]> git.ipfire.org Git - thirdparty/squid.git/blob - src/squid.8.in
Translation .POT updates and docs spelling fixes
[thirdparty/squid.git] / src / squid.8.in
1 .if !'po4a'hide' .TH squid 8
2 .
3 .SH NAME
4 .if !'po4a'hide' .B squid
5 .if !'po4a'hide' \-
6 HTTP web proxy caching server
7 .
8 .SH SYNOPSIS
9 .if !'po4a'hide' .B squid
10 .if !'po4a'hide' .B [\-dhisrvzCFNRSVYX]
11 .if !'po4a'hide' .B [\-l
12 facility
13 .if !'po4a'hide' .B ] [\-f
14 config\-file
15 .if !'po4a'hide' .B ] [\-[au]
16 port
17 .if !'po4a'hide' .B ] [\-k
18 signal
19 .if !'po4a'hide' .B ] [\-n
20 service\-name
21 .if !'po4a'hide' .B ] [\-O
22 command\-line
23 .if !'po4a'hide' .B ]
24 .
25 .SH DESCRIPTION
26 .PP
27 .B squid
28 is a high\-performance proxy caching server for web clients,
29 supporting FTP, gopher, ICAP, ICP, HTCP and HTTP data objects.
30 Unlike traditional caching software,
31 Squid handles all requests in a single, non-blocking process.
32 .PP
33 Squid keeps meta data and especially hot objects cached in RAM,
34 caches DNS lookups, supports non\-blocking DNS lookups, and implements
35 negative caching of failed requests.
36 .PP
37 Squid supports SSL, extensive access controls, and full request logging.
38 By using the lightweight Internet Cache Protocols ICP, HTCP or CARP,
39 Squid caches can be arranged in a hierarchy or mesh for additional
40 bandwidth savings.
41 .PP
42 Squid consists of a main server program
43 .B squid
44 , some optional programs for
45 custom processing and authentication, and some management and client
46 tools. When squid starts up, it spawns a configurable number of
47 helper processes, each of which can perform parallel lookups.
48 This reduces the amount of time the cache waits for results.
49 .PP
50 Squid is derived from the ARPA\-funded Harvest Project.
51 .PP
52 This manual page only lists the command line arguments.
53 For details on how to configure Squid see the file
54 .BI @SYSCONFDIR@/squid.conf.documented,
55 the Squid wiki FAQ and examples at http://wiki.squid-cache.org/ ,
56 or the configuration manual on the Squid home page
57 .if !'po4a'hide' http://www.squid-cache.org/Doc/config/
58 .
59 .SH OPTIONS
60 .if !'po4a'hide' .TP 12
61 .if !'po4a'hide' .B "\-a port"
62 Specify HTTP port number where Squid should listen for requests, in addition to any
63 .B http_port
64 specifications in
65 .B squid.conf
66 .
67 .if !'po4a'hide' .TP
68 .if !'po4a'hide' .B \-C
69 Do not catch fatal signals.
70 .
71 .if !'po4a'hide' .TP
72 .if !'po4a'hide' .B "\-d level"
73 Write debugging to stderr also.
74 .
75 .if !'po4a'hide' .TP
76 .if !'po4a'hide' .B "\-f file"
77 Use the given config-file instead of
78 .B @SYSCONFDIR@/squid.conf .
79 If the file name starts with a
80 .B !
81 or
82 .B |
83 then it is assumed to be an external command or command line.
84 Can for example be used to pre\-process the configuration before it is being read by Squid.
85 To facilitate this Squid also understands the common #line notion to indicate the real source file.
86 .
87 .if !'po4a'hide' .TP
88 .if !'po4a'hide' .B \-F
89 Don't serve any requests until store is rebuilt.
90 .
91 .if !'po4a'hide' .TP
92 .if !'po4a'hide' .B \-h
93 Print help message.
94 .
95 .if !'po4a'hide' .TP
96 .if !'po4a'hide' .B \-i
97 Install as a Windows Service (see
98 .B \-n
99 option).
100 .
101 .if !'po4a'hide' .TP
102 .if !'po4a'hide' .B "\-k reconfigure | rotate | shutdown | interrupt | kill | debug | check | parse"
103 Parse configuration file, then send signal to running copy
104 (except
105 .B "\-k parse"
106 ) and exit.
107 .
108 .if !'po4a'hide' .TP
109 .if !'po4a'hide' .B "\-l facility"
110 Use specified syslog facility. Implies
111 .B \-s
112 .
113 .if !'po4a'hide' .TP
114 .if !'po4a'hide' .B "\-n name"
115 Specify Windows Service name to use for service operations, default is:
116 .B Squid
117 .
118 .if !'po4a'hide' .TP
119 .if !'po4a'hide' .B \-N
120 No daemon mode.
121 .
122 .if !'po4a'hide' .TP
123 .if !'po4a'hide' .B "\-O options"
124 Set Windows Service Command line options in Registry.
125 .
126 .if !'po4a'hide' .TP
127 .if !'po4a'hide' .B \-r
128 Remove a Windows Service (see
129 .B \-n
130 option).
131 .
132 .if !'po4a'hide' .TP
133 .if !'po4a'hide' .B \-R
134 Do not set
135 .B REUSEADDR
136 on port.
137 .
138 .if !'po4a'hide' .TP
139 .if !'po4a'hide' .B \-s
140 Enable logging to syslog. Also configurable in
141 .BI @SYSCONFDIR@/squid.conf
142 .
