X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?a=blobdiff_plain;f=langs%2Fru%2Fcgi-bin%2Fru.pl;h=38b844169eb5ecb87121657d806f1d8d45b75c19;hb=612ce881824ebb63c3cd1ecbc3b381ef70fb0fbf;hp=c1729b8a75df7e7242e2976e241a571e2f0c34e6;hpb=30f68903d339fdb2e1a0b3ff62b6b770fee9ca36;p=ipfire-2.x.git

diff --git a/langs/ru/cgi-bin/ru.pl b/langs/ru/cgi-bin/ru.pl
index c1729b8a75..38b844169e 100644
--- a/langs/ru/cgi-bin/ru.pl
+++ b/langs/ru/cgi-bin/ru.pl
@@ -15,8 +15,8 @@
 'ConnSched change profile title' => 'Сменить профиль:',
 'ConnSched days' => 'Дни:',
 'ConnSched down' => 'Down',
-'ConnSched ipsecstart' => 'IPSec (пере)запустить',
-'ConnSched ipsecstop' => 'IPSec остановить',
+'ConnSched ipsecstart' => 'IPsec (пере)запустить',
+'ConnSched ipsecstop' => 'IPsec остановить',
 'ConnSched reconnect' => 'Переподключить',
 'ConnSched scheduled actions' => 'Действия по расписанию',
 'ConnSched scheduler' => 'Расписание',
@@ -90,7 +90,6 @@
 'admin user password has been changed' => 'Пароль пользователя Admin был изменён.',
 'admin users' => 'Пользователь с правами суперадминистратора',
 'administrator user password' => 'Пароль пользователя Admin:',
-'adsl settings' => 'Настройки ADSL',
 'advanced' => 'Дополнительно',
 'advanced server' => 'Дополнительные настройки сервера',
 'advproxy AUTH always required' => 'Требовать аутентификацию у незарегистрированных адресов',
@@ -102,7 +101,6 @@
 'advproxy AUTH method ldap' => 'LDAP',
 'advproxy AUTH method ncsa' => 'Локальный',
 'advproxy AUTH method none' => 'Нет',
-'advproxy AUTH method ntlm' => 'Windows',
 'advproxy AUTH method radius' => 'RADIUS',
 'advproxy AUTH no auth' => 'Домен без аутентификации (один на строчку)',
 'advproxy AUTH number of auth processes' => 'Кол-во процессов аутентификации',
@@ -349,6 +347,7 @@
 'are you sure' => 'Вы уверены?',
 'arp table entries' => 'Записи ARP-таблицы:',
 'artist' => 'Artist',
+'atm settings' => 'Настройки ATM',
 'attemps' => 'Попытки',
 'august' => 'Август',
 'authentication' => 'Аутентификация:',
@@ -2069,10 +2068,6 @@
 'urlfilter weekly' => 'Еженедельно',
 'urlfilter whitelist always allowed' => 'Разрешить пользовательский белый список для забаненых клиентов',
 'urlfilter wrong filetype' => 'File has not the extension .tar.gz',
-'usb modem on acm0' => 'USB Модем на ACM0',
-'usb modem on acm1' => 'USB Модем на ACM1',
-'usb modem on acm2' => 'USB Модем на ACM2',
-'usb modem on acm3' => 'USB Модем на ACM3',
 'use' => 'Use',
 'use a pre-shared key' => 'Use a pre-shared key:',
 'use dov' => 'Use data over voice (DOV):',