "Средняя скорость"
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
-msgstr "Предпочитаемый язык"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
-msgstr "Автоматическое определение будет использовать язык вашего браузера."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
+msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
-msgstr "Заголовок не указан"
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
+msgstr ""
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
+msgstr "Активация не удалась"
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
+msgstr "Приносим свои извинения."
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
+msgstr "Активации вашей учетной записи не удалась."
+
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+msgstr "Возможно, регистрационный код неверен или время сессии истекло."
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
+msgstr "Активация прошла успешно"
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
+msgstr "Ваша учетная запись была активирована,%s."
+
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
+msgstr "Удачи!"
+
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
+msgstr "Регистрация не удалось"
+
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
+msgstr "Мы не смогли создать запрашиваемую учётную запись."
+
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
+"Используйте кнопку возврата в вашем веб-браузере, чтобы вернуться на "
+"предыдущую страницу для исправления вашей заявки."
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
-msgstr "Ð\92Ñ\8bÑ\85од"
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
+msgstr "РегиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86иÑ\8f Ñ\83Ñ\81пеÑ\88на"
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
+msgstr "Ваша новая учётная запись была создана, %s."
+
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
+"Для завершения активации, следуйте инструкциям, которые были отправлены по "
+"электронной почте."
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:25
-msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
+msgstr "Зарегистрировать учётную запись"
+
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
msgstr ""
-"Каждая сборка, созданная Системой Сборки Pakfire должена пройти через "
-"несколько этапов:"
-#: data/templates/docs-build.html:28
-msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
msgstr ""
-"После проверки исходников из репозитория исходного кода, создаётся пакет "
-"исходного кода, который отправляется на Сервер Сборки."
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
+msgstr "Должно быть уникальное имя, по которому осуществляется вход в систему."
+
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
msgstr ""
-"После загрузки файла с исходником на Сервер Сборки, создаются задания на "
-"сборку бинарных пакетов для всех поддерживаемых архитектур."
-#: data/templates/docs-build.html:32
-msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
-"Задания отдаются на сборочный хост, который создаёт пакет и возвращает его "
-"обратно на Сервер Сборки."
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
+msgstr "Настоящее имя (не обязательно)"
+
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
+msgstr "Укажите Ваше имя и фамилию."
+
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
+msgstr "Безопасность учётной записи"
+
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
-"Ð\92 пÑ\80иведенной ниже Ñ\82аблиÑ\86е наÑ\85одиÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ñ\81пиÑ\81ок Ñ\81оÑ\81Ñ\82оÑ\8fний, Ñ\87еÑ\80ез коÑ\82оÑ\80Ñ\8bе "
-"проходит задание:"
+"Ð\9fаÑ\80олÑ\8c иÑ\81полÑ\8cзÑ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f длÑ\8f безопаÑ\81ноÑ\81Ñ\82и вÑ\85ода и должен бÑ\8bÑ\82Ñ\8c не коÑ\80оÑ\87е 8 "
+"символов."
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
-msgstr "Сборка запущена"
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
-msgstr "Сборка не удалось"
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
-msgstr "Сборка ожидает обработки"
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
-msgstr "Во время сборки пакета была обнаружена проблема с зависимостями"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
-msgstr "Сборка ждёт перехода исходников в состоянии ожидания."
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
-msgstr "Файлы этой сборки передаются на Сервер Сборки"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
-msgstr "Файлы загружаются на сервис"
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
-msgstr "Сборка находится в неизвестном состоянии"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
-msgstr "Обновить ключевую фразу"
+#: data/templates/repository-detail.html:128
+msgid ""
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
-msgstr "Удалить сборщика"
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
-msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
-msgstr "Модель CPU"
-
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
-msgstr "Память"
-
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
-msgstr "Средняя скорость"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:30
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
-msgstr "Новый хост <strong>%s</strong> успешно создан."
+msgid "No results for '%s'."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:32
-#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
-msgstr "Ключевая фраза для <strong>%s</strong> была заново сгенерирована."
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:35
+#: data/templates/search-form.html:48
msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-"Для авторизации на Главном Сервере Pakfire используется ключевая фраза, "
-"которая задана на сервере."
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
-msgstr "Это ключевая фраза:"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
-msgstr "Далее"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
+msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
-msgstr ""
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
+msgstr "Репозитории исходников"
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr ""
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
+msgstr "Добавить репозиторий исходников"
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr ""
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
+msgstr "трололо 123"
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
-msgstr "Вся документация"
-
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
-msgstr "Темы"
-
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
-msgstr "Список пакетов"
-
-#: data/templates/packages-list.html:23
-msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
-msgstr "Это алфавитный список всех пакетов дистрибутива."
-
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
-msgstr "Нажмите на ссылку, чтобы увидеть дополнительную информацию о пакете."
-
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
+msgstr "Последние комментарии пользователей"
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
+msgstr "Показать всех пользователей"
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
+msgstr "Удалить пользователя %s."
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
+msgstr "Вы действительно хотите удалить свою учётную запись?"
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+msgstr "Вы больше не сможете войти и использовать данный сервис."
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
-msgstr ""
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+msgstr "Вы действительно хотите удалить пользователя %s?"
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
-msgstr "Исходники"
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
+msgid "Builds by %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
-msgstr "Нет имени пользователя."
-
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
-msgstr "Данное имя пользователя уже занято."
-
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
-msgstr "Не указан электронный адрес."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
+msgstr "Изменить не удалось"
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
-msgstr "Ð\90дÑ\80еÑ\81 Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80онной поÑ\87Ñ\82Ñ\8b Ñ\8fвлÑ\8fеÑ\82Ñ\81Ñ\8f недейÑ\81Ñ\82виÑ\82елÑ\8cнÑ\8bм."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
+msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\84илÑ\8c полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8f не можеÑ\82 бÑ\8bÑ\82Ñ\8c Ñ\81оÑ\85Ñ\80анÑ\91н."
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
msgstr ""
-"Указанный адрес электронной почты уже используется другим пользователем."
-
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
-msgstr "Не указан пароль"
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
-msgstr "Пароли не совпадают."
-
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
+msgstr "Действия администратора"
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
+msgstr "Тестировщик"
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
-msgstr "Пароль менее 8 символов."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
+msgstr "Администратор"
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
+msgstr "Определить права доступа пользователя."
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
+msgstr "Подтвердить"
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+msgstr "Оставьте поля пароля пустыми, чтобы сохранить текущий пароль."
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
+msgstr "Предпочитаемый язык"
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+msgstr "Автоматическое определение будет использовать язык вашего браузера."
+
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
+msgstr "Изменения успешно внесены"
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
+msgstr "Профиль пользователя был успешно изменен."
+
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
+"Но, так как вы изменили адрес электронной почты, вам нужно повторно "
+"активировать учетную запись."
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
-msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+msgstr "Загляните в Ваш почтовый ящик - вы уже знаете, что делать."
+
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
-msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:197
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:203
-#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:209
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:215
-#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
+msgstr "Зарегистрирован"
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
-msgstr ""
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
+msgstr "Удалить аккаунт"
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:282
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
+msgstr "Нет имени пользователя."
-#: backend/logs.py:290
-#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
+msgstr "Данное имя пользователя уже занято."
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
+msgstr "Не указан электронный адрес."
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
+msgstr "Адрес электронной почты является недействительным."
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
msgstr ""
+"Указанный адрес электронной почты уже используется другим пользователем."
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
+msgstr "Не указан пароль"
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
-msgstr ""
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr "Пароли не совпадают."
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
msgstr ""
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
-msgstr "Активация учётной записи"
-
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
msgstr ""
-"Вы или кто-то использующий Ваш e-mail, зарегистрировал аккаунт на Службе "
-"Сборки Pakfire."
-
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
-msgstr "Чтобы активировать учетную запись, нажмите на ссылку ниже."
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
-msgstr ""
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
+msgstr "Пароль менее 8 символов."
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr "Январь"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr "Февраль"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr "Март"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr "Апрель"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr "Май"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr "Июнь"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr "Июль"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr "Август"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr "Сентябрь"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr "Октябрь"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr "Ноябрь"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr "Декабрь"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr "Понедельник"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr "Вторник"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr "Среда"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr "Четверг"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr "Пятница"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr "Суббота"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr "Воскресенье"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[1] "%(seconds)d секунд назад"
msgstr[2] "%(seconds)d секунд назад"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[1] "%(minutes)d минут назад"
msgstr[2] "%(minutes)d минут назад"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[1] "%(hours)d часов назад"
msgstr[2] "%(hours)d часов назад"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr "%(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr "вчера"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr "вчера в %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr "%(weekday)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr "%(weekday)s в %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s в %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr "%(month_name)s %(day)s, %(year)s в %(time)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr "%(commas)s и %(last)s"
msgstr ""
"Project-Id-Version: IPFire Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-12 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-16 21:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 22:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/ipfire/"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: data/templates/mirrors-new.html:3 data/templates/mirrors-list.html:24
-msgid "Add new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
-#: data/templates/keys-import.html:8
-#: data/templates/user-forgot-password.html:8
-#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/keys-delete.html:8
-#: data/templates/package-detail-list.html:8
-#: data/templates/package-detail.html:8 data/templates/user-list.html:8
-#: data/templates/distro-detail.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
-#: data/templates/packages/view-file.html:8
-#: data/templates/packages/changelog.html:8
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:8 data/templates/mirrors-detail.html:8
-#: data/templates/job-schedule-test.html:8 data/templates/build-index.html:8
-#: data/templates/jobs-index.html:8 data/templates/builds-watchers-add.html:8
-#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/mirrors-list.html:8
-#: data/templates/builder-list.html:8
-#: data/templates/register-activation-fail.html:8
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
-#: data/templates/docs-users.html:8 data/templates/user-profile-passwd.html:8
-#: data/templates/register-activation-success.html:8
-#: data/templates/mirrors-edit.html:8 data/templates/builder-new.html:8
-#: data/templates/build-delete.html:8
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
-#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/docs-index.html:8
-#: data/templates/builder-edit.html:8 data/templates/builder-delete.html:8
-#: data/templates/uploads-list.html:8 data/templates/user-profile.html:8
-#: data/templates/repository-detail.html:10
-#: data/templates/package-properties.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
-#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/register.html:8
-#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/keys-list.html:8
-#: data/templates/modules/package-header.html:10
-#: data/templates/distro-source-detail.html:6
-#: data/templates/distro-list.html:8
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
-#: data/templates/user-profile-edit.html:8 data/templates/docs-build.html:8
-#: data/templates/builder-detail.html:8 data/templates/builder-pass.html:6
-#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/search-results.html:8
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/build-bugs.html:8
-#: data/templates/packages-list.html:8
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:12 data/templates/mirrors-delete.html:12
-#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-list.html:3
-#: data/templates/mirrors-list.html:12 data/templates/mirrors-list.html:32
-#: data/templates/mirrors-edit.html:12 data/templates/base.html:72
-msgid "Mirrors"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:16
-msgid "New mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:21
-msgid "Add a new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:28 data/templates/mirrors-detail.html:56
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/builder-list.html:30
-#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/builder-new.html:30
-#: data/templates/builder-edit.html:32
-msgid "Hostname"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:34
-msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:40
-msgid "Path"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:46
-msgid "The path to the files on the server."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/mirrors-new.html:52
-msgid "Create new mirror"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
-#: data/templates/distro-detail.html:12
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
-#: data/templates/repository-detail.html:14
-#: data/templates/distro-source-detail.html:10
-#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
-#: data/templates/distro-list.html:18 data/templates/base.html:60
-msgid "Distributions"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
-#: data/templates/distro-source-detail.html:19
+#: backend/builds.py:1097
#, python-format
-msgid "Source: %s"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
-#: data/templates/distro-source-detail.html:26
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
-msgid "Danger!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
-msgid "This is a very dangerous action!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
-msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
+msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
-msgid ""
-"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
-"be deleted, and the commit will be parsed again."
+#: backend/constants.py:56
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+#: backend/constants.py:57
+#, python-format
msgid ""
-"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
-"went horribly wrong."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
-msgid "Reset commit"
+"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
+"\n"
+"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
+"\n"
+"Here is more information about the incident:\n"
+"\n"
+" Build name: %(build_name)s\n"
+" Build host: %(build_host)s\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
-msgid "These packages will be deleted"
+#: backend/constants.py:74
+#, python-format
+msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
-#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
-msgid "Import new key"
+#: backend/constants.py:75
+#, python-format
+msgid ""
+"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
+"\n"
+"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
+"repositories.\n"
+"\n"
+"Click on this link to get all details about the build:\n"
+" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
+"\n"
+"Sincerely,\n"
+" The Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-delete.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:3 data/templates/keys-list.html:12
-#: data/templates/keys-list.html:17 data/templates/base.html:78
-msgid "Key Management"
+#: backend/logs.py:68
+msgid "Build has been created"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:21
-msgid "Import a new key"
+#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
+#: backend/logs.py:306
+msgid "Unknown action."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:28 data/templates/keys-delete.html:25
-msgid "Key"
+#: backend/logs.py:118 backend/logs.py:187 backend/logs.py:248
+#: backend/logs.py:322 data/templates/builders/detail.html:159
+#: data/templates/jobs-detail.html:82 data/templates/mirrors-list.html:72
+msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-import.html:33
-msgid "Paste the key to import."
+#: backend/logs.py:125 backend/logs.py:131
+#: data/templates/builders/detail.html:143
+#: data/templates/builders/detail.html:173
+#: data/templates/builders/detail.html:187
+#: data/templates/builders/list.html:59 data/templates/jobs-buildroot.html:87
+#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/mirrors-list.html:56
+#: data/templates/mirrors-list.html:81
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
+#: data/templates/modules/repository-table.html:14
+#: data/templates/sessions/index.html:50 data/templates/uploads-list.html:55
+msgid "N/A"
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:8
-msgid "Oops! Don't panic."
+#: backend/logs.py:137
+#, python-format
+msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:13
-msgid "An unexpected error happened."
+#: backend/logs.py:139
+#, python-format
+msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:19
-msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
+#: backend/logs.py:141
+#, python-format
+msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:31
-msgid "Error code"
+#: backend/logs.py:145
+#, python-format
+msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:38
-msgid "Exception (traceback):"
+#: backend/logs.py:147
+#, python-format
+msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:49
-msgid ""
-"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
-"in a moment."
+#: backend/logs.py:149
+#, python-format
+msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error.html:50
+#: backend/logs.py:153
+#, python-format
msgid ""
-"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
-"administrator."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:4
-msgid "403 - Access forbidden"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-403.html:8
-msgid "You are not allowed to access this ressource."
+"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-403.html:13
+#: backend/logs.py:155
+#, python-format
msgid ""
-"Access to the requested page has been denied because you do not have "
-"sufficient rights."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:4
-msgid "400 - Bad request"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-400.html:8
-msgid "Invalid data has been passed to the application."
+"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/errors/error-400.html:13
+#: backend/logs.py:157
+#, python-format
msgid ""
-"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
-"this request."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:4
-msgid "404 - Not Found"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:8
-msgid "I could not find what you were searching for."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/errors/error-404.html:13
-msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:3
-#: data/templates/user-forgot-password.html:12
-#: data/templates/user-forgot-password.html:17
-msgid "Forgot password"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:22
-msgid "Work in progress!"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:28
-msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:29
-msgid "However, we allow to re-activate your account."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:32
-msgid "You need to enter your username below."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:33
-msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:42
-msgid "Your username"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/user-forgot-password.html:49
-#: data/templates/modules/modal-base.html:25
-msgid "Submit"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-detail.html:24
-#: data/templates/package-detail.html:109 data/templates/build-state.html:3
-#: data/templates/build-state.html:6 data/templates/build-delete.html:28
-#: data/templates/modules/build-table.html:14
-#: data/templates/modules/log-table.html:10
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
-msgid "Build"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:12
-#: data/templates/package-detail-list.html:12
-#: data/templates/package-detail.html:12
-#: data/templates/packages/view-file.html:12
-#: data/templates/packages/changelog.html:12
-#: data/templates/job-schedule-test.html:12
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
-#: data/templates/build-delete.html:12
-#: data/templates/package-properties.html:12
-#: data/templates/jobs-detail.html:12
-#: data/templates/build-schedule-test.html:12
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12 data/templates/base.html:34
-#: data/templates/search-results.html:50 data/templates/jobs-buildroot.html:12
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:48 data/templates/build-bugs.html:12
-#: data/templates/packages-list.html:12
-msgid "Packages"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:41
-msgid "Score"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:44
-msgid "(broken)"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:46
-msgid "(obsolete)"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:55
-msgid "Security update"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:58
-msgid "Bug fix update"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-detail.html:61
-msgid "Enhancement"
+"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
+"'%(to_repo)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:64
-msgid "New package"
+#: backend/logs.py:193
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:66
+#: backend/logs.py:195
#, python-format
-msgid "Unhandled: %s"
+msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:74
-msgid "Changes"
+#: backend/logs.py:197
+#, python-format
+msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:25
-#: data/templates/modules/commits-table.html:5
-msgid "Author"
+#: backend/logs.py:201
+#, python-format
+msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:82 data/templates/package-detail.html:137
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:27
-#: data/templates/modules/commits-table.html:4
-msgid "Commit"
+#: backend/logs.py:203
+#, python-format
+msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:85
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
-msgid "No commit message."
