X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?p=people%2Fpmueller%2Fipfire-2.x.git;a=blobdiff_plain;f=langs%2Fde%2Finstall%2Flang_de.c;fp=langs%2Fde%2Finstall%2Flang_de.c;h=5c7032490ff4b966c607d9e2d1f6ecece8c3d58c;hp=8c935865eacf57596dc31e1f27f8b737fc962dff;hb=d7dd283b89e612266099ba95f3f1c2a7a0c867e4;hpb=f0fa1795c4fe1b3c2f0d9022f9ebf47a879c0970 diff --git a/langs/de/install/lang_de.c b/langs/de/install/lang_de.c index 8c935865ea..5c7032490f 100644 --- a/langs/de/install/lang_de.c +++ b/langs/de/install/lang_de.c @@ -333,6 +333,22 @@ char *de_tr[] = { "Keine GRÜNE Schnittstelle zugewiesen.", /* TR_NO_HARDDISK */ "Keine Festplatte gefunden.", +/* TR_DISK_SELECTION */ +"Festplattenauswahl", +/* TR_DISK_SELECTION_MSG */ +"Wählen Sie die Festplatte(n), auf die Sie IPFire installieren möchten. Diese wird dann zuerst partitioniert und danach wird ein Dateisystem auf die Partitionen installiert.\n\nALLE DATEN AUF DER FESTPLATTE WERDEN GELÖSCHT.", +/* TR_NO_DISK_SELECTED */ +"Es wurde kein Datenträger ausgewählt.\n\nBitte wählen Sie einen oder mehrere Festplatten aus, um mit der Installation fortzufahren.", +/* TR_DISK_SETUP */ +"Festplatten-Setup", +/* TR_DISK_SETUP_DESC */ +"Das Installationsprogramm wird nun die ausgewählte Festplatte vorbereiten:\n\n %s\n\nMöchten Sie fortfahren?", +/* TR_RAID_SETUP */ +"RAID-Setup", +/* TR_RAID_SETUP_DESC */ +"Das Installationsprogramm wird nun eine RAID-Konfiguration auf den ausgewählten Festplatten anlegen:\n\n %s\n %s\n\nMöchten Sie fortfahren?", +/* TR_DELETE_ALL_DATA */ +"Alle Daten löschen", /* TR_NO_IPCOP_TARBALL_FOUND */ "Auf dem Webserver wurde kein ipcop-Tarball gefunden.", /* TR_NO_ORANGE_INTERFACE */