]> git.ipfire.org Git - ipfire-2.x.git/blobdiff - doc/language_issues.de
Update language errors
[ipfire-2.x.git] / doc / language_issues.de
index 648be296c3eea6f660214e57dbd556ab98d8988d..8500501fd4d3992be2d773a2f8ac1a90eb26aa37 100644 (file)
@@ -35,20 +35,25 @@ WARNING: translation string unused: TOS Bits
 WARNING: translation string unused: Verbose
 WARNING: translation string unused: access allowed
 WARNING: translation string unused: access refused with this oinkcode
+WARNING: translation string unused: accounting
+WARNING: translation string unused: accounting user nonpdc
+WARNING: translation string unused: accounting user pdc
+WARNING: translation string unused: activate user
 WARNING: translation string unused: add a new rule
 WARNING: translation string unused: add cron
 WARNING: translation string unused: add network
 WARNING: translation string unused: add new ovpn
+WARNING: translation string unused: add printer
 WARNING: translation string unused: add service
 WARNING: translation string unused: add subclass
 WARNING: translation string unused: add xtaccess
 WARNING: translation string unused: add-route
 WARNING: translation string unused: addon
 WARNING: translation string unused: admin user password has been changed
+WARNING: translation string unused: admin users
 WARNING: translation string unused: administrator user password
 WARNING: translation string unused: adsl settings
 WARNING: translation string unused: advproxy AUTH method ntlm
-WARNING: translation string unused: advproxy AUTH user IP cache TTL
 WARNING: translation string unused: advproxy LDAP auth
 WARNING: translation string unused: advproxy NTLM BDC hostname
 WARNING: translation string unused: advproxy NTLM PDC hostname
@@ -74,7 +79,6 @@ WARNING: translation string unused: advproxy chgwebpwd new password confirm
 WARNING: translation string unused: advproxy chgwebpwd old password
 WARNING: translation string unused: advproxy chgwebpwd username
 WARNING: translation string unused: advproxy content based throttling
-WARNING: translation string unused: advproxy errmsg auth ipcache ttl
 WARNING: translation string unused: advproxy errmsg change fail
 WARNING: translation string unused: advproxy errmsg change success
 WARNING: translation string unused: advproxy errmsg invalid bdc
@@ -108,10 +112,10 @@ WARNING: translation string unused: alt information
 WARNING: translation string unused: alt ovpn
 WARNING: translation string unused: alt vpn
 WARNING: translation string unused: and
+WARNING: translation string unused: application layer gateways
 WARNING: translation string unused: apply
 WARNING: translation string unused: archive not exist
 WARNING: translation string unused: attemps
-WARNING: translation string unused: available updates
 WARNING: translation string unused: avoid dod
 WARNING: translation string unused: backup config floppy
 WARNING: translation string unused: backup configuration
@@ -124,6 +128,7 @@ WARNING: translation string unused: backup password
 WARNING: translation string unused: backup sets
 WARNING: translation string unused: backup to floppy
 WARNING: translation string unused: bad characters in
+WARNING: translation string unused: bandwidth usage
 WARNING: translation string unused: behind a proxy
 WARNING: translation string unused: bitrate
 WARNING: translation string unused: bleeding rules
@@ -140,10 +145,13 @@ WARNING: translation string unused: ccd err iroute
 WARNING: translation string unused: ccd err netadr
 WARNING: translation string unused: ccd maxclients
 WARNING: translation string unused: cfg restart
+WARNING: translation string unused: change share
 WARNING: translation string unused: check for net traffic update
 WARNING: translation string unused: choose config
 WARNING: translation string unused: class in use
 WARNING: translation string unused: clear cache
+WARNING: translation string unused: client
+WARNING: translation string unused: comment
 WARNING: translation string unused: compression
 WARNING: translation string unused: connect
 WARNING: translation string unused: connect the modem
@@ -159,6 +167,7 @@ WARNING: translation string unused: could not open available updates file
 WARNING: translation string unused: could not open installed updates file
 WARNING: translation string unused: could not open update information file
 WARNING: translation string unused: create
+WARNING: translation string unused: create mask