+#: backend/logs.py:205
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:94 data/templates/build-bugs.html:29
-msgid "Fixed bugs"
+#: backend/logs.py:209
+#, python-format
+msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:114
-msgid "Change state"
+#: backend/logs.py:211
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:115
-msgid "Modify bug list"
+#: backend/logs.py:215
+#, python-format
+msgid "You created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:121 data/templates/build-delete.html:3
-#: data/templates/build-delete.html:46
-msgid "Delete build"
+#: backend/logs.py:217
+#, python-format
+msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:138 data/templates/build-detail.html:161
-#: data/templates/build-manage.html:77
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
-msgid "Push"
+#: backend/logs.py:254
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been created."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:144 data/templates/build-detail.html:153
-#: data/templates/build-manage.html:78
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
-msgid "Unpush"
+#: backend/logs.py:256
+#, python-format
+msgid "You created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:172 data/templates/build-state.html:119
+#: backend/logs.py:258
#, python-format
-msgid "since %s"
+msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:175
-msgid "This package does not belong to any repository."
+#: backend/logs.py:262
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:190
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
-msgid "Comment"
+#: backend/logs.py:264
+#, python-format
+msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:194 data/templates/mirrors-detail.html:119
-#: data/templates/mirrors-list.html:95 data/templates/jobs-detail.html:169
-#: data/templates/log.html:4 data/templates/builder-detail.html:205
-msgid "Log"
+#: backend/logs.py:266
+#, python-format
+msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:201 data/templates/jobs-index.html:3
-#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
-#: data/templates/builder-list.html:32
-#: data/templates/modules/build-table.html:15
-#: data/templates/jobs-filter.html:12
-msgid "Jobs"
+#: backend/logs.py:270
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been reset."
msgstr ""
-#: data/templates/build-detail.html:206 data/templates/package-detail.html:39
-#: data/templates/package-detail.html:100
-msgid "Source package"
+#: backend/logs.py:272
+#, python-format
+msgid "You reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#: backend/logs.py:274
#, python-format
-msgid "Abort build job %s"
+msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:8
-msgid "You may abort a running build."
+#: backend/logs.py:278
+#, python-format
+msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:9
-msgid "The build server will eventually stop to build the package."
+#: backend/logs.py:280
+#, python-format
+msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-detail.html:58
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:5
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Build job"
+#: backend/logs.py:282
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:25
-#: data/templates/modules/build-offset.html:5
-msgid "Start time"
+#: backend/logs.py:288
+#, python-format
+msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:30
-msgid "No started, yet."
+#: backend/logs.py:290
+#, python-format
+msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-abort.html:38
-msgid "Build server"
+#: backend/logs.py:292
+#, python-format
+msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:3
+#: backend/logs.py:328
#, python-format
-msgid "Delete key %s"
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
-#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builder-delete.html:20
-#: data/templates/repository-detail.html:116
-msgid "Delete"
+#: backend/logs.py:330
+#, python-format
+msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:29
+#: backend/logs.py:332
#, python-format
-msgid "You are going to delete the key %s."
+msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:41
-msgid "Delete key"
+#: backend/logs.py:336
+#, python-format
+msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-delete.html:43 data/templates/mirrors-delete.html:36
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
-#: data/templates/mirrors-edit.html:82 data/templates/build-delete.html:47
-#: data/templates/builder-delete.html:39 data/templates/build-manage.html:79
-#: data/templates/package-properties.html:94
-#: data/templates/modules/modal-base.html:28
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
-#: data/templates/user-profile-edit.html:151
-#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
-msgid "Cancel"
+#: backend/logs.py:338
+#, python-format
+msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:5
-msgid "File"
+#: backend/logs.py:340
+#, python-format
+msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:13
-#: data/templates/package-detail-list.html:3
-#: data/templates/package-detail-list.html:41
-#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
-#: data/templates/package-properties.html:3
-#: data/templates/modules/log-table.html:12
-msgid "Package"
+#: backend/logs.py:344
+#, python-format
+msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
-msgid "Description"
+#: backend/logs.py:346
+#, python-format
+msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:27
-msgid "URL"
+#: backend/logs.py:350
+#, python-format
+msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:34 data/templates/package-detail.html:70
-#: data/templates/modules/package-header.html:16
-msgid "License"
+#: backend/logs.py:352
+#, python-format
+msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:40 data/templates/package-detail.html:77
-#: data/templates/distro-update-detail.html:27
-msgid "Maintainer"
+#: backend/users.py:462
+msgid "Account Activation"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:46 data/templates/package-detail.html:126
-#: data/templates/modules/packages-table.html:6
-msgid "Size"
+#: backend/users.py:464
+msgid ""
+"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
+"Pakfire Build Service."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:51
-msgid "Hash"
+#: backend/users.py:466
+msgid "To activate your account, please click on the link below."
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:57
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
-msgid "Provides"
+#: data/templates/base.html:4
+msgid "No title given"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
-msgid "Requires"
+#: data/templates/base.html:29 data/templates/index.html:16
+msgid "Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:76
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
-msgid "Obsoletes"
+#: data/templates/base.html:34 data/templates/build-bugs.html:12
+#: data/templates/build-delete.html:12 data/templates/build-detail.html:12
+#: data/templates/build-schedule-test.html:12
+#: data/templates/build-state.html:12
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:12
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:12
+#: data/templates/job-schedule-test.html:12
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:12 data/templates/jobs-buildroot.html:48
+#: data/templates/jobs-detail.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:12
+#: data/templates/package-detail.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:12
+#: data/templates/packages-list.html:12
+#: data/templates/packages/builds/times.html:12
+#: data/templates/packages/changelog.html:12
+#: data/templates/packages/view-file.html:12
+#: data/templates/search-results.html:50
+msgid "Packages"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:83
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
-msgid "Conflicts"
+#: data/templates/base.html:37 data/templates/build-index.html:3
+#: data/templates/build-index.html:12 data/templates/build-index.html:26
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+#: data/templates/builds/comments.html:12
+#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-base.html:33
+#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-index.html:43
+#: data/templates/statistics/index.html:15
+msgid "Builds"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:90
-msgid "Build information"
+#: data/templates/base.html:41
+msgid "More"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:93
-msgid "ID"
+#: data/templates/base.html:47 data/templates/docs-build.html:3
+#: data/templates/docs-build.html:12 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/docs-users.html:3
+#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
-msgid "Host"
+#: data/templates/base.html:53 data/templates/search-form.html:12
+#: data/templates/search-form.html:22
+msgid "Search"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:105
-msgid "Time"
+#: data/templates/base.html:60 data/templates/distro-detail.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:3 data/templates/distro-list.html:12
+#: data/templates/distro-list.html:18
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:12
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:10
+#: data/templates/distro-source-detail.html:10
+#: data/templates/repository-detail.html:14
+msgid "Distributions"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
-msgid "Files"
+#: data/templates/base.html:66 data/templates/builders/delete.html:12
+#: data/templates/builders/detail.html:12 data/templates/builders/edit.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:3 data/templates/builders/list.html:12
+#: data/templates/builders/list.html:17 data/templates/builders/new.html:12
+#: data/templates/builders/pass.html:10
+msgid "Builders"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:116
-#: data/templates/package-detail-list.html:22
-#: data/templates/build-state.html:127 data/templates/mirrors-detail.html:23
-#: data/templates/build-list.html:13 data/templates/mirrors-list.html:19
-#: data/templates/distro-update-detail.html:46
-#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/user-comments.html:10
-#: data/templates/jobs-detail.html:30
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
-#: data/templates/builder-detail.html:22
-msgid "Actions"
+#: data/templates/base.html:72 data/templates/mirrors-delete.html:12
+#: data/templates/mirrors-detail.html:12 data/templates/mirrors-edit.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:3 data/templates/mirrors-list.html:12
+#: data/templates/mirrors-list.html:32 data/templates/mirrors-new.html:12
+msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: data/templates/file-detail.html:118
-#: data/templates/packages/view-file.html:51
-msgid "Download file"
+#: data/templates/base.html:78 data/templates/keys-delete.html:12
+#: data/templates/keys-import.html:12 data/templates/keys-list.html:3
+#: data/templates/keys-list.html:12 data/templates/keys-list.html:17
+msgid "Key Management"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-#: data/templates/build-index.html:3 data/templates/build-index.html:12
-#: data/templates/build-index.html:26
-#: data/templates/distro-update-edit.html:20 data/templates/docs-index.html:43
-#: data/templates/statistics/index.html:15
-#: data/templates/builds/comments.html:12 data/templates/base.html:37
-#: data/templates/docs-build.html:16 data/templates/docs-base.html:33
-msgid "Builds"
+#: data/templates/base.html:86 data/templates/docs-base.html:34
+#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/docs-users.html:24
+#: data/templates/docs-users.html:48 data/templates/search-results.html:96
+#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
+#: data/templates/user-profile.html:12
+msgid "Users"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
-msgid "Job queue"
+#: data/templates/base.html:94 data/templates/statistics/index.html:3
+#: data/templates/statistics/index.html:7
+msgid "Statistics"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:8
-msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
+#: data/templates/base.html:101
+msgid "Administration"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:9
-msgid "They one at the top is next."
+#: data/templates/base.html:106 data/templates/sessions/index.html:3
+#: data/templates/sessions/index.html:12 data/templates/sessions/index.html:17
+msgid "Sessions"
msgstr ""
-#: data/templates/build-queue.html:15
-msgid "No jobs to do."
+#: data/templates/base.html:112 data/templates/uploads-list.html:3
+#: data/templates/uploads-list.html:12 data/templates/uploads-list.html:17
+msgid "Uploads"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:26
-msgid "Bugs"
+#: data/templates/base.html:132
+msgid "My profile"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:30
-msgid "Show all bugs"
+#: data/templates/base.html:138
+msgid "My builds"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:35
-msgid "File new bug"
+#: data/templates/base.html:143
+msgid "Impersonated by"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:48
-#: data/templates/packages/changelog.html:20
-#: data/templates/packages/changelog.html:26
-msgid "Changelog"
+#: data/templates/base.html:153
+msgid "End impersonation"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:54
-msgid "Full changelog"
+#: data/templates/base.html:160
+msgid "Logout"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:60
-msgid "Open bugs"
+#: data/templates/base.html:168 data/templates/docs-users.html:56
+msgid "Register"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail-list.html:66
-msgid "Average build time"
+#: data/templates/base.html:172
+msgid "Sign in"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:42
-msgid "Development package"
+#: data/templates/base.html:184
+msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:45
-msgid "Debuginfo package"
+#: data/templates/build-bugs.html:3
+msgid "Bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:64
-msgid "Homepage"
+#: data/templates/build-bugs.html:8 data/templates/build-delete.html:8
+#: data/templates/build-detail.html:8 data/templates/build-index.html:8
+#: data/templates/build-schedule-test.html:8 data/templates/build-state.html:8
+#: data/templates/builders/delete.html:8 data/templates/builders/detail.html:8
+#: data/templates/builders/edit.html:8 data/templates/builders/list.html:8
+#: data/templates/builders/new.html:8 data/templates/builders/pass.html:6
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:8
+#: data/templates/builds/comments.html:8 data/templates/distro-detail.html:8
+#: data/templates/distro-list.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:8
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:6 data/templates/docs-build.html:8
+#: data/templates/docs-index.html:8 data/templates/docs-users.html:8
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:8
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:8
+#: data/templates/job-schedule-test.html:8
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:8 data/templates/jobs-detail.html:8
+#: data/templates/jobs-filter.html:8 data/templates/jobs-index.html:8
+#: data/templates/keys-delete.html:8 data/templates/keys-import.html:8
+#: data/templates/keys-list.html:8 data/templates/mirrors-delete.html:8
+#: data/templates/mirrors-detail.html:8 data/templates/mirrors-edit.html:8
+#: data/templates/mirrors-list.html:8 data/templates/mirrors-new.html:8
+#: data/templates/modules/package-header.html:9
+#: data/templates/package-detail-list.html:8
+#: data/templates/package-detail.html:8
+#: data/templates/package-properties.html:8
+#: data/templates/packages-list.html:8
+#: data/templates/packages/builds/times.html:8
+#: data/templates/packages/changelog.html:8
+#: data/templates/packages/view-file.html:8
+#: data/templates/register-activation-fail.html:8
+#: data/templates/register-activation-success.html:8
+#: data/templates/register.html:8 data/templates/repository-detail.html:10
+#: data/templates/search-form.html:8 data/templates/search-results.html:8
+#: data/templates/sessions/index.html:8 data/templates/uploads-list.html:8
+#: data/templates/user-forgot-password.html:8 data/templates/user-list.html:8
+#: data/templates/user-profile-edit.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:8
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:8
+#: data/templates/user-profile.html:8
+msgid "Home"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:82 data/templates/build-filter.html:52
-msgid "Build host"
+#: data/templates/build-bugs.html:29 data/templates/build-detail.html:75
+msgid "Fixed bugs"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:88
-msgid "Build time"
+#: data/templates/build-bugs.html:33
+msgid "No bugs here, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:118 data/templates/jobs-detail.html:3
-msgid "Job"
+#: data/templates/build-bugs.html:34
+msgid "Click below, to add one."
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:130
-#, python-format
-msgid "%(size)s when installed"
+#: data/templates/build-bugs.html:45
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:152 data/templates/keys-list.html:55
-#: data/templates/modules/files-table.html:5
-#: data/templates/modules/packages-table.html:21
-msgid "Download"
+#: data/templates/build-bugs.html:50 data/templates/keys-list.html:63
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:162
-msgid "Build dependencies"
+#: data/templates/build-bugs.html:57 data/templates/user-delete.html:18
+msgid "Back"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:164
-msgid "Dependencies"
+#: data/templates/build-bugs.html:71
+msgid "Add a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/package-detail.html:173
-msgid "Filelist"
+#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
+msgid "Bug ID"
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:3
-msgid "User list"
+#: data/templates/build-bugs.html:84
+msgid "Enter a bug ID."
msgstr ""
-#: data/templates/user-list.html:12 data/templates/user-list.html:17
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:12
-#: data/templates/docs-users.html:24 data/templates/docs-users.html:48
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:12
-#: data/templates/docs-index.html:46 data/templates/user-profile.html:12
-#: data/templates/user-profile-edit.html:12 data/templates/base.html:86
-#: data/templates/search-results.html:96 data/templates/docs-base.html:34
-msgid "Users"
+#: data/templates/build-bugs.html:93
+msgid "This is a list of more open bugs of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
-msgid "Edit successful"
+#: data/templates/build-bugs.html:96
+msgid "Maybe you want to pick one of these."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
-msgid "The user profile was successfully altered."
+#: data/templates/build-bugs.html:115
+msgid "Add bug"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
-msgid ""
-"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
-"account."
