t: support GIT_TEST_WRITE_REV_INDEX

t: support GIT_TEST_WRITE_REV_INDEX

Add a new option that unconditionally enables the pack.writeReverseIndex
setting in order to run the whole test suite in a mode that generates
on-disk reverse indexes. Additionally, enable this mode in the second
run of tests under linux-gcc in 'ci/run-build-and-tests.sh'.

Once on-disk reverse indexes are proven out over several releases, we
can change the default value of that configuration to 'true', and drop
this patch.

Signed-off-by: Taylor Blau <me@ttaylorr.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>