X-Git-Url: http://git.ipfire.org/?a=blobdiff_plain;f=templates%2Fes%2Ftrailer.tmpl;h=0711c2624d3faccdb5815b9a1c3cb5830d489266;hb=61515785f7de12d8b2a29090020e684988f89977;hp=448f65fc5a77afe6276a96099b48999bbf480fa0;hpb=c168a833caab4209bdb0035d8918207d40013591;p=thirdparty%2Fcups.git

diff --git a/templates/es/trailer.tmpl b/templates/es/trailer.tmpl
index 448f65fc5..0711c2624 100644
--- a/templates/es/trailer.tmpl
+++ b/templates/es/trailer.tmpl
@@ -1,9 +1,8 @@
-</TD></TR>
+</DIV></TD></TR>
 <TR><TD>&nbsp;</TD></TR>
-<TR><TD CLASS="trailer">Common UNIX Printing System, CUPS, y el logo de CUPS son
-marcas registradas de <A HREF="http://www.apple.com">Apple, Inc.</A> Los
-derechos de copia de CUPS 2007-2009 son de Apple Inc.
-Todos los derechos reservados.</TD></TR>
+<TR><TD CLASS="trailer">CUPS y el logo de CUPS son marcas registradas de
+<A HREF="http://www.apple.com">Apple, Inc.</A> Los derechos de copia de CUPS
+2007-2014 son de Apple Inc. Todos los derechos reservados.</TD></TR>
 </TABLE>
 </BODY>
 </HTML>