+#: data/templates/build-bugs.html:116 data/templates/build-bugs.html:165
+#: data/templates/build-delete.html:47 data/templates/build-manage.html:79
+#: data/templates/builders/delete.html:39 data/templates/keys-delete.html:43
+#: data/templates/mirrors-delete.html:36 data/templates/mirrors-edit.html:82
+#: data/templates/modules/modal-base.html:28
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:59
+#: data/templates/package-properties.html:94
+#: data/templates/user-profile-edit.html:151
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:96
+msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
-msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
+#: data/templates/build-bugs.html:128
+msgid "Remove a bug"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
-#: data/templates/build-state.html:13 data/templates/repository-edit.html:8
-#: data/templates/distro-source-commits.html:5
-#: data/templates/distro-update-detail.html:6
-#: data/templates/distro-update-edit.html:12
-#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
-#: data/templates/repository-detail.html:4 data/templates/distro-list.html:33
-msgid "Distribution"
+#: data/templates/build-bugs.html:141
+msgid "Enter a bug ID from the list below."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:35 data/templates/builder-detail.html:147
-msgid "Supported architectures"
+#: data/templates/build-bugs.html:164
+msgid "Remove bug"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:36
-msgid "None"
+#: data/templates/build-delete.html:3 data/templates/build-delete.html:46
+#: data/templates/build-detail.html:151
+msgid "Delete build"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:46
-msgid "Binary repositories"
+#: data/templates/build-delete.html:24 data/templates/builders/delete.html:20
+#: data/templates/keys-delete.html:20 data/templates/mirrors-delete.html:20
+#: data/templates/repository-detail.html:116
+msgid "Delete"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:51
-msgid ""
-"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
-"unstable or in testing state by the developers."
+#: data/templates/build-delete.html:34
+#, python-format
+msgid "You are about to delete build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:53
-msgid "Each repository can be enabled individually."
+#: data/templates/build-delete.html:39
+msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:54
-msgid "Learn how to use them."
+#: data/templates/build-delete.html:40
+msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
-msgid "Source repositories"
+#: data/templates/build-detail.html:3 data/templates/build-state.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:31
+#: data/templates/modules/build-table.html:14
+#: data/templates/modules/log-table.html:10
+#: data/templates/package-detail.html:109
+msgid "Build"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:80
-#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
-#: data/templates/user-profile.html:73
-msgid "Action"
+#: data/templates/build-detail.html:43
+msgid "Score"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:86
-msgid "Edit distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:46
+msgid "(broken)"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:91
-msgid "Delete distribution"
+#: data/templates/build-detail.html:48
+msgid "(obsolete)"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:97
-msgid "New binary repository"
+#: data/templates/build-detail.html:57
+msgid "Security update"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-detail.html:102
-msgid "New source repository"
+#: data/templates/build-detail.html:60
+msgid "Bug fix update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:9
-#: data/templates/modules/build-headline.html:11
-msgid "Scratch build"
+#: data/templates/build-detail.html:63
+msgid "Enhancement"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:24
-msgid ""
-"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
-"broken."
+#: data/templates/build-detail.html:66
+msgid "New package"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:39
-msgid "Mark build as obsolete"
+#: data/templates/build-detail.html:68
+#, python-format
+msgid "Unhandled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:41
-msgid ""
-"If a package is updated by an other package it should be marked as "
-"<em>obsolete</em>."
+#: data/templates/build-detail.html:98
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:55
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:31
+#: data/templates/modules/commits-table.html:5
+msgid "Author"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:42
-msgid ""
-"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
-"recommended to remove them from the repositories soon."
+#: data/templates/build-detail.html:100
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:3
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:33
+#: data/templates/modules/commits-table.html:4
+#: data/templates/package-detail.html:137
+msgid "Commit"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:51
-msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
+#: data/templates/build-detail.html:103
+#: data/templates/modules/changelog/entry.html:39
+msgid "No commit message."
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:72
-msgid "Unbreak this build"
+#: data/templates/build-detail.html:117
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:18
+msgid "Comment"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:75
-msgid ""
-"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
-"recover that state."
+#: data/templates/build-detail.html:121
+#: data/templates/builders/detail.html:205 data/templates/jobs-detail.html:169
+#: data/templates/log.html:4 data/templates/mirrors-detail.html:119
+#: data/templates/mirrors-list.html:95
+msgid "Log"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:93
-msgid "Mark build as broken"
+#: data/templates/build-detail.html:130 data/templates/builders/list.html:32
+#: data/templates/jobs-filter.html:12 data/templates/jobs-index.html:3
+#: data/templates/jobs-index.html:12 data/templates/jobs-index.html:23
+#: data/templates/modules/build-table.html:15
+msgid "Jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:96
-msgid ""
-"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
-"marked as broken."
+#: data/templates/build-detail.html:134 data/templates/package-detail.html:39
+#: data/templates/package-detail.html:100
+msgid "Source package"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:97
-msgid ""
-"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
-"repositories they may currently be in."
+#: data/templates/build-detail.html:144
+msgid "Change state"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:117
-#: data/templates/distro-update-detail.html:17
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
-msgid "Current repository"
+#: data/templates/build-detail.html:145
+msgid "Modify bug list"
msgstr ""
-#: data/templates/build-state.html:129
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
-msgid "Back to build"
+#: data/templates/build-detail.html:168 data/templates/build-detail.html:191
+#: data/templates/build-manage.html:77
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:60
+msgid "Push"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete mirror %s"
+#: data/templates/build-detail.html:174 data/templates/build-detail.html:183
+#: data/templates/build-manage.html:78
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:38
+msgid "Unpush"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#: data/templates/build-detail.html:202 data/templates/build-state.html:128
#, python-format
-msgid "Delete mirror: %s"
+msgid "since %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:29
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the mirror %s."
+#: data/templates/build-detail.html:205
+msgid "This package does not belong to any repository."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
-#: data/templates/builder-delete.html:37
-#, python-format
-msgid "Delete %s"
+#: data/templates/build-filter.html:3 data/templates/build-list.html:3
+#: data/templates/build-list.html:8
+msgid "Build job list"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:3
-#, python-format
-msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
+#: data/templates/build-filter.html:6 data/templates/build-index.html:21
+#: data/templates/build-list.html:15
+msgid "Filter builds"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:36
-msgid "View file"
+#: data/templates/build-filter.html:11 data/templates/build-manage.html:9
+#: data/templates/distro-detail.html:3 data/templates/distro-detail.html:22
+#: data/templates/distro-list.html:33
+#: data/templates/distro-source-commits.html:5
+#: data/templates/distro-update-detail.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:12
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:8
+msgid "Distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Mimetype: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
+#: data/templates/build-filter.html:55
+msgid "Any"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/view-file.html:50
-#, python-format
-msgid "Size: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:23
+msgid "Show only builds in that distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:3
-#, python-format
-msgid "Changelog of %s"
+#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/build-state.html:24
+#: data/templates/builders/detail.html:91
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
+#: data/templates/user-profile-edit.html:77
+#: data/templates/user-profile.html:47
+msgid "State"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:35
-#: data/templates/packages/changelog.html:39
-#: data/templates/builds/comments.html:61
-#: data/templates/builds/comments.html:65
-msgid "Newer"
+#: data/templates/build-filter.html:30
+msgid "All"
msgstr ""
-#: data/templates/packages/changelog.html:45
-#: data/templates/packages/changelog.html:49
-#: data/templates/builds/comments.html:71
-#: data/templates/builds/comments.html:75
-msgid "Older"
+#: data/templates/build-filter.html:31
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:336
+msgid "Running"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-whatsthis.html:12
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:21 data/templates/docs-users.html:3
-#: data/templates/docs-users.html:12 data/templates/docs-users.html:21
-#: data/templates/docs-index.html:12 data/templates/base.html:47
-#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:12
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Documentation"
+#: data/templates/build-filter.html:32
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:331
+msgid "Pending"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:3 data/templates/docs-build.html:3
-#: data/templates/docs-build.html:21
-msgid "Legend of the build states"
+#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:321
+msgid "Finished"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
-msgid "What is the Pakfire Build Service?"
+#: data/templates/build-filter.html:34
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:316
+msgid "Failed"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
-msgid ""
-"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
+#: data/templates/build-filter.html:35
+msgid "Permanently failed"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
-msgid "Read carefully."
+#: data/templates/build-filter.html:36
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:311
+msgid "Dispatching"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
-msgid "Yeah, that's it!"
+#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:341
+msgid "Uploading"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
-msgid "No, that's not it!"
+#: data/templates/build-filter.html:40
+msgid "Building"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
-msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
+#: data/templates/build-filter.html:41
+msgid "Testing"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
-msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
+#: data/templates/build-filter.html:42
+msgid "Stable"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
-msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
+#: data/templates/build-filter.html:43
+msgid "Obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
-msgid ""
-"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
-"fixed."
+#: data/templates/build-filter.html:44
+msgid "Broken"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
-msgid "Bugtracker"
+#: data/templates/build-filter.html:48
+msgid "Only show builds with given state."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
-#, python-format
-msgid "Mirror: %s"
+#: data/templates/build-filter.html:52 data/templates/package-detail.html:82
+msgid "Build host"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:29
-msgid "Edit settings"
+#: data/templates/build-filter.html:62
+msgid "Display only builds by selected host."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:37
-msgid "Delete mirror"
+#: data/templates/build-filter.html:75 data/templates/build-list.html:13
+#: data/templates/builders/detail.html:22
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:50
+#: data/templates/distro-update-detail.html:46
+#: data/templates/file-detail.html:116 data/templates/jobs-detail.html:30
+#: data/templates/mirrors-detail.html:23 data/templates/mirrors-list.html:19
+#: data/templates/user-comments.html:10
+msgid "Actions"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:47
-#, python-format
-msgid "hosted by %s"
+#: data/templates/build-filter.html:77
+msgid "Show all builds"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:62 data/templates/docs-index.html:57
-#: data/templates/distro-edit.html:48
-msgid "Contact"
+#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
+#: data/templates/builds/comments.html:25
+msgid "Comments"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:67 data/templates/sessions/index.html:50
-#: data/templates/mirrors-list.html:56 data/templates/mirrors-list.html:81
-#: data/templates/builder-list.html:59 data/templates/uploads-list.html:55
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:44
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:42
-#: data/templates/modules/repository-table.html:14
-#: data/templates/builder-detail.html:143
-#: data/templates/builder-detail.html:173
-#: data/templates/builder-detail.html:187
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:87 backend/logs.py:125
-#: backend/logs.py:131
-msgid "N/A"
+#: data/templates/build-manage.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:75
-msgid "Status information"
+#: data/templates/build-manage.html:8
+msgid "Manage build"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:79
-msgid "Status"
+#: data/templates/build-manage.html:15
+msgid "Permission denied"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
-msgid "Last check"
+#: data/templates/build-manage.html:16
+msgid ""
+"You do not have the permission to update packages that belong to the "
+"<em>critical path</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:89
-msgid "Never"
+#: data/templates/build-manage.html:22
+msgid "Not all jobs are finished"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:103
-msgid "View larger map"
+#: data/templates/build-manage.html:24
+msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:108
-msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
+#: data/templates/build-manage.html:25
+msgid ""
+"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-detail.html:112
-msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
+#: data/templates/build-manage.html:28
+msgid ""
+"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
+"fail."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:3
-#: data/templates/job-schedule-test.html:29
-#: data/templates/build-schedule-test.html:3
-#: data/templates/build-schedule-test.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule test build for %s"
+#: data/templates/build-manage.html:42
+msgid "Push to a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
-#: data/templates/build-schedule-test.html:24
-msgid "Schedule test build"
+#: data/templates/build-manage.html:44
+msgid "Push to next repository"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:35
-#: data/templates/build-schedule-test.html:35
-msgid ""
-"A test build is used to check if a package builds with the current package "
-"set."
+#: data/templates/build-manage.html:46
+msgid "Push to first repository"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:36
-#: data/templates/build-schedule-test.html:36
-msgid ""
-"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
-"actively searching for them."
+#: data/templates/build-manage.html:51
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
+msgid "New repository"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:39
-#: data/templates/build-schedule-test.html:39
-msgid ""
-"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
-"only have a very less priority."
+#: data/templates/build-manage.html:71
+msgid "This is the target repository for the build."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:40
-#: data/templates/build-schedule-test.html:40
-msgid "However, you can manually request to run a test."
+#: data/templates/build-manage.html:90
+msgid "Switch to user mode"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:43
-#: data/templates/build-schedule-test.html:43
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
-msgid ""
-"The build job will be started when a build slot is available but not before "
-"the given time."
+#: data/templates/build-manage.html:92
+msgid "Switch to admin mode"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-test.html:44
-msgid ""
-"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
-"builds."
+#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
+msgid "Edit build priority"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:3
-msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
+#: data/templates/build-priority.html:11
+msgid "Priority"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:8
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s!"
+#: data/templates/build-priority.html:14
+#: data/templates/package-properties.html:51
+msgid "Very high"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:16 data/templates/base.html:29
-msgid "Pakfire Build Service"
+#: data/templates/build-priority.html:15
+#: data/templates/package-properties.html:54
+msgid "High"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:22
-msgid "Development powered by community!"
+#: data/templates/build-priority.html:16
+#: data/templates/package-properties.html:57
+msgid "Medium"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:38
-msgid "Latest stable updates"
+#: data/templates/build-priority.html:17
+#: data/templates/package-properties.html:60
+msgid "Low"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:40
-msgid "Unstable updates"
+#: data/templates/build-priority.html:18
+#: data/templates/package-properties.html:63
+msgid "Very low"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:42
-msgid "Testing updates"
+#: data/templates/build-priority.html:22
+msgid "Set the priority of the build process."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:59
-msgid "View more updates..."
+#: data/templates/build-priority.html:28
+msgid "Beware"
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:70
-msgid "Build jobs"
+#: data/templates/build-priority.html:29
+msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
msgstr ""
-#: data/templates/index.html:76
-msgid "Show more build jobs"
+#: data/templates/build-priority.html:30
+msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
-#, python-format
-msgid "Edit repository %s"
+#: data/templates/build-queue.html:3 data/templates/build-queue.html:6
+msgid "Job queue"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:15
-#: data/templates/modules/packages-table.html:4
-#: data/templates/modules/repository-table.html:4
-#: data/templates/modules/source-table.html:4
-#: data/templates/distro-edit.html:12
-msgid "Name"
+#: data/templates/build-queue.html:8
+msgid "This is a list of all jobs that are waiting to be processed."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:20
-msgid "The name of the repository."
+#: data/templates/build-queue.html:9
+msgid "They one at the top is next."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:21
-msgid "Must only contain of the lowercase characters."
+#: data/templates/build-queue.html:15
+msgid "No jobs to do."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:33
-msgid "Score settings"
+#: data/templates/build-schedule-test.html:3
+#: data/templates/build-schedule-test.html:29
+#: data/templates/job-schedule-test.html:3
+#: data/templates/job-schedule-test.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule test build for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:35
-msgid "These settings configure the automatic score feature."
+#: data/templates/build-schedule-test.html:24
+#: data/templates/job-schedule-test.html:24 data/templates/jobs-detail.html:48
+msgid "Schedule test build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:36
+#: data/templates/build-schedule-test.html:35
+#: data/templates/job-schedule-test.html:35
msgid ""
-"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
-"automatically and removed if the score is too bad."
+"A test build is used to check if a package builds with the current package "
+"set."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:40
-msgid "Needed score"
+#: data/templates/build-schedule-test.html:36
+#: data/templates/job-schedule-test.html:36
+msgid ""
+"In this way, developers are able to find quality issues fast and without "
+"actively searching for them."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:45
+#: data/templates/build-schedule-test.html:39
+#: data/templates/job-schedule-test.html:39
msgid ""
-"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
-"repository."
+"As this build platform only has a limited amount of performance, test builds "
+"only have a very less priority."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:49
-msgid "Minimum time"
+#: data/templates/build-schedule-test.html:40
+#: data/templates/job-schedule-test.html:40
+msgid "However, you can manually request to run a test."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:54
-msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
+#: data/templates/build-schedule-test.html:43
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:38
+#: data/templates/job-schedule-test.html:43
+msgid ""
+"The build job will be started when a build slot is available but not before "
+"the given time."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:55
-msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
+#: data/templates/build-state.html:34
+msgid ""
+"The state of a build can be either building, testing, stable, obsolete or "
+"broken."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:56
-#: data/templates/repository-edit.html:67
-msgid "Enter zero to disable the feature."
+#: data/templates/build-state.html:48
+msgid "Mark build as obsolete"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:60
-msgid "Maximum time"
+#: data/templates/build-state.html:50
+msgid ""
+"If a package is updated by an other package it should be marked as "
+"<em>obsolete</em>."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:65
+#: data/templates/build-state.html:51
msgid ""
-"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
-"automatically be removed."
+"For obsolete builds, there will be no test jobs created and it is "
+"recommended to remove them from the repositories soon."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:66
-msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
+#: data/templates/build-state.html:60
+msgid "Remove build from the repository it is currently in?"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:73
-msgid "Build settings"
+#: data/templates/build-state.html:81
+msgid "Unbreak this build"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:76
-msgid "Use package for builds?"
