backup.cgi: New info text for restore

[people/pmueller/ipfire-2.x.git] / langs / tr / cgi-bin / tr.pl

diff --git a/langs/tr/cgi-bin/tr.pl b/langs/tr/cgi-bin/tr.pl
index 14de385c119a72c32a9168ec4bf3d2b8c8a4ca6f..36c4782d67b6f207d0509cb99a732d82b2b5552c 100644 (file)
--- a/langs/tr/cgi-bin/tr.pl
+++ b/langs/tr/cgi-bin/tr.pl
@@ -472,7 +472,7 @@
 'backupaddon' => 'Eklentiyi yedekle',
 'backupprofile' => 'Yeniden bağlanma başarısız durumda. Profile geçin',
 'backups' => 'Yedekler',
-'backupwarning' => 'Eklenti yedeklemesi için lütfen önce geri yükleme yedeklemesi oluşturun. İndirme zamanı verilen orjinal dosya ile devam edin.',
+'backupwarning' => 'Önce ana yedeğinizi ve ardından eklenti yapılandırmasının yedeklerini içe aktarın.<br />Yalnızca yedeklenen eklenti yapılandırma dosyaları geri yüklenecek, yüklü eklentiler  değil!<br />Ayrıca yedeklerin orijinal dosya adlarını koruduğundan emin olun.',
 'bad characters in' => 'Yablış karakterler ',
 'bad characters in script field' => 'Komut alanındaki yanlış karakterler',
 'bad characters in the telephone number field' => 'Telefon numarası alanındaki yanlış karakterler.',