zoneconf: Fix spelling

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / de / cgi-bin / de.pl

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index dec4a9f0fdf0ebf953068d16919dff5327910c92..51e8fe58de528d4e7a143b33577dd013adf38067 100644 (file)
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -2883,10 +2883,10 @@
 'zoneconf access native' => 'Nativ',
 'zoneconf access none' => 'Keine',
 'zoneconf access vlan' => 'VLAN',
-'zoneconf nic assignment' => 'Netzwerkkarten-Zuordnung',
+'zoneconf nic assignment' => 'Netzwerkkartenzuordnung',
 'zoneconf nicmode bridge' => 'Brücke',
 'zoneconf nicmode default' => 'Normal',
-'zoneconf nicmode macvtap' => 'Macvtap',
+'zoneconf nicmode macvtap' => 'MacVTap',
 'zoneconf title' => 'Zonen einrichten',
 'zoneconf val native assignment error' => 'Eine Netzwerkkarte kann nicht von mehreren Zonen nativ verwendet werden.',
 'zoneconf val ppp assignment error' => 'Die Netzwerkkarte, die von RED im PPP-Modus verwendet wird, kann keiner anderen Zone zugeordnet werden.',