]> git.ipfire.org Git - thirdparty/strongswan.git/blobdiff - src/frontends/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
android: Add an automatic reconnect on errors
[thirdparty/strongswan.git] / src / frontends / android / app / src / main / res / values-de / strings.xml
index 2dbe13fb2f6a3a0dd9ac96d1ae40a096f23576b0..4dc812ca2d3916a57b2e11b5fcc63008ce789cb5 100644 (file)
     <string name="error_assessment_failed">Sicherheitsassessment ist fehlgeschlagen</string>
     <string name="error_generic">Unbekannter Fehler während des Verbindens</string>
     <string name="error_password_missing">Passwort nicht verfügbar</string>
+    <string name="error_certificate_unavailable">Benutzer-Zertifikat nicht verfügbar</string>
     <string name="vpn_connected">VPN verbunden</string>
     <string name="vpn_profile_connected">Dieses VPN Profil ist momentan verbunden!</string>
     <string name="reconnect">Neu verbinden</string>
     <string name="disconnect_question">VPN Verbindung trennen?</string>
     <string name="disconnect_active_connection">Dies trennt die aktuelle VPN Verbindung!</string>
     <string name="connect">Verbinden</string>
+    <string name="retry">Wiederholen</string>
+    <plurals name="retry_in">
+        <item quantity="one">Wiederholen in %1$d Sekunde</item>
+        <item quantity="other">Wiederholen in %1$d Sekunden</item>
+    </plurals>
+    <string name="cancel_retry">Wiederholen abbrechen</string>
 
     <!-- Quick Settings tile -->
     <string name="tile_default">VPN umschalten</string>