PR 21412, get_reloc_section assumes .rel/.rela name for SHT_REL/RELA.
This patch fixes an assumption made by code that runs for objcopy and
strip, that SHT_REL/SHR_RELA sections are always named starting with a
.rel/.rela prefix. I'm also modifying the interface for
elf_backend_get_reloc_section, so any backend function just needs to
handle name mapping.