143 .if !'po4a'hide' .TP
144 .if !'po4a'hide' .B \-S
145 Double-check swap during rebuild.
146 .
147 .if !'po4a'hide' .TP
148 .if !'po4a'hide' .B "\-u port"
149 Specify ICP port number (default: 3130), disable with 0.
150 .
151 .if !'po4a'hide' .TP
152 .if !'po4a'hide' .B \-v
153 Print version and build details.
154 .
155 .if !'po4a'hide' .TP
156 .if !'po4a'hide' .B \-X
157 Force full debugging.
158 .
159 .if !'po4a'hide' .TP
160 .if !'po4a'hide' .B \-Y
161 Only return
162 .B UDP_HIT
163 or
164 .B UDP_MISS_NOFETCH
165 during fast reload.
166 .
167 .if !'po4a'hide' .TP
168 .if !'po4a'hide' .B \-z
169 Create swap directories
170 .
171 .SH FILES
172 Squid configuration files located in @SYSCONFDIR@/:
173 .
174 .if !'po4a'hide' .IP "squid.conf"
175 The main configuration file. You must initially make changes to this file for
176 .B squid
177 to work. For example, the default configuration only allows access from RFC private LAN networks.
178 Some packaging distributions block even that.
179 .
180 .if !'po4a'hide' .IP "squid.conf.default"
181 Reference copy of the configuration file. Always kept up to date with
182 the version of Squid you are using.
183 .IP
184 Use this to look up the default configuration settings and syntax after upgrading.
185 .
186 .if !'po4a'hide' .IP "squid.conf.documented"
187 Reference copy of the configuration file. Always kept up to date with
188 the version of Squid you are using.
189 .IP
190 Use this to read the documentation for configuration options available in
191 your build of Squid. The online configuration manual is also available for
192 a full reference of options.
193 .BR see http://www.squid-cache.org/Doc/config/
194 .
195 .if !'po4a'hide' .IP "cachemgr.conf"
196 The main configuration file for the web
197 .B cachemgr.cgi
198 tools.
199 .
200 .if !'po4a'hide' .IP "msntauth.conf"
201 The main configuration file for the Sample MSNT authenticator.
202 .
203 .if !'po4a'hide' .IP "errorpage.css"
204 CSS Stylesheet to control the display of generated error pages.
205 Use this to set any company branding you need, it will apply to every
206 language Squid provides error pages for.
207 .PP
208 .br
209 Some files also located elsewhere:
210 .
211 .if !'po4a'hide' .IP "@DEFAULT_MIME_TABLE@ (mime_table)"
212 MIME type mappings for FTP gatewaying
213 .
214 .if !'po4a'hide' .IP "@DEFAULT_ERROR_DIR@"
215 Location of Squid error pages and templates.
216 .
217 .SH AUTHOR
218 Squid was written over many years by a changing team of developers and maintained in turn by
219 .if !'po4a'hide' .I Duane Wessels <duane@squid-cache.org>
220 .if !'po4a'hide' .I Henrik Nordstrom <hno@squid-cache.org>
221 .if !'po4a'hide' .I Amos Jeffries <amosjeffries@squid-cache.org>
222 .PP
223 With contributions from many others in the Squid community.
224 see CONTRIBUTORS for a full list of individuals who contributed code.
225 see CREDITS for a list of major code contributing copyright holders.
226 .
227 .SH COPYRIGHT
228 .PP
229 This software product, SQUID, is developed by a team of individuals,
230 and copyrighted (C) 2001 by the Regents of the University of
231 California, with all rights reserved. UCSD administered the NLANR
232 Cache grants, NCR 9616602 and NCR 9521745 under which most of this
233 code was developed.
234 .PP
235 This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
236 under the terms of the GNU General Public License (version 2) as
237 published by the Free Software Foundation. It is distributed in the
238 hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the
239 implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR
240 PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
241 .PP
242 see the CREDITS file for further copyright licensing of third-party code contributions.
243 .
244 .SH QUESTIONS
245 Questions on the usage of this program can be sent to the
246 .I Squid Users mailing list
247 .if !'po4a'hide' <squid-users@squid-cache.org>
248 .
249 .SH REPORTING BUGS
250 Bug reports need to be made in English.
251 See http://wiki.squid-cache.org/SquidFaq/BugReporting for details of what you need to include with your bug report.
252 .PP
253 Report bugs or bug fixes using http://bugs.squid-cache.org/
254 .PP
255 Report serious security bugs to
256 .I Squid Bugs <squid-bugs@squid-cache.org>
257 .PP
258 Report ideas for new improvements to the
259 .I Squid Developers mailing list
260 .if !'po4a'hide' <squid-dev@squid-cache.org>
261 .
262 .SH SEE ALSO
263 .if !'po4a'hide' .B cachemgr.cgi "(8), "
264 .if !'po4a'hide' .B squidclient "(1), "
265 .if !'po4a'hide' .B pam_auth "(8), "
266 .if !'po4a'hide' .B squid_ldap_auth "(8), "
267 .if !'po4a'hide' .B squid_ldap_group "(8), "
268 .if !'po4a'hide' .B squid_session "(8), "
269 .if !'po4a'hide' .B squid_unix_group "(8), "
270 .br
271 The Squid FAQ wiki
272 .if !'po4a'hide' http://wiki.squid-cache.org/SquidFaq
273 .br
274 The Squid Configuration Manual
275 .if !'po4a'hide' http://www.squid-cache.org/Doc/config/