 WARNING: translation string unused: create new backup
 WARNING: translation string unused: current dynamic leases
 WARNING: translation string unused: current media
@@ -175,6 +184,7 @@ WARNING: translation string unused: ddns help freedns
 WARNING: translation string unused: ddns help plus
 WARNING: translation string unused: ddns minimize updates
 WARNING: translation string unused: ddns noip prefix
+WARNING: translation string unused: deactivate user
 WARNING: translation string unused: debugme
 WARNING: translation string unused: deep scan directories
 WARNING: translation string unused: default ip
@@ -182,6 +192,10 @@ WARNING: translation string unused: default networks
 WARNING: translation string unused: default services
 WARNING: translation string unused: defaultwarning
 WARNING: translation string unused: delete cron
+WARNING: translation string unused: delete pc
+WARNING: translation string unused: delete share
+WARNING: translation string unused: delete user
+WARNING: translation string unused: deprecated fs warn
 WARNING: translation string unused: description
 WARNING: translation string unused: destination ip bad
 WARNING: translation string unused: destination ip or net
@@ -195,8 +209,11 @@ WARNING: translation string unused: dhcp mode
 WARNING: translation string unused: dial user password
 WARNING: translation string unused: dial user password has been changed
 WARNING: translation string unused: dialup settings
+WARNING: translation string unused: directory mask
+WARNING: translation string unused: directory writeable
 WARNING: translation string unused: disconnect
 WARNING: translation string unused: disconnects
+WARNING: translation string unused: display charset
 WARNING: translation string unused: display traffic at home
 WARNING: translation string unused: display webinterface effects
 WARNING: translation string unused: dmz pinhole configuration
@@ -218,12 +235,12 @@ WARNING: translation string unused: dns new 0
 WARNING: translation string unused: dns new 1
 WARNING: translation string unused: dns saved
 WARNING: translation string unused: dns saved txt
-WARNING: translation string unused: dns server
-WARNING: translation string unused: dns servers
 WARNING: translation string unused: dnssec information
 WARNING: translation string unused: do not log this port list
+WARNING: translation string unused: domain master
 WARNING: translation string unused: domain not set
 WARNING: translation string unused: donation-link
+WARNING: translation string unused: dos charset
 WARNING: translation string unused: download dh parameter
 WARNING: translation string unused: download new ruleset
 WARNING: translation string unused: driver
@@ -234,6 +251,7 @@ WARNING: translation string unused: eciadsl help
 WARNING: translation string unused: eciadsl upload
 WARNING: translation string unused: edit a rule
 WARNING: translation string unused: edit network
+WARNING: translation string unused: edit printer
 WARNING: translation string unused: edit service
 WARNING: translation string unused: editor
 WARNING: translation string unused: eg
@@ -263,6 +281,7 @@ WARNING: translation string unused: esp encryption
 WARNING: translation string unused: esp grouptype
 WARNING: translation string unused: esp integrity
 WARNING: translation string unused: esp keylife
+WARNING: translation string unused: exampel
 WARNING: translation string unused: expected
 WARNING: translation string unused: expertoptions
 WARNING: translation string unused: exportkey
@@ -278,6 +297,7 @@ WARNING: translation string unused: filename
 WARNING: translation string unused: firmware
 WARNING: translation string unused: firmware upload
 WARNING: translation string unused: force update
+WARNING: translation string unused: force user
 WARNING: translation string unused: forward firewall
 WARNING: translation string unused: forwarding rule added
 WARNING: translation string unused: forwarding rule removed
@@ -320,7 +340,7 @@ WARNING: translation string unused: fwhost Standard Network
 WARNING: translation string unused: fwhost attention
 WARNING: translation string unused: fwhost blue
 WARNING: translation string unused: fwhost changeremark
-WARNING: translation string unused: fwhost cust geoip
+WARNING: translation string unused: fwhost cust locationlocation
 WARNING: translation string unused: fwhost err addrgrp
 WARNING: translation string unused: fwhost err hostorip
 WARNING: translation string unused: fwhost err mac