+#: data/templates/build-state.html:84
+msgid ""
+"In case this build has accidentially be marked as broken, it is possible to "
+"recover that state."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:81
-msgid "Should the package be selected for builds by default?"
+#: data/templates/build-state.html:102
+msgid "Mark build as broken"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-edit.html:82
-#: data/templates/user-impersonation.html:21
-msgid "Use with caution!"
+#: data/templates/build-state.html:105
+msgid ""
+"If a package does not build or contains <em>serious</em> bugs, it should be "
+"marked as broken."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-builds.html:3
-#: data/templates/user-profile-builds.html:7
-#, python-format
-msgid "Builds by %s"
+#: data/templates/build-state.html:106
+msgid ""
+"Those builds can not be added into any repositories and are removed from all "
+"repositories they may currently be in."
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:18 data/templates/builds/comments.html:17
-#: data/templates/builds/comments.html:25
-msgid "Comments"
+#: data/templates/build-state.html:126
+#: data/templates/distro-update-detail.html:17
+#: data/templates/modules/modal-build-push.html:54
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:13
+msgid "Current repository"
msgstr ""
-#: data/templates/build-index.html:21 data/templates/build-list.html:15
-#: data/templates/build-filter.html:6
-msgid "Filter builds"
+#: data/templates/builders/delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:18 data/templates/jobs-filter.html:3
-#: data/templates/jobs-filter.html:21
-msgid "Filter jobs"
+#: data/templates/builders/delete.html:25
+#: data/templates/builders/detail.html:3
+#: data/templates/builders/detail.html:74 data/templates/builders/pass.html:23
+#: data/templates/jobs-filter.html:27
+#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:15
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
+msgid "Builder"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:30
+#: data/templates/builders/delete.html:31
#, python-format
-msgid "Showing only jobs from %s."
+msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:37
+#: data/templates/builders/delete.html:37
+#: data/templates/mirrors-delete.html:34 data/templates/user-delete.html:16
#, python-format
-msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgid "Delete %s"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-index.html:45
-#, python-format
-msgid "Showing only jobs built for %s."
+#: data/templates/builders/detail.html:27
+msgid "Show jobs by this builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:6
-msgid "Commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:36
+msgid "Disable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:10
-msgid "Source repository"
+#: data/templates/builders/detail.html:42
+msgid "Enable builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:20
-msgid "Previous commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:50
+msgid "Edit builder"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-commits.html:24
-msgid "Next commits"
+#: data/templates/builders/detail.html:58
+msgid "Renew passphrase"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:3 data/templates/build-priority.html:6
-msgid "Edit build priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:66
+msgid "Delete builder"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:11
-msgid "Priority"
+#: data/templates/builders/detail.html:79
+msgid "Warning"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:14
-#: data/templates/package-properties.html:51
-msgid "Very high"
+#: data/templates/builders/detail.html:80
+msgid "This builder is overloaded."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:15
-#: data/templates/package-properties.html:54
-msgid "High"
+#: data/templates/builders/detail.html:81
+msgid ""
+"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
+"its threshold of running jobs, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:16
-#: data/templates/package-properties.html:57
-msgid "Medium"
+#: data/templates/builders/detail.html:82
+msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:17
-#: data/templates/package-properties.html:60
-msgid "Low"
+#: data/templates/builders/detail.html:94 data/templates/builders/edit.html:42
+#: data/templates/mirrors-edit.html:43
+msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:18
-#: data/templates/package-properties.html:63
-msgid "Very low"
+#: data/templates/builders/detail.html:96
+msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:22
-msgid "Set the priority of the build process."
+#: data/templates/builders/detail.html:98
+msgid "Deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:28
-msgid "Beware"
+#: data/templates/builders/detail.html:100
+#, python-format
+msgid "Unknown status: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:29
-msgid "Shuffeling build jobs can cause problems with the dependency solving."
+#: data/templates/builders/detail.html:105
+msgid "Parallel builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-priority.html:30
-msgid "Don't do this if you are not totally sure you won't break anything."
+#: data/templates/builders/detail.html:106
+#, python-format
+msgid "One job only."
+msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: data/templates/builders/detail.html:109
+msgid "This host builds"
msgstr ""
-#: data/templates/build-list.html:3 data/templates/build-list.html:8
-#: data/templates/build-filter.html:3
-msgid "Build job list"
+#: data/templates/builders/detail.html:115
+msgid "Release builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
-#, python-format
-msgid "Watch build %s"
+#: data/templates/builders/detail.html:117
+#: data/templates/package-detail-list.html:30
+msgid "Scratch builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
-msgid "Watch"
+#: data/templates/builders/detail.html:119
+#: data/templates/package-detail-list.html:35
+msgid "Test builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
-msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:130
+msgid "Remarks"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
-msgid ""
-"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
-"updates."
+#: data/templates/builders/detail.html:141
+msgid "Pakfire version"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
-msgid "Oops!"
+#: data/templates/builders/detail.html:147
+#: data/templates/distro-detail.html:35
+msgid "Supported architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
-msgid "You are already watching this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:152
+#, python-format
+msgid "disabled: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
-msgid "Choose user"
+#: data/templates/builders/detail.html:157
+msgid "CPU model"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
-msgid "Myself"
+#: data/templates/builders/detail.html:163
+msgid "CPU count"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
-msgid "Choose a user who should watch this build."
+#: data/templates/builders/detail.html:167
+msgid "Memory"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
-#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
-#: data/templates/modules/build-table.html:20
-#: data/templates/user-profile-edit.html:80
-msgid "User"
+#: data/templates/builders/detail.html:171
+msgid "Load average"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
-msgid "Add watcher"
+#: data/templates/builders/detail.html:175
+#: data/templates/builders/list.html:50
+msgid "Overload"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:3 data/templates/sessions/index.html:12
-#: data/templates/sessions/index.html:17 data/templates/base.html:106
-msgid "Sessions"
+#: data/templates/builders/detail.html:180
+msgid "Free disk space"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:35 data/templates/jobs-detail.html:122
-msgid "Started"
+#: data/templates/builders/detail.html:185
+msgid "Host key"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:36
-msgid "Valid until"
+#: data/templates/builders/detail.html:198
+msgid "Active and pending jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/sessions/index.html:37
-msgid "Last seen at"
+#: data/templates/builders/edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage builder %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:36
-msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
+#: data/templates/builders/edit.html:20 data/templates/builders/edit.html:25
+#: data/templates/builders/pass.html:18 data/templates/mirrors-edit.html:20
+msgid "Manage"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:43 data/templates/mirrors-edit.html:57
-#: data/templates/uploads-list.html:25
-msgid "Owner"
+#: data/templates/builders/edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Builder: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:64
-msgid "Up"
+#: data/templates/builders/edit.html:32 data/templates/builders/list.html:30
+#: data/templates/builders/new.html:30 data/templates/mirrors-detail.html:56
+#: data/templates/mirrors-edit.html:32 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/mirrors-new.html:28
+msgid "Hostname"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:68
-msgid "Down"
+#: data/templates/builders/edit.html:36
+msgid "The hostname cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:72 data/templates/jobs-detail.html:82
-#: data/templates/builder-detail.html:159 backend/logs.py:118
-#: backend/logs.py:187 backend/logs.py:248 backend/logs.py:322
-msgid "Unknown"
+#: data/templates/builders/edit.html:46
+msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-list.html:90
-msgid "There are no mirrors configured, yet."
+#: data/templates/builders/edit.html:53
+msgid "Build job settings"
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:4
-#, python-format
-msgid "Delete user %s"
+#: data/templates/builders/edit.html:56
+msgid "Maximum number of parallel build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:8
-msgid "Do you really want to delete your own account?"
+#: data/templates/builders/edit.html:65
+msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:9
-msgid "You won't be able to login and use this service any more."
+#: data/templates/builders/edit.html:74
+msgid "Authorized to build release builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:11
-#, python-format
-msgid "Do you really want to delete the user %s?"
+#: data/templates/builders/edit.html:83
+msgid "Authorized to build scratch builds."
msgstr ""
-#: data/templates/user-delete.html:18 data/templates/build-bugs.html:57
-msgid "Back"
+#: data/templates/builders/edit.html:92
+msgid "Authorized to build test builds."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:5
-msgid "Update"
+#: data/templates/builders/edit.html:98
+msgid "Enable host for these architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:10
-#: data/templates/modules/packages-table.html:5
-msgid "Summary"
+#: data/templates/builders/edit.html:107
+msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:33
-msgid "Time created"
+#: data/templates/builders/edit.html:113 data/templates/mirrors-edit.html:81
+#: data/templates/package-properties.html:93
+msgid "Save changes"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:41
-msgid "Builds in this update"
+#: data/templates/builders/list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
+msgid "Architectures"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-detail.html:49
-#: data/templates/repository-detail.html:112
-#: data/templates/user-profile-edit.html:20
-msgid "Edit"
+#: data/templates/builders/list.html:53
+msgid "Unknown CPU"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:4
-msgid "Registration failed"
+#: data/templates/builders/list.html:74 data/templates/builders/new.html:3
+#: data/templates/builders/new.html:16 data/templates/builders/new.html:41
+msgid "Create new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:6
-#: data/templates/register-activation-fail.html:23
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
-msgid "We are sorry."
+#: data/templates/builders/new.html:21
+msgid "Create a new builder"
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:7
-msgid "We could not create your requested account."
+#: data/templates/builders/new.html:35
+msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builders/pass.html:30
+#, python-format
+msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/builders/pass.html:32
+#, python-format
+msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
msgstr ""
-#: data/templates/register-fail.html:17
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+#: data/templates/builders/pass.html:35
msgid ""
-"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
-"correct your submission."
+"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
+"required which must be configured to the host."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:3 data/templates/builder-list.html:12
-#: data/templates/builder-list.html:17 data/templates/builder-new.html:12
-#: data/templates/builder-edit.html:12 data/templates/builder-delete.html:12
-#: data/templates/base.html:66 data/templates/builder-detail.html:12
-#: data/templates/builder-pass.html:10
-msgid "Builders"
+#: data/templates/builders/pass.html:39
+msgid "This passphrase is:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:31 data/templates/distro-edit.html:66
-msgid "Architectures"
+#: data/templates/builders/pass.html:43
+msgid "Next"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:50 data/templates/builder-detail.html:175
-msgid "Overload"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:3
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:29
+#, python-format
+msgid "Watch build %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:53
-msgid "Unknown CPU"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:24
+msgid "Watch"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-list.html:74 data/templates/builder-new.html:3
-#: data/templates/builder-new.html:16 data/templates/builder-new.html:41
-msgid "Create new builder"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:35
+msgid "You may here add yourself to the list of watchers of this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:3
-msgid "Account activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:36
+msgid ""
+"If you do so, you will receive messages about new comments and status "
+"updates."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:12
-#: data/templates/register-activation-success.html:12
-msgid "Account activation"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:43
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:51
+msgid "Oops!"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:17
-msgid "Activation failed"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:44
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:17
+msgid "You are already watching this build."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:24
-msgid "The activation of your account has failed."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:56
+msgid "Choose user"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-fail.html:25
-msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:60
+msgid "Myself"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:3
-#: data/templates/distro-edit.html:6
-#, python-format
-msgid "Edit distribution %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:70
+msgid "Choose a user who should watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:8
-#, python-format
-msgid "Edit update %s - %s"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:76
+#: data/templates/modules/build-table.html:20
+#: data/templates/user-profile-edit.html:80
+#: data/templates/user-profile.html:29 data/templates/user-profile.html:54
+msgid "User"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-update-edit.html:10
-msgid "Create new update"
+#: data/templates/builds-watchers-add.html:84
+msgid "Add watcher"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
-msgid "Password changed"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
+#, python-format
+msgid "Watchers of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
-#: data/templates/user-profile.html:86
-msgid "Change password"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
+msgid "This is a list of all users who watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
-msgid "Done!"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+msgid ""
+"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
+"get a message."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
-msgid "Your password has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
+msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
-#, python-format
-msgid "The password of %s has successfully been changed."
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
+msgid "Watch this build."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
-msgid "Ok"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
+msgid "List of all watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
-#: data/templates/docs-users.html:21
-msgid "User groups"
+#: data/templates/builds-watchers-list.html:53
+msgid "Back to build"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:26
-msgid ""
-"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
-"groups:"
+#: data/templates/builds/comments.html:3
+#: data/templates/builds/comments.html:42
+msgid "Build comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:29
-msgid "Developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:33
+msgid "Show all comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:31
-msgid ""
-"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
+#: data/templates/builds/comments.html:40
+#, python-format
+msgid "%s's latest comments"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:32
-msgid ""
-"They are responsible to keep the system running and able to push package "
-"updates to the repostories."
+#: data/templates/builds/comments.html:49
+#, python-format
+msgid "This page shows %s's latest comments."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:35
-msgid "Guidelines for developers"
+#: data/templates/builds/comments.html:51
+msgid "This page shows the latest comments on builds."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:38
-msgid "Testers"
+#: data/templates/builds/comments.html:53
+msgid ""
+"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
+"communicating with eath others is important. Please join."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:40
-msgid ""
-"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
-"to figure out the quality of the package."
+#: data/templates/builds/comments.html:61
+#: data/templates/builds/comments.html:65
+#: data/templates/packages/changelog.html:35
+#: data/templates/packages/changelog.html:39
+msgid "Newer"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:41
-msgid ""
-"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
-"system very well."
+#: data/templates/builds/comments.html:71
+#: data/templates/builds/comments.html:75
+#: data/templates/packages/changelog.html:45
+#: data/templates/packages/changelog.html:49
+msgid "Older"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:42
-msgid ""
-"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
-"distribution that is made out of the feedback they give."
+#: data/templates/builds/comments.html:81
+#, python-format
+msgid "%s did not comment on anything, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:45
-msgid "Guidelines for testers"
+#: data/templates/distro-detail.html:36
+msgid "None"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:50
-msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
+#: data/templates/distro-detail.html:46
+msgid "Binary repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:51
+#: data/templates/distro-detail.html:51
msgid ""
-"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
-"give feedback to the developers about its status."
+"A binary repository is a composition of packages that are considered stable, "
+"unstable or in testing state by the developers."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-users.html:56 data/templates/base.html:168
-msgid "Register"
+#: data/templates/distro-detail.html:53
+msgid "Each repository can be enabled individually."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
-msgid "You are going to change your password."
+#: data/templates/distro-detail.html:54
+msgid "Learn how to use them."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
-msgid ""
-"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
+#: data/templates/distro-detail.html:66 data/templates/source-list.html:6
+msgid "Source repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
-#, python-format
-msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
+#: data/templates/distro-detail.html:80
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:90
+#: data/templates/user-profile.html:73
+msgid "Action"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
-msgid "Old password"
+#: data/templates/distro-detail.html:86
+msgid "Edit distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
-msgid "Please provide your old password."
+#: data/templates/distro-detail.html:91
+msgid "Delete distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
-msgid "New password"
+#: data/templates/distro-detail.html:97
+msgid "New binary repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
-msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
+#: data/templates/distro-detail.html:102
+msgid "New source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
-#: data/templates/user-profile-edit.html:112
-msgid "Confirm"
+#: data/templates/distro-edit.html:3 data/templates/distro-edit.html:6
+#: data/templates/distro-update-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Edit distribution %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
-msgid "Confirm the new password."
+#: data/templates/distro-edit.html:12
+#: data/templates/modules/packages-table.html:4
+#: data/templates/modules/repository-table.html:4
+#: data/templates/modules/source-table.html:4
+#: data/templates/repository-edit.html:15
+msgid "Name"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:3
-msgid "Account activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:17
+msgid "The fancy name of the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:17
-msgid "Activation successful"
+#: data/templates/distro-edit.html:21
+msgid "Identifier"
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:23
-#, python-format
-msgid "Your account has been activated, %s."
+#: data/templates/distro-edit.html:26 data/templates/user-profile-edit.html:42
+msgid "Cannot be changed."
msgstr ""
-#: data/templates/register-activation-success.html:24
-msgid "Have fun!"
