printk: rename nmi.c and exported api

printk: rename nmi.c and exported api

A preparation patch for printk_safe work. No functional change.
- rename nmi.c to print_safe.c
- add `printk_safe' prefix to some (which used both by printk-safe
  and printk-nmi) of the exported functions.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20161227141611.940-3-sergey.senozhatsky@gmail.com
Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Cc: Calvin Owens <calvinowens@fb.com>
Cc: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Andy Lutomirski <luto@kernel.org>
Cc: Peter Hurley <peter@hurleysoftware.com>
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
Signed-off-by: Sergey Senozhatsky <sergey.senozhatsky@gmail.com>
Signed-off-by: Petr Mladek <pmladek@suse.com>