@@ -340,15 +360,15 @@ WARNING: translation string unused: generatekeys
 WARNING: translation string unused: generatepolicy
 WARNING: translation string unused: generatereport
 WARNING: translation string unused: genkey
-WARNING: translation string unused: geoipblock country code
-WARNING: translation string unused: geoipblock country name
-WARNING: translation string unused: geoipblock flag
 WARNING: translation string unused: green interface
+WARNING: translation string unused: guest ok
 WARNING: translation string unused: gz with key
 WARNING: translation string unused: harddisk temperature graphs
 WARNING: translation string unused: hint
 WARNING: translation string unused: host
+WARNING: translation string unused: host allow
 WARNING: translation string unused: host configuration
+WARNING: translation string unused: host deny
 WARNING: translation string unused: hostname and domain already in use
 WARNING: translation string unused: hour-graph
 WARNING: translation string unused: hours2
@@ -363,12 +383,15 @@ WARNING: translation string unused: ike lifetime
 WARNING: translation string unused: import
 WARNING: translation string unused: importkey
 WARNING: translation string unused: in
+WARNING: translation string unused: inactive
+WARNING: translation string unused: incoming
 WARNING: translation string unused: incorrect password
 WARNING: translation string unused: info
 WARNING: translation string unused: insert floppy
 WARNING: translation string unused: install new update
 WARNING: translation string unused: installed
 WARNING: translation string unused: installed updates
+WARNING: translation string unused: interfaces
 WARNING: translation string unused: intrusion detection system log viewer
 WARNING: translation string unused: intrusion detection system2
 WARNING: translation string unused: intrusion prevention system
@@ -381,6 +404,7 @@ WARNING: translation string unused: invalid port list
 WARNING: translation string unused: invalid time entered
 WARNING: translation string unused: invalid uplink speed
 WARNING: translation string unused: invalid upstream proxy username or password setting
+WARNING: translation string unused: invalid users
 WARNING: translation string unused: invert
 WARNING: translation string unused: ip address in use
 WARNING: translation string unused: ipfire side
@@ -400,12 +424,19 @@ WARNING: translation string unused: lang
 WARNING: translation string unused: lateprompting
 WARNING: translation string unused: length
 WARNING: translation string unused: line
+WARNING: translation string unused: load printer
 WARNING: translation string unused: loaded modules
 WARNING: translation string unused: local hard disk
+WARNING: translation string unused: local master
 WARNING: translation string unused: localkey
 WARNING: translation string unused: localkeyfile
+WARNING: translation string unused: locationblock country code
+WARNING: translation string unused: locationblock country name
+WARNING: translation string unused: locationblock flag
 WARNING: translation string unused: log enabled
+WARNING: translation string unused: log level
 WARNING: translation string unused: log var messages
+WARNING: translation string unused: log view
 WARNING: translation string unused: log viewer
 WARNING: translation string unused: logging
 WARNING: translation string unused: loosedirectorychecking
@@ -423,6 +454,7 @@ WARNING: translation string unused: mac address error not 00
 WARNING: translation string unused: mailmethod
 WARNING: translation string unused: mailprogramm
 WARNING: translation string unused: manage ovpn
+WARNING: translation string unused: manage printers
 WARNING: translation string unused: manual
 WARNING: translation string unused: manual control and status
 WARNING: translation string unused: marked
@@ -433,6 +465,7 @@ WARNING: translation string unused: mbmon fan in
 WARNING: translation string unused: mbmon graphs
 WARNING: translation string unused: mbmon temp in
 WARNING: translation string unused: mbmon value
+WARNING: translation string unused: meaning
 WARNING: translation string unused: messages logging
 WARNING: translation string unused: min size
 WARNING: translation string unused: missing dat
@@ -450,8 +483,10 @@ WARNING: translation string unused: monthly traffic bad
 WARNING: translation string unused: monthly volume
 WARNING: translation string unused: monthly volume start day
 WARNING: translation string unused: monthly volume start day short