+#: data/templates/distro-edit.html:30
+msgid "Tag"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage mirror %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:35
+msgid "The tag is added to the package release."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:20 data/templates/builder-edit.html:20
-#: data/templates/builder-edit.html:25 data/templates/builder-pass.html:18
-msgid "Manage"
+#: data/templates/distro-edit.html:39
+msgid "Vendor"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Manage mirror: %s"
+#: data/templates/distro-edit.html:44
+msgid "From whom is the distribution from?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:37
-msgid "The canonical hostname."
+#: data/templates/distro-edit.html:48 data/templates/docs-index.html:57
+#: data/templates/mirrors-detail.html:62
+msgid "Contact"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:43 data/templates/builder-edit.html:42
-#: data/templates/builder-detail.html:94
-msgid "Enabled"
+#: data/templates/distro-edit.html:53
+msgid "The email address from the vendor."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:47
-msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
+#: data/templates/distro-edit.html:57
+msgid "Slogan"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:54
-msgid "Contact information"
+#: data/templates/distro-edit.html:62
+msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:62
-msgid "The owner of the mirror server."
+#: data/templates/distro-edit.html:75
+msgid "For which architectures should the distribution be built?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:68
-msgid "Contact address"
+#: data/templates/distro-edit.html:79
+msgid "Sources"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:73
-msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
+#: data/templates/distro-edit.html:88
+msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:75
-msgid "This won't be made public."
+#: data/templates/distro-list.html:26
+msgid ""
+"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
+"service."
msgstr ""
-#: data/templates/mirrors-edit.html:81 data/templates/builder-edit.html:113
-#: data/templates/package-properties.html:93
-msgid "Save changes"
+#: data/templates/distro-list.html:27
+msgid ""
+"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
+"the repositories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:21
-msgid "Create a new builder"
+#: data/templates/distro-list.html:34
+msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-new.html:35
-msgid "Enter the canonical hostname of the machine."
+#: data/templates/distro-list.html:66
+msgid "New distribution"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:21
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:19
+#: data/templates/distro-source-detail.html:19
#, python-format
-msgid "You are about to delete build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-delete.html:39
-msgid "Please make sure, that this is the right build you intend to delete."
+msgid "Source: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-delete.html:40
-msgid "Once a build has been deleted, it can not been recovered."
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:34
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:32
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+#: data/templates/distro-source-detail.html:26
+msgid "Source"
msgstr ""
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:47
msgid "Open in gitweb"
msgstr ""
+#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:96
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:54
+msgid "Reset commit"
+msgstr ""
+
#: data/templates/distro-source-commit-detail.html:112
msgid "Packages created from this commit"
msgstr ""
msgid "There were no packages created from this commit."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:3
-msgid "Advanced search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:43
+msgid "Danger!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:12 data/templates/search-form.html:22
-#: data/templates/base.html:53
-msgid "Search"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:44
+msgid "This is a very dangerous action!"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:18
-#, python-format
-msgid "No results for '%s'."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:45
+msgid "Don't do it, if you are not absolutely sure what you are doing."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:26
-msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:49
+msgid ""
+"This commit will be reset. Which means all packages associated with it will "
+"be deleted, and the commit will be parsed again."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:35 data/templates/jobs-filter.html:59
-#: data/templates/search-results.html:40
-msgid "Go!"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:50
+msgid ""
+"This action may cause severe problems and may only be allowed when something "
+"went horribly wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:46
-msgid "Search for packages by name or description"
+#: data/templates/distro-source-commit-reset.html:62
+msgid "These packages will be deleted"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:48
-msgid ""
-"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
-"package."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:6
+msgid "Commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:49
-msgid "The search is performed in case insensitive mode."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:10
+msgid "Source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:58
-msgid "Search for UUIDs"
+#: data/templates/distro-source-commits.html:20
+msgid "Previous commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:60
-msgid ""
-"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
-"or package it belongs to."
+#: data/templates/distro-source-commits.html:24
+msgid "Next commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:61
-msgid ""
-"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
-"package or build."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:36
+msgid "Gitweb"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
-msgid "Examples"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:45
+msgid "Branch"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:73
-msgid "Search for files"
+#: data/templates/distro-source-detail.html:49
+msgid "Imported commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:75
-msgid "You may also search for file names."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:59
+msgid "Latest commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:76
-msgid "You will get a list of packages that contain the file."
+#: data/templates/distro-source-detail.html:63
+msgid "Show all commits"
msgstr ""
-#: data/templates/search-form.html:77
-msgid ""
-"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
-"file."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:5
+msgid "Update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:15 data/templates/build-filter.html:39
-#: data/templates/build-filter.html:55
-msgid "Any"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:10
+#: data/templates/modules/packages-table.html:5
+#: data/templates/packages/builds/times.html:31
+msgid "Summary"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:23
-msgid "Show only builds in that distribution."
+#: data/templates/distro-update-detail.html:27
+#: data/templates/file-detail.html:40
+#: data/templates/modules/package-header.html:24
+#: data/templates/package-detail.html:77
+msgid "Maintainer"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:27 data/templates/user-profile.html:47
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:5
-#: data/templates/user-profile-edit.html:77
-#: data/templates/builder-detail.html:91
-msgid "State"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:33
+msgid "Time created"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:30
-msgid "All"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:41
+msgid "Builds in this update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:31
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:29 web/ui_modules.py:316
-msgid "Running"
+#: data/templates/distro-update-detail.html:49
+#: data/templates/repository-detail.html:112
+#: data/templates/user-profile-edit.html:20
+msgid "Edit"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:32
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:21 web/ui_modules.py:311
-msgid "Pending"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:8
+#, python-format
+msgid "Edit update %s - %s"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:33 data/templates/jobs-detail.html:128
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:27 web/ui_modules.py:301
-msgid "Finished"
+#: data/templates/distro-update-edit.html:10
+msgid "Create new update"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:34
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:23 web/ui_modules.py:296
-msgid "Failed"
+#: data/templates/docs-base.html:27
+msgid "All Documents"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:35
-msgid "Permanently failed"
+#: data/templates/docs-base.html:31
+msgid "Topics"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:36
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:25 web/ui_modules.py:291
-msgid "Dispatching"
+#: data/templates/docs-build.html:3 data/templates/docs-build.html:21
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:3
+msgid "Legend of the build states"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:37 web/ui_modules.py:321
-msgid "Uploading"
+#: data/templates/docs-build.html:25
+msgid ""
+"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
+"several states:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:40
-msgid "Building"
+#: data/templates/docs-build.html:28
+msgid ""
+"After checking out the source from the source repository a source package is "
+"created and submitted to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:41
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:15
-msgid "Testing"
+#: data/templates/docs-build.html:29
+msgid ""
+"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
+"build jobs created for every supported architecture."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:42
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:11
-msgid "Stable"
+#: data/templates/docs-build.html:32
+msgid ""
+"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
+"package and return it back to the build server."
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:43
-msgid "Obsolete"
+#: data/templates/docs-build.html:33
+msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:44
-msgid "Broken"
+#: data/templates/docs-build.html:36
+msgid "Build is running"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:48
-msgid "Only show builds with given state."
+#: data/templates/docs-build.html:37
+msgid "Build has failed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:62
-msgid "Display only builds by selected host."
+#: data/templates/docs-build.html:38
+msgid "Build is waiting to be processed"
msgstr ""
-#: data/templates/build-filter.html:77
-msgid "Show all builds"
+#: data/templates/docs-build.html:39
+msgid "There was a dependency error when the package was built"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:40
+msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:41
+msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:42
+msgid "Files are being uploaded to the service"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-build.html:43
+msgid "Build has an unknown state"
msgstr ""
#: data/templates/docs-index.html:3
msgid "Bug reports"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-index.html:70
+#: data/templates/docs-index.html:70
+msgid ""
+"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:3 data/templates/docs-users.html:16
+#: data/templates/docs-users.html:21
+msgid "User groups"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/docs-users.html:26
msgid ""
-"Please visit Bugzilla to create bug reports on the Pakfire Build System."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/builder-edit.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage builder %s"
+"All users can join the Pakfire Build Service and are separated into three "
+"groups:"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:25
-#, python-format
-msgid "Builder: %s"
+#: data/templates/docs-users.html:29
+msgid "Developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:36
-msgid "The hostname cannot be changed."
+#: data/templates/docs-users.html:31
+msgid ""
+"Developers manage this build service and have access to all parts of it."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:46
-msgid "The builder must be enabled in order to process build jobs."
+#: data/templates/docs-users.html:32
+msgid ""
+"They are responsible to keep the system running and able to push package "
+"updates to the repostories."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:53
-msgid "Build job settings"
+#: data/templates/docs-users.html:35
+msgid "Guidelines for developers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:56
-msgid "Maximum number of parallel build jobs"
+#: data/templates/docs-users.html:38
+msgid "Testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:65
-msgid "This is the number of build jobs that are started in parallel."
+#: data/templates/docs-users.html:40
+msgid ""
+"Testers are like users but have the right to vote on packages, which is used "
+"to figure out the quality of the package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:74
-msgid "Authorized to build release builds."
+#: data/templates/docs-users.html:41
+msgid ""
+"Everyone can become a tester after he or she has proven to know the IPFire "
+"system very well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:83
-msgid "Authorized to build scratch builds."
+#: data/templates/docs-users.html:42
+msgid ""
+"On these people depends a very huge amount of the quality of the "
+"distribution that is made out of the feedback they give."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:92
-msgid "Authorized to build test builds."
+#: data/templates/docs-users.html:45
+msgid "Guidelines for testers"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:98
-msgid "Enable host for these architectures"
+#: data/templates/docs-users.html:50
+msgid "Everybody can join the Pakfire Build Service by registering an account."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-edit.html:107
-msgid "Select or deselect the architectures, this builder should build or not."
+#: data/templates/docs-users.html:51
+msgid ""
+"After a successful activation you are able to leave comments on packages and "
+"give feedback to the developers about its status."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:3
-#, python-format
-msgid "Delete builder %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:16 data/templates/docs-whatsthis.html:21
+msgid "What is the Pakfire Build Service?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:25
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:22
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:6
-#: data/templates/builder-detail.html:3 data/templates/builder-detail.html:74
-#: data/templates/builder-pass.html:23 data/templates/jobs-filter.html:27
-msgid "Builder"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:27
+msgid ""
+"On this page, you will find out what the Pakfire Build Service really is."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-delete.html:31
-#, python-format
-msgid "You are going to delete the build host <strong>%s</strong>."
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:28
+msgid "Read carefully."
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:4
-msgid "Latest user comments"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:34
+msgid "Yeah, that's it!"
msgstr ""
-#: data/templates/user-comments.html:12
-msgid "Show all users"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:35
+msgid "No, that's not it!"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:3
-#, python-format
-msgid "Manage build %s"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:43
+msgid "PBS is a tool where people can give feedback to developers."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:8
-msgid "Manage build"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:44
+msgid "It is possible to leave comments and rate builds."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:15
-msgid "Permission denied"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:50
+msgid "PBS is <strong>NOT</strong> a bugtracker."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:16
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:51
msgid ""
-"You do not have the permission to update packages that belong to the "
-"<em>critical path</em>."
+"To report bugs please use our bugtracker liked below if you want them to get "
+"fixed."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:22
-msgid "Not all jobs are finished"
+#: data/templates/docs-whatsthis.html:55
+msgid "Bugtracker"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:24
-msgid "Not all jobs of this build are finished, yet."
+#: data/templates/errors/error-400.html:4
+msgid "400 - Bad request"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:25
-msgid ""
-"It is <strong>strongly discouraged</strong> to push this build into the next "
-"repository."
+#: data/templates/errors/error-400.html:8
+msgid "Invalid data has been passed to the application."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:28
+#: data/templates/errors/error-400.html:13
msgid ""
-"However, the build will be automatically unpushed if one or more build jobs "
-"fail."
+"The application refused to go on with the provided data that was sent in "
+"this request."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:42
-msgid "Push to a repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:4
+msgid "403 - Access forbidden"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:44
-msgid "Push to next repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:8
+msgid "You are not allowed to access this ressource."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:46
-msgid "Push to first repository"
+#: data/templates/errors/error-403.html:13
+msgid ""
+"Access to the requested page has been denied because you do not have "
+"sufficient rights."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:51
-#: data/templates/modules/modal-build-push.html:24
-msgid "New repository"
+#: data/templates/errors/error-404.html:4
+msgid "404 - Not Found"
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:71
-msgid "This is the target repository for the build."
+#: data/templates/errors/error-404.html:8
+msgid "I could not find what you were searching for."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:90
-msgid "Switch to user mode"
+#: data/templates/errors/error-404.html:13
+msgid "You may have clicked an expired link or mistyped the address."
msgstr ""
-#: data/templates/build-manage.html:92
-msgid "Switch to admin mode"
+#: data/templates/errors/error.html:8
+msgid "Oops! Don't panic."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:3
-#: data/templates/statistics/index.html:7 data/templates/base.html:94
-msgid "Statistics"
+#: data/templates/errors/error.html:13
+msgid "An unexpected error happened."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:11
-msgid ""
-"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
-"figures."
+#: data/templates/errors/error.html:19
+msgid "Stay calm and read the text below to find out what went wrong."
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:12
-msgid ""
-"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
+#: data/templates/errors/error.html:31
+msgid "Error code"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:18
-#, python-format
-msgid "The average build time is %.1f minutes."
+#: data/templates/errors/error.html:38
+msgid "Exception (traceback):"
msgstr ""
-#: data/templates/statistics/index.html:21
-#, python-format
-msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
+#: data/templates/errors/error.html:49
+msgid ""
+"Please try going back to the previous page and try the action you did again "
+"in a moment."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:3 data/templates/uploads-list.html:12
-#: data/templates/uploads-list.html:17 data/templates/base.html:112
-msgid "Uploads"
+#: data/templates/errors/error.html:50
+msgid ""
+"If the error persists, you should consider to get in touch with an "
+"administrator."
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:24
-msgid "Filename"
+#: data/templates/file-detail.html:5
+msgid "File"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:26
-msgid "Filesize"
+#: data/templates/file-detail.html:13 data/templates/modules/log-table.html:12
+#: data/templates/package-detail-list.html:3
+#: data/templates/package-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:50
+#: data/templates/package-properties.html:3
+msgid "Package"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:27
-msgid "Time running"
+#: data/templates/file-detail.html:20 data/templates/repository-edit.html:25
+msgid "Description"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:44
-msgid "No owner."
+#: data/templates/file-detail.html:27
+msgid "URL"
msgstr ""
-#: data/templates/uploads-list.html:74
-msgid "There are currently no uploads running."
+#: data/templates/file-detail.html:34
+#: data/templates/modules/package-header.html:14
+#: data/templates/package-detail.html:70
+msgid "License"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:23
-msgid "View comments"
+#: data/templates/file-detail.html:46
+#: data/templates/modules/packages-table.html:6
+#: data/templates/package-detail.html:126
+msgid "Size"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:37 data/templates/login.html:22
-#: data/templates/register.html:30 data/templates/user-profile-edit.html:37
-msgid "Username"
+#: data/templates/file-detail.html:51
+msgid "Hash"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:41
-msgid "Email"
+#: data/templates/file-detail.html:57
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:5
+msgid "Provides"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:50
-#: data/templates/user-profile-edit.html:85
-msgid "Admin"
+#: data/templates/file-detail.html:63 data/templates/file-detail.html:69
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:7
+msgid "Requires"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:52
-#: data/templates/user-profile-edit.html:82
-msgid "Tester"
+#: data/templates/file-detail.html:76
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:13
+msgid "Obsoletes"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:61
-msgid "Registered"
+#: data/templates/file-detail.html:83
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:11
+msgid "Conflicts"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:80
-msgid "Edit profile"
+#: data/templates/file-detail.html:90
+msgid "Build information"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:94
-msgid "Delete account"
+#: data/templates/file-detail.html:93
+msgid "ID"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:101
-msgid "Impersonate user"
+#: data/templates/file-detail.html:99 data/templates/modules/jobs-table.html:6
+msgid "Host"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:121
-msgid "Permissions"
+#: data/templates/file-detail.html:105
+msgid "Time"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:125
-msgid "This user has administration rights."
+#: data/templates/file-detail.html:111 data/templates/search-results.html:71
+msgid "Files"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:132
-msgid "User is allowed to create scratch builds?"
