X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?a=blobdiff_plain;f=langs%2Fru%2Finstall%2Flang_ru.c;h=8351668dfeca998e93750095e624ac07b736ec66;hb=418367857143d00a16ef1230863d0dcc2dbb0bcb;hp=40293a209c10e63e72716b235d0bf81714de22e9;hpb=d0d3fe9d266c265697250dabba0bfdac316314ff;p=people%2Fpmueller%2Fipfire-2.x.git diff --git a/langs/ru/install/lang_ru.c b/langs/ru/install/lang_ru.c index 40293a209c..8351668dfe 100644 --- a/langs/ru/install/lang_ru.c +++ b/langs/ru/install/lang_ru.c @@ -323,6 +323,36 @@ char *ru_tr[] = { "Не назначен GREEN интерфейс.", /* TR_NO_HARDDISK */ "Не найден жсткий диск.", +/* TR_DISK_SELECTION */ +"Disk Selection", +/* TR_DISK_SELECTION_MSG */ +"Select the disk(s) you want to install IPFire on. First those will be partitioned, and then the partitions will have a filesystem put on them.\n\nALL DATA ON THE DISK WILL BE DESTROYED.", +/* TR_NO_DISK_SELECTED */ +"No disk has been selected.\n\nPlease select one or more disks you want to install IPFire on.", +/* TR_DISK_SETUP */ +"Disk Setup", +/* TR_DISK_SETUP_DESC */ +"The installation program will now prepare the chosen harddisk:\n\n %s\n\nDo you agree to continue?", +/* TR_RAID_SETUP */ +"RAID Setup", +/* TR_RAID_SETUP_DESC */ +"The installation program will now set up a RAID configuration on the selected harddisks:\n\n %s\n %s\n\nDo you agree to continue?", +/* TR_DELETE_ALL_DATA */ +"Delete all data", +/* TR_DISK_CONFIGURATION_NOT_SUPPORTED */ +"You disk configuration is currently not supported.", +/* TR_CREATING_FILESYSTEMS */ +"Creating filesystems...", +/* TR_UNABLE_TO_CREATE_FILESYSTEMS */ +"Unable to create filesystems.", +/* TR_MOUNTING_FILESYSTEMS */ +"Mounting filesystems...", +/* TR_UNABLE_TO_MOUNT_FILESYSTEMS */ +"Unable to mount filesystems.", +/* TR_BUILDING_RAID */ +"Building RAID...", +/* TR_UNABLE_TO_BUILD_RAID */ +"Unable to build RAID.", /* TR_NO_IPCOP_TARBALL_FOUND */ "На сервере не найден архив ipcop.", /* TR_NO_ORANGE_INTERFACE */ @@ -565,14 +595,14 @@ char *ru_tr[] = { "Я принимаю эту лицензию.", /* TR_LICENSE_NOT_ACCEPTED */ "Лицензия не принята. Выход!", -/* TR_EXT2FS_DESCR */ -"Ext2 - Файловая система без журналирования (Рекомендуется для флеш-носителей)", -/* TR_EXT3FS_DESCR */ -"Ext3 - Файловая система с журналированием", -/* TR_EXT4FS_DESCR */ -"Ext4 - Файловая система с журналированием", -/* TR_REISERFS_DESCR */ -"ReiserFS - Файловая система с журналированием", +/* TR_EXT4FS */ +"EXT4 - Filesystem", +/* TR_EXT4FS_WO_JOURNAL */ +"EXT4 - Filesystem without journal", +/* TR_XFS */ +"XFS - Filesystem", +/* TR_REISERFS */ +"ReiserFS - Filesystem", /* TR_NO_LOCAL_SOURCE */ "Локальный источник не найден. Начинаю загрузку.", /* TR_DOWNLOADING_ISO */