[thirdparty/systemd.git] / catalog / systemd.de.catalog.in

# SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1-or-later

-- fc2e22bc6ee647b6b90729ab34a250b1
Subject: Speicherabbild für Prozess @COREDUMP_PID@ (@COREDUMP_COMM@) generiert
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%
Documentation: man:core(5)

Prozess @COREDUMP_PID@ (@COREDUMP_COMM@) ist abgebrochen worden und
ein Speicherabbild wurde generiert.

Üblicherweise ist dies ein Hinweis auf einen Programmfehler und sollte
als Fehler dem jeweiligen Hersteller gemeldet werden.

-- c7a787079b354eaaa9e77b371893cd27
Subject: Zeitänderung
Defined-By: systemd
Support: %SUPPORT_URL%

Die System-Zeit wurde geändert auf @REALTIME@ Mikrosekunden nach dem 1. Januar 1970.
Commit	Line	Data
db9ecf05	1	# SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1-or-later
6722da79 LP	2
6722da79 LP	3	-- fc2e22bc6ee647b6b90729ab34a250b1
31421350	4	Subject: Speicherabbild für Prozess @COREDUMP_PID@ (@COREDUMP_COMM@) generiert
6722da79 LP	5	Defined-By: systemd
	6	Support: %SUPPORT_URL%
	7	Documentation: man:core(5)
	8
	9	Prozess @COREDUMP_PID@ (@COREDUMP_COMM@) ist abgebrochen worden und
	10	ein Speicherabbild wurde generiert.
	11
	12	Üblicherweise ist dies ein Hinweis auf einen Programmfehler und sollte
	13	als Fehler dem jeweiligen Hersteller gemeldet werden.
1c1cb8ec AS	14
	15	-- c7a787079b354eaaa9e77b371893cd27
	16	Subject: Zeitänderung
	17	Defined-By: systemd
	18	Support: %SUPPORT_URL%
	19
	20	Die System-Zeit wurde geändert auf @REALTIME@ Mikrosekunden nach dem 1. Januar 1970.