+#: data/templates/file-detail.html:118
+#: data/templates/packages/view-file.html:51
+msgid "Download file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:136
-#: data/templates/repository-detail.html:68
-#: data/templates/modules/repository-table.html:21
-msgid "Yes"
+#: data/templates/index.html:3
+msgid "Welcome to the Pakfire Build Service"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile.html:138
-#: data/templates/repository-detail.html:70
-#: data/templates/modules/repository-table.html:23
-msgid "No"
+#: data/templates/index.html:8
+#, python-format
+msgid "Welcome, %s!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:4
-#: data/templates/repository-detail.html:50
-#: data/templates/modules/build-table.html:17
-msgid "Repository"
+#: data/templates/index.html:22
+msgid "Development powered by community!"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:30
-msgid "Stable repository"
+#: data/templates/index.html:38
+msgid "Latest stable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:34
-msgid "Unstable repository"
+#: data/templates/index.html:40
+msgid "Unstable updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:38
-msgid "Testing repository"
+#: data/templates/index.html:42
+msgid "Testing updates"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:44
-#: data/templates/modules/repository-table.html:6
-msgid "Enabled for builds"
+#: data/templates/index.html:59
+msgid "View more updates..."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:65
-msgid "Repository is enabled for builds?"
+#: data/templates/index.html:70
+msgid "Build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:76
-#: data/templates/repository-detail.html:151
-msgid "Obsolete builds"
+#: data/templates/index.html:76
+msgid "Show more build jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:85
-msgid "Total build time"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
+#, python-format
+msgid "Schedule rebuild for %s"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:99
-msgid ""
-"The table above shows how long it took to build all packages in this "
-"repository."
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
+msgid "Schedule rebuild"
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:126
-msgid "Unpushed builds"
+#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
+msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:128
+#: data/templates/job-schedule-test.html:44
msgid ""
-"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
-"to the mirror servers, yet."
+"Please note, that all other kinds of build are preferred over the test "
+"builds."
msgstr ""
-#: data/templates/repository-detail.html:139
-msgid "Builds in this repository"
+#: data/templates/jobs-abort.html:3 data/templates/jobs-abort.html:6
+#, python-format
+msgid "Abort build job %s"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:20
-msgid "Properties"
+#: data/templates/jobs-abort.html:8
+msgid "You may abort a running build."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:32
-msgid "Maintainers"
+#: data/templates/jobs-abort.html:9
+msgid "The build server will eventually stop to build the package."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:37
-#: data/templates/package-properties.html:47
-msgid "Default priority"
+#: data/templates/jobs-abort.html:16 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:58 data/templates/modules/jobs/list.html:5
+msgid "Build job"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:39
-msgid ""
-"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
-"end-users in a very short time."
+#: data/templates/jobs-abort.html:25
+#: data/templates/modules/build-offset.html:5
+msgid "Start time"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:40
-msgid ""
-"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
+#: data/templates/jobs-abort.html:30
+msgid "No started, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:43
-msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
+#: data/templates/jobs-abort.html:38
+msgid "Build server"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:71
-#: data/templates/package-properties.html:82
-#: data/templates/modules/build-headline.html:4
-msgid "Critical path"
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
+msgid "Job buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:73
-msgid ""
-"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
-"essential role in the distribution."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:28 data/templates/jobs-buildroot.html:34
+#: data/templates/jobs-detail.html:148
+msgid "Buildroot"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:74
-msgid ""
-"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
-"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
+#, python-format
+msgid "The packages listed below were used to build %s."
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:77
-msgid ""
-"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
-"higher score to pass to the next repository and more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
+msgid "Buildroot size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:78
-msgid "Learn more."
+#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
+msgid "Download size"
msgstr ""
-#: data/templates/package-properties.html:86
-msgid "This package belongs to the critical path"
+#: data/templates/jobs-detail.html:3 data/templates/package-detail.html:118
+msgid "Job"
msgstr ""
#: data/templates/jobs-detail.html:36
msgid "Created"
msgstr ""
+#: data/templates/jobs-detail.html:122 data/templates/sessions/index.html:35
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
#: data/templates/jobs-detail.html:138
msgid "Build logs"
msgstr ""
msgid "No logs available, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-detail.html:148 data/templates/jobs-buildroot.html:28
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:34
-msgid "Buildroot"
-msgstr ""
-
#: data/templates/jobs-detail.html:149
#, python-format
msgid "%s package"
msgid "Package files"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:4
-msgid "Registration successful"
+#: data/templates/jobs-filter.html:3 data/templates/jobs-filter.html:21
+#: data/templates/jobs-index.html:18
+msgid "Filter jobs"
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:6
+#: data/templates/jobs-filter.html:16
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
+msgid "[Choose one]"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:36
+msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:44
+#: data/templates/packages/builds/times.html:44
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:53
+msgid "Only show jobs, with this architecture."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-filter.html:59 data/templates/search-form.html:35
+#: data/templates/search-results.html:40
+msgid "Go!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:30
#, python-format
-msgid "Your new account has been created, %s."
+msgid "Showing only jobs from %s."
msgstr ""
-#: data/templates/register-success.html:7
+#: data/templates/jobs-index.html:37
+#, python-format
+msgid "Showing only builds that have been built on %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/jobs-index.html:45
+#, python-format
+msgid "Showing only jobs built for %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete key %s"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:25 data/templates/keys-import.html:28
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:29
+#, python-format
+msgid "You are going to delete the key %s."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-delete.html:41
+msgid "Delete key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:3 data/templates/keys-import.html:16
+#: data/templates/keys-import.html:39 data/templates/keys-list.html:106
+msgid "Import new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:21
+msgid "Import a new key"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-import.html:33
+msgid "Paste the key to import."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:21
+msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:22
msgid ""
-"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
-"an activation email."
+"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
+"authenticity."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:31
+msgid "Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:33
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:51
+msgid "Lookup"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:55 data/templates/modules/files-table.html:5
+#: data/templates/modules/packages-table.html:21
+#: data/templates/package-detail.html:152
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
+msgid "Subkey"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/keys-list.html:90
+msgid "This key does not expire."
msgstr ""
#: data/templates/login.html:3 data/templates/login.html:7
msgid "Username and/or password was wrong. Login failed."
msgstr ""
+#: data/templates/login.html:22 data/templates/register.html:30
+#: data/templates/user-profile-edit.html:37
+#: data/templates/user-profile.html:37
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
#: data/templates/login.html:28 data/templates/register.html:67
#: data/templates/user-profile-edit.html:101
msgid "Password"
msgid "Recover your password."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:3
-#: data/templates/builds/comments.html:42
-msgid "Build comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:3
+#, python-format
+msgid "Delete mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:33
-msgid "Show all comments"
+#: data/templates/mirrors-delete.html:25
+#, python-format
+msgid "Delete mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:40
+#: data/templates/mirrors-delete.html:29
#, python-format
-msgid "%s's latest comments"
+msgid "You are going to delete the mirror %s."
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:49
+#: data/templates/mirrors-detail.html:3 data/templates/mirrors-detail.html:46
#, python-format
-msgid "This page shows %s's latest comments."
+msgid "Mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:51
-msgid "This page shows the latest comments on builds."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:29
+msgid "Edit settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:53
-msgid ""
-"The Pakfire Build Service is all about social development and so, "
-"communicating with eath others is important. Please join."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:37
+msgid "Delete mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/builds/comments.html:81
+#: data/templates/mirrors-detail.html:47
#, python-format
-msgid "%s did not comment on anything, yet."
+msgid "hosted by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
-msgid "Register a new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:75
+msgid "Status information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:12
-msgid "Register new account"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:79
+msgid "Status"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:19
-msgid "Join the community!"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:84 data/templates/mirrors-list.html:45
+msgid "Last check"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:26
-msgid "Registration form"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:89
+msgid "Never"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:35
-msgid "Must be a unique name you login with."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:103
+msgid "View larger map"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
-msgid "Email address"
+#: data/templates/mirrors-detail.html:108
+msgid "The location of the mirror server is estimated by the IP address."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:46
-msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
+#: data/templates/mirrors-detail.html:112
+msgid "The location of the mirror server could not be estimated."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:52
-msgid "Real name (optional)"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:3
+#, python-format
+msgid "Manage mirror %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:57
-msgid "Type you firstname and your lastname here."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:25
+#, python-format
+msgid "Manage mirror: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:64
-msgid "Account security"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:37
+msgid "The canonical hostname."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
-msgid ""
-"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:47
+msgid "Only enabled mirrors will be pushed out to the clients."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:78
-msgid "Confirm password"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:54
+msgid "Contact information"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:83
-msgid "Pick a password that is as strong as possible."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:57 data/templates/mirrors-list.html:43
+#: data/templates/uploads-list.html:25
+msgid "Owner"
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:84
-msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:62
+msgid "The owner of the mirror server."
msgstr ""
-#: data/templates/register.html:91
-msgid "Sign up!"
+#: data/templates/mirrors-edit.html:68
+msgid "Contact address"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:21
-msgid "The keys are a very important component when it comes to security."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:73
+msgid "An email address to contact an administrator of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:22
-msgid ""
-"Each package in the Pakfire Build Service is signed to prove its "
-"authenticity."
+#: data/templates/mirrors-edit.html:75
+msgid "This won't be made public."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:31
-msgid "Fingerprint"
+#: data/templates/mirrors-list.html:24 data/templates/mirrors-new.html:3
+msgid "Add new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:33
-msgid "Expires"
+#: data/templates/mirrors-list.html:36
+msgid "On this page, you will see a list of all mirror servers."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:51
-msgid "Lookup"
+#: data/templates/mirrors-list.html:64
+msgid "Up"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:63 data/templates/build-bugs.html:50
-msgid "Remove"
+#: data/templates/mirrors-list.html:68
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:75 data/templates/keys-list.html:77
-msgid "Subkey"
+#: data/templates/mirrors-list.html:90
+msgid "There are no mirrors configured, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/keys-list.html:90
-msgid "This key does not expire."
+#: data/templates/mirrors-new.html:16
+msgid "New mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:3
-#, python-format
-msgid "Impersonate user %s"
+#: data/templates/mirrors-new.html:21
+msgid "Add a new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:7
-msgid "User impersonation"
+#: data/templates/mirrors-new.html:34
+msgid "Enter the canonical hostname of the mirror."
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:17
-msgid ""
-"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
-"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
+#: data/templates/mirrors-new.html:40
+msgid "Path"
msgstr ""
-#: data/templates/user-impersonation.html:22
-msgid ""
-"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
+#: data/templates/mirrors-new.html:46
+msgid "The path to the files on the server."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
-msgid "Edit failed"
+#: data/templates/mirrors-new.html:52
+msgid "Create new mirror"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
-msgid "The user profile cannot be saved."
+#: data/templates/modules/build-headline.html:4
+#: data/templates/package-properties.html:71
+#: data/templates/package-properties.html:82
+msgid "Critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry.html:21
-msgid "You"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:9
+msgid "Release build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
-msgid "Watchers"
+#: data/templates/modules/build-headline.html:11
+msgid "Scratch build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
-msgid "You."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:8
+msgid "As soon as possible"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
-msgid "You and one other."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:9
+msgid "After 5 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
-#, python-format
-msgid "You and %s others."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:10
+msgid "After 15 minutes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
-#, python-format
-msgid "One person."
-msgid_plural "%(num)s people."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+#: data/templates/modules/build-offset.html:11
+msgid "After one hour"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:22
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:5
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:8
-#, python-format
-msgid "Watchers of %s"
+#: data/templates/modules/build-offset.html:12
+msgid "After one day"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
-msgid ""
-"All users who watch this build will be automatically notified about status "
-"changes and comments."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:17
+msgid "Set the time after which the build job starts."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
-msgid "This is an easy way of staying up to date."
+#: data/templates/modules/build-offset.html:22
+msgid "Schedule build"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
-msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
+msgid "This build is broken!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
-msgid "Watch this build"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:4
+msgid ""
+"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
+"does not work at all."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
-msgid "Add a watcher"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
+msgid "This build is obsolete!"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
-msgid "Close"
+#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:9
+msgid "This means that this package has been replaced with a new one."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
-#, python-format
-msgid "Unpush %s from a repository"
+#: data/templates/modules/build-table.html:17
+#: data/templates/repository-detail.html:4
+#: data/templates/repository-detail.html:50
+msgid "Repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
-msgid "You are going to unpush this build from its repository."
+#: data/templates/modules/build-table.html:83
+msgid "There are no builds to show at this place right now."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
-msgid ""
-"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
+#: data/templates/modules/builders/load.html:2
+msgid "Current load of the build cluster"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
-msgid ""
-"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
-"mark it so."
+#: data/templates/modules/comments-table.html:8
+#, python-format
+msgid "on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/select/locale.html:2
-#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
-msgid "Auto-select"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:11
+#, python-format
+msgid "by %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
-msgid "Pre-requires"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:16
+msgid "Updated"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
-msgid "Recommends"
+#: data/templates/modules/comments-table.html:22
+msgid "No comments so far."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
-msgid "Suggests"
+#: data/templates/modules/files-table.html:7
+msgid "Info"
msgstr ""
#: data/templates/modules/footer.html:5
msgid "Code licensed under the GNU General Public License v3."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
-#, python-format
-msgid "added %s"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
+msgid "Arch"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
+msgid "Duration"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
-msgid "Run"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:326
+msgid "New"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
-msgid "Remove action"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:301
+msgid "Aborted"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
+msgid "Dependency error"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
#, python-format
-msgid "%(credits)s more credit needed."
-msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgid "Running since %s"
+msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
-msgid "No more credits needed."
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
+msgid "Not finished, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
#, python-format
-msgid "Maintainer: %s"
+msgid "This package only supports %s."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
-msgid "Go to package description"
+#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
+msgid "No jobs, yet."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
+msgid "Runtime"
msgstr ""
#: data/templates/modules/jobs/status.html:9
msgid "This build has got no jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/boxes.html:13
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:7
-msgid "Duration"
+#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
+msgid "No comment given."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs/list.html:7
-msgid "Runtime"
+#: data/templates/modules/log-entry.html:21
+msgid "You"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/files-table.html:7
-msgid "Info"
+#: data/templates/modules/log-table.html:23
+msgid "No log entries, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/package-header.html:22
-msgid "Group"
-msgid_plural "Groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-#: data/templates/modules/package-header.html:28
-msgid "This package is maintained by"
+#: data/templates/modules/modal-base.html:25
+#: data/templates/user-forgot-password.html:49
+msgid "Submit"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/builders/load.html:2
-msgid "Current load of the build cluster"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#, python-format
+msgid "Comment on %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:8
-msgid "As soon as possible"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
+msgid "Log in to comment"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:9
-msgid "After 5 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
+msgid "Vote"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:10
-msgid "After 15 minutes"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
+msgid "Not tested."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:11
-msgid "After one hour"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
+msgid "Works for me."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:12
-msgid "After one day"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
+msgid "Does not work."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:17
-msgid "Set the time after which the build job starts."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
+msgid "You need to log in to comment."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-offset.html:22
-msgid "Schedule build"
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
+msgid "Click on the button below to do so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-table.html:83
-msgid "There are no builds to show at this place right now."
+#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
+msgid "Submit comment"
msgstr ""
#: data/templates/modules/modal-build-push.html:7
"the quality level of the target repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/changelog/entry.html:13
-msgid "Unstable"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:6
+#, python-format
+msgid "Unpush %s from a repository"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:4
-msgid "Arch"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:27
+msgid "You are going to unpush this build from its repository."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:19 web/ui_modules.py:306
-msgid "New"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:28
+msgid ""
+"This means that the build won't be installable from this repository anymore."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:31 web/ui_modules.py:281
-msgid "Aborted"
+#: data/templates/modules/modal-build-unpush.html:33
+msgid ""
+"If you consider this build being obsolete or broken, please don't forget to "
+"mark it so."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:33
-msgid "Dependency error"
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/package-header.html:19
+msgid "Group"
+msgid_plural "Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:47
-#, python-format
-msgid "Running since %s"
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:9
+msgid "Pre-requires"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:51
-msgid "Not finished, yet."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:15
+msgid "Recommends"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:60
-#, python-format
-msgid "This package only supports %s."
+#: data/templates/modules/packages/dependency-table.html:17
+msgid "Suggests"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/jobs-table.html:66
-msgid "No jobs, yet."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:5
+#, python-format
+msgid "added %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:3
-msgid "This build is broken!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:10
+msgid "Run"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:5
-msgid ""
-"This means that the package may cause severe damage on your system and/or "
-"does not work at all."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:12
+msgid "Remove action"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:8
-msgid "It is discouraged to use this package anymore."
-msgstr ""
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:19
+#, python-format
+msgid "%(credits)s more credit needed."
