gdbsupport: make gdb_open_cloexec return scoped_fd

gdbsupport: make gdb_open_cloexec return scoped_fd

Make gdb_open_cloexec return a scoped_fd, to encourage using automatic
management of the file descriptor closing.  Except in the most trivial
cases, I changed the callers to just release the fd, which retains their
existing behavior.  That will allow the transition to using scoped_fd
more to go gradually, one caller at a time.

Change-Id: Ife022b403f96e71d5ebb4f1056ef6251b30fe554