X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?a=blobdiff_plain;f=langs%2Fde%2Fcgi-bin%2Fde.pl;h=bba1912939a983dadabf9811a9363dd51a47bdb9;hb=01d02eb63bbb2142b5f154f75f028448bdd47ca5;hp=43fd917a03620bdd463b36af5af52bff1ab9d566;hpb=ea5c8eeb83a65791960d6cb5de6c7dc78db02fda;p=people%2Fpmueller%2Fipfire-2.x.git

diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 43fd917a03..bba1912939 100644
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -1329,6 +1329,8 @@
 'ids active on' => 'Aktiv auf',
 'ids log viewer' => 'Ansicht IDS-Protokoll',
 'ids logs' => 'IDS-Protokolldateien',
+'ids monitored interfaces' => 'Überwachte Netzwerkzonen',
+'ids monitor traffic only' => 'Netzwerk-Pakete nur überpfrüfen',
 'ids no network zone' => 'Mindestends eine Netzwerk-Zone muss überwacht werden!',
 'ids no ruleset available' => 'Kein Regelset verfügbar, bitte downloaden Sie eines!',
 'ids ruleset settings' => 'Regelset-Einstellungen',