firewall: Improve labelling of hostile networks hits

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / doc / language_issues.es

diff --git a/doc/language_issues.es b/doc/language_issues.es
index cad67f5d373d6ba2831facd28aba618ce8edef9a..eef18d6e0adfed70444662792fd0258ea135fc6e 100644 (file)
--- a/doc/language_issues.es
+++ b/doc/language_issues.es
@@ -990,9 +990,9 @@ WARNING: untranslated string: guardian logtarget_syslog = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian no entries = unknown string
 WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
 WARNING: untranslated string: hardware vulnerabilities = Hardware Vulnerabilities
-WARNING: untranslated string: hostile networks in = Hostile networks in
-WARNING: untranslated string: hostile networks out = Hostile networks out
-WARNING: untranslated string: hostile networks total = Hostile networks total
+WARNING: untranslated string: hostile networks in = From Hostile Networks
+WARNING: untranslated string: hostile networks out = To Hostile Networks
+WARNING: untranslated string: hostile networks total = Total Hostile Networks
 WARNING: untranslated string: info messages = unknown string
 WARNING: untranslated string: invalid ip or hostname = Invalid IP Address or Hostname
 WARNING: untranslated string: log drop hostile in = Log dropped packets FROM hostile networks