Update Danish localization (Issue #5504)

[thirdparty/cups.git] / templates / da / jobs.tmpl

diff --git a/templates/da/jobs.tmpl b/templates/da/jobs.tmpl
index a0a603af72692287b48615d2b4a5d9e5c9ddd15c..db4a0c072ff4c86a83de9d97c8f24fbb6dcd714f 100644 (file)
--- a/templates/da/jobs.tmpl
+++ b/templates/da/jobs.tmpl
@@ -11,8 +11,8 @@
 <TD>{?job_originating_user_name=?Tilbageholdt:{job_originating_user_name}}&nbsp;</TD>
 <TD>{job_k_octets}k&nbsp;</TD>
 <TD>{job_impressions_completed=0?Ukendt:{?job_impressions_completed}}&nbsp;</TD>
-<TD>{job_state=3?afventende siden<BR>{?time_at_creation=?Ukendt:{time_at_creation}}:{job_state=4?tilbageholdt siden<BR>{?time_at_creation=?Ukendt:{time_at_creation}}:
-{job_state=5?behandling siden<BR>{?time_at_processing=?Ukendt:{time_at_processing}}:{job_state=6?stoppet:
+<TD>{job_state=3?afventer siden<BR>{?time_at_creation=?Ukendt:{time_at_creation}}:{job_state=4?tilbageholdt siden<BR>{?time_at_creation=?Ukendt:{time_at_creation}}:
+{job_state=5?behandler siden<BR>{?time_at_processing=?Ukendt:{time_at_processing}}:{job_state=6?stoppet:
 {job_state=7?annulleret ved<BR>{?time_at_completed=?Ukendt:{time_at_completed}}:{job_state=8?afbrudt:fuldtført ved<BR>{?time_at_completed=?Ukendt:{time_at_completed}}}}}}}}&nbsp;{job_printer_state_message?<BR>
 <EM>"{job_printer_state_message}"</EM>:}</TD>
 <TD>