+WARNING: translation string unused: more
 WARNING: translation string unused: mount
 WARNING: translation string unused: mtu QoS
+WARNING: translation string unused: my new share
 WARNING: translation string unused: nat-traversal
 WARNING: translation string unused: net
 WARNING: translation string unused: net address
@@ -459,6 +494,7 @@ WARNING: translation string unused: net config type
 WARNING: translation string unused: net config type help
 WARNING: translation string unused: net traffic newversion
 WARNING: translation string unused: net-traffic configuration
+WARNING: translation string unused: netbios name
 WARNING: translation string unused: network added
 WARNING: translation string unused: network configuration
 WARNING: translation string unused: network removed
@@ -475,10 +511,12 @@ WARNING: translation string unused: no eciadsl synch.bin file
 WARNING: translation string unused: no fritzdsl driver
 WARNING: translation string unused: no hardware random number generator
 WARNING: translation string unused: no information available
+WARNING: translation string unused: no log selected
 WARNING: translation string unused: no modem selected
 WARNING: translation string unused: no set selected
 WARNING: translation string unused: nonetworkname
 WARNING: translation string unused: noservicename
+WARNING: translation string unused: not set
 WARNING: translation string unused: o-no
 WARNING: translation string unused: o-yes
 WARNING: translation string unused: online help en
@@ -487,12 +525,16 @@ WARNING: translation string unused: open to all
 WARNING: translation string unused: openvpn disabled
 WARNING: translation string unused: openvpn enabled
 WARNING: translation string unused: optional data
+WARNING: translation string unused: options
 WARNING: translation string unused: optionsfw portlist hint
 WARNING: translation string unused: optionsfw warning
 WARNING: translation string unused: or
 WARNING: translation string unused: original
+WARNING: translation string unused: os level
+WARNING: translation string unused: other
 WARNING: translation string unused: our donors
 WARNING: translation string unused: out
+WARNING: translation string unused: outgoing
 WARNING: translation string unused: outgoing firewall
 WARNING: translation string unused: outgoing firewall add ip group
 WARNING: translation string unused: outgoing firewall add mac group
@@ -551,6 +593,10 @@ WARNING: translation string unused: pakfire updates
 WARNING: translation string unused: password contains illegal characters
 WARNING: translation string unused: password crypting key
 WARNING: translation string unused: passwords must be at least 6 characters in length
+WARNING: translation string unused: path to directory
+WARNING: translation string unused: pc
+WARNING: translation string unused: pc add
+WARNING: translation string unused: pdc options
 WARNING: translation string unused: phase1 group
 WARNING: translation string unused: phonebook entry
 WARNING: translation string unused: ping disabled
@@ -559,7 +605,13 @@ WARNING: translation string unused: port forwarding configuration
 WARNING: translation string unused: ports
 WARNING: translation string unused: pots
 WARNING: translation string unused: pppoe
+WARNING: translation string unused: prefered master
 WARNING: translation string unused: present
+WARNING: translation string unused: printcap name
+WARNING: translation string unused: printer
+WARNING: translation string unused: printername
+WARNING: translation string unused: printing
+WARNING: translation string unused: printing options
 WARNING: translation string unused: profiles
 WARNING: translation string unused: proxy
 WARNING: translation string unused: proxy access graphs
@@ -568,11 +620,11 @@ WARNING: translation string unused: proxy no proxy local
 WARNING: translation string unused: proxy port
 WARNING: translation string unused: psk
 WARNING: translation string unused: qos add subclass
+WARNING: translation string unused: read list
 WARNING: translation string unused: reboot ask
 WARNING: translation string unused: reboot question
 WARNING: translation string unused: reboot schedule
 WARNING: translation string unused: reboot sure
-WARNING: translation string unused: recieved
 WARNING: translation string unused: refresh update list
 WARNING: translation string unused: released
 WARNING: translation string unused: removable device advice
