'could not open update information file' => 'Impossible d\'ouvrir le fichier d\'information de mise à jour. Le fichier est corrompu.',
'could not retrieve common name from certificate' => 'Impossible de récupérer le nom courant depuis le certificat.',
'country' => 'Pays',
-'cpu idle usage' => 'Utilisation du CPU',
+'cpu idle usage' => 'Pourcentage d\'inactivite CPU',
'cpu interrupt usage' => 'Utilisation des interruptions CPU',
'cpu iowait usage' => 'Le COU attend des IO',
'cpu irq usage' => 'Utilisation CPU IRQ',
'cpu nice usage' => 'Utilisation CPU Nice',
'cpu steal usage' => 'Utilisation CPU Steal',
-'cpu system usage' => 'Utilisation CPU Système',
+'cpu system usage' => 'Utilisation CPU Systeme',
'cpu usage per' => 'Utilisation du CPU par',
'cpu user usage' => 'Utilisation du CPU par l\'utilisateur',
'create' => 'Créer',
'urlfilter enable log' => 'Activer log',
'urlfilter enable rewrite rules' => 'Activer fichier local de redirection',
'urlfilter enabled' => 'Activé:',
+'urlfilter example' => 'Exemple: www.domain.com',
+'urlfilter example ads' => 'Exemple: www.domain.com/ads/',
'urlfilter export blacklist' => 'Exporter Blackliste',
'urlfilter export error' => 'Impossible de créer fichier d\'exportation',
'urlfilter expressions' => 'Expressions (une par ligne)',