+msgid_plural "%(credits)s more credits needed."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:13
-msgid "This build is obsolete!"
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:21
+msgid "No more credits needed."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:15
-msgid "This means that this package is not up to date anymore."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:25
+#, python-format
+msgid "Maintainer: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-state-warnings.html:16
-msgid "Possibly there is an update that fixes bugs in this release."
+#: data/templates/modules/repo-actions-table.html:28
+msgid "Go to package description"
msgstr ""
#: data/templates/modules/repository-table.html:5
msgid "No. of builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:8
-#, python-format
-msgid "on %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:6
+#: data/templates/repository-detail.html:44
+msgid "Enabled for builds"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:11
-#, python-format
-msgid "by %s"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:21
+#: data/templates/repository-detail.html:68
+#: data/templates/user-profile.html:136
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:16
-msgid "Updated"
+#: data/templates/modules/repository-table.html:23
+#: data/templates/repository-detail.html:70
+#: data/templates/user-profile.html:138
+msgid "No"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/comments-table.html:22
-msgid "No comments so far."
+#: data/templates/modules/select/locale.html:2
+#: data/templates/modules/select/timezone.html:2
+msgid "Auto-select"
msgstr ""
#: data/templates/modules/source-table.html:5
msgid "Branch: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-entry-comment.html:22
-msgid "No comment given."
+#: data/templates/modules/updates-table.html:18
+msgid "Score:"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/log-table.html:23
-msgid "No log entries, yet."
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:2
+msgid "Watchers"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:8
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:7
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:36
+msgid "You."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:9
+msgid "You and one other."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:11
#, python-format
-msgid "Comment on %s"
+msgid "You and %s others."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:10
-msgid "Log in to comment"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:14
+#, python-format
+msgid "One person."
+msgid_plural "%(num)s people."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:27
+msgid ""
+"All users who watch this build will be automatically notified about status "
+"changes and comments."
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:26
-msgid "Vote"
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:28
+msgid "This is an easy way of staying up to date."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:48
+msgid "Nobody watches this build, yet. Be the first one."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:56
+msgid "Watch this build"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:58
+msgid "Add a watcher"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/modules/watchers-sidebar-table.html:62
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:25
+#: data/templates/packages/builds/times.html:20
+#: data/templates/packages/builds/times.html:41
+msgid "Build times"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:58
+msgid "File new bug"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:61
+msgid "Show all bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:66
+msgid "Open bugs"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/package-detail-list.html:76
+msgid "Full changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:30
-msgid "Not tested."
+#: data/templates/package-detail.html:42
+msgid "Development package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:34
-msgid "Works for me."
+#: data/templates/package-detail.html:45
+msgid "Debuginfo package"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:38
-msgid "Does not work."
+#: data/templates/package-detail.html:64
+msgid "Homepage"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:46
-msgid "You need to log in to comment."
+#: data/templates/package-detail.html:88
+msgid "Build time"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:47
-msgid "Click on the button below to do so."
+#: data/templates/package-detail.html:130
+#, python-format
+msgid "%(size)s when installed"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/modal-build-comment.html:54
-msgid "Submit comment"
+#: data/templates/package-detail.html:162
+msgid "Build dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/updates-table.html:18
-msgid "Score:"
+#: data/templates/package-detail.html:164
+msgid "Dependencies"
msgstr ""
-#: data/templates/modules/build-headline.html:9
-msgid "Release build"
+#: data/templates/package-detail.html:173
+msgid "Filelist"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:3
-msgid "Sources repositories"
+#: data/templates/package-properties.html:20
+msgid "Properties"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:17
-msgid "Add source repository"
+#: data/templates/package-properties.html:32
+msgid "Maintainers"
msgstr ""
-#: data/templates/source-list.html:18
-msgid "Blah 123"
+#: data/templates/package-properties.html:37
+#: data/templates/package-properties.html:47
+msgid "Default priority"
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:11
-msgid "This is a list of all users who watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:39
+msgid ""
+"A big benefit of the Pakfire Build Service is, that builds are available to "
+"end-users in a very short time."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:12
+#: data/templates/package-properties.html:40
msgid ""
-"If you write a comment or the status of the build is changed, they all will "
-"get a message."
+"Some packages might need some extra boost if the build servers are very busy."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:21
-msgid "You are the owner of this build. So you don't need to watch it."
+#: data/templates/package-properties.html:43
+msgid "You may set a default priority for all builds of this package."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:25
-msgid "Watch this build."
+#: data/templates/package-properties.html:73
+msgid ""
+"A package that belongs to the critical path is a package that plays a very "
+"essential role in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/builds-watchers-list.html:39
-msgid "List of all watchers"
+#: data/templates/package-properties.html:74
+msgid ""
+"If such a package is broken, it may not be possible to boot or recover the "
+"system anymore, so we need to be extra sure that these packages work."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:36
-msgid "Gitweb"
+#: data/templates/package-properties.html:77
+msgid ""
+"If this package is marked to belong to the critical path, it will need a "
+"higher score to pass to the next repository and more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:45
-msgid "Branch"
+#: data/templates/package-properties.html:78
+msgid "Learn more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:49
-msgid "Imported commits"
+#: data/templates/package-properties.html:86
+msgid "This package belongs to the critical path"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:59
-msgid "Latest commits"
+#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
+msgid "Package list"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-source-detail.html:63
-msgid "Show all commits"
+#: data/templates/packages-list.html:23
+msgid ""
+"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:26
-msgid ""
-"This is a list of all distributions, that are maintained in this build "
-"service."
+#: data/templates/packages-list.html:24
+msgid "Click on a link to see further information about the package."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:27
-msgid ""
-"You may click on one of them and see more details or jump directly to one of "
-"the repositories."
+#: data/templates/packages-list.html:31
+msgid "Selection"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:34
-msgid "Repositories"
+#: data/templates/packages-list.html:36
+msgid "Show broken packages"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-list.html:66
-msgid "New distribution"
+#: data/templates/packages-list.html:39
+msgid "Show all packages"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:3
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:29
-#, python-format
-msgid "Schedule rebuild for %s"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:3
+msgid "Package build times"
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:24
-msgid "Schedule rebuild"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:34
+msgid "This table shows you how long this package normally takes to be built."
msgstr ""
-#: data/templates/job-schedule-rebuild.html:35
-msgid "At this place, you can submit failed build jobs to be built again."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:45
+msgid "Average"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:3
-#: data/templates/user-profile-edit.html:26
-#, python-format
-msgid "Edit user profile: %s"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:46
+msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:34
-msgid "User Identity"
+#: data/templates/packages/builds/times.html:47
+msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:42 data/templates/distro-edit.html:26
-msgid "Cannot be changed."
+#: data/templates/packages/builds/times.html:48
+msgid "Total"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:48
-msgid "Real name"
+#: data/templates/packages/changelog.html:3
+#, python-format
+msgid "Changelog of %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:54
-msgid ""
-"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
-"real name."
+#: data/templates/packages/changelog.html:20
+#: data/templates/packages/changelog.html:26
+msgid "Changelog"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:66
-msgid ""
-"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
-"confirm the new email address."
+#: data/templates/packages/view-file.html:3
+#, python-format
+msgid "View %(filename)s from %(pkg)s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:74
-msgid "Admin actions"
+#: data/templates/packages/view-file.html:36
+msgid "View file"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:90
-msgid "Define the permissions of the user."
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Mimetype: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:98
-msgid "Account security settings"
+#: data/templates/packages/view-file.html:50
+#, python-format
+msgid "Size: %s"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:117
-msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:3
+msgid "Account activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:124
-msgid "Locale & timezone settings"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:12
+#: data/templates/register-activation-success.html:12
+msgid "Account activation"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:127
-msgid "Preferred language"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:17
+msgid "Activation failed"
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:132
-msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:23
+#: data/templates/register-fail.html:6
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:6
+msgid "We are sorry."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:138
-msgid "Timezone"
+#: data/templates/register-activation-fail.html:24
+msgid "The activation of your account has failed."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:143
-msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
+#: data/templates/register-activation-fail.html:25
+msgid "Possibly the registration code is wrong or your registration timed out."
msgstr ""
-#: data/templates/user-profile-edit.html:150
-msgid "Save"
+#: data/templates/register-activation-success.html:3
+msgid "Account activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:4
-msgid "No title given"
+#: data/templates/register-activation-success.html:17
+msgid "Activation successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:41
-msgid "More"
+#: data/templates/register-activation-success.html:23
+#, python-format
+msgid "Your account has been activated, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:101
-msgid "Administration"
+#: data/templates/register-activation-success.html:24
+msgid "Have fun!"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:132
-msgid "My profile"
+#: data/templates/register-fail.html:4
+msgid "Registration failed"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:138
-msgid "My builds"
+#: data/templates/register-fail.html:7
+msgid "We could not create your requested account."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:143
-msgid "Impersonated by"
+#: data/templates/register-fail.html:17
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:17
+msgid ""
+"Use the back button on your web browser to go back to the previous page and "
+"correct your submission."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:153
-msgid "End impersonation"
+#: data/templates/register-success.html:4
+msgid "Registration successful"
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:160
-msgid "Logout"
+#: data/templates/register-success.html:6
+#, python-format
+msgid "Your new account has been created, %s."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:172
-msgid "Sign in"
+#: data/templates/register-success.html:7
+msgid ""
+"To complete the activation, follow the instructions that were sent to you in "
+"an activation email."
msgstr ""
-#: data/templates/base.html:184
-msgid "Forgot your password?"
+#: data/templates/register.html:3 data/templates/register.html:18
+msgid "Register a new account"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:25
-msgid ""
-"Every build that is done by the Pakfire Build Service has to go through "
-"several states:"
+#: data/templates/register.html:12
+msgid "Register new account"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:28
-msgid ""
-"After checking out the source from the source repository a source package is "
-"created and submitted to the build server."
+#: data/templates/register.html:19
+msgid "Join the community!"
+msgstr ""
+
+#: data/templates/register.html:26
+msgid "Registration form"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:29
-msgid ""
-"Starting from inserting a source file to the build service, there are binary "
-"build jobs created for every supported architecture."
+#: data/templates/register.html:35
+msgid "Must be a unique name you login with."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:32
-msgid ""
-"These get assigned to a build host which has to compile or assemble the "
-"package and return it back to the build server."
+#: data/templates/register.html:41 data/templates/user-profile-edit.html:60
+msgid "Email address"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:33
-msgid "In the table below, there are all states that a build job goes through:"
+#: data/templates/register.html:46
+msgid "Type in your email address, which is used to verify the account."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:36
-msgid "Build is running"
+#: data/templates/register.html:52
+msgid "Real name (optional)"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:37
-msgid "Build has failed"
+#: data/templates/register.html:57
+msgid "Type you firstname and your lastname here."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:38
-msgid "Build is waiting to be processed"
+#: data/templates/register.html:64
+msgid "Account security"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:39
-msgid "There was a dependency error when the package was built"
+#: data/templates/register.html:72 data/templates/user-profile-edit.html:106
+msgid ""
+"The password is used to secure the login and must be at least 8 characters."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:40
-msgid "Build is waiting for source to go to pending state"
+#: data/templates/register.html:78
+msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:41
-msgid "Files of this build are transferred to the build server"
+#: data/templates/register.html:83
+msgid "Pick a password that is as strong as possible."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:42
-msgid "Files are being uploaded to the service"
+#: data/templates/register.html:84
+msgid "Don't login at unsecure places where people could spy on your password."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-build.html:43
-msgid "Build has an unknown state"
+#: data/templates/register.html:91
+msgid "Sign up!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:27
-msgid "Show jobs by this builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:30
+msgid "Stable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:36
-msgid "Disable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:34
+msgid "Unstable repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:42
-msgid "Enable builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:38
+msgid "Testing repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:50
-msgid "Edit builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:65
+msgid "Repository is enabled for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:58
-msgid "Renew passphrase"
+#: data/templates/repository-detail.html:76
+#: data/templates/repository-detail.html:151
+msgid "Obsolete builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:66
-msgid "Delete builder"
+#: data/templates/repository-detail.html:85
+msgid "Total build time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:79
-msgid "Warning"
+#: data/templates/repository-detail.html:99
+msgid ""
+"The table above shows how long it took to build all packages in this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:80
-msgid "This builder is overloaded."
+#: data/templates/repository-detail.html:126
+msgid "Unpushed builds"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:81
+#: data/templates/repository-detail.html:128
msgid ""
-"That means it will not take any additional jobs although it has not reached "
-"its threshold of running jobs, yet."
+"These builds were already put into this repository, but were not pushed out "
+"to the mirror servers, yet."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:82
-msgid "New jobs will be started automatically after the load decreased."
+#: data/templates/repository-detail.html:139
+msgid "Builds in this repository"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:96
-msgid "Disabled"
+#: data/templates/repository-edit.html:3 data/templates/repository-edit.html:7
+#, python-format
+msgid "Edit repository %s"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:98
-msgid "Deleted"
+#: data/templates/repository-edit.html:20
+msgid "The name of the repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:100
-#, python-format
-msgid "Unknown status: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:21
+msgid "Must only contain of the lowercase characters."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:105
-msgid "Parallel builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:33
+msgid "Score settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:106
-#, python-format
-msgid "One job only."
-msgid_plural "Up to %(num)s jobs."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+#: data/templates/repository-edit.html:35
+msgid "These settings configure the automatic score feature."
+msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:109
-msgid "This host builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:36
+msgid ""
+"Builds that gained a certain score are moved to the next repository "
+"automatically and removed if the score is too bad."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:115
-msgid "Release builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:40
+msgid "Needed score"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:117
-msgid "Scratch builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:45
+msgid ""
+"The score that is needed for builds to automatically be moved into this "
+"repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:119
-msgid "Test builds"
+#: data/templates/repository-edit.html:49
+msgid "Minimum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:130
-msgid "Remarks"
+#: data/templates/repository-edit.html:54
+msgid "Every build must stay a minimum time in a repository."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:141
-msgid "Pakfire version"
+#: data/templates/repository-edit.html:55
+msgid "This is to ensure that a package gets tested well."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:152
-#, python-format
-msgid "disabled: %s"
+#: data/templates/repository-edit.html:56
+#: data/templates/repository-edit.html:67
+msgid "Enter zero to disable the feature."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:157
-msgid "CPU model"
+#: data/templates/repository-edit.html:60
+msgid "Maximum time"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:163
-msgid "CPU count"
+#: data/templates/repository-edit.html:65
+msgid ""
+"If a build is more than a certain amount of time in a repository, it will "
+"automatically be removed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:167
-msgid "Memory"
+#: data/templates/repository-edit.html:66
+msgid "This is to ensure that packages are not forgotten to be pushed."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:171
-msgid "Load average"
+#: data/templates/repository-edit.html:73
+msgid "Build settings"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:180
-msgid "Free disk space"
+#: data/templates/repository-edit.html:76
+msgid "Use package for builds?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:185
-msgid "Host key"
+#: data/templates/repository-edit.html:81
+msgid "Should the package be selected for builds by default?"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-detail.html:198
-msgid "Active and pending jobs"
+#: data/templates/repository-edit.html:82
+#: data/templates/user-impersonation.html:21
+msgid "Use with caution!"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:30
-#, python-format
-msgid "The new host <strong>%s</strong> has been successfully created."
+#: data/templates/search-form.html:3
+msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:32
+#: data/templates/search-form.html:18
#, python-format
-msgid "The passphrase for <strong>%s</strong> has been regenerated."
+msgid "No results for '%s'."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:26
+msgid "Type a search pattern into the box below and hit the button."
+msgstr ""
+
+#: data/templates/search-form.html:46
+msgid "Search for packages by name or description"
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:35
+#: data/templates/search-form.html:48
msgid ""
-"For authorization to the Pakfire Master Server there is a passphrase "
-"required which must be configured to the host."
+"If you type a package name to the search box you will get a link to the "
+"package."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:39
-msgid "This passphrase is:"
+#: data/templates/search-form.html:49
+msgid "The search is performed in case insensitive mode."
msgstr ""
-#: data/templates/builder-pass.html:43
-msgid "Next"
+#: data/templates/search-form.html:58
+msgid "Search for UUIDs"
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:3
-msgid "Updates"
+#: data/templates/search-form.html:60
+msgid ""
+"If you type a UUID to the search box, you will be directed to the job, build "
+"or package it belongs to."
msgstr ""
-#: data/templates/updates-index.html:6
-msgid "Coming soon..."