@@ -581,8 +633,12 @@ WARNING: translation string unused: reportlevel
 WARNING: translation string unused: requested data
 WARNING: translation string unused: reserved dst port
 WARNING: translation string unused: reserved src port
+WARNING: translation string unused: reset shares
+WARNING: translation string unused: resetglobals
 WARNING: translation string unused: resetpolicy
+WARNING: translation string unused: resetshares
 WARNING: translation string unused: restore hardware settings
+WARNING: translation string unused: restore settings
 WARNING: translation string unused: root
 WARNING: translation string unused: root path
 WARNING: translation string unused: root user password
@@ -593,7 +649,10 @@ WARNING: translation string unused: rsvd src port overlap
 WARNING: translation string unused: rules already up to date
 WARNING: translation string unused: runmode
 WARNING: translation string unused: safe removal of umounted device
+WARNING: translation string unused: samba status
+WARNING: translation string unused: save config
 WARNING: translation string unused: save error
+WARNING: translation string unused: save settings
 WARNING: translation string unused: select dest net
 WARNING: translation string unused: select media
 WARNING: translation string unused: select source net
@@ -601,20 +660,28 @@ WARNING: translation string unused: selecttraffic
 WARNING: translation string unused: send email notification
 WARNING: translation string unused: send test mail
 WARNING: translation string unused: server reserved
+WARNING: translation string unused: server string
 WARNING: translation string unused: service added
 WARNING: translation string unused: service removed
 WARNING: translation string unused: service updated
 WARNING: translation string unused: servicename
 WARNING: translation string unused: services settings
+WARNING: translation string unused: set
 WARNING: translation string unused: shaping list options
+WARNING: translation string unused: show last x lines
+WARNING: translation string unused: show share options
 WARNING: translation string unused: shutdown ask
 WARNING: translation string unused: shutdown sure
 WARNING: translation string unused: shutdown2
 WARNING: translation string unused: sitekey
 WARNING: translation string unused: sitekeyfile
 WARNING: translation string unused: smbreload
+WARNING: translation string unused: smbrestart
+WARNING: translation string unused: smbstart
+WARNING: translation string unused: smbstop
 WARNING: translation string unused: smtphost
 WARNING: translation string unused: smtpport
+WARNING: translation string unused: socket options
 WARNING: translation string unused: source ip bad
 WARNING: translation string unused: source ip in use
 WARNING: translation string unused: source ip or net
@@ -651,6 +718,7 @@ WARNING: translation string unused: test
 WARNING: translation string unused: test email could not be sent
 WARNING: translation string unused: test email was sent
 WARNING: translation string unused: the following update was successfully installed
+WARNING: translation string unused: theme
 WARNING: translation string unused: there are updates
 WARNING: translation string unused: there are updates available
 WARNING: translation string unused: this feature has been sponsored by
@@ -669,6 +737,7 @@ WARNING: translation string unused: tor accounting period daily
 WARNING: translation string unused: tor accounting period monthly
 WARNING: translation string unused: tor accounting period weekly
 WARNING: translation string unused: tor exit country
+WARNING: translation string unused: tor guard country
 WARNING: translation string unused: traffic back
 WARNING: translation string unused: traffic calc time
 WARNING: translation string unused: traffic calc time bad
@@ -700,6 +769,10 @@ WARNING: translation string unused: tripwirewarningpolicy
 WARNING: translation string unused: umount
 WARNING: translation string unused: umount removable media before to unplug
 WARNING: translation string unused: unencrypted
+WARNING: translation string unused: unix charset
+WARNING: translation string unused: unix group
+WARNING: translation string unused: unix password sync
+WARNING: translation string unused: unix shell
 WARNING: translation string unused: update transcript
 WARNING: translation string unused: updatedatabase
 WARNING: translation string unused: updates
@@ -736,6 +809,7 @@ WARNING: translation string unused: use
 WARNING: translation string unused: use dov
