'core notice 1' => '<strong>Let op:</strong> Er is een core-update van',
'core notice 2' => 'naar',
'core notice 3' => 'beschikbaar.',
+'core update' => 'Core-Update',
'could not be opened' => 'kan niet worden geopend.',
'could not connect to' => 'Kan niet verbinden',
'could not connect to www ipcop org' => 'Kan niet verbinden met www.ipfire.org',
'ovpnsys log' => 'OVPN-Systeem-Log',
'package failed to install' => 'Pakket kon niet worden geïnstalleerd.',
'pagerefresh' => 'Pagina wordt ververst, wacht even a.u.b.',
+'pak update' => 'Opwaardering',
'pakfire accept all' => 'Wilt u alle pakketten installeren?',
'pakfire ago' => 'geleden.',
'pakfire available addons' => 'Beschikbare extensies:',
'refresh index page while connected' => 'Ververs de index.cgi pagina terwijl verbonden',
'refresh update list' => 'Ververs update-lijst',
'registered user rules' => 'Talos VRT regels voor geregistreerde gebruikers',
+'release' => 'Uitgave',
'released' => 'Released',
'reload' => 'herlaad',
'remark' => 'Opmerking',
'valid root certificate already exists' => 'Er bestaat al een geldig root certificaat.',
'valid till' => 'Geldig tot',
'vci number' => 'VCI nummer:',
+'version' => 'Versie',
'view log' => 'bekijk log',
'virtual address' => 'Virtueel adres',
'virtual private networking' => 'Virtual Private Networking',