+#: data/templates/search-form.html:61
+msgid ""
+"This is a handy feature if you have a UUID and search for the corresponding "
+"package or build."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:16
-msgid "Filter"
+#: data/templates/search-form.html:64 data/templates/search-form.html:80
+msgid "Examples"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:30 data/templates/jobs-filter.html:47
-msgid "[Choose one]"
+#: data/templates/search-form.html:73
+msgid "Search for files"
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:36
-msgid "Only show jobs, that have been built by this builder."
+#: data/templates/search-form.html:75
+msgid "You may also search for file names."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:44
-msgid "Architecture"
+#: data/templates/search-form.html:76
+msgid "You will get a list of packages that contain the file."
msgstr ""
-#: data/templates/jobs-filter.html:53
-msgid "Only show jobs, with this architecture."
+#: data/templates/search-form.html:77
+msgid ""
+"The search pattern must start with a slash that it will be recognized as a "
+"file."
msgstr ""
#: data/templates/search-results.html:3 data/templates/search-results.html:22
#: data/templates/search-results.html:75
#, python-format
msgid "%s was found in the following package."
-msgid_plural "%s was found in the following packages."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:3
-msgid "Job buildroot"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:41
-#, python-format
-msgid "The packages listed below were used to build %s."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:52
-msgid "Buildroot size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/jobs-buildroot.html:56
-msgid "Download size"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:3 data/templates/build-bugs.html:24
-msgid "Bug list"
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:33
-msgid "No bugs here, yet."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:34
-msgid "Click below, to add one."
-msgstr ""
-
-#: data/templates/build-bugs.html:45
-msgid "Add"
-msgstr ""
+msgid_plural "%s was found in the following packages."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
-#: data/templates/build-bugs.html:71
-msgid "Add a bug"
+#: data/templates/sessions/index.html:36
+msgid "Valid until"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:77 data/templates/build-bugs.html:134
-msgid "Bug ID"
+#: data/templates/sessions/index.html:37
+msgid "Last seen at"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:84
-msgid "Enter a bug ID."
+#: data/templates/source-list.html:3
+msgid "Sources repositories"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:93
-msgid "This is a list of more open bugs of this package."
+#: data/templates/source-list.html:17
+msgid "Add source repository"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:96
-msgid "Maybe you want to pick one of these."
+#: data/templates/source-list.html:18
+msgid "Blah 123"
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:115
-msgid "Add bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:11
+msgid ""
+"On this page, you will find a lot of information bundled in graphs and "
+"figures."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:128
-msgid "Remove a bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:12
+msgid ""
+"They give a very quick overview about what is going on in the build service."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:141
-msgid "Enter a bug ID from the list below."
+#: data/templates/statistics/index.html:18
+#, python-format
+msgid "The average build time is %.1f minutes."
msgstr ""
-#: data/templates/build-bugs.html:164
-msgid "Remove bug"
+#: data/templates/statistics/index.html:21
+#, python-format
+msgid "There are %(builds_count)s builds containing %(jobs_count_all)s jobs."
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:27
-msgid "All Documents"
+#: data/templates/updates-index.html:3
+msgid "Updates"
msgstr ""
-#: data/templates/docs-base.html:31
-msgid "Topics"
+#: data/templates/updates-index.html:6
+msgid "Coming soon..."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:3 data/templates/packages-list.html:17
-msgid "Package list"
+#: data/templates/uploads-list.html:24
+msgid "Filename"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:23
-msgid ""
-"This is an alphabetically ordered list of all packages in the distribution."
+#: data/templates/uploads-list.html:26
+msgid "Filesize"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:24
-msgid "Click on a link to see further information about the package."
+#: data/templates/uploads-list.html:27
+msgid "Time running"
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:31
-msgid "Selection"
+#: data/templates/uploads-list.html:44
+msgid "No owner."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:36
-msgid "Show broken packages"
+#: data/templates/uploads-list.html:74
+msgid "There are currently no uploads running."
msgstr ""
-#: data/templates/packages-list.html:39
-msgid "Show all packages"
+#: data/templates/user-comments.html:4
+msgid "Latest user comments"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:17
-msgid "The fancy name of the distribution."
+#: data/templates/user-comments.html:12
+msgid "Show all users"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:21
-msgid "Identifier"
+#: data/templates/user-delete.html:4
+#, python-format
+msgid "Delete user %s"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:30
-msgid "Tag"
+#: data/templates/user-delete.html:8
+msgid "Do you really want to delete your own account?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:35
-msgid "The tag is added to the package release."
+#: data/templates/user-delete.html:9
+msgid "You won't be able to login and use this service any more."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:39
-msgid "Vendor"
+#: data/templates/user-delete.html:11
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the user %s?"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:44
-msgid "From whom is the distribution from?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:3
+#: data/templates/user-forgot-password.html:12
+#: data/templates/user-forgot-password.html:17
+msgid "Forgot password"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:53
-msgid "The email address from the vendor."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:22
+msgid "Work in progress!"
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:57
-msgid "Slogan"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:28
+msgid "You have forgotten you password, eh? Shame on you."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:62
-msgid "A short sentence that characterizes the distribution."
+#: data/templates/user-forgot-password.html:29
+msgid "However, we allow to re-activate your account."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:75
-msgid "For which architectures should the distribution be built?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:32
+msgid "You need to enter your username below."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:79
-msgid "Sources"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:33
+msgid "After that, you will receive an email with intructions how to go on."
msgstr ""
-#: data/templates/distro-edit.html:88
-msgid "Which sources should be imported to the distribution?"
+#: data/templates/user-forgot-password.html:42
+msgid "Your username"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:154
-msgid "Today"
+#: data/templates/user-impersonation.html:3
+#, python-format
+msgid "Impersonate user %s"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:159
-msgid "Yesterday"
+#: data/templates/user-impersonation.html:7
+msgid "User impersonation"
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:286
-msgid "Dependency problem"
+#: data/templates/user-impersonation.html:17
+msgid ""
+"When impersonating another user, every action you perform will be taking "
+"place as if you had logged in as the user whom will be impersonating."
msgstr ""
-#: web/ui_modules.py:327
-#, python-format
-msgid "Unknown: %s"
+#: data/templates/user-impersonation.html:22
+msgid ""
+"This is a very powerful feature. You should be very careful while using it."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:66
-msgid "No username provided."
+#: data/templates/user-list.html:3
+msgid "User list"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:68
-msgid "The given username is already taken."
+#: data/templates/user-profile-builds.html:3
+#: data/templates/user-profile-builds.html:7
+#, python-format
+msgid "Builds by %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
-msgid "No email address provided."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:4
+msgid "Edit failed"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
-msgid "Email address is invalid."
+#: data/templates/user-profile-edit-fail.html:7
+msgid "The user profile cannot be saved."
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:75
-msgid "The given email address is already used for another account."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:3
+#: data/templates/user-profile-edit.html:26
+#, python-format
+msgid "Edit user profile: %s"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:79
-msgid "No password provided."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:34
+msgid "User Identity"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
-msgid "Passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:48
+msgid "Real name"
msgstr ""
-#: web/handlers_auth.py:85
-msgid "Your password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:54
+msgid ""
+"This field is optional, but we appreciate it very much if you type in your "
+"real name."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:112
-msgid "You need to enter you current password."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:66
+msgid ""
+"If the email address is changed, your account will be disabled until you "
+"confirm the new email address."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:115
-msgid "The provided account password is wrong."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:74
+msgid "Admin actions"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:124
-msgid "The given passwords do not match."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:82
+#: data/templates/user-profile.html:52
+msgid "Tester"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:126
-msgid "The password was blank."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:85
+#: data/templates/user-profile.html:50
+msgid "Admin"
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:130
-msgid "The given password is too weak."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:90
+msgid "Define the permissions of the user."
msgstr ""
-#: web/handlers_users.py:183
-msgid "Password has less than 8 characters."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:98
+msgid "Account security settings"
msgstr ""
-#: web/handlers_builds.py:368
-msgid "User not found."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:112
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:84
+msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:68
-msgid "Build has been created"
+#: data/templates/user-profile-edit.html:117
+msgid "Leave the password fields empty to keep the current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:107 backend/logs.py:171 backend/logs.py:231
-#: backend/logs.py:306
-msgid "Unknown action."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:124
+msgid "Locale & timezone settings"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:137
-#, python-format
-msgid "This build was pushed to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:127
+msgid "Preferred language"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:139
-#, python-format
-msgid "You pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:132
+msgid "Auto-detect will use the language transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:141
-#, python-format
-msgid "%(user)s pushed this build to the repository '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:138
+msgid "Timezone"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:145
-#, python-format
-msgid "This build was unpushed from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:143
+msgid "Auto-detect will use the timezone transmitted by your browser."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:147
-#, python-format
-msgid "You unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-edit.html:150
+msgid "Save"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:149
-#, python-format
-msgid "%(user)s unpushed this build from the repository '%(from_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:4
+msgid "Edit successful"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:153
-#, python-format
-msgid ""
-"This build was pushed from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:6
+msgid "The user profile was successfully altered."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:155
-#, python-format
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:7
msgid ""
-"You pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to '%(to_repo)s'."
+"But as you have changed the email address, you need to re-activate the "
+"account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:157
-#, python-format
-msgid ""
-"%(user)s pushed this build from the repository '%(from_repo)s' to "
-"'%(to_repo)s'."
+#: data/templates/user-profile-need-activation.html:8
+msgid "Have a look at you mailbox - you already do know what to do."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:193
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been enabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:29
+msgid "Password changed"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:195
-#, python-format
-msgid "You enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:3
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:20
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:25
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:95
+#: data/templates/user-profile.html:86
+msgid "Change password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:197
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:24
+msgid "Done!"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:201
-#, python-format
-msgid "Builder '%(builder)s' has been disabled."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:37
+msgid "Your password has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:203
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:41
#, python-format
-msgid "You disabled builder '%(builder)s'."
+msgid "The password of %s has successfully been changed."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:205
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd-ok.html:46
+msgid "Ok"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:209
-#, python-format
-msgid "You deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:32
+msgid "You are going to change your password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:211
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:35
+msgid ""
+"To do so, you need to enter your current password and the new password twice."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:215
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:39
#, python-format
-msgid "You created builder '%(builder)s'."
+msgid "In this dialog, you may change the password of %s."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:217
-#, python-format
-msgid "%(user)s created builder '%(builder)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:61
+msgid "Old password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:254
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been created."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:66
+msgid "Please provide your old password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:256
-#, python-format
-msgid "You created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:73
+msgid "New password"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:258
-#, python-format
-msgid "%(user)s created job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:78
+msgid "Choose a new password. Make sure that it is as strong as possible."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:262
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has changed its state to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile-passwd.html:89
+msgid "Confirm the new password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:264
-#, python-format
-msgid "You changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:23
+msgid "View comments"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:266
-#, python-format
-msgid "%(user)s changed the state of job '%(job)s' to: %(state)s."
+#: data/templates/user-profile.html:41
+msgid "Email"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:270
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been reset."
+#: data/templates/user-profile.html:61
+msgid "Registered"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:272
-#, python-format
-msgid "You reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:80
+msgid "Edit profile"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:274
-#, python-format
-msgid "%(user)s has reset job '%(job)s'."
+#: data/templates/user-profile.html:94
+msgid "Delete account"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:278
-#, python-format
-msgid "Job '%(job)s' has been scheduled for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:101
+msgid "Impersonate user"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:280
-#, python-format
-msgid "You scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:121
+msgid "Permissions"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:282
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled job '%(job)s' for rebuild."
+#: data/templates/user-profile.html:125
+msgid "This user has administration rights."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:288
-#, python-format
-msgid "A test job for '%(job)s' has been scheduled."
+#: data/templates/user-profile.html:132
+msgid "User is allowed to create scratch builds?"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:290
+#: web/__init__.py:306
#, python-format
-msgid "You scheduled a test job for '%(job)s'."
+msgid "%(hrs)d:%(min)02d hrs"
msgstr ""
-#: backend/logs.py:292
-#, python-format
-msgid "%(user)s scheduled a test job for '%(job)s'."
+#: web/handlers_auth.py:66
+msgid "No username provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:328
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been enabled."
+#: web/handlers_auth.py:68
+msgid "The given username is already taken."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:330
-#, python-format
-msgid "You enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:71 web/handlers_users.py:177
+msgid "No email address provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:332
-#, python-format
-msgid "%(user)s enabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:73 web/handlers_users.py:179
+msgid "Email address is invalid."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:336
-#, python-format
-msgid "Mirror '%(mirror)s' has been disabled."
+#: web/handlers_auth.py:75
+msgid "The given email address is already used for another account."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:338
-#, python-format
-msgid "You disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:79
+msgid "No password provided."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:340
-#, python-format
-msgid "%(user)s disabled mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:81 web/handlers_users.py:185
+msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:344
-#, python-format
-msgid "You deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_auth.py:85
+msgid "Your password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:346
-#, python-format
-msgid "%(user)s deleted mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_builds.py:368
+msgid "User not found."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:350
-#, python-format
-msgid "You created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:112
+msgid "You need to enter you current password."
msgstr ""
-#: backend/logs.py:352
-#, python-format
-msgid "%(user)s created mirror '%(mirror)s'."
+#: web/handlers_users.py:115
+msgid "The provided account password is wrong."
msgstr ""
-#: backend/users.py:462
-msgid "Account Activation"
+#: web/handlers_users.py:124
+msgid "The given passwords do not match."
msgstr ""
-#: backend/users.py:464
-msgid ""
-"You, or somebody using you email address, has registered an account on the "
-"Pakfire Build Service."
+#: web/handlers_users.py:126
+msgid "The password was blank."
msgstr ""
-#: backend/users.py:466
-msgid "To activate your account, please click on the link below."
+#: web/handlers_users.py:130
+msgid "The given password is too weak."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:56
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job failed."
+#: web/handlers_users.py:183
+msgid "Password has less than 8 characters."
msgstr ""
-#: backend/constants.py:57
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has failed.\n"
-"\n"
-"This could have a couple of reasons and needs to be investigated by you.\n"
-"\n"
-"Here is more information about the incident:\n"
-"\n"
-" Build name: %(build_name)s\n"
-" Build host: %(build_host)s\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:173
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:74
-#, python-format
-msgid "[%(build_name)s] Build job finished."
+#: web/ui_modules.py:178
+msgid "Yesterday"
msgstr ""
-#: backend/constants.py:75
-#, python-format
-msgid ""
-"The build job \"%(build_name)s\" has finished.\n"
-"\n"
-"If you are the maintainer, it is up to you to push it to one or more "
-"repositories.\n"
-"\n"
-"Click on this link to get all details about the build:\n"
-" https://pakfire.ipfire.org/job/%(build_uuid)s\n"
-"\n"
-"Sincerely,\n"
-" The Pakfire Build Service"
+#: web/ui_modules.py:306
+msgid "Dependency problem"
msgstr ""
-#: backend/builds.py:1034
+#: web/ui_modules.py:347
#, python-format
-msgid "%(user_name)s commented on %(build_name)s"
+msgid "Unknown: %s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "January"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "February"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "March"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:225
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:235
msgid "April"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "May"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "June"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "July"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:226
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:236
msgid "August"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "September"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "October"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "November"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:227
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:237
msgid "December"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Monday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Tuesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Wednesday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:229
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:239
msgid "Thursday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Friday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Saturday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:230
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:240
msgid "Sunday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:274
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
#, python-format
msgid "1 second ago"
msgid_plural "%(seconds)d seconds ago"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:279
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:295
#, python-format
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "%(minutes)d minutes ago"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:283
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:299
#, python-format
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "%(hours)d hours ago"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:287
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:303
#, python-format
msgid "%(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:290
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:306
msgid "yesterday"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:291
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:307
#, python-format
msgid "yesterday at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:293
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:309
#, python-format
msgid "%(weekday)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:294
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:310
#, python-format
msgid "%(weekday)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:296
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:338
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:312
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:354
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:297
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:313
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:300
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:316
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:301
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:317
#, python-format
msgid "%(month_name)s %(day)s, %(year)s at %(time)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:332
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:348
#, python-format
msgid "%(weekday)s, %(month_name)s %(day)s"
msgstr ""
-#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:353
+#: /usr/lib/python2.7/site-packages/tornado/locale.py:369
#, python-format
msgid "%(commas)s and %(last)s"
msgstr ""
projects / people / jschlag / pbs.git / commitdiff
