X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?p=people%2Fpmueller%2Fipfire-2.x.git;a=blobdiff_plain;f=langs%2Fes%2Fcgi-bin%2Fes.pl;fp=langs%2Fes%2Fcgi-bin%2Fes.pl;h=23bc20727a4f90c1a7201ca1e074ab374c24c1d0;hp=ede7b661db56325be2036408bc1000ecab521815;hb=d38f3eed08d71343cc16de61373860e5aa7efcfd;hpb=78c8fe06a5841101c04c7a8e9f1117501f5fd6fc

diff --git a/langs/es/cgi-bin/es.pl b/langs/es/cgi-bin/es.pl
index ede7b661db..23bc20727a 100644
--- a/langs/es/cgi-bin/es.pl
+++ b/langs/es/cgi-bin/es.pl
@@ -1474,7 +1474,7 @@
 'refresh' => 'Actualizar',
 'refresh index page while connected' => 'Actualizar la página index.cgi cuando esté conectado',
 'refresh update list' => 'Recargar página de actualizaciones',
-'registered user rules' => 'Reglas VRT sourcefire para usuarios registrados',
+'registered user rules' => 'Reglas VRT talos para usuarios registrados',
 'released' => 'Liberado',
 'reload' => 'recargar',
 'remark' => 'Remarcar',
@@ -1669,7 +1669,7 @@
 'subject warn' => 'Advertencia. Se ha alcanzado un nível que requiere su atencion',
 'subnet' => 'Subred',
 'subnet is invalid' => 'Máscara de red no es válida',
-'subscripted user rules' => 'Reglas VRT sourcefire con suscripción',
+'subscripted user rules' => 'Reglas VRT talos con suscripción',
 'successfully refreshed updates list' => 'Las listas de actualizaciones se refrescaron exitosamente.',
 'summaries kept' => 'Mantener sumarios para',
 'sunday' => 'Domingo',