]> git.ipfire.org Git - thirdparty/systemd.git/blobdiff - catalog/systemd.it.catalog.in
logind: when we cannot attach a passed fd to a device, close it
[thirdparty/systemd.git] / catalog / systemd.it.catalog.in
index 02c35f1f694199c0779aef5ee8e074d2e6cce370..8ce4fa5d9202328e7147c4ea8807a6e521101506 100644 (file)
@@ -1,19 +1,6 @@
-#  This file is part of systemd.
+# SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1+
 #
-#  Copyright 2013 Daniele Medri
-#
-#  systemd is free software; you can redistribute it and/or modify it
-#  under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
-#  the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or
-#  (at your option) any later version.
-#
-#  systemd is distributed in the hope that it will be useful, but
-#  WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
-#  Lesser General Public License for more details.
-#
-#  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
-#  along with systemd; If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#  Copyright © 2013 Daniele Medri
 
 # Message catalog for systemd's own messages
 
@@ -98,7 +85,7 @@ segnalare la troncatura.
 Subject: La nuova sessione @SESSION_ID@ è stata creata per l'utente @USER_ID@
 Defined-By: systemd
 Support: %SUPPORT_URL%
-Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
+Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
 
 Una nuova sessione con ID @SESSION_ID@ è stata creata per l'utente @USER_ID@.
 
@@ -108,7 +95,7 @@ Il processo primario della sessione è @LEADER@.
 Subject: La sessione @SESSION_ID@ è terminata
 Defined-By: systemd
 Support: %SUPPORT_URL%
-Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
+Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
 
 La sessione con ID @SESSION_ID@ è terminata.
 
@@ -116,7 +103,7 @@ La sessione con ID @SESSION_ID@ è terminata.
 Subject: La nuova postazione @SEAT_ID@ è ora disponibile
 Defined-By: systemd
 Support: %SUPPORT_URL%
-Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
+Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
 
 La nuova postazione @SEAT_ID@ è stata configurata ed è ora disponibile.
 
@@ -124,7 +111,7 @@ La nuova postazione @SEAT_ID@ è stata configurata ed è ora disponibile.
 Subject: La postazione @SEAT_ID@ è stata rimossa
 Defined-By: systemd
 Support: %SUPPORT_URL%
-Documentation: http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
+Documentation: https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/multiseat
 
 La postazione @SEAT_ID@ è stata rimossa e non è più disponibile.
 
@@ -204,7 +191,7 @@ Support: %SUPPORT_URL%
 
 L'unità @UNIT@ ha terminato la fase di avvio.
 
-La fase di avvio è @RESULT@.
+La fase di avvio è @JOB_RESULT@.
 
 -- de5b426a63be47a7b6ac3eaac82e2f6f
 Subject: L'unità @UNIT@ inizia la fase di spegnimento
@@ -227,7 +214,7 @@ Support: %SUPPORT_URL%
 
 L'unità @UNIT@ è fallita.
 
-Il risultato è @RESULT@.
+Il risultato è @JOB_RESULT@.
 
 -- d34d037fff1847e6ae669a370e694725
 Subject: L'unità @UNIT@ inizia a caricare la propria configurazione
@@ -243,7 +230,7 @@ Support: %SUPPORT_URL%
 
 L'unità @UNIT@ è terminata ricaricando la propria configurazione
 
-Il risultato è @RESULT@.
+Il risultato è @JOB_RESULT@.
 
 -- 641257651c1b4ec9a8624d7a40a9e1e7
 Subject: Il processo @EXECUTABLE@ non può essere eseguito