Clean up localizations throughout.

[thirdparty/cups.git] / backend / usb-unix.c

diff --git a/backend/usb-unix.c b/backend/usb-unix.c
index b0365e4701d2cdb5c3193911b084745e17f493c4..7b46ec07d915965dfdf245e715bfaed701bcc9b4 100644 (file)
--- a/backend/usb-unix.c
+++ b/backend/usb-unix.c
@@ -5,7 +5,7 @@
  *
  *   This file is included from "usb.c" when compiled on UNIX/Linux.
  *
- *   Copyright 2007-2011 by Apple Inc.
+ *   Copyright 2007-2012 by Apple Inc.
  *   Copyright 1997-2007 by Easy Software Products, all rights reserved.
  *
  *   These coded instructions, statements, and computer programs are the
@@ -128,16 +128,12 @@ print_device(const char *uri,             /* I - Device URI */
 
       if (errno == EBUSY)
       {
-        _cupsLangPrintFilter(stderr, "INFO",
-                            _("Printer busy, will retry in 10 seconds."));
+        _cupsLangPrintFilter(stderr, "INFO", _("The printer is in use."));
        sleep(10);
       }
       else if (errno == ENXIO || errno == EIO || errno == ENOENT ||
                errno == ENODEV)
       {
-        _cupsLangPrintFilter(stderr, "INFO",
-                            _("Printer not connected, will retry in 30 "
-                              "seconds."));
        sleep(30);
       }
       else
@@ -425,8 +421,7 @@ open_device(const char *uri,                /* I - Device URI */
       */
 
       if (busy)
-       _cupsLangPrintFilter(stderr, "INFO",
-                            _("Printer is busy, will retry in 5 seconds."));
+       _cupsLangPrintFilter(stderr, "INFO", _("The printer is in use."));
 
       sleep(5);
     }
@@ -509,8 +504,7 @@ open_device(const char *uri,                /* I - Device URI */
 
       if (busy)
       {
-       _cupsLangPrintFilter(stderr, "INFO",
-                            _("Printer is busy, will retry in 5 seconds."));
+       _cupsLangPrintFilter(stderr, "INFO", _("The printer is in use."));
        sleep(5);
       }
     }