 WARNING: translation string unused: use ibod
 WARNING: translation string unused: view log
+WARNING: translation string unused: visible in browselist
 WARNING: translation string unused: vpn aggrmode
 WARNING: translation string unused: vpn delayed start
 WARNING: translation string unused: vpn delayed start help
@@ -748,9 +822,15 @@ WARNING: translation string unused: vpn red name
 WARNING: translation string unused: vpn watch
 WARNING: translation string unused: warn when traffic reaches
 WARNING: translation string unused: web proxy configuration
+WARNING: translation string unused: week
 WARNING: translation string unused: week-graph
 WARNING: translation string unused: weekly firewallhits
 WARNING: translation string unused: wildcards
+WARNING: translation string unused: wins server
+WARNING: translation string unused: wins support
+WARNING: translation string unused: wlan clients
+WARNING: translation string unused: wlanap link dhcp
+WARNING: translation string unused: wlanap link wireless
 WARNING: translation string unused: wlanap wlan services
 WARNING: translation string unused: xtaccess all error
 WARNING: translation string unused: xtaccess bad transfert
@@ -763,13 +843,21 @@ WARNING: translation string unused: zoneconf nic assignment
 WARNING: translation string unused: zoneconf nicmode bridge
 WARNING: translation string unused: zoneconf nicmode default
 WARNING: translation string unused: zoneconf nicmode macvtap
+WARNING: translation string unused: zoneconf stp enable
+WARNING: translation string unused: zoneconf stp priority
 WARNING: translation string unused: zoneconf val native assignment error
 WARNING: translation string unused: zoneconf val ppp assignment error
+WARNING: translation string unused: zoneconf val stp priority range error
+WARNING: translation string unused: zoneconf val stp zone mode error
 WARNING: translation string unused: zoneconf val vlan amount assignment error
 WARNING: translation string unused: zoneconf val vlan tag assignment error
+WARNING: translation string unused: zoneconf val vlan tag range error
 WARNING: translation string unused: zoneconf val zoneslave amount error
+WARNING: untranslated string: desired = Desired
+WARNING: untranslated string: disable = Disable
+WARNING: untranslated string: enable = Enable
 WARNING: untranslated string: error the to date has to be later than the from date = The to date has to be later than the from date!
-WARNING: untranslated string: fwhost cust geoipgrp = unknown string
+WARNING: untranslated string: fwhost cust locationgrp = unknown string
 WARNING: untranslated string: fwhost err hostip = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian block a host = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian block httpd brute-force = unknown string
@@ -800,10 +888,22 @@ WARNING: untranslated string: guardian logtarget_file = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian logtarget_syslog = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian no entries = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
+WARNING: untranslated string: netbios nameserver daemon = NetBIOS Nameserver Daemon
 WARNING: untranslated string: no entries = No entries at the moment.
+WARNING: untranslated string: optional = Optional
 WARNING: untranslated string: pakfire invalid tree = Invalid repository selected
-WARNING: untranslated string: received = Received
+WARNING: untranslated string: required = Required
 WARNING: untranslated string: route config changed = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing config added = unknown string
 WARNING: untranslated string: routing config changed = unknown string
+WARNING: untranslated string: samba server role member = Domain Member
+WARNING: untranslated string: samba server role standalone = Standalone
 WARNING: untranslated string: show tls-auth key = Show tls-auth key
+WARNING: untranslated string: smb daemon = SMB Daemon
+WARNING: untranslated string: user management = User Management
+WARNING: untranslated string: winbind daemon = Winbind Daemon
+WARNING: untranslated string: wlan client encryption wpa3 = WPA3
+WARNING: untranslated string: wlan client management frame protection = Management Frame Protection
+WARNING: untranslated string: wlanap 802.11w disabled = Disabled
+WARNING: untranslated string: wlanap 802.11w enforced = Enforced
+WARNING: untranslated string: wlanap 802.11w optional = Optional