IDS: Rename sourcefire VRT rulesets to Talos VRT rulesets

[ipfire-2.x.git] / langs / ru / cgi-bin / ru.pl

diff --git a/langs/ru/cgi-bin/ru.pl b/langs/ru/cgi-bin/ru.pl
index 4b0edb58261c28cf277b138049971594cee04524..9ac46d459cd06a6c5c2e700b02c652c78135660c 100644 (file)
--- a/langs/ru/cgi-bin/ru.pl
+++ b/langs/ru/cgi-bin/ru.pl
@@ -1481,7 +1481,7 @@
 'refresh' => 'Обновить',
 'refresh index page while connected' => 'Обновлять index.cgi при подключении',
 'refresh update list' => 'Refresh update list',
-'registered user rules' => 'Sourcefire VRT rules for registered users',
+'registered user rules' => 'Talos VRT rules for registered users',
 'released' => 'Released',
 'reload' => 'reload',
 'remark' => 'Пояснение',
@@ -1676,7 +1676,7 @@
 'subject warn' => 'Warning - warnlevel reached',
 'subnet' => 'Subnet',
 'subnet is invalid' => 'Netmask is invalid',
-'subscripted user rules' => 'Sourcefire VRT rules with subscription',
+'subscripted user rules' => 'Talos VRT rules with subscription',
 'successfully refreshed updates list' => 'Successfully refreshed updates list.',
 'summaries kept' => 'Хранить',
 'sunday' => 'Воскресенье',