bash-5.2 updated translations; remove tags file

[thirdparty/bash.git] / po / cs.po

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index d2df43b127bebc9bf406b7039204be50bf72a4d8..81e87a6bab8c052c859f8e07de0cbe575f546e4e 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the bash package.
 # Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014.
-# Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>, 2015, 2016, 2018, 2019, 2020, 2022.
+# Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>, 2015, 2016, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023.
 #
 # alias → alias
 # subscript → podskript
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bash 5.2-rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-01-11 14:50-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-21 20:10+02:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-20 19:31+02:00\n"
 "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "%s: odstraňuje se atribut odkazu na název"
 #: arrayfunc.c:496 builtins/declare.def:868
 #, c-format
 msgid "%s: cannot convert indexed to associative array"
-msgstr "%s: číslované pole nezle převést na pole asociativní"
+msgstr "%s: číslované pole nelze převést na pole asociativní"
 
 #: arrayfunc.c:777
 #, c-format
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "může být použito jen ve funkci"
 
 #: builtins/declare.def:437
 msgid "cannot use `-f' to make functions"
-msgstr "„-f“ nezle použít na výrobu funkce"
+msgstr "„-f“ nelze použít na výrobu funkce"
 
 #: builtins/declare.def:464 execute_cmd.c:6132
 #, c-format
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "%s: nelze alokovat %'lu bajtů (alokováno %'lu bajtů)"
 #: xmalloc.c:95
 #, c-format
 msgid "%s: cannot allocate %lu bytes"
-msgstr "%s: nezle alokovat %'lu bajtů"
+msgstr "%s: nelze alokovat %'lu bajtů"
 
 #: xmalloc.c:165
 #, c-format