Update translation

[ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 6468fde30a0e7ba97efb2f4a2a8176cb6549245e..6479172d545fa0b36cc4f33d17fafd5960f996f8 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -319,6 +319,7 @@
 'advproxy errmsg radius secret' => 'Shared Secret erforderlich',
 'advproxy errmsg radius server' => 'Ungültige IP-Adresse für den RADIUS-Server',
 'advproxy errmsg time restriction' => 'Ungültige Zeitbeschränkung',
+'advproxy errmsg wpad invalid ip or mask' => 'WPAD: Ungültige IP oder Subnetz für ausgenommenes IP-Subnetz',
 'advproxy error design' => 'Design der Fehlermeldungen',
 'advproxy error language' => 'Sprache der Fehlermeldungen',
 'advproxy fake referer' => 'Gefälschter Referer für externe Web-Sites',
@@ -396,14 +397,13 @@
 'advproxy visible hostname' => 'Sichtbarer Hostname',
 'advproxy web browser' => 'Web-Browser',
 'advproxy wednesday' => 'Mi',
-'advproxy wpad title' => 'Web Proxy Auto-Discovery Protocol (WPAD) / Proxy Auto-Config (PAC)',
-'advproxy wpad label dst_noproxy_url' => 'Ausgenommene URL\'s (eine pro Zeile)',
-'advproxy wpad label dst_noproxy_ip' => 'Ausgenommene IP-Subnetze (eins pro Zeile)',
-'advproxy wpad example dst_noproxy_url' => 'z.B. *.ipfire.org*',
 'advproxy wpad example dst_noproxy_ip' => 'z.B. 192.168.2.0/255.255.255.0',
-'advproxy errmsg wpad invalid ip or mask' => 'WPAD: Ungültige IP oder Subnetz für ausgenommenes IP-Subnetz',
-'advproxy wpad view pac' => 'PAC-Datei aufrufen',
+'advproxy wpad example dst_noproxy_url' => 'z.B. *.ipfire.org*',
+'advproxy wpad label dst_noproxy_ip' => 'Ausgenommene IP-Subnetze (eins pro Zeile)',
+'advproxy wpad label dst_noproxy_url' => 'Ausgenommene URLs (eine pro Zeile)',
 'advproxy wpad notice' => 'Hinweis: Damit WPAD / PAC korrekt funktioniert, sind weitere Anpassungen erforderlich. Bitte in das <a href="https://wiki.ipfire.org/configuration/network/proxy/extend/wpad" target="_blank">Wiki</a> schauen.',
+'advproxy wpad title' => 'Web Proxy Auto-Discovery Protocol (WPAD) / Proxy Auto-Config (PAC)',
+'advproxy wpad view pac' => 'PAC-Datei aufrufen',
 'again' => 'Wiederholung:',
 'age second' => 'Sekunde',
 'age seconds' => 'Sekunden',