langs: Fix missing spaces for proxy password length error message

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / es / cgi-bin / es.pl

diff --git a/langs/es/cgi-bin/es.pl b/langs/es/cgi-bin/es.pl
index f5c158bbb23d329328749543826c7c2844747a6a..998be449a5b8469dd045eb52cfe58be3f569cd94 100644 (file)
--- a/langs/es/cgi-bin/es.pl
+++ b/langs/es/cgi-bin/es.pl
@@ -288,8 +288,8 @@
 'advproxy errmsg ntlm pdc' => 'Nombre de host para el controlador de dominio primario es requerido',
 'advproxy errmsg password incorrect' => 'Contraseña incorrecta',
 'advproxy errmsg password length' => 'Valor no válido para longitud de contraseña',
-'advproxy errmsg password length 1' => 'La contraseña debe tener por lo menos',
-'advproxy errmsg password length 2' => 'caracteres',
+'advproxy errmsg password length 1' => 'La contraseña debe tener por lo menos ',
+'advproxy errmsg password length 2' => ' caracteres',
 'advproxy errmsg passwords different' => 'Las contraseñas no son idénticas',
 'advproxy errmsg radius port' => 'Número de puerto de RADIUS no válido',
 'advproxy errmsg radius secret' => 'Secreto Compartido RADIUS requerido',